第5代トレデガー男爵フレデリック・モーガン

右名誉ある
トレデガー卿
JP
1920年頃に撮影された。
生まれる1873年11月22日
ルペラ城
死亡1954年8月21日（80歳）
ロンドン
タイトル第5代トレデガー男爵、第7代モーガン準男爵
配偶者ドロシー・バセット（1898年生まれ、1921年離婚）
子供たちジョン・モーガン、第6代トレデガー男爵、殿下。エイビス・ガーニー
両親
親族初代トレデガー男爵チャールズ・モーガン(祖父)
サイン

フレデリック・ジョージ・モーガン（第5代トレデガー男爵、 1873年11月22日 - 1954年8月21日）は、1913年から1949年までフレデリック・モーガン卿の称号を称し、ウェールズの貴族であり地主であった。1949年4月27日、彼は子のない甥である第2代トレデガー子爵エヴァン・モーガンの後を継ぎ、第5代トレデガー男爵、第7代モーガン準男爵を継承した。1940年代に相続税が急激に高騰したため、モーガンは相続税の負担を軽減し、モーガン家の土地の永続的な存続を守るため、息子に相続権を放棄せざるを得なくなった。[ 1 ]

幼少期と祖先

フレデリック・ジョージ・モーガンは1873年11月22日、ルペラ城でフレデリック・コートネイ・モーガン大佐とシャーロット・アン・ウィリアムソンの子として生まれた。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]彼は家系の伝統に従いイートン校で教育を受け、後にオックスフォード大学で学んだ。[ 5 ]モーガンはトレデガー・ハウスに住んだことはなかったが（トレデガー卿時代も）、その地所の所有権は叔父のゴッドフリー、その後は兄のコートネイが継いでいたため、青年期の多くをそこで過ごした。[ 6 ]

モーガン家はウェールズの王子の子孫であると主張し、南ウェールズで最も有力な一族の一つであった。その財産は政治家であったウィリアム・モーガンによって築かれ、モンマスシャー、グラモーガンシャー、ブレコンシャーに広大な土地を獲得した。[ 7 ] [ 8 ]彼の子孫は一族の政治的、社会的台頭を継続した。チャールズ・モーガンは1792年に準男爵となり、[ 9 ]もう1人のチャールズは1859年にトレデガー男爵となった。 [ 10 ]彼の次男ゴッドフリー・モーガンはクリミア戦争で軽騎兵隊の突撃に参加し[ 11 ] [ 12 ] 1905年にトレデガー子爵となった。[ 13 ]ゴッドフリーは結婚せず、甥のコートニー・モーガンが跡を継ぎ、トレデガー子爵位は1926年に彼のために復活した。[ 14 ]エヴァン・モーガンは1934年に父の後を継いだ。エヴァンは2度の結婚にもかかわらず同性愛者で、子供はおらず、叔父のフレデリックが相続人となった。[ 15 ]

モーガンは熱心な釣り人で狩猟家で、生涯を通じて様々な釣り本や狩猟本を所蔵していたが、その多くは1963年に娘のアヴィス・ガーニーが死去した後、遺言執行者から寄贈され、現在ではウェールズ国立図書館に所蔵されている。 [ a ] [ 17 ] 1909年、モーガンはブレコンとラドナーシャーの治安判事となり、後に補助判事名簿に名を連ねた。[ 5 ] [ 6 ] 1913年、モーガンは兄のコートネイに続いて王室の勅令により名誉男爵となり、叔父の跡を継いで第3代トレデガー男爵となった。[ 18 ]

結婚

アーサー・スクイブスが撮影したドロシー・モーガン、1919年

1898年4月14日、モーガンはランブレシアンの教区教会でドロシー・シシルト・バセット（1879年 - 1929年）と結婚した。[ 5 ] [ 19 ]ドロシーは治安判事、副警部、高等保安官を務めたラルフ・バセット（1850年 - 1903年）の娘で、初期のノルマン・バセット家の子孫であると主張していた。[ 20 ]花嫁は当時トレデガー卿だったモーガンの叔父ゴドフリーから贈られたダイヤモンドのネックレスをつけていた。[ 21 ]

フレデリックとドロシーはラドナーシャーのバグルード城に居を構え、[ 22 ] [ 19 ]そこで2人の子供をもうけた。[ b ]

バフロードでは、フレデリックとドロシーはバフロード・フラワーショーを頻繁に主催し、地域活動に積極的に参加しました。 [ 23 ]フレデリックは自宅の農場で家畜の飼育と販売を監督し、家畜を使った競技会で優勝することもありました。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

1919年11月、ドロシーはペンブルックシャーに駐屯していたキングス・シュロップシャー軽歩兵連隊の少尉ラルフ・カービーと不倫を始めた。その結果、フレデリックは1920年3月に「頻繁な不倫」を理由にドロシーを相手に離婚を申し立て、二人の子供の親権を取った。[ 27 ]ドロシーは翌年ラルフと結婚した。アラン・プライス＝ジョーンズは自伝『笑いのボーナス』の中で、モーガンの晩年の人格が惨めなものだったと記し、その理由を「妻の失踪と不品行」に帰している。[ 28 ]モーガンは再婚しなかったが、プライス＝ジョーンズは1920年代にバセット＝ブート嬢という年老いた愛人がいたと記しており、娘のエイヴィスは彼女を特に可愛がっていた。[ 28 ] [ c ]

モーガンは1921年にバグルード城を去り、スコットランドでの短い滞在を除いて[ 30 ] 、残りの人生をメイフェアの様々なアパートで過ごした。[ 5 ] [ 31 ]

晩年

1933年、モントローズ公爵の射撃パーティーでのモーガン（右端）[ 32 ]

1937年、モーガンがキャリック伯爵およびサイモン・ロドニー卿と共同所有していたリウビナのパントバック・ロード208-238番地の住宅は、パントバック・ロードの「拡張と改良」を目的として取り壊しを目的とした強制収用命令の対象となった。3人はいずれもトレデガー・エステートの管財人であった。[ 33 ]

継承

モーガンが 1949 年に相続したトレデガー ハウス。

モーガンの甥であるエヴァン・モーガンは1949年4月27日に子孫を残さずに亡くなり、モーガンがトレデガー家の爵位と財産の唯一の相続人となった。フレデリックも息子のジョンもエヴァンとの関係は良好ではなく、相続税の計画で合意に至らず、エヴァンはジョンへの財産の譲渡を拒否した。[ 1 ]その結果、フレデリックはウェールズの領地、男爵位、そして準男爵位を相続し、100万ポンドの相続税を支払わされた。 [ 1 ] [ d ] 1949年、ヨークシャー・オブザーバー紙のインタビューで、フレデリックは自身を「関節炎で体が不自由」と表現し、「長く生きられないだろう」と主張した。[ 35 ]このことを根拠に、モーガンは爵位を保持したまま、財産をジョンに直ちに譲渡する手配をした。これにより、フレデリックの死後、ジョンは税金を払うことなく家族の財産を相続することになった。[ 15 ]

現状を私なりに解釈すると、もし私が領地を相続していたとしたら、私が亡くなった場合、残りの80%は税金に消えてしまい、領地を継承できる財産はほとんど残らないでしょう。正確な数字を示すのは難しいです。これから何が起こるのかを考えると、泣きたくなるくらいです。人員削減は避けられず、農場を売却しなければならなくなった場合、小作人の一部は立ち退きを強いられるかもしれません。飢えた狼たちの政府、つまり私たちが害虫でしかない政府でなければ、このようなことは起こらなかったでしょう。[ 36 ]

— トレデガー卿、1949年。

ジョン・モーガンは報道陣に対し、トレデガー・ハウスを「当時の状況を鑑みて、控えめな規模で」住居にするつもりだと語っていた。[ 6 ] [ 37 ]それにもかかわらず、この土地は1951年に売却され、ジョン・モーガンが残りの7万エーカーのトレデガー・エステートを1957年に売却し、1962年に子供を残さずに亡くなったことで、トレデガーのモーガン家は終焉を迎えた。[ 1 ]

死

フレデリック・モーガンは、しばらく体調を崩していたが、変形性関節症のため、 1954年8月21日にロンドンのアッパー・ブルック・ストリート42番地の自宅で亡くなった。死後、ウエスタン・メール紙の記事は、モーガンについて「熱心なスポーツマンとして記憶され、常に借地人の利益を第一に考えていた。トレデガー家に属する人々への関心は、決して薄れることはなかった」と評した。[ 6 ] 1954年8月25日、メイフェアの無原罪懐胎教会でモーリス・オリアリー神父の司式により、モーガンの追悼ミサが捧げられた。埋葬地はセント・パンクラスにあるローマ・カトリック教会の墓地である。[ 38 ]エディンバラ・イブニング・ニュース紙は、モーガンが全財産を息子に譲り渡し、総資産6488ポンド[ e ]を残したと報じた。 [ 39 ]

1960年、モーガンの執事トーマス・クローニンは『ザ・ピープル』誌のインタビューに応じ、彼について長々と語った。クローニンは彼を「極めて孤独な男で…絶対に必要な時以外は私と一言も言葉を交わさなかった」と評した。クローニンは、モーガンが晩年、競馬への関心を保っていたのは、レースに多額の賭け金を賭けることだったと述べている。その抜粋には、「勝てば笑顔で彩られた夜となり、負ければ夕食時に憂鬱な気分になる」と記されている。モーガンは厳格なスケジュールを守り、午前10時にフラットを出てブードルズ・クラブに行き、そこで昼食をとった後、地元の墓地の庭園へと向かった。そこで彼は「賭けの成否に関する知らせを待つ」のだった。インタビュー中、クローニンはモーガンが「クローニン、私はもう死にそうだ」と言った時のことを回想している。めったにない会話の機会に驚いたクローニンは、「結構です、閣下」と答えたという。[ 40 ]

脚注

  1. ^ウェールズ国立図書館には、モーガンの息子である第6代にして最後のトレデガー男爵が寄贈した膨大なトレデガー邸の記録も所蔵されており、1962年に相続人を残さずに亡くなった後に図書館に寄贈された。 [ 16 ]
  2. ^両子とも、爵位や敬称を持たずに生まれました。1949年に父がトレデガー男爵位を継承した際に、両子とも男爵の子として「 the Honourable 」（名誉ある）または単に「the Hon.」（名誉ある）という敬称を使用する権利を得ました。詳細については、イギリスにおける敬称を参照してください。
  3. ^アラン・プライス＝ジョーンズはイートン校でモーガンの息子ジョンと親しくなり、1926年には彼の娘エイビスの結婚式で花婿介添人を務めた。彼はモーガンを「フレディおじさん」と呼んでいたが、実際には「非常に遠い親戚」であると述べた。 [ 29 ]
  4. ^消費者物価指数によるインフレ率の計算によると、1949年の100万ポンドは2023年には約44,627,000ポンドに相当する。 [ 34 ]
  5. ^ 1954年の6488ポンドは、消費者物価指数によるインフレ率の計算によると、2023年には約224,000ポンドに相当する。 [ 34 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Povey, Tomos (2017年11月4日). 「数百万ドルの支払いを避け、トレデガー・ハウスを売却した最後のトレデガー領主」サウス・ウェールズ・アーガス. 2024年3月1日閲覧。
  2. ^バーナンド、フランシス (1952) [1908].カトリック人名録＆年鑑. 第35巻.バーンズ＆オーツ. 447ページ.
  3. ^ 「Births」 John Bull (796 ed.) 1873年11月29日、p. 16。2025年2月26日閲覧。
  4. ^ 「出生、結婚、そして死亡」カーディフ・アンド・マーサー・ガーディアン紙、1873年11月29日、p.8 。 2025年2月26日閲覧。
  5. ^ a b c d「第5代男爵トレデガー（フレデリック・ジョージ・モーガン）（1873年11月22日 - 1954年8月21日）」 WHO 'S WHO & WHO WAS WHO。2007年12月1日。 2024年7月25日閲覧。
  6. ^ a b c d「第5代トレデガー卿、81歳で逝去」『ウェスタン・メール＆サウス・ウェールズ・ニュース』1954年8月23日、7ページ。 2024年7月31日閲覧。
  7. ^ 「ウィリアム・モーガン、1640年頃-1680年、モンマスシャー州マッケンのトレデガー出身」。議会史オンライン。 2024年6月10日閲覧。
  8. ^ 「モンマスシャー州トレデガー・パークのモーガン家」『ウェールズ人名辞典』 2024年6月10日閲覧。
  9. ^ 「No. 13471」。ロンドン・ガゼット。1792年10月27日。813ページ。
  10. ^ 「No. 22248」。ロンドン・ガゼット。1859年4月12日。1482ページ。
  11. ^ 「バラクラバの戦いにおける軽騎兵の突撃、1854年10月25日。初代トレデガー子爵ゴッドフリー・チャールズ・モーガン（1831年 - 1913年）が馬「サー・ブリッグス」にまたがる – アイテムNT1553541」ナショナル・トラスト。2024年2月16日閲覧。
  12. ^ 「サー・ブリッグス、トレデガー卿の馬、第17槍騎兵連隊、バラクラヴァで騎乗、1854年、クリミア半島の野営地にて」国立陸軍博物館. 2024年2月16日閲覧。
  13. ^ 「No. 27871」。ロンドン・ガゼット。1906年1月5日。107ページ。
  14. ^ 「No. 33190」。ロンドン・ガゼット。1926年8月10日。5288ページ。
  15. ^ a b「Three Sir Charles Morgans, Six Lords Tredegar and Three Viscounts」ニューポート・パスト。 2024年7月30日閲覧。
  16. ^ 「トレデガー邸の記録」ウェールズ国立図書館。 2024年7月30日閲覧。
  17. ^ 「第5代トレデガー男爵、サー・フレデリック・ジョージ・モーガンの釣り帳」ウェールズ国立図書館。2024年7月30日閲覧。
  18. ^ 「トレデガー家への王室助成金」ウェスタン・メール・アンド・サウス・ウェールズ・ニュース1913年7月12日 p. 7 . 2024年7月30日閲覧。
  19. ^ a bケリーの『称号階級、土地階級、および公務員階級のためのハンドブック』（第28版）ケリーズ・ディレクトリズ・リミテッド、1912年、  1219～ 1220頁。
  20. ^ 「R・スースタン・バセット氏の死」『ウェスタン・メール・アンド・サウス・ウェールズ・ニュース』1903年11月28日、6ページ。 2025年1月21日閲覧。
  21. ^ 「Morgan-Bassett」『The Queen: The Lady's Newspaper』1898年4月30日、p.757 。 2024年7月30日閲覧。
  22. ^ 「Bath & County Notes」 . Bath Chronicle & Weekly Gazette . 1921年5月14日. p. 22. 2024年7月30日閲覧。
  23. ^ 「Boughrood Flower Show」ブレコン・カウンティ・タイムズ1914年7月2日 p. 1 。 2024年8月20日閲覧。
  24. ^ 「タルガース農業ショー」ブレコン・カウンティ・タイムズ、1921年9月22日、3ページ。 2024年8月20日閲覧。
  25. ^ 「Local Farming Notes and News」ノーサンプトン・マーキュリー1919年3月28日 p. 2 。 2025年2月1日閲覧。
  26. ^ 「ラドナー郡議会選挙」ブレコン・カウンティ・タイムズ、1910年3月11日、p.8 。 2025年4月9日閲覧。
  27. ^離婚申請書：申立人：フレデリック・ジョージ・モーガン、被申立人：ドロシー・シシルト・モーガン、共同申立人：ラルフ・W・カービー。日付：1920年3月10日
  28. ^ a bプライス＝ジョーンズ、アラン（1987年）『笑いのボーナス』フェイバー＆フェイバー社ISBN 978-0571296187。
  29. ^ 「トレデガー卿の姪が結婚」『ウェスタン・メール・アンド・サウス・ウェールズ・ニュース』1926年7月12日、p.8 。 2024年1月6日閲覧。
  30. ^ 「Busy Cupid: Weddings and Engagements」『タトラー』（1064版）1921年11月16日、p.46 。 2025年2月26日閲覧。
  31. ^ 「トレデガー卿、2,369,685ポンドを残す」。ウェスタン・メール・アンド・サウス・ウェールズ・ニュース。1934年6月29日、6ページ。 2024年7月31日閲覧。
  32. ^ 「ブキャナン・ムーアズでのグラウスシュート」『タトラー』 4ページ。 2025年2月2日閲覧。
  33. ^ 「Legal Notices」 . Western Mail & South Wales News . 1937年10月27日. p. 2. 2024年7月31日閲覧。
  34. ^ a bクラーク 2023 .
  35. ^ 「男爵、相続権を放棄」『ヨークシャー・オブザーバー』 1954年8月23日、3ページ。 2024年7月30日閲覧。
  36. ^クロス、ウィリアム（2014年10月30日）『ヴィスカウント・トレデガー：最後の情事』、58 Sutton Road、ニューポート、イギリス：ブック・ミッデン・パブリッシング、p. 106、ISBN 978-1-905914-24-1。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所 (リンク)
  37. ^ 「トレデガー・パークが家族の家になる」。ウェスタン・メール・アンド・サウス・ウェールズ・ニュース。1949年5月25日、1ページ。 2025年1月18日閲覧。
  38. ^ 「Requiem Mass For Peer」ウェスタン・メール＆サウス・ウェールズ・ニュース1954年8月26日 p. 7 . 2024年8月1日閲覧。
  39. ^ 「財産を断り、6488ポンドを残した」エディンバラ・イブニング・ニュース、1954年11月15日、5ページ。 2024年8月1日閲覧。
  40. ^クローニン、トーマス（1960年10月16日）「彼の卿は完璧な紳士だった」『ザ・ピープル』6～ 7ページ 。 2024年7月31日閲覧。

出典

本

Webサイト

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frederic_Morgan,_5th_Baron_Tredegar&oldid=1335534749」より取得