フランス・ハルジャウィヤタ
フランシスクス・ハルジャウィヤタO.CSO（1931年9月24日 - 2016年6月7日）は、インドネシアのローマカトリックの修道会院長であり、トラピスト会としてよく知られているシトー会の会員であった。インドネシア史上初のインドネシア生まれのトラピスト会院長であったハルジャウィヤタは、1978年から2006年まで、中部ジャワ州テマングン県にあるラワセネンの聖マリア修道院（ Pertapaan Santa Maria Rawaseneng）の院長を務めた。 [ 1 ] [ 2 ]ハルジャウィヤタは、カトリックの聖典や聖歌をインドネシア語に翻訳することで、インドネシアにおけるキリスト教の発展に貢献したとされている。[ 1 ]彼はラテン語の聖務日課書をインドネシア語に翻訳し、霊性に関する数冊の本を執筆し、インドネシア語のグレゴリオ聖歌をいくつか作曲しました。[ 1 ]彼の聖歌は今日でもインドネシア全土のカトリック教会で演奏されています。[ 1 ]
彼は1931年9月24日にジョグジャカルタで生まれました。[ 1 ] [ 2 ]彼は1951年7月26日にトラピスト会に入会し、オランダのティルブルフで修道生活を終えました。[ 1 ] [ 2 ]その後、イタリアでカトリック神学と哲学を学びました。[ 1 ]
ハルジャウィヤタは1960年10月にインドネシアに戻り、1960年10月2日にジャワ島テマングン県ラワセネンの聖マリア修道院に入会した。[ 1 ] [ 2 ]聖マリア修道院は1953年にオランダ人司祭ドム・バーヴォ・ファン・デル・ハムがバタビアの使徒座代理 、イエズス会のアントニオ・ファン・フェルセン神父の援助を受けて設立した。[ 1 ]この新しい修道院はオランダの北ブラバント州ベルケル・エンスホットにあるトラピスト修道院のコーニングスホーフェン修道院と姉妹修道院になった。 [ 1 ]
1958年、ラワセネンの聖マリア修道院は修道院に昇格し、1978年に完全に独立した修道院となった。 [ 1 ]
1978年5月4日、聖マリア修道院が修道院になったのと同じ年に、フランス・ハルジャウィヤタがユスティヌス・ダルモジュウォノ枢機卿によって初代院長に就任し、インドネシア史上初のインドネシア生まれのカトリックの院長となった。[ 1 ] [ 2 ]彼は1978年から2006年まで聖マリア修道院の院長を務めた。 [ 1 ] 1979年、ハルジャウィヤタは数人の修道士をイタリアのヴィトルキアーノにあるトラピスト修道院に留学させた。[ 1 ] 1985年までに11人のインドネシア人修道士がイタリアで学んだ。 [ 1 ]ハルジャウィヤタ神父はまた、中部ジャワ州サラティガ市のメルバブ山近くに修道女のためのカトリックの修道院を設立した。[ 1 ]彼は2006年10月1日に修道院の院長を退任した。[ 2 ]
ハルジャウィヤタ神父は住職を退任後、日本の天思園寺で安息日を過ごしました。その後、天思園寺の主任司祭として9年間務めました。[ 2 ] 2016年4月、ハルジャウィヤタ神父はラワセネンにある聖マリア修道院に戻りました。[ 2 ]
フランス・ハルジャウィヤタ神父は2016年6月7日、インドネシア中部ジャワ州パラカンで85歳で亡くなりました。[ 1 ] [ 3 ]ラワセネンの聖マリア修道院は、2016年現在、35人のトラピスト修道士のコミュニティに成長しました。[ 1 ]
参考文献
