| ラスベガスからマカオへ III | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 公式映画ポスター | |||||||||||
| 中国名 | |||||||||||
| 繁体字中国語 | ハイスクール風雲III | ||||||||||
| 簡体字中国語 | 赌城风云III | ||||||||||
| |||||||||||
| 監督 | ウォン・ジン アンドリュー・ラウ | ||||||||||
| 脚本 | ウォン・ジン | ||||||||||
| 制作： | ウォン・ジン、 アンドリュー・ラウ、 コニー・ウォン | ||||||||||
| 主演 | チョウ・ユンファ、 アンディ・ラウ 、ニック・チョン 、リー・ユーチュン 、ジャッキー・チョン、 カリーナ・ラウ | ||||||||||
| 撮影 | アンドリュー・ラウ ・チョ・マンキョン | ||||||||||
| 編集者 | アズラエル・チャン | ||||||||||
| 音楽： | チャン・クォンウィング・ チェン・ジーイー | ||||||||||
制作 会社 | メガビジョンプロジェクトワークショップ ボナフィルムグループ メディアアジアフィルム サンエンターテインメントカルチャー ショウブラザーズピクチャーズ チャイナスターエンターテインメントグループ インフィニタスエンターテインメント | ||||||||||
| 配布元 | ガラ・フィルム・ディストリビューション インターコンチネンタル・フィルム・ディストリビューターズ（香港） ボナ・フィルム・グループ（中国）[1] | ||||||||||
発売日 |
| ||||||||||
実行時間 | 112分 | ||||||||||
| 国 | 香港 | ||||||||||
| 言語 | 広東語 | ||||||||||
| 予算 | 4000万ドル[2] | ||||||||||
| 興行収入 | 1億8,260万ドル[3] [4] | ||||||||||
『賭城風雲III』（げっきょうふううんIII）は、2016年の香港アクションコメディ映画、アンドリュー・ラウとウォン・ジンが監督を務め、チョウ・ユンファ、アンディ・ラウ、ニック・チョン、リー・ユーチュンが主演し、ジャッキー・チュンとカリーナ・ラウが特別出演している。本作は『賭城風雲III』シリーズの第3作にして最終作であり、『賭城風雲III』フランチャイズ全作である。香港では2016年2月6日、中国では2016年2月8日に公開された。
プロット
この映画は『フロム・ベガス・トゥ・マカオ II』のエンディングから始まる。カードギャングのケンの生涯の恋人であり宿敵でもあるモリーが、プライベートジェットからパラシュートなしでスカイダイビングをする。彼女は今、レーザーバブルのような空間に閉じ込められているように見える――意識を失い、裸で、ひどいエアブラシ処理が施されている。一方、彼女の崇拝者であるマッドサイエンティストJCは、タイ沖パラダイス島の地下にある隠れ家でケンに代償を払わせようと激怒している。
マカオでは、ケンは娘レインボーと名付け子ヴィンセントの世紀の結婚式に大激怒していた。友人のマークは、ケンを正気に戻そうと、ヴィンセントが自分の太った従兄弟と結婚すると思い込ませる催眠術をかける。コー・チュンの弟子マイケルが、ケンを殺すためにマイケルそっくりの爆発ロボットを送り込んだJCに気をつけろと電話で警告し、事態は急展開を迎える。結婚式中に爆発が起こり、レインボーとヴィンセントはそれぞれ昏睡状態に陥り、ケンとマークはDOA [説明が必要]の不法な金を受け取ったと責められる。激怒したケンは復讐を誓い、自分たちを邪悪な計画に巻き込んだ黒幕を追及する。
ケンとマークは刑務所に入れられるが、そこはタバコをチップにしてカードゲームをする（厳密に言えばギャンブルではない）のに都合の良い場所だった。しかし、突然犯罪者の襲撃から救出され、シンガポールにあるマイケルの家に避難する。マイケルの家は、長い劇中で費用対効果の高いロケ地となり、その間にさまざまなキャラクターが出入りしてギャグを披露する。これらは、専門家による奇妙な武器の実演からケーキ投げマッチまで多岐にわたる。2つのロマンスが展開される。1つはケンのC-3POそっくりのロボット、ストゥーピドとマイケルの女性型ロボット、スキニーの間の物語、もう1つはマイケル、コーの妹、コー・フェイ、マークの 三角関係である。
JCがついに復讐のために到着すると、ケンとその友人たちに卓球を挑みます。その後、パラダイス島のリゾート施設内のホールで、中国発祥の「チャリティ」麻雀、サイコロ、そして3人用カードゲーム（「家主との戦い」）のイベントに彼らを招待します。「江南スタイル」で有名なPSYを含む多くのカメオ出演者が登場しますが、PSYはホールから連れ出されます。ゲームの後、ホールに睡眠ガスが放出され、ケンとゲストは意識を失います。
ケンと友人たちはホールの地下の倉庫に忍び込み、そこでJCの傭兵と4体のロボットと戦う。リゾートまで飛んできたストゥーピドとスキニーは彼らを助け、ロボットを倒すが、その過程で大きなダメージを受ける。マイケルは9体の屈強なアンドロイドに遭遇し、攻撃されるが、マイケルは彼らを騙す。すると、インターポールの警官と共に現れたユウだけが、アンドロイドを強制的に踊らせ、自爆させる大きなボタンを押す。ケンはJCの隠れ家で対峙するが、JCは警棒と右腕のガントレットでケンを感電させ、その過程で彼の研究室も破壊する。モリーがレーザーバブルから目覚め、JCに電話をかけ、ケンがJCを倒せるようにする。モリーがケンの腕の中で死ぬ時、JCもそれを見て死ぬ。
キャスト
- チョウ・ユンファ： ケン・シェク (石一堅) / 賭博師の神コー・チュン (賭博神高進)
- ギャンブラーの騎士、マイケル・「ダガー」・チャン役のアンディ・ラウ(賭博俠陳刀仔)
- Nick Cheung役: Mark (馬尚風)
- 高菲役：リー・ユチュン
- JC (易天行) 役のジャッキー・チャン(特別出演)
- カリーナ・ラウ（莫愁役）（特別ゲスト出演）
- Charles Heung がLung Ng (龍五) 役で出演 (ゲスト出演)
- ショーン・ユー（ヴィンセント役、阿樂）（ゲスト出演）
- PSY（ゲスト出演）ウォン氏役
- アンジェラ・ワン 役: 馬初一 (ゲスト出演)
- ジャッキー・フン（龍十五）役
- ミシェル・フー：パープル (紫衣)
- ヴィクター (偉哥) 役のデビッド・チャン
- ロー・カーイン（オンリー・ユウ役）
- キミー・トン ： レインボー (石彩虹) 役
- ミス・アイス役のエレナ・コング
- フィリップ・クン（馬大発）
- デレク・ツァンがインターポールの警察官を演じる
- マリア・コルデロ（刑務所看守役）
- ン・チフン（ビッグ・ブラザーB役）
- 麻雀王役のロー・ホイパン
- 麻雀女王役のユエン・チウ
- ダイスクイーン役のラケル・シュー
- インターポールの警察官を演じるジャクリーン・チョン
- インターポールの警察官を演じるグレース・ウォン
- 九份の黒王を演じるキングコング・リー
- 囚人役のハンジン・タン
- 囚人役のテレンス・シウフェイ
- 囚人役のトニー・ホー
- ケンのいとこ役のメイ・チャン
- アイリス・チョン（アイリス役）
- アニタ・チュイ
- 囚人役のウォン・ジンが射殺される
生産
撮影は2015年8月に開始された。[5] [6] [7]本作では、前作に引き続きチョウ・ユンファ、ニック・チョン、カリーナ・ラウが出演するほか、アンディ・ラウが『ゴッド・ギャンブラー』シリーズのマイケル・チャン役を再演し、ジャッキー・チュンが本作の敵役として出演する。チョウは前作のケン・シェク役に加え、同シリーズのコー・チュン役も再演する。[2] [6]
興行収入
中国では、『フロム・ベガス・トゥ・マカオIII』が『マーメイド』と『西遊記2』と同時に公開され、初日興行収入2,690万ドルを記録した。[8] [9] [10]
受付
バラエティ誌は この映画を「典型的な『中国社会主義』の特徴を持つギャンブル大作で、ギャンブルやその他のいたずら要素はほとんどない」と評し、「かつては世界中で愛され、ウォン・ジン自身が生み出した香港独自のジャンルを独力で破壊した」と評し、ウォン・ジンとアンドリュー・ラウが「中国本土の基準に合うように素材をずたずたにし、安っぽい制作費でかろうじてまとめられた一連の愚かなギャグしか残っていない」と指摘した。 [11]
参考文献
- ^ “澳门风云3（2016）”. cbooo.cn (中国語) 。2016 年2 月 9 日に取得。
- ^ ab 「アンディ・ラウが『FROM VEGAS TO MACAU 3』でチョウ・ユンファと再共演」maactioncinema.com 2015年8月3日. 2015年8月13日閲覧。
- ^ “Du cheng feng yun III (2016)” [From Vegas to Macau III].数字。2022 年10 月 23 日に取得。
- ^ Busch, Anita (2016年2月14日). 「『デッドプール』興行収入が1億2500万ドル超、『ズーランダー2』『ハウ・トゥ・ビー・シングル』に続く - 国際興行収入」Deadline Hollywood . 2016年2月15日閲覧。
- ^ “《ハイウェイ城III》卡士費逾億 發哥被爆有分紅”.オリエンタルデイリーニュース。 2015 年 8 月 4 日。2015 年8 月 10 日に取得。
- ^ ab "《魁城風雲3》開鏡拜神 劉德華張學友会員". ihktv.com。 2015 年 8 月 3 日。2015 年8 月 10 日に取得。
- ^ “「海賊城3」開鏡！與華仔重逢発行哥揪眾星自拍”. n.yam.com。株式会社ヤメディア 2015年8月4日2015 年8 月 10 日に取得。
- ^ パピッシュ、ジョナサン (2016年2月8日). 「中国の興行収入：国産ヒット作が1日で記録更新、『パンダ』は冬眠」.チャイナ・フィルム・インサイダー. 2016年2月9日閲覧。
- ^ ケイン、ロブ（2016年2月8日）「スティーブン・チョウの『マーメイド』が中国の興行収入を1億100万ドルに引き上げ、元旦の大ヒット」フォーブス誌。 2016年2月9日閲覧。
- ^ Brzeski, Patrick (2016年2月9日). 「中国の興行収入：スティーブン・チョウの『マーメイド』が1日興行収入記録を更新」.ハリウッド・レポーター. 2016年2月9日閲覧。
- ^ Lee, Maggie (2016年2月9日). 「映画レビュー：『From Vegas to Macau III』」. Variety . 2017年5月17日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「ラスベガスからマカオへIII」
- ロッテントマトで『From Vegas to Macau 3』が高評価
- 香港映画データベースの「ラスベガスからマカオへ3」
