フルヴィオ・トミッツァ | |
|---|---|
![]() | |
| 生まれる | (1935年1月26日)1935年1月26日 ジュリッツァーニ ディ マテラダ(当時はイタリア王国) (現在はクロアチアの一部であるジュリカーニ/ジュリッツァーニ) |
| 死亡 | 1999年5月26日(1999年5月26日)(64歳) トリエステ、イタリア |
| 職業 | 作家・ジャーナリスト |
フルヴィオ・トミッツァ(1935年1月26日 - 1999年5月21日)はイタリアの作家である。イストラ半島のジュリッツァーニ・ディ・マテラーダの中流家庭に生まれた。母はスラブ系で貧しい家庭に生まれたマルゲリータ・フランク・トレントである。[ 1 ]父フェルディナンドは南ダルマチア地方のイタリア系祖先の古い家系の出身と伝えられている(祖先の名前はゾルジ・ジュリッツァーノで、16世紀にダルマチアからイストラ半島に渡来したとされている)。トミッツァは方言が混在する地域で育った(ヴェネツィア語とスラヴ語、あるいはスラヴ語とヴェネツィア語が混在)。
彼はカポディストリア(現スロベニアのコペル)のイタリア高等学校「カルロ・コンビ」で高等学校を卒業しました。卒業後はユーゴスラビアで学び、働きました(ベオグラードの人文科学部とリュブリャナでの映画撮影)。
1954 年にユーゴスラビアがB 地区を併合した後、トミッツァはトリエステに移住した。
彼の作家としての経歴のほとんどはそこで書かれ、その中には彼の若い頃のイストリア地方を舞台にした 3 冊の本 ( 『マテラーダ』、『最高の人生』 、『最後の晩餐』) も含まれる。
その他の作品には、司教であり改革者でもあったピエール・パオロ・ヴェルジェリオの人物像、イタリアに亡命したイストリア人の生活、イタリアのスロベニア人コミュニティに関するいくつかの出来事(第二次世界大戦中にトリエステで不審な死を遂げたカップルや、イタリアの役人とスロベニア人の少女の間のラブストーリーなど。各ストーリーは事実に基づいており、オリジナルの手紙が使われている)、ヴェネツィアの領土を舞台にしたフィクション、さまざまな記事(記者としての旅行の影響もある)などがある。
英語に翻訳され、米国で出版された 2 冊の本は、アン・ジェイコブソン・シュート (ピエル・パオロ・ヴェルジェリオの専門家) が翻訳した『Heavenly Supper: The Story of Maria Janis』と、ラッセル・スコット・ヴァレンティノが翻訳した『Materada (Writings from an Unbound Europe)』です。