フレデリック・レイトン
イギリス系アメリカ人の実業家（1827–1919）

フレデリック・レイトン
生まれる（1827年5月18日）1827年5月18日
リトル・ウィルブラハム、イギリス
死亡1919年8月16日（1919年8月16日）（92歳）
ウィスコンシン州ミルウォーキー
職業慈善家、実業家、美術収集家
配偶者エリザベス・アン・ヘイマン

フレデリック・レイトン（1827年5月18日 - 1919年8月16日）は、イギリス系アメリカ人の実業家、慈善家、美術品収集家でした。 1843年、ミルウォーキーがまだ開拓村だった頃、父親と共にウィスコンシン準州のミルウォーキーに移住しました。彼はミルウォーキーの食肉加工産業の発展に大きく貢献し、大西洋横断事業を立ち上げ、食肉製品をイギリスに輸出しました。生涯で99回も大西洋を横断し、ロンドンをはじめとするヨーロッパの首都で事業を展開し、美術品を収集しました。生涯を通じて、地元の慈善団体やミルウォーキーの芸術コミュニティを支援するために、継続的に寄付を行いました。

1888年、レイトンはミルウォーキーのメイソン通りとジェファーソン通りの角に、アメリカで最も古い公立美術館の一つであるレイトン美術館の建設を依頼しました。レイトンは92歳で亡くなるまでに、この美術館のために200点以上の美術作品を個人的に購入しました。レイトン美術館の元の建物は現存していませんが、レイトンが購入した作品の多くは、ミルウォーキー美術館の初期ヨーロッパおよびアメリカ美術コレクションに収蔵されています。

若いころ

フレデリック・レイトンの最も古い写真（1850年頃）

レイトンは、イングランド、ケンブリッジシャー州のリトル・ウィルブラハム村で、メアリーとジョン・レイトン夫妻の一人息子として生まれました。 [1]一家は1836年にグレート・ウィルブラハムに移り、そこでフレデリックの父は小さな田舎の肉屋を開き、息子に商売を教えました。[2]

1842年、父と息子はアメリカ合衆国に移住した。彼らはニューヨーク州バッファローで冬を過ごし、1843年にウィスコンシン州に到着した。[3]メアリー・レイトンは家族と合流し、1847年にミルウォーキーに移住した。[1]

仕事

父と息子はウィスコンシン州ラシーン郡レイモンドの町で最初の農家として暮らし始めました。2年後、彼らは精肉業に戻り、1845年にミルウォーキーのイースト・ウォーター・ストリートにJ&Fレイトン・ミート・マーケットを開業しました。[4]

フレデリック・レイトン、1880年代頃

1849年、ジョンとフレデリックは現在のフォレスト・ホーム墓地近くの農地を購入し、3階建てのレンガ造りの建物を建てました。これは、ジェーンズビル・ミルウォーキー・プランク・ロードを旅する有料の宿泊客のための住居兼ホテルとして建設されました。レイトン・ホテルは小麦を輸送する農民に人気の宿泊施設でした。「道路の状態は非常に悪く、農民やその他の旅人は、夜明けを待って旅を続けるために一晩滞在する機会を歓迎したのです。」[5]

1852年、フレデリックはジョン・プランキントンと共同で、レイトン＆プランキントンという名称で豚肉と牛肉の加工を行う合名会社を設立した。マーシャル・アンド・イルズリー銀行のサミュエル・マーシャルとチャールズ・イルズリーから3,000ドル（2024年時点で88,783ドル相当[6]）の融資を受け、二人はミルウォーキーのメノミニー渓谷に屠殺場と加工場を建設した。[7]

1888年、ミルウォーキーのウォーターストリートにあるレイトン＆カンパニーストア

事業が拡大するにつれ、レイトンは海外への進出を始め、リバプールとロンドンに食料品卸売業者のネットワークを構築した。[8]卸売業者のサミュエル・ペイジとジョン・ハーグリーブスの協力を得て、レイトンの製品はイギリスで広く知られるようになった。[9] [10]

レイトン・アンド・プランキントンの事業は成功を収めたものの、二人は袂を分かち、それぞれ独自の会社を設立した。1861年、フレデリックとジョン・レイトンはメノミニー渓谷にレイトン・アンド・カンパニーという社名で包装工場を設立した。[11]

1865年、フレデリック・レイトン、サミュエル・マーシャル、チャールズ・F・イルズリー、ジョン・プランキントン、W・S・ジョンソンは、リバー・アンド・レイクショア・シティ鉄道会社を吸収し、ミルウォーキー鉄道会社を設立しました。[12]鉄道産業の進歩に伴い、レイトン社は家畜と肉製品の効率的な受入と配送のための新しい改良された方法を発見しました。

ジョン・レイトンは1875年に亡くなるまで工場長を務め、その後フレデリックが1900年に73歳で引退するまで経営を引き継ぎました。 [3]会社はレイトンの引退後も長きにわたり存続し、1935年に資産を清算しました。[13]

1999年、フレデリック・レイトンはウィスコンシン州食肉産業殿堂入りを果たした。[14]

ミルウォーキーにはフレデリック・レイトンにちなんで名付けられた通りが2つあります。レイトン・アベニューは、1892年にパトリック・クダヒーがクダヒー市の街路に名前を付けた際に命名されました。レイトン・ブールバードは、かつてレイトン・アンド・カンパニーの包装工場があったメノモニー渓谷を走り、1909年にミルウォーキー市が制定した条例によって名付けられました。[15]

私生活

1851年、レイトンはエリザベス・アン・ヘイマンと結婚した。[16] ジョエルとメアリー・ヘイマンの娘であるエリザベスとその家族は、1836年にイギリスのデヴォンシャーからウィスコンシン州オーククリークに移住した。 [17]結婚式はセントジョンズ聖公会教会の牧師、デイビッド・キーンによって執り行われた。キーンもまたイギリスからの移民で、版画、エッチング、そして貴重な古書を収集していた。[18]共通の経歴と芸術への関心から、キーンとレイトン夫妻は生涯の友となった。[19]

ミルウォーキーのマーシャルストリートにある自宅前の庭にいるフレデリック・レイトン

1865年、フレデリックとエリザベスはミルウォーキーのマーシャル通り524番地にある下見板張りの家に定住した。レイトンの事業は成功し、同時代の人々がより大きく豪華な邸宅に移り住む中、レイトンと妻は生涯この家を維持した。家の中には、簡素で古風な家具と、塗装された木の床に敷かれた手作りのぼろぼろの絨毯があったと記録されている。[20]フランシス・ストーバーは次のように記している。「レイトン氏は友人たちの立派な家を訪れるのが好きで、彼らの趣味を褒め称え、建築の繊細さを賞賛していた。しかし、彼自身にとっては、この小さな四角い家で十分だった。」[21]フレデリックとエリザベスには子供はいなかった。エリザベスは1910年6月3日に亡くなった。[22]

レイトン夫妻は、可能な限りプライベートな生活を保っていた。ある記者が詮索を続けた際、レイトンはこう答えた。「私は、人々に私の私生活を知りたいと思わせるようなことは何もしていません。レイトン夫人と私は、時折、他の人々に喜びや恩恵をもたらすことを願って、できる限りのことをしてきました。しかし、与えることで得られる喜びは、私たちにも報いとなるので、それについて話す必要はありません。」[23]

美術品収集

1891年、船の甲板に立つフレデリック・レイトン

1883年、レイトンはミルウォーキー市に美術館を建設する必要があると発言した。この発言は広まり、ミルウォーキー・センチネル紙は、レイトンが他の美術館を調査し、美術品を購入することでその目的を推進するため海外へ渡航すると報じた。[24]この出来事がレイトンの収集活動の始まりとなった。彼は出張の機会を利用して作品を確保し、イギリス、フランス、イタリア、スイス、オランダで作品を購入した。[25] 1888年、レイトンはミルウォーキーのダウンタウンに新たに設立したレイトン美術館に自身のコレクションの一部を寄贈した。寄贈の条件として、美術館は少なくとも週3日は無料で開館し、美術学生が少なくとも週2日は絵画を模写できるようにすることとした。[10]

レイトンは、地元の展覧会に作品を貸し出したり、特別展に出品した地元のアーティストに賞金を授与する他の芸術団体に賞金を提供したりすることで、ミルウォーキーの成長する芸術コミュニティに貢献しました。[26] [27]さらに、レイトンはミルウォーキー美術協会の正式な組織化に尽力し、1910年に初代副会長に選出されました。[28]

1919年4月、レイトンはアメリカにおける最初の芸術推進者の一人として、全米科学者協会から賞を受賞しました。[29] 2004年には、死後ウィスコンシン視覚芸術生涯功労賞を受賞しました。[30]

その他の慈善活動

レイトン不治の病人ホームはミルウォーキーに建てられ、エリザベスとフレデリック・レイトンの寄付によって建てられました。

1908年、レイトン夫妻はミルウォーキー病院に慢性疾患患者のための施設「レイトン不治の病患者ホーム」を寄付しました。レイトン夫妻は、この施設の設備、家具、建設費用を負担しました。それ以前にも、レイトン夫妻はミルウォーキー病院の造園と敷地の整備のために約2万ドル（2024年時点で49万1115ドル相当[6] ）を寄付していました。 [31]

1901年、レイトンは生まれ故郷のリトル・ウィルブラハムを再訪し、住居を構えることができない高齢の村人たちのために3軒のコテージを建てました。コテージは母メアリー・レイトンを偲んで建てられ、寄付されました。[32]

レイトンは、1919年5月に国立社会奉仕協会から、レイトン美術館、レイトン不治の病人のためのホーム、リトル・ウィルブラハムのメアリー・レイトン・コテージの設立が認められ、自由奉仕勲章を授与された。[3]

レイトンは他にも頻繁に地元の慈善団体に少額の寄付を行っていたため、地元紙からは「ミルウォーキーの第一人者」や「ミルウォーキーの偉大な老人」という非公式の称号を与えられていた。[3] [33]

参考文献

  1. ^ ab 「月曜日のレイトンの最後の儀式」ミルウォーキー・センチネル、1919年8月16日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  2. ^ 「ミルウォーキーの偉大な老人」ミルウォーキー・フリー・プレス。1913年10月12日。OCLC 9427077。  2013年9月30日閲覧。ウィスコンシン歴史協会経由。[ページが必要]
  3. ^ abcd 「フレディ・レイトン死去―街全体がその死を悼む」ミルウォーキー・ジャーナル紙、1919年8月16日、1ページ。ISSN 1052-4452  。2013年9月30日閲覧– Google News経由。
  4. ^ 「ベーコンとレイトン退役軍人市民」ミルウォーキー・フリー・プレス 、1913年5月16日。OCLC 9427077。2013年9月30日閲覧– ウィスコンシン歴史協会経由。[ページが必要]
  5. ^ 「最古のホテル」ウィスコンシン・ニュース、ミルウォーキー、1930年5月15日。OCLC 15539281。2013年9月30日 閲覧–ウィスコンシン歴史協会経由。[ページが必要]
  6. ^ ab ジョンストン、ルイス、ウィリアムソン、サミュエル・H. (2023). 「当時の米国のGDPはいくらだったのか？」MeasuringWorth . 2023年11月30日閲覧。米国の国内総生産デフレーター数値は、MeasuringWorthシリーズに従います。
  7. ^ レイトン、フレデリック（1895年10月16日）「開拓者たちの回想録」ミルウォーキー・センチネル誌。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  8. ^ イーストバーグ, ジョン・C. & フォーゲル, エリック (2013). 『レイトンの遺産：歴史的アメリカ美術コレクション 1888–2013』（第1版）ミルウォーキー: レイトン美術コレクション. p. 56. ISBN 9780982381014。
  9. ^ 「100年の歴史  を持つレイトン社が解散へ」ミルウォーキー・センチネル紙、1935年2月23日。ISSN 1052-4479 。2013年9月30日閲覧。ウィスコンシン歴史協会経由。[ページが必要]
  10. ^ ab 「レイトン氏の贈り物」ミルウォーキー・センチネル、1888年4月6日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  11. ^ レイトン、フレデリック（1895年10月16日）「開拓者たちの回想録」ミルウォーキー・センチネル誌。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  12. ^ 「ミルウォーキー鉄道会社」ミルウォーキー・デイリー・センチネル、1865年3月15日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  13. ^ 「100年の歴史  を持つレイトン社が解散へ」ミルウォーキー・センチネル紙、1935年2月23日。ISSN 1052-4479 。2013年9月30日閲覧。ウィスコンシン歴史協会経由。[ページが必要]
  14. ^ 「ウィスコンシン肉産業殿堂」ウィスコンシン大学マディソン校。 2013年9月30日閲覧。
  15. ^ ベア、カール (1995). 『ミルウォーキーの街路：その名前にまつわる物語』 ミルウォーキー：クリーム・シティ・プレス. pp.  151– 152. ISBN 0964020440。
  16. ^ 「結婚」ミルウォーキー・デイリー・センチネル、1851年11月10日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  17. ^ 「パイオニアは去った」ミルウォーキー・ジャーナル、1910年6月3日。ISSN 1052-4452  。[ページが必要]
  18. ^ 「キーン牧師が死去」ミルウォーキー・センチネル、1893年2月24日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  19. ^ 「キーン博士の死」。イェノワインズ・イラストレイテッド・ニュース。ミルウォーキー。1893年2月26日。OCLC 15647341  。[ページが必要]
  20. ^ 「老馬車の運転手のせいでレイトンは自動車を失ってしまった」ミルウォーキー・ジャーナル紙、1919年8月16日。ISSN 1052-4452  。[ページが必要]
  21. ^ ストーバー、フランシス（1949年1月16日）「芸術が王様だった家」ミルウォーキー・センチネル誌。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  22. ^ 「パイオニアは去った」ミルウォーキー・ジャーナル、1910年6月3日。ISSN 1052-4452  。[ページが必要]
  23. ^ 「フレデリック・レイトン、明日82歳」ミルウォーキー・センチネル、1909年5月17日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  24. ^ 「フレデリック・レイトンの寛大さ」ミルウォーキー・センチネル、1883年6月20日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  25. ^ ミラー、リリアン・B. (1988). 『1888年：フレデリック・レイトンとその世界』ミルウォーキー：ミルウォーキー美術館. p. 23.
  26. ^ 「Local Events」.ミルウォーキー・センチネル. 1883年12月8日. ISSN  1052-4479.[ページが必要]
  27. ^ 「賞を授与」ミルウォーキー・センチネル、1890年12月16日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  28. ^ 「都市のための美術館は可能性である」ミルウォーキー・センチネル、1910年2月6日、  1ページ。ISSN 1052-4479 。 2013年9月30日閲覧。
  29. ^ 「フレデリック・レイトン  が名誉を受ける」ミルウォーキー・センチネル、1919年4月4日、p.4。ISSN 1052-4479 。 2013年9月30日閲覧。
  30. ^ 「フレデリック・レイトン」ウィスコンシン視覚芸術生涯功労賞。2013年9月30日閲覧。
  31. ^ 「レイトン家の贈り物」ミルウォーキー・センチネル、1907年11月2日。ISSN 1052-4479  。[ページが必要]
  32. ^ 「Passing Observations」. Cincinnati Price Current . 1908年10月29日. p. 691. OCLC  23377432. 2013年9月30日閲覧– Google Books経由.
  33. ^ 「ミルウォーキーの第一市民」ミルウォーキー・フリー・プレス、1906年10月7日。OCLC 9427077  。[ページが必要]
  • ミルウォーキー美術館
  • ウィスコンシン歴史協会によるフレデリック・レイトンの伝記
  • Find a Graveのフレデリック・レイトン
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=フレデリック・レイトン&oldid=1314419268」より取得