地獄から地獄へ

地獄から地獄へ
DVDカバー
監督	ドミトリー・アストラハン
著者	アルトゥール・ブラウナーオレグ・ダニロフ
制作：	アルトゥール・ブラウナーティナ・ヤシュル
主演	ヴァレリア・ヴァリーバ・アラ・クリウカアンジャ・クリング
撮影	ユーリ・ヴォロンツォフ
編集者	ヴェラ・コリャデンコ
音楽：	アレクサンダー・パンティキン
制作会社	ベラルーシフィルム
発売日	1997 （1997年）
実行時間	90分
国	ベラルーシ
言語	ドイツ語ロシア語イディッシュ語

『地獄から地獄へ』（ベラルーシ語： З пекла ў пекла、ロシア語： Из ада в ад、ローマ字：  Iz ada v ad）は、キェルツェの虐殺を描いた1997年のベラルーシのドラマ映画である。監督はドミトリー・アストラハン。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}この映画は第69回アカデミー賞外国語映画賞のベラルーシ代表作に選ばれたが、ノミネートはされなかった。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

プロット

1941年、ポーランドの町キェルツェはナチスに占領された。主人公は強制収容所に送られる前に、最近子供を亡くしたポーランド人の家族に娘を預ける。終戦後、元囚人は故郷に戻り、娘の返還を求めるが、娘は実の両親を知らずに育っていた。内面の矛盾と深い精神的体験が、主人公たちを過酷な選択へと導く。

キャスト

• フェラ役のヴァレリア・ヴァリーヴァ
• ヘレナ・ゴールデ役のアンジャ・クリング
• ヘンリック・ゴールデ役のゲンナディ・スヴィア
• アラ・クリウカ（アンナ・シコルスカ役）
• アンジェイ・シコルスキー役のゲンナジー・ナザロフ
• バシュナク役のウラジミール・カバリン

参照

• 第69回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー外国語映画賞へのベラルーシの応募作品リスト

参考文献

1. ロバート・C・ライマー、キャロル・J・ライマ​​ー（2012年4月12日）『ホロコースト映画史辞典』スケアクロウ・プレス、192ページ。ISBN 978-0-8108-7986-7. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月24日閲覧。
2. ローレンス・バロン（2005年）『ホロコーストを現代に投影する：現代ホロコースト映画の焦点の変化』ロウマン＆リトルフィールド、286頁。ISBN 978-0-7425-4333-1. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月24日閲覧。
3. マーガレット・ヘリック図書館、映画芸術科学アカデミー
4. 「39カ国がオスカーノミネーションを期待」映画芸術科学アカデミー1996年11月13日. 1999年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月5日閲覧。

外部リンク

• IMDbの『From Hell to Hell』