FJハーヴェイ・ダートン

フレデリック・ジョセフ・ハーヴェイ・ダートン（1878年9月22日 - 1936年7月26日）[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]は、児童文学の作家、出版者、歴史家であった。[ 4 ]彼は、先駆的な著書『イングランドにおける児童書の歴史：社会生活の5世紀』（1932年）で最もよく知られている。児童書史協会は彼に敬意を表して賞を授与した。[ 5 ]

バイオグラフィー

F・J・ハーヴェイ・ダートンは、ジョセフ・ウィリアム・ダートン（1844–1916）とメアリー・ダートン（旧姓スクーリング）の長男でした。彼の父はウェルズ・ガードナー・ダートン・アンド・カンパニーという出版社の共同経営者でした。そこでウィリアム・ウェルズ・ガードナー（1821–1880）は主に教会関係の書籍の出版を始めましたが、父のダートンの関与により児童文学にも進出しました。[ 6 ]

児童文学に関する家族の事業は1787年に遡り、フレデリックの曽祖父と高祖父のウィリアム・ダートンが2つの出版社を経営していた。[ 7 ]彼は児童書の出版の先駆者であり、アンとジェーン・テイラーをイギリスの児童に紹介した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ダートンはサットン・ヴァレンス・スクール[ 3 ]とドーバー・カレッジに通い、 1899年にオックスフォード大学セント・ジョンズ・カレッジで古典学の学位を取得して卒業した。在学中、読書会で何度もドーセットを訪れ[ 11 ]、生涯にわたってこの地への愛着を抱いた。[ 3 ]

卒業後、ダートンは家族経営の出版社ウェルズ・ガードナー・ダートン社に入社し、1904年に取締役となった。同社は児童向けの雑誌や書籍を発行しており、その中には『ザ・プライズ』や『チャッターボックス』があり、ダートンは1901年から1931年までこの2つの編集を担当した。 [ 3 ] [ 12 ]彼は1906年にジョン・メイスフィールドの『マーティン・ハイド』を同社から出版した。

当時、ウェルズ・ガードナー・ダートン社は、古い物語を集めた編集本を出版しており、その中にはチャップブック『キリスト教世界の七人の勇者』（1901年）の復刊や、チョーサーの『カンタベリー物語』からの抜粋が含まれていました。1906年、ダートンはシェリダン・ル・ファニュの孫娘であるエマ・ルクレティア・ベネットと結婚しました。二人は共に『獣たちの不思議な書』（1909年）を執筆しました。この書の中でエマは、400年前のウィリアム・キャクストン版から「狐のレイナード」を再話しました。 [ 13 ]しかし、彼らの結婚は1920年に無効となりました。[ 14 ]

1913年、ダートンは二部作のうち最初の小説『父の息子』を「W・W・ペン」という筆名と「ジョン・ハーヴェイ出版準備」という筆名で出版した。どちらの筆名も、ダートンがクエーカー教徒であったことを示唆している。[ 14 ]二作目の小説『いつ』（1929年）も筆名であった。両作品の主人公は最終的に家業の書籍販売業に携わることになるが、自伝的ではないものの、マーガレット・ドラブルはダートンについて調査した際に「暗く啓発的」と評している。

イギリスの児童書

ダートンの最高傑作は、 1932年に出版された『イングランドの児童書：社会生活の5世紀』である。序文で彼はこう書いている。「私の知る限り、英国の児童書の歴史は、本書が提供しようとしているような、英国社会生活の歴史における連続した全体、あるいは小さな章として書かれたことはまだない。実際、この物語が完結的に語られたのは、フィールド夫人の『子供とその本』（1892年）においてのみである。」[ 15 ]

ダートンの著作は、200年にわたる児童書出版業と、彼自身の30年以上にわたる経験に基づいている。学術書であったため、本書はすぐには売れなかったが、キャスリーン・ラインズが1958年に改訂第2版を発表した際に述べたように、「図書館、学校、そして司書養成学校にゆっくりと浸透していった」。2011年に初版を再版したケンブリッジ大学出版局は、「児童書を歴史的文脈に置くことで、本書はイギリス社会生活の歴史を深く反映するとともに、このジャンルへの深い視点を提供している。…児童文学の歴史に関心を持つすべての人にとって、古典的かつ権威ある研究書である」と述べている。[ 16 ]

ダートンは、ルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』が「児童文学全体を変えた」と述べている。 [ 17 ]

晩年

ダートンはまた、イギリスの田園地帯、特にドーセットへの深い愛情についても著述した。1922年には『ウェセックスの辺境』を著し、アメリカではより分かりやすい『ドーセットの魂』という題名で出版された。その後『ケントの小包』を出版し、1924年には『 TP's and Cassell's Weekly』誌に「トーマス・ハーディの生家」という記事を書くためドーセットに戻った。 [ 18 ]

ダートンはドーセット州サーン・アバスに引退し、晩年の2年間を村のレッド・ライオン・パブで過ごした。最後の著書『アリバイ巡礼』は1936年に出版された。これは、1753年にジプシーに誘拐されたと主張するエリザベス・カニングの事件を検証したものである。ダートンはジプシーのアリバイを確かめるため、サマセットからロンドンまですべての州を長距離徒歩で巡った。ダートンは『アリバイ巡礼』出版の2日後、1936年7月26日にドーチェスター郡立病院で短い闘病生活の後、亡くなった。タイムズ紙の死亡記事によると、調査のために行われた過酷な徒歩が死因になったとされている。[ 8 ]

1958年に出版された『イングランドの児童書』の改訂版において、キャスリーン・ラインズは「ダートンに取って代わられることは決してないと言っても過言ではないでしょう。彼の関心は生涯に及び、彼の個人的な知識は膨大でした。彼の家族は140年にわたり出版界と継続的な関係を維持していたため、彼がその主題に関する詳細な情報を得る機会は他に類を見ないものでした」と述べています。

参考文献

  • カンタベリー巡礼者の物語：チョーサーらによる再話（1904年）
  • 恐れも非難もなく：名高い騎士ベイヤードの冒険（1905年）
  • 『ゴッサムの賢者たちの愉快な物語』（1907年）。ゴードン・ブラウンによる挿絵
  • 『古き良きロマンスの不思議な本』（1907年）。挿絵：AGウォーカー
  • 『カンタベリー巡礼者物語』（1908年）より。ヒュー・トムソンによる挿絵
  • 『不思議な獣たち』（1909年）。マーガレット・クレイトンによる挿絵
  • シャーウッド夫人の生涯（1775-1851）（1910年）。編集
  • 『父の息子：忠実な記録』（1913年）、W・W・ペン名義[ 3 ]
  • キリスト教世界の七人の勇者（1913年）。ノーマン・オールトによる挿絵
  • ロンドン博物館（1914年）
  • アーノルド・ベネット[今日の作家シリーズ] (1915年)：「アーノルド・ベネットの作品の素晴らしい概観と、その人物像の評価」 [ 19 ]
  • ウェセックスの辺境（1922年、アメリカ合衆国のドーセットの魂）
  • ケントの小包（1924年）
  • 「トーマス・ハーディの生家」『TP's and Cassell's Weekly』（1924年）
  • ヴィンセント・クルムルズ、彼の劇場と彼の時代（1926年）
  • 『English Books 1475–1900: a Signpost for Collectors』（1927年）。チャールズ・J・ソーヤーと共著。
  • レイナード・ザ・フォックス。E・L・ダートンと共演。
  • 『When: a Record of Transition』（1929年）、故JLポールの名義
  • JMバリーの今日の作家シリーズ（1929年）
  • 『ミュンヒハウゼン男爵の驚くべき冒険』（1930年）。編集・紹介
  • サーティーズからサッソンへ：イギリスの対照（1838-1928）（1931）
  • イギリスの児童書：社会生活の5世紀（1932年）
  • イングリッシュ・ファブリック：村の生活の研究（1935年）
  • アリバイ巡礼（1936年）

参考文献

  1. ^ Ancestry で閲覧可能な彼の墓石の転写によれば、彼は 1879 年 9 月 22 日に生まれたとされているが、これは誤りであり、彼は 1878 年 10 月 27 日に洗礼を受けた。
  2. ^「ロンドン、イングランド、1681年から1925年までの都市自由許可証、フレデリック・ジョセフ・ハーヴェイ・ダートンについて」ロンドン、イングランド、1681年から1925年までの都市自由許可証 [データベースオンライン] Ancestry.com。{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  3. ^ a b c d e「FJハーヴェイ・ダートン氏」、ウェスタン・ガゼット、1936年7月31日 – 英国新聞アーカイブより
  4. ^ FJハーヴェイ・ダートン『オックスフォード国立人名辞典』。
  5. ^ 「ハーヴェイ・ダートン賞」児童書歴史協会。 2014年6月26日閲覧。
  6. ^「W・ウェルズ・ガードナーの訃報、アテネウム紙より引用」グランサム・ジャーナル、1880年1月17日 – 英国新聞アーカイブより。
  7. ^ダートン、ローレンス (2004). 『ダートン家：1787年から1876年にかけてロンドンの2つの出版社が発行した児童書の注釈付きチェックリスト』大英図書館出版部. ISBN 9780712347495。
  8. ^ a b「F・J・ハーヴェイ・ダートン氏：イギリスの田舎暮らしを語る作家」『タイムズ』、ロンドン、1936年7月28日、16ページ – 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
  9. ^デイビッド・リンダ (1992). 「ウィリアム・ダートンとその息子たちが出版した児童書：インディアナ大学リリー図書館における1992年4～6月の展覧会カタログ：機械可読転写」2014年6月26日閲覧。
  10. ^ペインター、スティーブ。「ハーヴェイ・ダートン、テイラーズについて」。オンガーのテイラーズとその家族。2014年6月26日閲覧。
  11. ^「買って、そして尋ねるべき本」『タイムズ』紙、ロンドン、1922年7月25日、13ページ – タイムズ・デジタル・アーカイブより。約20年前、オックスフォード大学セント・ジョンズ校の故シドニー・ボール氏が、ブリッドポートで最初の有名な読書会を開催しました。その一行の中に、F・J・ハーヴェイ・ダートンという大学生がいました。
  12. ^オックスフォード児童文学百科事典. オックスフォード大学出版局. 2006年.
  13. ^リッチモンド、ヴェルマ・ブルジョワ (2004). 『チョーサーの児童文学：ヴィクトリア朝・エドワード朝時代からの再話』マクファーランド社、236ページ。ISBN 978-0786417407。
  14. ^ a bドラブル、マーガレット（2010年）『カーペットの模様：ジグソーパズルとの個人的な歴史』マリナーブックス、348ページ。ISBN 9780547386096。
  15. ^参照文献はルイーズ・フランシス（EM夫人）・フィールド著『 The Child and His Book: Some Account of the History and Progress of Children's Literature in England』（1891年頃）（大英図書館所蔵）。2018年7月14日閲覧。
  16. ^ 「イングランドの児童書：5世紀の社会生活」 。 2014年6月26日閲覧。
  17. ^クラーク、ドロシー・G. (2010). 「児童文学におけるルイス・キャロルの位置」 . 『ライオンとユニコーン』 . 34 (2). ジョンズ・ホプキンス大学出版局: 253–258 . doi : 10.1353/uni.0.0495 . S2CID 143924225. 2014年6月26日閲覧。 
  18. ^ダートン、FJハーヴェイ（1925年2月7日）「トーマス・ハーディの生家」『ザ・リビング・エイジ』 303-305頁。
  19. ^ショー、アルバート編 (1915). 「アメリカ評論」 52 : 504.{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=F._J._Harvey_Darton&oldid=1292737187」より取得