フレデリック・H・ダスティン

フレデリック・H・ダスティン
生まれる	(1930-01-12)1930年1月12日 ベリンガム、ワシントン州、米国
死亡	2018年5月5日(2018-05-05)（享年88歳） 済州市、韓国
職業	済州キムニョン迷路公園の実業家

フレデリック・H・ダスティン博士（1930年1月12日 - 2018年5月5日）は、アメリカの教授、作家、実業家、慈善家であった。彼は韓国済州島にある金寧迷路公園の創設者であり、所有者でもあった。済州国立大学の教授であるダスティン博士は、済州自治道の名誉市民であった。^[1]彼はまた、韓国で最も長く自立して暮らした外国人として伝えられている^{[要出典]。}また、アメリカ国籍を保持し続けた。

私生活

フレデリック・H・ダスティンは、1930年1月12日、ベリンガムのセント・ルークス病院で、フレッド・H・ダスティンとメイミー・ホールの息子として生まれました。彼は2018年5月5日、韓国の済州島で亡くなりました。^[2]彼は1958年から韓国に、1971年から済州島に住んでいました。^{[3]彼は1971年に}ルーテル派の宣教師であるマリー＝ルイーズ・ゲブハルトと結婚しました。彼女は1973年に癌で亡くなりました。

教育

当初の彼の研究対象はアメリカ先住民でしたが、後に韓国の伝統文化に焦点を当てるようになりました^[要出典]。ダスティンは韓国語と韓国文学の修士号を取得した最初のアメリカ人です^[4] 。修士論文のタイトルは「プルゴット（韓国小説）を中心とした韓国現代文学の一側面」でした。

彼は1948年9月にワシントン大学に入学し、1949年6月まで在籍した。その後、 1949年9月から1951年6月まで西ワシントン大学に入学した。2年後の1953年7月に西ワシントン州立大学に再入学し、翌年の1954年6月11日に教育学の学士号を取得して卒業した。

ダスティンはその後、1955年7月から8月にかけてミシガン大学に入学し、1957年9月にワシントン大学大学院に入学した。1958年12月19日に卒業し、米国で最初の韓国語と韓国文学の修士号を取得した。

軍歴

ダスティンは大学1年生の時に予備役将校訓練課程（ROTC）に入隊した。1951年9月、朝鮮戦争中に徴兵され、12月から1月までカリフォルニア州フォートオードのキャンプ・ロバーツにある音楽隊訓練部隊で過ごした。その後、キャンプ・ストーンマンに配属される前に帰国した。

ダスティンは、第7師団軍楽隊のクラリネット奏者として初めて韓国に渡りました。1953年5月に名誉除隊となり、ワシントンD.C.に戻りました。1968年11月、第7師団第8連隊第19大隊に補給将校（GS-9）として配属され、1971年2月に第19大隊での任務を終えました。

教師としてのキャリア

ダスティンは1955年9月11日、アジア財団の資金援助を受けて、ソウルの延身大学（연희대학교）で英語講師として教鞭をとり始めた。この時期、延身大学バスケットボールチームの結成を通じて、韓国へのバスケットボールの普及に積極的に貢献した^[要出典]。彼は1957年8月に延身大学での教職を退いた。

修士号取得のためアメリカに戻った後、ダスティンは韓国に戻り、1958年9月30日からソウルの中央大学（チュンアン・デ・ハグ）で再び英語講師として教鞭を執り始めました。英語講師としての通常の学業に加え、彼はワシントン大学から2隻のスカルボートの調達を支援し、近くの漢江でスカル競技の普及活動を開始しました。彼はスカルチームの指導と監督を務め、学生グループのハイキングや登山旅行の監督も務めました。1960年2月に中央大学での教職を退任しました。

ダスティンは1971年9月、済州国立大学（제주대학교）で教鞭をとり始めました。観光経営学科の英語専任講師としてキャリアをスタートさせました。当時は、まさか23年間同大学で勤務し、教授として退職することになるとは夢にも思っていませんでした。この教職期間中、 1976年には大邱で開催された全国サッカー選手権大会に、同校サッカーチームの顧問として同行しました。1979年2月に済州国立大学での教職を終え、ソウルに戻りました。

首都に戻ったダスティンは、1979年3月から英語教育の職を3つ経験しました。世宗大学（세종대학교）の客員教授を務め、学生セーリングクラブの技術顧問も務めました。弘益大学（홍익대학교）の客員教授（객원교수）として教鞭を執り、韓国金融研究院（한국금융연구원）の英語講師も務めました。1981年に済州国立大学への招聘を受け、ソウルでの職務を終え、1982年3月から再び同大学で教鞭をとりました。

ダスティンはCNUに准教授として復帰し、観光経営学科での通常の英語授業に加え、観光開発政策に関する研究と教育に携わりました。済州島の観光産業を代表して、観光開発に関する4つの国際セミナーで主要講演者を務めました。また、大学のセーリングクラブの発展を支援し、技術顧問を務めました。さらに、済州道政府の顧問として、VIPオリエンテーションガイドを務めました。

ダスティンはメリーランド大学極東学部の教員を務め、1986年と1987年には毎週教育テレビ番組に出演していました。済州国立大学での23年間の教職を1994年12月31日に終えました。済州島民の多くは、彼の授業や、金寧村郊外の森にある彼の自宅での頻繁な交流を懐かしく思い出しています。

ビジネスキャリア

ダスティンは1960年1月、韓国統合鉱業会社（KCMC、한국합자광업）に技術顧問兼監督として入社し、トンサン鉱山の設立を支援しました。^[5]彼はペワウィという辺鄙な村で2年間働きましたが、1962年春、化学物質が目に入った事故により、他の仕事を検討せざるを得なくなりました。1962年12月にKCMCでの勤務を終え、ソウルへ移りました。

1962年2月、大韓民国新聞社（한국일보）に原稿読みとして入社し、1963年2月に退職。1963年3月、教会国際野外奉仕団の現場監査員として勤務を開始。1963年10月に退職。1964年9月、カナーン養鶏株式会社（가나안양계주식회사）に入社。代表兼取締役を務め、1968年7月に退職。

慈善活動

ダスティン博士はアジア財団からの助成金を受けて、1978年に済州島の最初のガイドブック「済州島入門」を出版しました。^[6]

済州国立大学在職中、ダスティン氏は毎年収入の80%を、外国人教員の支援と、自身が23年間教鞭を執った同大学の教育の質の向上のために寄付したと報告している。寄付金は、海洋レジャースポーツ活動のための「ライフエデュケーション」プログラムと、外国人教員の給与を賄う大学開発基金にほぼ均等に配分されている。

受賞と表彰

タイトル	日付
警察局からの感謝状 (경찰국장감사패)	1976年10月
韓国観光大臣感謝状 (한국관광공사감사패)	1982年2月28日
済州ロータリークラブ (제주로타리클럽기념패) の記念盾	1987年2月18日
済州大学校記念銘板 (제주대학교기녑패)	1990年1月12日
済州大学（제주대학교감사패）からの感謝状	1994年12月16日
済州大学功績表彰盾 (제주대학교공로패)	1994年12月16日
済州国立大学名誉博士号	未知
済州道知事から外国人コミュニティの代表に選出	2006
韓国ヨット協会より朴善浩氏への感謝状授与	2008

さらに読む

• 「1960年代初頭の韓国最後のアメリカ人金鉱夫」 - コリア・タイムズのロバート・ネフ
• 「アメリカの学者が済州島で波紋を呼ぶ」 – 韓国海外文化広報院
• 「米国人教授が済州大学に1億ウォンを寄付」 – 韓国海外文化広報院^{[永久リンク切れ]}
• 「フレッド・ダスティン」 – 済州ライフマガジン
• 「キムニョン教祖」 – ウォルラス・ブログ
• "퇴직 외국인 교수의 제주대 사랑" – 조선 일보 The Chosun Ilbo
• 「년째 제주대 발전기금 기탁 '미로공원' 대표 프레데릭 더스틴」 – SBS 뉴스 SBSニュース
• "외국인(老)교수에 제주대 명예박사 수여" – 제주대학교 済州大学^{[永久リンク切れ]}
• 「벽안 외국인의 한결같은 제주사랑 '감동'」 – 다음 제주 Daum Jeju ^{[永久リンク切れ]}
• "퇴직 외국인 교수 변치 않는 학교 사랑" – 세계일보 Segye.com
• "더스틴 교수, 제주대에 발전기금 또 쾌척" – 이슈제주 ISSUEJEJU.com
• "(제주)이사람 / 제주대에 2억3900만원 기탁 美더스틴 씨" – 동아일보 dongA.com
• "외국인 교수의 끝없는 제주대 사랑" – 제주뉴시스 Jejunews.com ^{[永久リンク切れ]}
• 「제주대에 또 6700만원 내놓은 미국인」 – 엠have스 뉴스 Empas News
• 「외국인 노교수의 끝없는 제주대 사랑」 – 제주일보 Jeju Ilbo
• 「제2의 고향 제주서 지역환원사업 앞장」 – 한라일보 漢拏日報
• 「요트를 사랑하는 김녕미로공원 더스틴교수님」 – 제주특벽자치도교육청 済州特別自治道教育庁
• キムニョン迷路公園の公式サイト

参考文献

1. フレッド・ダスティン氏（韓国済州島）へのインタビュー
2. 迷路の王者フレデリック・H・ダスティンが死去
3. キムニョン教祖 アーカイブ日：2011年5月27日、Wayback Machine
4. フレッド・ダスティン氏（韓国済州島）へのインタビュー
5. 「1960年代初頭の韓国最後のアメリカ人金鉱夫」
6. 「韓国の島嶼国：済州島の紹介」