フレデリック・ベンサム

フレデリック・パーシー・ベンサム
生まれる1911年10月23日1911年10月23日
死亡2001年5月10日(2001年5月10日)(89歳)
その他の名前フレッド
職業照明デザイナー照明エンジニア
知られているライトコンソールシアター照明ストランドパターン23スポットライト ストランドパターン264スポットライト

フレデリック・ベンサムFABTT FIES [ 1 ](1911年10月23日 - 2001年5月10日)[ 2 ]は、イギリスの劇場照明デザイナー兼技術者で、1932年にライト・コンソールを発明し[ 3 ]、1970年代まで劇場照明に影響を与え続けました[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]。最初は主任技術者として、その後ストランド・エレクトリック・アンド・エンジニアリング・カンパニーの研究設計ディレクターになりました[ 7 ] [ 8 ]ベンサムは、ストランドの技術誌TABSとABTTの機関誌Sightlineの編集者になり[ 2 ] 、劇場[ 9 ]と照明に関する執筆を専門とする作家でもありました。 1969年に彼はアート・ワーカーズ・ギルドのマスターに選出されました[ 10 ]

若いころ

ベンサムは1911年10月23日、ハーレスデンで彫刻家のパーシー・ジョージ・ベンサムと妻エレン・セリア・ホッブズの間に生まれた[ 11 ] 。2人の兄弟、フィリップ(同じく彫刻家で、「コベントリーの少年」[ 12 ]で最もよく知られている)とセリア[ 13 ]がいた。ベンサムは生後わずか7か月で父のミューズとなり、ブロンズで彼の彫刻が作られている[ 14 ] 。学生時代、ベンサムはアマチュア演劇クラブで活動し、メカノを使用して劇場照明のモックアップデザインを作成することで照明に夢中になり始めた。[ 15 ]彼の曽祖父はイギリスの哲学者ジェレミー・ベンサムである。[ 16

キャリア

ベンサムは1929年にゼネラル・エレクトリック社でキャリアをスタートさせた。劇場コンサルティングエンジニア部門に所属し、当時2人しかいなかった部門でバジル・デイヴィスの助手を務めた。仕事は主に映画館の装飾照明に集中しており、その過程で色彩混合への関心が高まり、電気機械式マンセルクラッチに注目するようになった。[ 15 ]

1932年、ベンサムはストランド・エレクトリック・アンド・エンジニアリング社に入社し、同社のデモンストレーション劇場とショールームの両方の管理を任された。ストランド・ライティングは英国の劇場を代表するブランドであり、ベンサムはその後名を馳せることになる。[ 15 ] 1932年に彼は最初のライト・コンソールのプロトタイプを開発した。これはコンプトンオルガンをベースにした、おそらく劇場照明を1人で操作する初のリモコンであった。[ 17 ]彼はThe Builder 誌の記事Light as an Artでこのアイデアについて書いている。[ 18 ]ライト・コンソールが登場する前は、複雑な機械装置が使用されており、操作者は舞台を見ることができなかった。コンソールはマンセル・クラッチを使用し、電気機械駆動のシャフトから調光器を遠隔操作できた。[ 19 ]ライト・コンソールは、1人の操作者が実際に何が点灯しているかを見ることができる場所に配置できた。[ 3 ] [ 20 ]彼の最初のプロトタイプは、 1932年に理想の家の展示会でベンサムによってカラーライトショーを実行するために使用されました。 [ 3 ]彼はカラーミュージックと呼んだもののデモンストレーションを続けました。[ 19 ]ベンサムの初期の仕事にはコンサルタントとしての仕事が含まれており、1933年にはイーリングクエスターズ劇場[ 21 ]グラインドボーンジョン・クリスティで働きました。[ 22 ]

1936年までに、彼は会社に対する影響力を発揮し、新しいケース入りカタログ[ 23 ]を導入しました。このカタログには、ベンサムが設計した多くの革新的な製品[ 19 ]、プロファイルスポットライト、平行ビームライト、および演技エリアスポットライトが含まれていました。[ 24 ]カタログには、ページ上のみに掲載されていても、必要に応じて製作できるモデルも含まれていました。[ 25 ]彼は、父親とジョージ・バーナード・ショーの前でギルドで「舞台照明は芸術である」という講演を行った後、1936年に装飾色彩労働者として芸術労働者ギルドに選出されました。[ 19 ]しかし、ベンサムはこの年、結核にかかり体調を崩し、[ 26 ] 11年後に大手術を受けることになり、1939年までフルタイムで仕事に復帰しませんでした。[ 27 ]彼の父パーシーもこの年に亡くなりました。

ライトコンソールの最初の商用販売は1940年にリスボンサンカルロス国立劇場でした。 [ 28 ] [ 29 ]戦争のため設置が完了するまでに6か月かかり、ベンサムとストランドの職長ビル・ペップワースは、毎週の民間飛行に座席を確保するためにポルトガル大使から許可を得る必要がありました。[ 30 ]ベンサムはまた、ストランドの戦争関連の仕事を主導し、航空母艦の照明を開発し[ 27 ] 、海軍航空隊の魚雷攻撃教官用フライトシミュレーターの開発にも協力しました。[ 23 ]

1947年、ベンサムは結核のため「治癒か死か」の手術を受けました。この回復期に、療養所の看護師だった妻イルゼと出会いました。当時の予後は良好ではなく、イルゼは同僚たちに「あと4、5年しか生きられないから、幸せに過ごそう」と話していました。[ 25 ]この時期に、彼は最初の著書『舞台照明』を執筆しました。[ 31 ]回復期のベンサムは、ロイヤル・フェスティバル・ホールの建設に非公式の顧問[ 15 ]として参加し、舞台上の84個の照明回路だけでなく、講堂の照明も制御する照明コンソールを提供しました。 [ 25 ] [ 32 ]

療養所にいた間、ストランドはベンサムのチームの一人であるジェームズ・テンプルトン・ウッドに、ジョージ・アイゼンアがイェール大学で開発したスリアトロンバルブをベースにした電子システムの開発を依頼しました。ストランドの電子式リモートコントロール、通称ウッディは残念ながら信頼性が低く、1955年までにベンサムは会社を電動抵抗と変圧器による調光器に戻しました。[ 26 ]

1950年、ベンサムはドルリー・レーン劇場のために、それまでで最大のライトコンソールを設計した。[ 15 ] 1953年、ベンサムとストランドのエンジニアであるモーガン・マクロードは、ストランドパターン23スポットライトを設計した。これは、アルミニウムでダイキャストされた最初の大量生産されたスポットライトであった。[ 33 ] [ 19 ]マクロードとベンサムは、戦時中に魚雷攻撃教師のフライトシミュレーターで働いていたときに出会った。[ 23 ]

1950年代から60年代初頭にかけて、ストランドは成長するイギリスのテレビ業界への主要サプライヤーとなり、ベンサムは調光の概念を売り込み、主要な参加者となった。[ 15 ] 1957年、ベンサムはストランドライティングの機関誌であるTABSの編集者となり、1973年に退職するまでその職を務めた。[ 19 ]編集者としての仕事と、ストランドのデモンストレーション劇場での講義により、彼は幅広い支持を得た。[ 2 ] 1969年、ベンサムはTABSで、劇場は機械ではなく芸術作品であるべきだと書いた。[ 34 ] 1958年、ベンサムはストランドの取締役に就任した。[ 35 ]

1961年、ベンサムは英国劇場技術者協会の創設メンバーとなり[ 19 ]、組織の副会長、その後会長になりました。[ 36 ] [ 37 ]ストランドがベンサム設計のパターン264スポットライトを発売したのは1962年のことでした。[ 38 ] 264はバイオフォーカルスポットライトとして特許を取得しており、レンズチューブ全体がランプハウスにヒンジで取り付けられていたため、開いてリフレクターやレンズにアクセスできました。[ 38 ] 264は英国の劇場で広く普及し、多くの照明装置がスポットライトを中心に設計されていたため、数年後にスポットライトを交換したいときに問題が発生しました。[ 38 ]ベンサムは1964年に設立された劇場コンサルタント協会の創立メンバーとなった。[ 39 ] 1966年にベンサムの研究開発チームは、世界初の照明メモリシステムであるIDM(インスタントディマーメモリ)を実証した。[ 2 ] [ 40 ]

1968年までに、ストランドは競合他社に遅れをとり、ソリッドステート技術に多額の投資をしていたため、買収の標的となった。それはランク・オーガニゼーションの形で現れた。[ 15 ]会社はランク・ストランドに改名され、ベンサムのアイデアであるDDM(デジタル調光メモリ)に投資した。[ 41 ] [ 2 ]これは1971年にストラトフォード・アポン・エイヴォンロイヤル・シェイクスピア劇場で初めて上演された。[ 42 ]ベンサムは1968年に次の出版物である舞台照明の芸術を出版し、[ 43 ] [ 44 ] 、これは1976年[ 45 ]と1980年にさらに2つの版が出版された。[ 15 ] 1970年に彼は次の本である英国の新劇場を出版し[ 46 ] 、これに続いて1971年に舞台計画を出版した。 [ 47 ]

ベンサムはランク・オーガニゼーションの企業文化に馴染めず、1973年に引退した。[ 15 ] [ 48 ]彼は1974年に英国劇場技術者協会の機関誌「Sightline」の編集者となり、[ 49 ]その役職は1984年まで務め、[ 50 ]劇場コンサルタントとして働いた。[ 15 ]ベンサムは1992年に自伝『Sixty Years of Light Work』を出版した。 [ 15 ] [ 51 ]

受賞歴

1969年、ベンサムは芸術労働者ギルドのマスターに選出されました。[ 10 ]ベンサムは1979年に劇場とテレビへの貢献によりMBEを授与されましたが、受け取りを拒否しました。[ 52 ] 1983年に彼は英国劇場技術者協会の初代フェローに選出されました。[ 53 ] 1997年、ベンサムはエンターテイメント技術における生涯功績によりウォーリー・ラッセル賞を受賞しました。[ 24 ]

個人の生と死

ベンサムはイルゼと結婚し、フレディとジェレミーという二人の息子をもうけた。2001年5月10日にロンドンで亡くなった[ 2 ]。葬儀は2001年5月24日にリッチモンド・オン・テムズモートレイク火葬場で執り行われ[ 54 ] 、追悼式は2001年6月にロンドン・パラディアムで行われた[ 25 ]。

参考文献

  1. ^ 「Theatre Lighting by Frederick Benham」 . Electronics and Power . 12 : 104. 1966. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧
  2. ^ a b c d e f「In Memoriam: Fredrick Bentham, 1911 – 2001」。Live Design Online。2001年6月1日。2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧
  3. ^ a b c「フレッド・ベンサム」ライト&サウンド・インターナショナル2001年5月14日. 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧
  4. ^モーガン・NH (2005). 『イギリスの舞台照明デザイン:照明デザイナーの出現 1881–1950』エンターテイメント・テクノロジー・プレス. p. 272. ISBN 9781904031345. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月17日閲覧。
  5. ^ Reid. F (2004). Yesterday's Lights: A Revolution Reported . Entertainment Technology Press. p. 329. ISBN 9786000017576. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月17日閲覧。
  6. ^ 「V&Aのフレデリック・パーシー・ベンサム(1911–2001)」カルチャーグリッド2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月24日閲覧
  7. ^ “Fred Bentham” . Strand Lighting . 2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月21日閲覧
  8. ^ピルブロウ・R (1997).舞台照明デザイン:芸術、技術、人生. ニック・ハーン・ブックス. p. 179. ISBN 9781854592736. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月17日閲覧。
  9. ^マッキントッシュ著 (1993). 『建築、俳優、観客』 ラウトレッジ. p. 68. ISBN 9780415031837. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月17日閲覧。
  10. ^ a b Past Master List . Art Workers' Guild. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月10日閲覧
  11. ^ベンサム F (1992). 『60年間の光の仕事』ストランド・ライティング・リミテッド. p. 5. ISBN 978-0902277021
  12. ^ 「The Coventry Boy」 . The Coventry Society . 2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月21日閲覧。
  13. ^ 「パーシー・ジョージ・ベンサム」。RMSG HISTORY EXTRA。王立メイソニック女子学校の歴史。2017年10月31日。2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月21日閲覧
  14. ^ Beauty's Awakening: The Centenary Exhibition of the Art Workers Guild: Brighton Museum, September 29 – November 25, 1984 . Royal Pavilion, Art Gallery and Museums. 1984. p. 37. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧
  15. ^ a b c d e f g h i j kピルブロウ、R (2001年5月31日). 「フレデリック・ベンサム – 訃報」、ザ・ステージ、p. 11.
  16. ^「Our London Letter」バーミンガム・デイリー・ガゼット、1935年7月19日、6ページ。
  17. ^シンプソン, RS (2003).照明制御:技術と応用. テイラー&フランシス. p. 519. ISBN 978-0240515663. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月17日閲覧。
  18. ^ポール・スピンラッド (2005). 『VJブック:ライブビジュアルパフォーマンスのためのインスピレーションと実践的アドバイス』フェラル・ハウス. p. 11. ISBN 9781932595093
  19. ^ a b c d e f g「フレデリック・ベンサム(1911年10月23日 - 2001年5月10日)」シアタークラフツ2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月21日閲覧
  20. ^ガン J (2006). 『あなたのために行動する』 ジョン・ガン p. 99. ISBN 9780977589937. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月17日閲覧。
  21. ^クリストファー・ボー (2014). 『演劇、パフォーマンス、テクノロジー:舞台美術の発展と変容』 p. 115. ISBN 9781137005847
  22. ^ “IN FONDEST Memory FRED Bentham (d.2001)” . Questors Archive . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧
  23. ^ a b c Guy. S (2019年冬). 「Strand、Fitups、そして最初のバーチャルリアリティシミュレーター」 Sightline : 32–35 . ISSN 0265-9808 . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧 
  24. ^ a b Lampert-Greaux. E (1997年11月1日). 「Fred Bentham award 1997 Wally」 . Live Design Online . 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧
  25. ^ a b c d Mills. R (2001年6月). 「Bentham Memorial at the London Palladium」 . Theatrecrafts . 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧
  26. ^ a b Halliday. R (2018年5月). 「Classic Gear. Strand Electronic Control – the Woody」(PDF) . Light and Sound International : 88. ISSN 1759-6343 . 2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年8月21日閲覧 
  27. ^ a b「フレデリック・ベンサム・インタビュー354」英国エンターテイメント史プロジェクト。1995年4月27日。2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧
  28. ^ “Light Console (1935 -1955)” . Theatrecrafts . 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧
  29. ^ハリソン. A (2009年夏). 「リスボンのライトコンソール」.サイトライン: 29–32 .
  30. ^ベンサム F (1969年7月1日). 『舞台照明の芸術』 タプリンガー出版社. ISBN 978-0800803759
  31. ^舞台照明.OCLC 568339 . 
  32. ^ Hunt. N. 「Festival Hall Light Console」 . Passages Research . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧
  33. ^ 「世界で最も有名なステージスポットライト、ストランド・パット23」ストランド・ライティング2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧
  34. ^アリスター・フェア(2018年)『モダン・プレイハウス:1945年から1985年までの英国の新劇場の建築史』 p.218、ISBN 978-0198807476
  35. ^ 「Appointments」 . The Electrical Journal . 160 :179. 1958年. 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧
  36. ^「ABBT AGM」. The Stage . 1971年5月27日. p. 29.
  37. ^「手紙:協議」『ザ・ステージ』1975年7月10日、21ページ。
  38. ^ a b c「Classic Gear: The Strand Patt 264」 . Light and Sound International . 2006年4月11日. 2021年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月22日閲覧
  39. ^ 「About the Institute of Theatre Consultants」 . Institute of Theatre Consultants . 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧
  40. ^ 「舞台照明制御ユニット US3448338A 米国」米国特許庁2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月24日閲覧
  41. ^ "DDM" (PDF) . TABS . 29 :142. 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月23日閲覧
  42. ^ “DDM / System DDM (1971–1980)” . Theatrecrafts . 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年8月23日閲覧。
  43. ^ 「劇場における現代の照明技術」電気評論』184:1–9. 1969年。2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年11月17日閲覧。
  44. ^ 「舞台照明の芸術レビュー」米国およびカナダの舞台従業員および映画機械オペレーターの国際同盟公式速報。458-474 : 23。1968年。 2022年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月17日閲覧
  45. ^ 「フレデリック・ベンサム著『舞台照明の芸術』」ドラマ:季刊演劇評論124-131頁、68頁、1977年。
  46. ^英国の新しい劇場。OCLC 2342091 
  47. ^ステージプランニング.OCLC 41767213 . 
  48. ^「ランク・ストランド」『ザ・ステージ』1973年11月8日、19ページ。
  49. ^ "Sightline" (PDF) . TABS . 42 :4. 1974年秋. 2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月23日閲覧
  50. ^ 「Industry News」 . Theatre Crafts : 1984年10月.
  51. ^ 60年間の軽い仕事。OCLC 28465896 
  52. ^ 「拒否者たちと彼らが断った栄誉」『タイムズ』紙2003年12月21日。2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月20日閲覧
  53. ^「テクニカルニュース:ベンサムが選出」『ザ・ステージ』1983年12月30日、17ページ。
  54. ^ 「フレッド・ベンサム:葬儀の詳細」ライト・アンド・サウンド・インターナショナル、2001年5月17日。2021年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月23日閲覧