フランケンベルク、ヘッセン州

フランケンベルク（エーダー）
町
フランケンバーグ
紋章
ヴァルデック＝フランケンベルク地区におけるフランケンベルク（エーダー）の位置
フランケンベルク（エーダー）の位置
フランケンベルク（エーダー） ドイツの地図を表示 フランケンベルク（エーダー） ヘッセン州の地図を表示
座標:北緯51°03′32″ 東経08°47′48″ / 北緯51.05889度、東経8.79667度 / 51.05889; 8.79667
国	ドイツ
州	ヘッセン
管理地域	カッセル
地区	ヴァルデック＝フランケンベルク
政府
• 市長（2023～29年）	バーバラ・エックス[ 1 ] ( SPD )
エリア
• 合計	124.86 km ^2 (48.21 平方マイル)
最高標高	405メートル（1,329フィート）
最低標高	280メートル（920フィート）
人口  （2023年12月31日）[ 2 ]
• 合計	18,138
• 密度	145.27/km ^2 (376.24/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	35066
ダイヤルコード	06451
車両登録	KB、FKB、WA
Webサイト	www.frankenberg.de

フランケンベルク (エーダー) (ドイツ語の発音: [ˈfʁaŋkn̩ˌbɛʁk])^ⓘ ) は、ドイツのヘッセン州ヴァルデック フランケンベルク地区にある町です。

ブルクヴァルト山脈の北、エーダー川の浅瀬にあるこの山は、長らく要塞都市であり、ザクセン戦争においてフランク王国の支配下で特に重要な役割を果たしました。この町は、1233年から1234年にかけて、テューリンゲン方伯によって、二つの交易路の交差点に築かれました。改修された旧市街と新市街には、多くの木骨造りの家屋が残っています。2018年に町は「フィリップ・ソルダン・シュタット」という新たな名称を採用しました。^{[ 3 ]}

地理

航空写真

フランケンベルクは、南はブルクヴァルト山脈、北西はブライテ・シュトゥルート（丘陵地帯）の間に位置し、ネンフェ川がエーダー川に注ぎます。町の北では、ヌーネ川が構成自治体であるシュロイファでエーダー川に注ぎます。マールブルクの北27キロメートル（17マイル）に位置しています。

近隣自治体

フランケンベルクは、北はフェル市、東はフランケナウ市、南東はハイナ市、南西はブルクヴァルト市、西はアレンドルフ市、北西はリヒテンフェルス市（すべてヴァルデック＝フランケンベルク州）と接しています。

‡

• デルンホルツハウゼン、住民70人
• フリードリヒスハウゼン、人口384人
• ガイスマー、人口1011人
• ハウベルン、人口530人
• ホンマースハウゼン、人口169人
• レンガースハウゼン、人口390人
• ローデンバッハ、人口168人
• ロッデナウ、人口1737人
• シュロイファ、人口1183人
• フィーアミュンデン、人口804人
• ヴァンガースハウゼン、人口201人
• ヴィラースドルフ、人口611人

2012年時点の人口統計

歴史

フランケンベルクの町が築かれた山の麓には、2本の古い軍用道路と商業道路が交差していました。マイン川下流域、ブルクヴァルト山脈からはヴァインシュトラーセ（ワイン街道）が、浅瀬を通ってエーダー川を渡り、左岸の高地を通ってヴェストファーレンへと続いていました。西からは、ラーン＝エーダー川流域を越えてジーゲナーシュトラーセ（ジーゲン街道）が、山を北へ迂回し、さらに下ヘッセンへと続いていました。

フランク時代

野外劇場の遺跡がある城の丘

西暦500年頃、ヘッセン地方がフランク王国に併合されると、堅固に守られたこの山は、エーダー川の北に住むザクセン人との軍事的重要性の高まりをめぐる争いに巻き込まれることになった。この山は、それ以前にもフランク人によって要塞化されていた。しかし、8世紀初頭にザクセン人の侵攻が増加すると、カール・マルテルは強固な防衛施設を築き、そこに常時駐留することでその有効性を確保した。こうした対策は、ザクセン戦争（772～804年）の際には、ザクセン人領内奥におけるフランク人の反撃の拠点として機能し、ヴァインシュトラーセは前進、連絡、補給路として新たな重要性を獲得した。ザクセン人が征服され、キリスト教化された後、この要塞は不要になった。放置された建造物は朽ち果てるまで放置され、フランク人の記憶を生き生きと伝えている。

町の創設

この山がその後も居住地として利用されていたかどうかは、確かなことは全く分かっていません。町を訪れる旅人や商人のための倉庫や交易所があったのかもしれません。歴史が「フランケンベルク」に再び光を当てるのは、13世紀初頭になってからのことです。テューリンゲン＝ヘッセン方伯たちは、両領地の間にあるツィーゲンハイン伯領を何とか迂回することで、上ヘッセンと下ヘッセン両領地を繋げようとしていました。この計画は、西からヴォーラ渓谷へと領土を拡大していたマインツ大司教たちの考えとは相容れません。テューリンゲン方伯は、大司教たちに断固たる反撃を行いました。フランケンベルクは1122年に方伯の手に渡り、ケーゼベルク家のフォクタイ領内にあったため、方伯は地元領主たちの反対をすべて無視して、バッテンベルク伯領のちょうど真ん中、宮廷領地のレーデナウとガイスマーの境界に城を、さらには町を建設することを選んだ。

三方を急峻に切り立った山の頂上に、エーデル渓谷中流域全体を見下ろす城が築かれました。城壁の上には教会区域を囲む城郭が築かれ、そのすぐ背後に、町の配置図からもわかるように、正確な計画に基づいて町が築かれました。山の尾根と、北に急峻に落ち込む山腹には、大きな市場が取り囲んでいました。市場を二つに分け、西端に市庁舎を建てたのは、後世に行われたものと考えられます。この町には、単に要塞を作る以上の意図が見られます。それは、交易路の好立地を活かして町に経済力を与えることにもありました。新しい町の住民は、周辺の村落から町に移住してきた人々、あるいは自発的に移住してきた人々でした。時が経つにつれ、町の周辺にあった16のかつての居住地は廃墟となりましたが、その地名は、野原や牧草地に付けられた地名に多く残っています。フランケンベルクは間もなく強固な城壁に囲まれました。25の塔と門のうち、ヘクセントゥルム（魔女の塔）だけが今日まで残っており、5つの城門はすべて消滅しました。

全盛期

公園のあるリープフラウエン教会

この新しい自治体は、健全な商人階級と職人階級に支えられ、急速に発展しました。ガイスマールの教会への依存が解消された後の1286年には、既に繁栄の兆しとして、マールブルクのエリザベート教会をモデルに建てられた、現在リープフラウエン教会として知られる巨大なマリエン教会（現在の聖マリア教会）の建設工事が始まりました。フランケンベルクの商人と買い手は、毎週開かれる市場だけでなく、年に4回開催される市からもわかるように、広く交易関係を築きました。経済の好況は、文化の急速な発展も促しました。フランケンベルクには 13 世紀にはすでに町立学校 (ラテインシューレ) があり、1500 年頃に最盛期を迎えました。1353 年に完成した教会の上に、フランケンベルクのティレの傑作の 1 つであるマリエンカペレ(マリア礼拝堂) が 1370 年から 1380 年の間に建てられました。

ニュータウンの創設

人口の着実な増加により、より大きな町が必要となり、方伯の主導により、エーダー川に面した山の麓に新市街が建設されました。新市街はジークフリート街道（商業街道）沿いに築かれ、独自の行政機関も備えていましたが、旧市街の教会と裁判所の管轄下にあり、市場は存在しませんでした。1556年になってようやく旧市街と統合され、一つの自治体となりました。

大火とその余波

1476年5月9日、新市街と旧市街全体を焼失させる火災が発生しました。リープフラウエン教会さえも焼け落ちました。町民はすぐに町の再建に着手しましたが、それまでヘッセン州で最も重要な町の一つであったフランケンベルクは、この壊滅的な火災から完全には立ち直ることができませんでした。1507年には、新市街の半分が再び焼失しました。14世紀から存在し、フランケンベルクとフランケナウの市域とガイスマーの宮廷領地の半分を含むフランケンベルク伯領の所在地は、かつて堀で囲まれた城の跡地に建てられたヴォルケルスドルフ狩猟小屋に移されました。こうしてヴォルケルスドルフ郡が誕生し、レーデナウ下級裁判所（レンガースハウゼンとブロムスキルヒェンの裁判所を統合）とガイスマール裁判所（「アンメッチェ」）が属するようになりました。16世紀になってようやくフランケンベルク郡が再び設置され、その管轄下には町だけでなくローデンバッハ農場とヴィーゼンフェルトのワインセラーも含まれました。フランケンベルク郡は1604年にヴォルケルスドルフ 郡と統合されました。

16世紀、17世紀、18世紀のフランケンベルク

フランケンベルク 1655 (Topographia Germaniae)

上市場から見た市庁舎

16世紀、町は再建されました。シュタインハウス（「石の家」）だけが屋根まで火災に耐えました。今日でも町のランドマークとなっている、荘厳な新市庁舎の建設工事は1509年に着工されました。1526年以降、ヘッセン全土と同様に、フランケンベルクにもルートヴィヒ・スティッピウスとカスパル・トルデという説教師によって宗教改革がもたらされました。1606年にモーリッツ方伯によって強制された教会改革により、教会とマリエンカペレの使徒像と聖像が破壊されました。1529年から1611年にかけてのペスト流行期には、マールブルク大学は5度もフランケンベルクの城壁内に避難しました。三十年戦争（1618年から1648年）は町に大きな打撃を与えました。フランケンベルクは重要な交差点という有利な立地条件を有していたが、後の戦争においても同様に、この町にとって災厄となった。両軍の進撃と帝国軍による長期にわたる占領は、町に計り知れない損害をもたらした。近くのトーテンヘーエ（「死者の高地」）では、1646年にヘッセン＝ダルムシュタット軍とヘッセン＝カッセル軍（またはヘッセン＝カッセル軍）の間で戦闘が繰り広げられ、後者がスウェーデン軍の援軍を受けて勝利した。

第一次世界大戦までのフランケンベルク

ナポレオン統治下（1806～1813年）、フランケンベルクはヴェストファーレン王国ヴェラ県の州庁所在地であった。1821年、フランケンベルクは、フランケンベルク、ヘッセンシュタイン、ローゼンタール、ハイナの旧校区とフィーアミュンデン宮廷管区からなる新設のフランケンベルク郡の郡庁所在地（クライシュタット）となった。1834年の州議会に続いて郡議会は聖ゲオルゲンベルク修道院を本拠地とした。フランケンベルクは主要都市から、目立たない、みすぼらしい小さな町へと転落した。その経済基盤は、中世において既にそうであったように、織物業と皮なめし業であった。 18世紀後半には毛織物ギルドと皮革ギルドの会員数は106人、なめしギルドの会員数は46人でしたが、19世紀半ばには毛織物ギルドの会員数は140人にまで増加し、紅白なめしが再び盛んになりました。当時は他のギルドに加え、靴下織り職人と手袋職人のギルドも存在していました。18世紀後半には顕著な衰退が始まり、人口統計にもそれが表れていました（1787年2,611人、1867年3,163人、1894年2,787人）。1590年から1818年にかけて、フランケンベルク近郊で銅と銀の鉱石が採掘され、製錬されました。 19世紀には、鉱業を再開させようと様々な試みがなされましたが、1875年に完全に放棄されました。フランケンベルクとガイスマールの間の名所は、今もなおかつての鉱業の面影を留めており、「アルテ・ヒュッテ」（旧製鉄所）、「ノイエ・ヒュッテ」（新製鉄所）、「ツェッヘンハウス」（炭鉱ハウス）といった地名も残っています。鉄道がフランケンベルクに到達して初めて、町は緩やかながらも新たな経済発展を遂げました。1890年にはマールブルク-フランケンベルク線が開通し、ウィーン出身のトーネット兄弟が鉄道駅近くに、この地域の豊富な木材を利用した椅子製造工場を設立しました。10年後、路線はコルバッハを経由してヴァールブルクまで延伸され、ヴェストファーレン州との接続が可能になりました。 1908 年にベストヴィヒまでの路線が完成し、1910 年にはベルレブルクまでの路線も完成しました。

町の水供給は、当初は公共井戸と私有井戸によって賄われていました。1476年の大火後、1502年にニーダーミューレに水道施設が建設され、エーダー川の水車によって駆動されるエーダー川の水を旧市街に供給し、様々な貯水槽に配水するようになりました。1899年には公共水道が建設されましたが、エーダー川の水ではなく、タイヒミューレの池沼の湧き水がネンフェ川の水力とモーター動力によってブルクベルクの高所にある貯水槽に供給され、そこから各家庭に配管されていました。1913年にはゲルンスホイザーの泉が誕生し、その水は今日でも斜面を流れて下町へと流れています。1903年には、市庁舎「ニーダーミューレ」にエーダー川の水力で駆動するタービンが設置されました。このタービンと自然吸気ガスエンジン (60馬力) により、フランケンベルク初の電灯用の直流電力が発電されました。北ヘッセン電化の一環として、1921 年にプロイセンエレクトラ社の陸上ケーブルにより交流電力供給が確保されました。1871年にフランケンベルク市域の土地測量が行われました。1890 年代に土地の買収に着手し、1904 年に完了しました。第一次世界大戦前の経済好調は、人口の再増加に表れていました。1908 年には、フランケンベルクの人口は 3,314 人でした。創設以来城壁で区切られていた町の境界を越えて、町は拡張し始めました。1890 年には、地方議会事務所の裏に鉄道駅、トーネット椅子工場が建設され、その後すぐに新しい郵便局も建設されました。 1900年、ガイスマール門の前に貯蓄銀行の建物が建てられました。その後、1903年に裁判所、1905年には師範学校を備えた教員養成学校が建設されました。現在、この建物にはギムナジウム（エーデルタルシューレ）が入っています。1913年には町立学校（オルテンベルクシューレ）が開校しました。1905年には、リンナー門の前にユダヤ人学校が建設されました。第一次世界大戦によって、フランケンベルクは経済的にも文化的にも停滞しました。第二次世界大戦中も、エーデルドルフに数軒の新築住宅が建てられ、町の中心部ではいくつかの建物の改築や拡張が行われた以外、町に目立った変化はほとんどありませんでした。1914年にドイツ住宅産業研究機関（ReichsherrnstättenamtでのForschungsstätte für die Deutsche Siedlungsgesellschaftは決して実施されませんでした。

ワイマール共和国と第三帝国

フランケンベルクは第一次世界大戦の影響からゆっくりと立ち直った。貨幣価値が下がり、それに伴う経済の衰退が始まると、町から特に海外への新たな移民の波が押し寄せた。1922年、町には独自のギムナジウムが設立され、1925年にはエーダー谷学校と改称された。 1923年秋にインフレが終息し、経済が回復すると、1925年にはシュテルッカー椅子工場が町に進出するなど、景気回復の兆しが見られた。しかし、この好景気は長くは続かなかった。世界恐慌は、構造的に脆弱で多額の負債を抱えたこの町を直撃した。失業と社会的困窮の増大に直面し、NSDAPのプロパガンダは1920年代末までに、この地区全体と同様、ここでも盛んに行われるようになり、それが選挙結果にも反映された。 1933年1月にヒトラーが権力を掌握すると、フランケンベルク市議会はいくつかの場所に新たな名称を与えました。シュタインガッセ（「石の小道」）はアドルフ・ヒトラー通り、レーデナウアー通りはヘルマン・ゲーリング通り、ウンターマルクト（「下市場」）はヒンデンブルク広場と改名され、人々、とりわけ若者たちはナチスの思想に染まっていきました。この影響を最も受けたのは、フランケンベルクのユダヤ人住民でした。彼らは長年にわたり差別と嫌がらせに苦しんできた上に、組織的に迫害され、権利を剥奪され、最終的には殺害されました。幸いにも、町のユダヤ人のほとんどは早期にドイツから脱出することができました。お金がなかったり、海外に親族がいなかったり、自分たちには何も起こらないと信じて残った人々は、1942年までに全員絶滅収容所に移送された。フランケンベルクでは少なくとも8人のユダヤ人、郊外のレーデナウでは3人のユダヤ人がナチスの人種的狂気によって命を落とした。1988年以来、市庁舎の記念碑にはフランケンベルクのユダヤ人自治体とホロコーストの犠牲者を偲ぶものが設置されている。第二次世界大戦中、フランケンベルクは軍事行動の直接的な被害をほとんど受けなかった。しかし、1945年3月には鉄道駅が2回空襲され、90人以上が命を落とした。1944年8月、ドイツ国防軍の野戦病院がフロドノからフランケンベルクに移され、町の2つの学校とアムト裁判所に設置された。1945年3月29日、アメリカ軍が進軍してきたとき、彼らは全く抵抗に遭わなかった。フランケンベルク出身の285人の兵士は、戦争から帰還することはありませんでした。1946年4月11日、市は独自の切手を発行しました。12ペニヒの切手2枚には「人民連帯の日」（Tag der Volkssolidarität）と印刷されていました。

第二次世界大戦後のフランケンベルク

第二次世界大戦後の難民の流入により、フランケンベルクの人口は2,000人ほど急増し、町の建築面積の拡張が必要となりました。1948年の通貨改革以前から、フランケンベルク地区はゴスベルクに地区病院の建設に着手しており、 1970年代初頭には看護学校と看護師宿舎が増築されました。1975年には病院が拡張され、その後近代的なヘッセンクリニック（Hessenklinik）となりました。1962年以降、フランケンベルクは駐屯地となりました。1962年から1963年にかけて、下水処理場が建設され、下水処理問題は解決されました。この下水処理場は1978年に拡張されました。増大する水需要は、深井戸の掘削、高架水槽の建設、そして揚水ポンプ場の建設によって賄われました。電力需要も増大し、これは20kVのループ線路と変電所の建設によって賄われました。既存の学校（オルテンベルク学校、エーデルタール学校、ブルクヴァルト学校）は近代的な学校へと拡張され、ヴェルマースドルフには、年代記作者にちなんで名付けられたヴィーガント・ゲルステンベルク学校が新設されました。1950年以来エーダー川沿いの運動場の宿舎に置かれていた地区職業学校は、1960年代初頭にマールブルガー通りに新設され、職業技術学校と工学高等学校を備えた効果的な職業教育センターへと拡張されました。ガイスマーラー通りの近くには、フリードリヒ・トロスト学校（学習障害のある生徒のための学校）が建設されました。1980年代初頭には、そこからケーゲルベルク学校（教育可能な生徒のための学校）が発展しました。 1970年代後半、ケーゲルベルクに障害者のための作業所と、日常生活支援事業所（ Lebenshilfe-Werk） が後援する統合幼稚園が誕生しました。

1960年代には氾濫原に工業団地が開設され、その後拡張されました。いくつかの大規模な新興企業がここに進出し、フランケンベルクの経済力を強化し、経済構造を改善しました。また、氾濫原には新しい緊急管理センターも建設され、消防隊（地元および遠方から）、緊急管理、技術保健局、ドイツ赤十字など、災害対策に関わるすべての機関が入居しています。1967年には、タイヒヴェークの公園のすぐ近くに新しい屋内プールが建設され、1972年にはミニゴルフコースを備えた屋外プールがそこに建設されました。 1970年と1971年の自治体改革の一環として、12の村が自発的にフランケンベルク市に加わり、市の面積は2,736ヘクタールから12,518ヘクタールに拡大し、人口は9,397人から15,263人に増加した。1974年、ヘッセン州の自治体再編により、それまで郡庁所在地であったフランケンベルクはその地位をコルバッハに譲らざるを得なくなり、1974年1月1日、コルバッハは、以前のフランケンベルク郡とヴァルデック郡の合併により創設された新しいヴァルデック＝フランケンベルク郡の郡庁所在地となった。郵便局は1970年代にズデーテン通りに新しい郵便局を、マールブルガー通りにはリープフラウエン教会の塔に匹敵する高さの送信塔を備えた電気通信局を建設した。エーダーベルクラントホールは、 1989年のヘッセンターク（ヘッセン州の年一度の州見本市と祭りで、毎年異なる町で開催される）に間に合うように完成し、現在では町の文化生活の中心地となっています。フランケンベルクの発展に最も大きな影響を与えたのは、1967年8月10日の市議会の決定により開始された、旧市街と新市街の中心部（それぞれ16ヘクタールと8ヘクタール）の再開発計画でした。駐車場と歩行者専用区域を建設して旧市街と新市街を再設計したことで、町の中心部の形状が変わりましたが、常に有利になったわけではありませんでした。この改修の一環として、100棟の木骨造りの建物が取り壊され、必ずしも好ましいとは言えない新しい建物に建て替えられました。しかし、再設計は町の経済状況を大幅に改善するのに貢献しました。フランケンベルクはショッピングタウンとなり、人々は旧市街と新市街を散策したり訪れたりできるようになりました。

市章の歴史

フランケンベルク市の紋章は、紋章学的には次のように説明できるでしょう: 青い背景に 3 つの丘のある丘があり、その上には赤いライオンが立ち上がり、4 本の銀色の横棒が武装して冠をかぶり、赤い舌状の紋章が描かれています。

町の現在の紋章は、1325年7月2日（初出）の聖ゲオルゲンベルク修道院の文書に記された小さな町の紋章に遡ります。この紋章は、ヘッセンのライオンが二重の尾を持っていることを除けば、現在の紋章とほぼ同じです。この紋章のデザインは、14世紀にはすでに紋章や旗印として用いられていました。地元の伝承によると、3つの丘（ドイツ語の紋章学ではドライベルクと呼ばれます）は、地元の3つの山、ブルクベルク、ゴスベルク、ヒンシュテュルツを指していると言われています。

1644年、フランケンベルクの町では、大きさの異なる2つの小さな町章が作られました。それぞれに、3つの丘から立ち上がる王冠をかぶったライオンが描かれており、これらは現在も残っています。

1985 年 12 月 19 日、市議会は新しい憲章を最終決定しました。その第 1 項には、以前と同様に、次の内容が記載されていました。

• フランケンベルクの町の紋章には、青い野原に3つの丘がある丘から立ち上がる、赤と白の縞模様で金の冠をかぶったライオンが描かれています。
• 町の色は青と白です。
• 公式旗には、縦縞の青と白の旗布の中央に市の紋章が描かれています。
• 印章には、城壁、門、5 つの塔を備えたフランケンベルク (エーダー) の町のイラストが描かれています。

この最後の点は、1249 年 10 月 11 日付の聖ゲオルゲンベルク修道院の文書に初めて使用されたことが知られている町の印章を指しています。

さらに読む

• ハンス・ヨアヒム・フォン・ブロックフーゼン: フランケンベルクの城。 – 所蔵: Heimatkalender für den Kreis Frankenberg-Eder、1950、S. 53–56。
• ハインツ・ブラント：ジーゲルとワッペン・デア・シュタット・フランケンベルク。シュタットトール、マウアー、レーヴェ。 – 所在地: Unser Frankenberger Land 16、1990、Nr. 9 月 3 日。1990 年 11 月。
• ユルゲン・レーマー: Die Stadt Frankenberg an der Eder (DKV-Kunstführer、Nr. 538)。ミュンヘン/ベルリン 1999

観光

エダータルシューレ

魔女の塔

建物

• リープフラウエン教会(1286年 - 1380年) –マールブルクのエリザベート教会の様式を模倣したゴシック様式の建物。1476年の大火で完全に焼失した。
• 旧病院教会– 1513年から1515年にかけて建造。身廊は1つで、1865年に建てられた木製のヴォールト天井があります。内部には17世紀の説教壇があります。
• 旧聖ゲオルゲンベルク修道院– (1249 年から 17 世紀にかけて数回の建築段階) 現在、この旧シトー会修道院には、地区の郷土史博物館などが入っています。
• 10の塔を持つ市庁舎（1509年） – 上市場と下市場の間にあります。最初の市庁舎は1421年に取り壊され、現在の市庁舎の前身が建てられました。この2番目の市庁舎には、町の10のギルドを表す10の塔がありました。現在の建物は、1476年の大火で焼失した2番目の市庁舎を再建したものです。
• シュタインハウス（「石の家」） – プフェルデマルクト20。1240年頃に建てられたこの建物は、1476年の大火を無傷で乗り越えたため、町で最も古い世俗建築であると考えられています。1975年から1977年にかけての改修工事で、内部は徹底的に取り壊され、ゴシック様式の階段状の切妻屋根は他の類似のモデルに基づいて再建されました。内部には、大きな厨房の炉床の遺構が保存されています。
• 住宅– 1970年代以降の改修により、閉鎖的な街並みはほとんど残っていません。特にプフェルデマルクト10番地から16番地にかけての建物群は素晴らしいものですが、一部は1979年から1986年の間に大幅に改修されました。他にも、個別に注目すべき建物がいくつかあります。
  • ガイスマーラー通り 3 – 中世の石造りの 16 世紀の木骨造りの建物。
  • ノイエ ガッセ 5 – 1500 年頃に建てられた木骨造りの建物。1978 年から 1979 年に修復されました。
  • ノイシュテッター通り 35 – 17 世紀に建てられた、通りに面した切妻屋根と角に出窓のある 3 階建ての家。1977年に修復されました。地下室は収納設備により破壊されています。
  • シュタインガッセ1（ヘルボルシェス・ハウス） – 角に出窓のある3階建ての建物。右側の軒は最近の建築工事の影響でかなり汚れている。
  • シュタインガッセ17番地 – 町で最も古い木骨造りの建物の一つ。1983年に修復されました。
  • Ritterstraße 6-8 – 1520 年頃に建設。
• アルテス ブラウハウス(「古い醸造所」) – 尖頭アーチの車道のある通りに面した軒を持つ巨大な 2 階建ての家。1538 年に建てられたとされています。その後、建物は正面の後ろで取り壊され、隣接するホテル複合施設に組み込まれました。
• 旧女子学校– 1769 年に建てられた半寄棟屋根の 2 階建て木骨造りの建物。
• 厚さ 3 メートルの壁を持つ 13 世紀のHexenturm (魔女の塔)。
• 520 年頃のフランク人の防衛施設の遺跡。

博物館

• Dampfmaschinenmuseum (蒸気機関博物館) には、ドイツ最大の蒸気機関が展示されており、芸術や演劇のパフォーマンスも楽しめます。
• 「Haus am Geismarer Tor」（「ガイスマー門の家」）、クンストトレフ・フランケンベルクの展示替え。
• トーネット美術館は、世界的に有名なトーネット社のコーヒーハウスチェアを展示する国際的に注目される家具博物館です。
• 聖ゲオルゲンベルク修道院内のクライスハイマート博物館（「地区郷土史博物館」）。

観光スポットのギャラリー

• 
  下市場から見た市庁舎
• 
  リープフラウエン教会
• 
  リープフラウエン教会
• 
  歴史的なアッパーマーケット
• 
  木骨造りの家
• 
  聖ゲオルゲンベルク修道院
• 
  聖ゲオルゲンベルク修道院
• 
  シュタインハウス、1240年建造
• 
  1358年に建てられた製粉所

定期的な祭り

聖霊降臨祭マーケット

• パブフェスティバル「ナイトグルーヴ」
• マイシュタットフェスト（5月の町の祭り）
• Pfingstmarkt (Whitsun Market) 250,000 人の来場者が集まる北ヘッセン州最大のフォルクスフェスト。
• リヒターフェスト（光の祭典）
• ビュータワー トレフェン (ビュータワー ミーティング)
• アッパーマーケットのビーチカップ
• ローリングオールディーズ
• ハーブストシュタットフェスト（秋の町祭り）
• ハロウィンショッピングナイト
• エーダーバイクツアー

経済

地区病院

経済は様々な分野に均等に分散しており、地域の労働環境は非常に良好です。フランケンベルクには、有名なトーネット兄弟の家具工場、射出成形会社ヘティヒの工場、そしてドイツ連邦軍電子戦大隊（Bataillon Elektronische Kampfführung ）第932部隊などが拠点を置いています。この地域最大の雇用主は、アレンドルフにある暖房技術メーカーのフィースマンです。

過去25年間、当社の技術の中心はプラスチック技術でした。フランケンベルクは、いわゆるホットランナー技術において世界をリードするエヴィコンとギュンターの2社を擁しています。同様に経済的な重要性を持つのは、プレハブ住宅メーカーのフィンガー・フェルティヒハウスです。

多くの行政機関はフランケンベルクに事務所を置いており、ここは 1973 年まで地区の所在地であった。

2005 年以来、フランケンベルクにはシステム エンジニアリングを学習コースとして 提供する専門アカデミー BA-Nordhessen が置かれています。

ヘッセン州のモデル自治体

フランケンベルクは2005年11月以来、「ヘッセン州模範自治体」および「未来ある家族都市」に指定されています。この10年間の計画では、ヘッセン州から2つの中規模都市を選出することを目指しており、フランケンベルクは33の候補都市の中から選ばれました。

ヘッセン州は、「未来あるファミリータウン」モデルプロジェクトを通じて、自治体施策が人口動態にプラスの影響を与え得るか、そしてもし与えるとすればどの程度の成果が得られるかを検証したいと考えています。科学的に実施されるこの実験の一環として、ヘッセン州は、対象となる自治体施策を実施するために、実験期間中に最大500万ユーロの資金を受け取ります。フランケンベルク実験の焦点は、家庭生活と仕事の両立（いわゆるワーク・ライフ・バランス）を目指す施策です。

国際関係

姉妹都市

フランケンバーグは以下の都市と姉妹都市です。

フランス、ブルー– 1968年以来 ゼーキルヒェン・アム・ヴァラーゼー、オーストリア– 1968年以来 マニングツリー、エセックス、イギリス– 1971年以来 フランケンベルク、ザクセン州– 1990 年以降 ビトゥフ、ポーランド– 2008 年以降[ 4 ]

人物

• タイル・フォン・フランケンベルク、建築職人、石彫刻家（14世紀）
• ウィガント・ゲルステンベルク（1457年 - 1522年）、年代記作家、「Stadtchronik für Frankenberg bis 1525」（「1525年までのフランケンベルクの町年代記」）を編纂した。
• ヘリウス・エオバヌス・ヘッスス（1488-1540）、人文主義者、偉大な新ラテン語詩人
• コンラッド・ブノ（1613-1671）、銅細工師、出版者、製図家、書籍商
• フィリップ・ソルダン（1500-1569）、彫刻家、彫刻家、建築家、画家。
• テオドール・ヴァレンティン・フォルクマール(1781-1847)、法学者、フランケンベルク市長、マールブルク初代市長
• カスパル・ガーテ（1795-1874）、ケルン動物園の創設者
• ゲオルク・トーネット（1909年 - 2005年）は、起業家で、ミヒャエル・トーネットの曾孫であり、第二次世界大戦後にトーネット社を再建し、特にバウハウスのスチールパイプ家具で国際的な名声を獲得しました。
• ハインリヒ・コール（1912-1984）、政治家（自由民主党）、フランケンベルク郡の郡長、ヘッセン内務省の大臣
• フリードヘルム・ケーニッヒ（1931年生まれ）は福音伝道作家であり、人生の大部分をフランケンベルクで過ごし、フランケンベルク商業学校の共同設立者でもある。
• アンスガー・ニアホフ（1941-2010）、彫刻家、芸術家、フランケンベルクで育った
• クリスティアーネ・コール（1954年生まれ）、ジャーナリスト（南ドイツ新聞）、作家（「ユダヤ人と少女」）

参考文献

1. 「ヘッセン州の Ergebnisse der jeweils letzten Direktwahl von Landrätinnen und Landräte sowie (Ober-)Bürgermeisterinnen und (Ober-)Bürgermeister」(XLS) (ドイツ語)。Hessisches Statistisches Landesamt。 2024 年 5 月 21 日。
2. 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
3. “フィリップ・ソルダン” .シュタット フランケンベルク (エーダー) (ドイツ語) 。2025 年4 月 7 日に取得。
4. "Miasta Partnerskie" . Bytów City Council Official Site (ポーランド語). 2013年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月22日閲覧。

外部リンク

• フランケンバーグ