フランク・H・オガワ | |
|---|---|
 | |
| オークランド市議会第7区議員 | |
| 在任期間： 1966年4月1日～1994年7月13日 | |
| 後継者 | ヘンリー・チャン・ジュニア |
| オークランドパーク委員会委員 | |
| 在任期間： 1961年～1966年4月1日 | |
| サンフランシスコ湾保全開発委員会委員 | |
| 在任期間 ：1972～1988年 | |
| ベイエリア大気質管理地区理事会メンバー | |
| 在任期間： 1979年1月～1992年12月 | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 小川平雄1917年5月17日 （1917年5月17日） |
| 死亡 | 1994年7月13日（1994年7月13日）（77歳） |
| 国籍 | アメリカ人 |
| 配偶者 | グレース・オガワ（旧姓ヒルマ） |
| 子供たち | アランとナンシー |
| 職業 | 保育園運営者 |
フランク・ヒラオ・オガワ（日本語：小川 平男、[1] 1917年5月17日 - 1994年7月13日[2]）は、公民権運動の指導者であり[3]、オークランド市議会に務めた最初の日系アメリカ人である[4]。彼は1966年から1994年に亡くなるまで市議会議員を務めた。[5] [6]
若いころ
二世のオガワはカリフォルニア州ローダイで生まれ[7]、日本に住んだことはありませんでした。しかし、日系アメリカ人として、オガワとその家族は、大統領令9066号の署名後、ユタ州ミラード郡のトパーズ戦争移住センターに強制的に移住させられ、第二次世界大戦中ずっとそこで収容されました[8]。オガワは戦時収容所に入る前にグレース・オガワ（旧姓ヒルマ）と結婚し、アランとナンシーという二人の子供をもうけました。ナンシーはトパーズ戦争移住センターで生まれましたが、2歳で亡くなりました[9]。
戦後、小川はオークランドに戻り、庭師として働き始めました。そして最終的に、借金をして貯金し、自分の苗圃を開きました。[6] [9]
キャリア
小川氏は、ベイエリア政府協会によりサンフランシスコ湾保全開発委員会（BCDC）委員に任命され、1972年から1988年まで同委員会の委員を務めた。
小川氏は1979年から1992年までベイエリア大気質管理地区の理事会に所属し、健康上の問題により退任しました。1987年には理事会の会長を務め、理事会の執行委員会および人事委員会の委員長および副委員長を務めました。
小川は共和党員であった。[10]しかし、彼はいかなる党派の公職にも就いたことはなく、また候補者になったこともなかった。
公務員として、小川は親切で楽観的、そして合意形成に長けていることで知られていました。[11]
1988年12月頃、小川さんは心臓手術を受け、成功した。[12]
死
小川は1994年7月13日にオークランドで肺癌のため亡くなった。[13]妻のグレースと息子のアラン、そして二人の孫、コートニーとマシューが残された。[9]
小川氏の追悼式には、オークランド市の姉妹都市である福岡市の代表者を含む600人以上が参列した。 [11]
オガワ氏が亡くなったとき、アンナ・エシュー下院議員はフランク・H・オガワ氏への追悼文の中で次のように述べた。
フランク・オガワは、個人的な不幸を自らと他者にとってのプラスの学びに変えることができ、並外れた人物でした。第二次世界大戦中、フランクとグレース・オガワは家財道具を売り払われ、強制収容所で暮らすことを余儀なくされました。6ヶ月間、馬房の藁敷きの上で寝泊まりした後、ユタ州の収容所に移送され、さらに3年半の監禁生活を送りました。このような虐待と不当な扱いを受けながらも、彼はアメリカ合衆国への信頼を決して失いませんでした。むしろ、祖国への忠誠心を証明しようと努め、その過程で国際的に認められたアジア系アメリカ人の擁護者となりました。[3]
彼女は続けて言った
フランク・オガワ氏はオークランド公園委員会で5年間務めた後、1966年に市議会議員に選出され、アメリカ本土の主要都市で市議会議員を務めた初の日系アメリカ人となりました。彼は亡くなるまで28年間その職を務め、オークランド史上最長の在任期間となりました。
遺産
彼の死後、オークランド市議会は満場一致で、市庁舎広場をフランク・H・オガワ・プラザと改名することを決議しました。広場にはオガワのブロンズ胸像が展示されています。
参考文献
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF）。2025年2月22日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ 「フランク・オガワ個人記録 - 米国社会保障死亡者索引」ファミリーサーチ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ ab Eshoo, Anna (1994-07-21). 「フランク・H・オガワへの追悼」.連邦議会記録第140巻 第96号.米国下院. 2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月10日閲覧。
議長、本日は、献身的な公務員であり、傑出した公民権運動の指導者であり、愛情深い夫であり父親であったフランク・オガワ氏に敬意を表すために立ち上がりました。氏は今月初め、カリフォルニア州オークランドで逝去されました。
- ^ 「オークランド歴史年表」オークランド市、オークランド公共図書館オークランド歴史室。2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月10日閲覧。
- ^ ローエンタール、アブラハム・F. (2009年2月25日).グローバル・カリフォルニア：コスモポリタンの挑戦への挑戦.スタンフォード大学出版局. p. 64. ISBN 978-0-8047-6227-4. 2011年11月10日閲覧。
同じく日系アメリカ人のフランク・オガワは、オークランド市議会で28年間務めた。
ケビン・スターによる序文 - ^ ab Allen, Annalee; Lee, Sam. Oakland City Center: Frank H. Ogawa Statue (video). EzineMark.com. 2012年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月11日閲覧。
- ^ カカス、サミュエル R. (1994-07-22)。 「オークランド市議会議員小川氏、77歳で死去」。アジアンウィーク。 2016 年 1 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2011 年 11 月 11 日に取得。
カリフォルニア州ロディ生まれ。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^ 「米国国立公文書館：フランク・オガワ日系アメリカ人抑留者データファイル」国立公文書記録管理局。 2019年8月18日閲覧。
- ^ abc Wilson, Yumi (1994-07-14). 「オークランド市議会議員オガワ氏、77歳で癌のため死去」サンフランシスコ・クロニクル– Factiva経由。
息子のアラン・オガワ氏によると、オガワ氏は1966年4月、日系アメリカ人として初めてアメリカ本土の主要都市で市議会議員に就任し、東京で一面ニュースとなった。
- ^ ウィルソン、ライオネル、モリス、ガブリエル (2010-08-09). 弁護士、判事、そしてオークランド市長：オーラルヒストリー・トランスクリプト / 1992. BiblioBazaar . ISBN 978-1-177-09841-02011年11月9日閲覧。
1970年代後半から1980年代初頭にかけて民主党がオークランド市政を掌握した後、市議会に残った共和党員はスピース氏とフランク・オガワ氏の2人だけとなった。
エドワード・J・ブレイクリーによる序文 - ^ ab Lee, Henry K. (1994-07-26). 「フランク・オガワ氏を偲ぶ、有能で優しい人」サンフランシスコ・クロニクル– Factiva経由。
オークランドの姉妹都市である日本の福岡市の代表者を含む600人以上が、オークランド・ミュージアム・ガーデンで行われた追悼式に集まり、7月13日に肺がんのため77歳で亡くなったオガワ氏の逸話や思い出を語り合った。
- ^ 「Wa Sung Service Club Monthly Newsletter」.カリフォルニア州オークランド：Wa Sung Service Club. 1989年1月. p. 2. オリジナルより2016年1月14日アーカイブ。2011年11月9日閲覧。
当クラブ会員で市議会議員のフランク・オガワ氏は心臓手術を受け、無事に自宅で療養中です。縫合も完了し、体調も良好とのことです。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^ 「Passages」シアトル・タイムズ、1994年7月24日。 2011年11月8日閲覧。
カリフォルニア州オークランド市議会で最長在任期間（28年）を誇るフランク・オガワ氏（77歳）が、7月13日にオークランドで肺がんのため亡くなった。
