フレッド・ビューロー

フレッド・ビューロー
キャッチャー
生誕: 1876年2月13日、ドイツ帝国ベルリン（1876年2月13日）
死去: 1933年12月27日（1933年12月27日）（享年57歳）米国ミシガン州デトロイト
打順：右 投げた：右
MLBデビュー
1899年9月28日、セントルイス・ペルフェクトス
最後のMLB出場
1907年7月13日、セントルイス・ブラウンズ
MLB統計
打率	.192
ホームラン	6
打点	112
Baseball Referenceの統計
チーム
セントルイス・ペルフェクトス/カーディナルス( 1899 – 1900 ) デトロイト・タイガース（1901年- 1904年） クリーブランド・ナップス（1904年～1906年） セントルイス・ブラウンズ（1907年）

フレデリック・ウィリアム・アレクサンダー・ビューロー（1876年2月13日 - 1933年12月27日）は、ドイツ生まれの野球選手で、フリッツ・ビューローとも呼ばれた。1895年から1909年までの15年間、プロ野球の捕手として活躍した。メジャーリーグでは、セントルイス・パーフェクトス（1899年）、セントルイス・カージナルス（1900年）、デトロイト・タイガース（1901年 - 1904年）、クリーブランド・ナップス（1904年 - 1906年）、セントルイス・ブラウンズ（1907年）で9年間プレーした。

幼少期

ビューローは1876年にドイツのベルリンで生まれました。 ^{[ 1 ]}彼は少年時代にデトロイトに移住しました。 ^{[ 2 ]}

プロ野球

マイナーリーグ

ビューローは1895年にコロンバス・ステイツマン、1896年にブロックトン・シューメーカーズ、1897年と1898年にはポータケット・フェノムズでマイナーリーグのプロ野球選手として活躍した。 ^{[ 3 ] [ 4 ]} 1898年、ウエスタンリーグのデトロイト・タイガースに入団。1898年と1899年にはタイガースでプレーした。^{[ 3 ]}

セントルイス・ペルフェクトス/カーディナルス

1899年9月、タイガースからナショナルリーグのセントルイス・パーフェクトスに移籍。1899年9月28日、セントルイスでメジャーリーグデビューを果たした。1899年シーズン終盤、パーフェクトスで7試合に出場し、打率.467を記録した。^{[ 1 ]} 1900年もセントルイスに残り、17試合に出場したが、打率は232ポイント低下して.235となった。^{[ 1 ]}

デトロイト・タイガース

彼は1901年から1904年までデトロイト・タイガースでプレーした。これはチームがメジャーリーグに昇格した最初の4年間にあたる。1902年5月、審判への「暴言」を理由に、アメリカンリーグ会長のバン・ジョンソンから5日間の出場停止と10ドルの罰金を科せられた。 ^{[ 5 ]}

タイガースに4シーズン在籍し、ビューローは241試合に出場、うち234試合は捕手として出場し、打率.202、出塁率.242を記録した。^{[ 1 ]}打撃は弱かったものの、ビューローは堅実な守備の捕手として評判だった。元デトロイトのチームメイトで投手だったウィッシュ・イーガンは、ビューローを「アメリカンリーグでプレーした中で最も優雅な捕手の一人」で、「今まで見た中で最も優れた投球をする捕手」であり、「すべての動きにリズムがあり」、「唯一の弱点は打てないこと」だった選手と呼んだ。^{[ 2 ]}デトロイトのオーナー、フランク・ネイビンは回想している。「もし彼が打てていたら、最高の選手たちと肩を並べる記録を残していただろう」。^{[ 2 ]}ビューローは1901年に守備率.967でアメリカンリーグの捕手の中でトップの成績を収め、そのシーズンには213の刺殺と84の補殺を記録した。^{[ 1 ]}しかし、1902年には捕手の失策20件でリーグトップとなり、1904年にはパスボール14件でリーグトップとなった。^{[ 1 ]}彼はメジャーリーグでのキャリアを1,495の刺殺、474の補殺、83の失策、33の二塁打で終えた。演劇は変わった。^{[ 1 ]}

クリーブランドとセントルイス

1904年7月、ビューローはクリーブランド・ナップスと契約を結んだ。^{[ 6 ]}彼はナップスで3年間プレーし、151試合に出場し、1904年に.176、1905年に.172、1906年に.163の打率を記録した。守備面では、1906年に盗塁を試みた走者の54.2%をアウトにし、アメリカンリーグの捕手の中でトップの成績を収めた。^{[ 1 ]}

1907年2月、クリーブランドはビューローをセントルイス・ブラウンズにトレードし、ピート・オブライエンを獲得した。^{[ 7 ]}ビューローはブラウンズで26試合（うち捕手として25試合）に出場し、75打数で打率.147を記録した。1907年7月13日、彼はメジャーリーグ最後の試合に出場した。^{[ 1 ]}

マイナーリーグ

1907年にメジャーリーグでのキャリアを終えたが、1908年にはミネアポリス・ミラーズ、 1909年にはモントリオール・ロイヤルズでマイナーリーグでさらに2年間プレーした。 ^{[ 3 ]}怪我で選手生命を終えた後、 1909年シーズン後半はサザンミシガンリーグのベイシティ・カーディナルズで監督を務めた。 ^{[ 8 ]}

晩年

ビューローは野球引退後、デトロイトに居住した。ナビン・フィールドのグランドスタンドの門番を務めていた。運動失調症を発症し、数年間その症状に悩まされた。1933年12月、デトロイトのグレース病院に入院し、2週間の入院後に亡くなった。享年57歳であった。^{[ 2 ]}デトロイトのウッドローン墓地に埋葬された。^{[ 9 ]}

参考文献

1. 「Fritz Buelow Major League Statistics」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2016年3月28日閲覧。
2. W. W. Edgar (1933年12月28日). 「フレッド・ビューロー、長期闘病の末に死去：元タイガーキャッチャー、57歳で死去」 . Detroit Free Press . p. 13 – Newspapers.comより.
3. 「フリッツ・ビューロー マイナーリーグ統計」 Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2016年3月28日閲覧。
4. 「セントルイスの捕手」インディペンデンス（カンザス州）デイリー・レポーター、1900年8月7日、p.2 – Newspapers.comより。
5. 「キャッチャー・フレッド・ビューロー、5日間の謹慎処分」デトロイト・フリー・プレス、1902年5月4日、p.8 – Newspapers.comより。
6. 「フレッド・ビューローがクリーブランド・クラブと契約」デトロイト・フリー・プレス、1904年7月26日、7ページ – Newspapers.comより。
7. 「ブラウンズがフレッド・ビューローを獲得」ピッツバーグ・デイリー・ポスト、1907年2月28日、10ページ – Newspapers.comより。
8. 「フレッド・ビューロー、ベイ・シティ・ボールクラブの新監督」デトロイト・フリー・プレス、1909年8月15日、22ページ – Newspapers.comより。
9. 「ビューローは早すぎた」デトロイト・フリー・プレス、1933年12月30日、14ページ – Newspapers.comより。