フランク・ウィッツェル

フランク・ヴィッツェル(1955年生まれ)は、ヘッセン州オフェンバッハ・アム・マイン在住のドイツ人作家、イラストレーター、ラジオ司会者、ミュージシャンである。[ 1 ] [ 2 ]

2015年のフランクフルトブックフェアでのフランク・ヴィッツェル

人生と仕事

ヴィッツェルはヘッセン州ヴィースバーデンに生まれました。中等教育を修了後、幼少期よりピアノ、チェロ、クラシックギターを学び、ヴィースバーデンの音楽院で学びました。1975年以降、ヴィッツェルは『Das Nachtcafé』『TJA』『Machwerk』といったオルタナティブ文芸誌に詩を発表しました。1978年には、ノーチラス社から最初の詩集『Stille Tage in Cliché』を出版しました。

彼の画期的な小説『ブルームーン・ベイビー』(2001年)と続編『革命と田舎仕事』 (2003年)以降の作品には、陰謀論、スパイ小説、政治の要素が盛り込まれており、大衆文化と文学理論が巧みに融合しているため、トーマス・ピンチョンの作品にたとえられることもある。[ 3 ]

ヴィッツェルは、構想中の小説『1969年の夏、ある男っぽい憂鬱な少年が赤軍の破局に遭遇した』で、2012年にロバート・ゲルンハルト賞を受賞した。その後、完成した800ページの小説で、2015年にドイツ図書賞を受賞した。 [ 3 ]審査員は、この作品の「熱狂、機知、大胆な形式、そしてドイツ語圏文学に類を見ない現代的な歴史的視点」を称賛した。[ 4 ]

2025 年、ヴィツェルはヨーゼフ・ブライトバッハ賞を受賞しました。[ 5 ]

出版物

小説

  • Die fernen Orte des Versagens。 Matthes & Seitz、ベルリン、2023、ISBN 978-3-7518-0937-5
  • インニガー・シフブルッフ。マテス&ザイツ、ベルリン、2020、ISBN 978-3-95757-838-9
  • グルント ウンター グルント。ブルーテリッヒ出版、ベルリン、2017、ISBN 978-3-945229-15-6
  • ディレクト・ダナッハとクルツ・ダヴォル。 Matthes & Seitz、ベルリン、2017、ISBN 978-3-95757-477-0
  • Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969。小説。マテス & ザイツ ベルリン、ベルリン 2015、ISBN 978-3-95757-077-2
  • フォンデンロー。 Textem、ハンブルク、2008、ISBN 978-3-938801-48-2
  • 革命とハイマルベイト。小説。 Nautilus 版、ハンブルク、2003 年、ISBN 3-89401-376-1
  • ブルームーンベイビー。小説。 Nautilus 版、ハンブルク、2001 年、ISBN 3-89401-376-1;ペーパーバック版 dtv、ミュンヘン、2003、ISBN 3-423-20652-7

エッセイ

  • インディズ美術館。 Schlaufen Verlag、ベルリン、2022、ISBN 978-3-98761-000-4
  • フィリップ・フェルシュと: BRD ノワール。 Matthes & Seitz、ベルリン、2016、ISBN 978-3-95757-276-9
  • トーマス・マイネッケ & クラウス・ヴァルターとの会話: Die Bundesrepublik Deutschland。 Nautilus 版、ハンブルク、2009 年、ISBN 978-3-89401-600-5
  • あとがきの著者として: Ludwig Tieck: Die sieben Weiber des Blaubart。エド。ノラ・スダン、ヤン・フレデリック・バンデル、BMW。 (= Gespenster-Bibliothek、バンド 1)。 Textem、ハンブルク、2007、ISBN 978-3-938801-31-4
  • トーマス・マイネッケ、クラウス・ヴァルターと共演:プラッテンシュピーラー。 Nautilus 版、ハンブルク、2005 年、ISBN 978-3-89401-451-3
  • Provinz 2001、収録: Die Aktion Vol. 203、2002 年 6 月

  • ターゲ・オーネ・エンデ: Ein Poème Cinématique。詩、写真 249 枚、著者あとがき。 Nautilus 版、ハンブルク、1980 年、ISBN 3-921523-47-8
  • Stille Tage in Cliché . Edition Nautilus, (詩とイラストは著者による) ハンブルク 1978, ISBN 978-3-92152342-1

翻訳

  • ビリー・ホリデイ:『レディ・シングス・ザ・ブルース』自伝(アメリカ版からの翻訳)。ノーチラス版、ハンブルク、2013年、ISBN 978-3-89401110-9
  • ラウル・ヴァネイゲムDas Buch der Lüste。 (ピエール・ガリセールとフランク・ヴィッツェルによるフランス語からの翻訳) ノーチラス版、ハンブルク、1984 年、ISBN 3-921523-71-0

イラスト

  • ウリ・ベッカー、ソーワルド・プロルと: Bananenrepublik。 Poesie & Geräusche zur gesellschaftlichen Wirklichkeit。 33 rpm レコード、Nautilus Phonographie、ハンブルク 1978、DNB 891314229

ラジオドラマ

  • Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969。 BR Hörspiel und Medienkunst のラジオ番組として脚色され、2016 年に制作されました。監督はレオンハルト コッペルマンです。この改作は、2017 年ドイツのオーディオブック賞の最優秀ラジオドラマ部門を受賞しました。

参考文献

  1. ^ "Frank Witzel – Perlentaucher" . www.perlentaucher.de (ドイツ語) . 2017年3月6日閲覧
  2. ^ "Frank Witzel" . www.frankwitzel.de . 2017年3月6日閲覧
  3. ^ a b "Frank Witzel — internationales literaturfestival berlin" . www.literaturfestival.com (ドイツ語) . 2017年3月6日閲覧
  4. ^アンドレ、トーマス (2015 年 10 月 12 日)。「フランク・ヴィッツェルのためのドイツ語: ローマの人生は真っ白ですか?」デア シュピーゲル(ドイツ語) 2025 年10 月 22 日に取得
  5. ^ “Joseph-Breitbach-Preis 2025 geht an Schriftsteller Frank Witzel” . wdr.de、2025 年 5 月 8 日 (ドイツ語)。 2025 年 5 月 8 日に取得。