ジェイソン・エックハートによるネクロノミコン・プレス1993年版の表紙 『ユゴスの菌類』(ユゴスのきのこ、Fungi from Yuggoth) は、コズミック・ホラー 作家H・P・ラヴクラフト による36編のソネット 連作である。ソネットの大部分は1929年12月27日から1930年1月4日の間に執筆され、その後、個々のソネットがウィアード・テイルズ誌 やその他のジャンル誌に掲載された。連作は『眠りの壁の向こう側』 (ウィスコンシン州ソークシティ:アーカム・ハウス 、1943年、395-407ページ)と『古代の軌跡:H・P・ラヴクラフト全詩集』 (サンフランシスコ:ナイト・シェード・ブックス 、2001年、64-79ページ;増補第2版、ニューヨーク・ヒッポキャンパス・プレス、2013年)に完全版として出版された。バランタイン・ブックス の大量ペーパーバック版『ユゴスの菌類とその他の詩』 (ランダムハウス 、ニューヨーク、1971年)には、他の詩作品も収録されている。
この連作詩は、独立した小冊子として、いくつかの異なるバージョンが印刷されてきた。1943年6月、ビル・エバンス(ワシントン DC)は、最後の3つのソネットを除いた別の版を出した。1977年、ネクロノミコン・プレス (ロードアイランド州ウェスト・ワーウィック)は、完全な連作詩を『ユゴスの菌類』 (475部、番号入り)として発行した。これが、この連作詩が修正された本文で出版された最初の例であろう。[ 1 ] 同じ出版社は、1982年以降、ジェイソン・エックハートによる新しい表紙イラストで限定版を再発行し、その後、異なる出版社から他のイラスト入り版が続いた。2017年には、ジェイソン・エックハートによる各詩のイラストを添えた、限定版の注釈付き連作詩集(ヒッポキャンパス・プレス、ニューヨーク)が出た。[ 2 ] ラヴクラフトは主にジャンル小説の作家として知られ、そのいくつかのテーマが彼のソネット連作 に反映されている。しかし、この詩の抑制された文体は散文作品とは大きく異なり、一部の評論家は、この詩の価値ゆえに「もっと広く知られ、評価されるに値する」と考えている。[ 3 ] この作品は後に音楽家にも受け入れられ、様々なジャンルの詩に編曲された作品が数多くある。
スタイル 『ユゴスの菌類』は、 ラブクラフトがそれまでに書き続けてきた作風の詩とは大きく異なる。「奪還」(この連作より少し前に書かれたが、後に連作に組み込まれた)のコピーを送った詩人は、この詩が「率直で飾らない言葉遣いを説く私の努力の好例」であると述べた。[ 4 ] また、彼はこの詩を「実際の夢に基づいた、一種の不規則なセミソネット」と評している。[ 5 ] これに続くソネットは、ペトラルカ風の手法 に一部基づいているものの、必ず押韻二行連句(いわゆるシェイクスピア風ソネット のように)で終わり、「最後の行に驚きの要素を加えるように工夫されている」という点で、形式的にはハイブリッドであった。[ 6 ]
ラブクラフト批評においては、これらの詩が物語を語る連続したサイクルを形成しているのか、それとも個々のソネットが独立したものなのかについて、様々な意見が表明されている(下記参考文献のボエレム、エリス、シュルツ、ヴォーン、ウォーのエッセイを参照)。フィリップ・A・エリスは、エッセイ「多様性の中の統一性:統一された設定としてのユゴス菌類 」の中でこの問題を論じ、解決策を提案している。[ 7 ] STジョシは、最初の3つのソネットを除いて、「HPLが導入詩とは独立して出版するのに適していると判断した残りの詩は、一人称と(明らかに)三人称で語られる、無関係な様々な奇妙なテーマに関する不連続な小品である。その累積的な効果は、移り変わる夢のイメージの連続のようである」と述べている。[ 8 ]
テーマ この連作の最初の3つの詩は、古代の秘教的な知識を記した書物を手にした人物を描いています。その書物によって、人は並行世界や宇宙の奇妙な場所へと旅することができるかのようです。後半の詩は、宇宙的な恐怖の雰囲気を醸し出したり、かつての幸福から閉ざされたような気分を醸し出したりしており、ソネット3(例えば17番と18番)を除けば、力強い物語の筋道は持ちません。この連作は、作者が日常の背後にある別の現実について抱いている「漠然とした幻想」(ソネット3)への「鍵」を提供するかのように始まることから、続く詩は、それぞれが独立してはいるものの、本書を読むことで解き放たれるそのような幻想の連続を詳細に描いていると言えるかもしれません。1、2の例外を除き、「期待」(28番)以降の終結の詩は、語り手が現在において抱く疎外感の状況を説明しようとしています。これらの詩は、幻想そのものではなく、その源泉についての解説として機能しています。[ 9 ]
これらのソネットは、ラヴクラフトの短編小説とほぼ同じように、様々なテーマの間を行き来する。「認識」(4) には、作者の夜驚症への言及がある。これは後の作品の強力な源泉となり、ダンセイニ 流の作風に関連する夢詩にも引き継がれている。また、地球上の古代種族の暗示や、彼方から来た悪夢のような存在についても言及されている。[ 10 ] これらのテーマがしばしば相互に影響し合っていることは、「星の風」(14) からも示唆されている。このソネットは、単体で見るとダンセイニアン夢物語の実践と言える。しかし、連作を書き終えた翌月、ラヴクラフトは『闇に囁く者』 (1931年) の執筆に着手し、その中でユゴスは ミ=ゴ という名の菌類の惑星として再現されている。[ 11 ] このソネットでは、菌類は異星の惑星ではなく、ユゴスと呼ばれる場所で発芽する。そして続く行では、ニトーンは物語にあるようにユゴスの掩蔽された月ではなく、花が豊かに咲き誇る大陸を持つ世界として描写されている。これは、ラブクラフトがいかにして自己矛盾を許し、その時々の芸術的必要性に応じて題材を変化させたかを示す好例であり、ソネット連作全体における矛盾する状況の多様性自体がその一例である。[ 12 ] あるいは、彼自身が「星の風」で述べているように、
しかし、風が私たちに伝える夢はそれぞれ、 奴らは我々のさらに12人を一掃した! この連作小説は、 『闇に囁く者』 に加えて、ラヴクラフトの他の作品にも言及しており、後の作品で展開されることになる多くのアイデアを紹介しています。
ディスコグラフィー ハロルド・S・ファルネーゼ(1885–1945)は、2つのソネット「蜃気楼」と「古きファロス」に曲を付け、1932年に演奏しました。楽譜はラヴクラフトの死後に印刷されました。演奏は最終的に2015年にフェドガン&ブレマーによる 復刻版に収録されました(下記参照)。[ 13 ] ユゴスからの菌類:ソネット・サイクル 。ジョン・アーサーの朗読とマイク・オルセンのシンセサイザー楽譜が、1987年にカセットテープ(フェドガン&ブレマー、ミネアポリス、ミネソタ州)で発売され、後にCD(2001年、2015年)で発売された。[ 14 ] Fungi from Yuggoth 、2000年。カセットテープCondor のB面。全曲を基にした最小限の電子楽譜。[ 15 ] Fungi from Yuggoth 、2001年、Foetorによるドゥームメタルのバックに乗せてソネット21番と22番をうなり声で演奏[ 16 ] [ 17 ] ユゴスの菌類 、2004年。ギリシャの作曲家ディオニシス・ブクヴァラスによるバリトンとピアノのための4つの歌曲。[ 18 ] Fungi From Yuggoth 、2007年。2001年の純器楽組曲に基づいて、コリン・ティモシー・ガニオンによるキーボード伴奏付きの朗読。[ 19 ] Fungi from Yuggoth 、2007年;Astrophobosによるサウンドのみのアルバム[ 20 ] Fungi From Yuggoth 、スウェーデン、2009年、CDおよびアルバム。アメリカのミュージシャンpixyblinkによる11の詩の朗読に、スウェーデンのエレクトロニカ 作曲家Rhea Tucanae(Dan Söderqvist )が曲を付けた。[ 21 ] ユゴスの菌類 、2012年。ポール・マクリーンの朗読、アリコーンの音楽付き。[ 22 ] HPラヴクラフト:Fungi From Yuggoth 、2012年。Out of Orion(OX3)に9曲のエレクトロニック・アレンジが収録されている。[ 23 ] リチャード・ベラック作曲「ユゴスの歌から5つの菌類」 (2013年)。ピアノ伴奏付きの芸術歌曲。[ 24 ] 4つのラブクラフト風ソネット、 レバー・クラーク作、2013年。フレンチホルンとヴァイオリンのための器楽組曲[ 25 ] アレクサンダー・ロセッティによるソプラノと室内アンサンブルのための歌曲集「ユゴスの菌類」は 、2013年にイサカ・カレッジで初演され、 [ 26 ] 2015年にアルバムの一部としてリリースされました。[ 27 ] HP・ラヴクラフト著『ユゴスの菌類』 (2015年)。音楽とナレーションはブライアント・オハラ。[ 28 ] Fungi from Yuggoth I - V 、2015年、イタリアのグループLiturgia Maleficarumによる音響処理。[ 29 ] HPラヴクラフトの『ユゴスからの菌類とその他の詩』 、2016年。ウィリアム・E・ハート朗読、グラハム・プラウマン作曲のキーボードとオーケストラ音楽付き。CD:ISBN 978-1-878252-80-7 、フェドガン&ブレマー[ 30 ] Fungi From Yuggoth 、2017年。ドイツのメタルバンドTerrible Old Manによる「最初の10のソネットの探求」。[ 31 ] [ 32 ] ユゴスの菌類 、2017年、ネメシス・ザ・ウォーロックによる全サイクルの朗読、処理された臓器の背景付き。[ 33 ] ユゴスの菌類 、2018年。HorrorBabbleのイアン・ゴードンが自身のミニマルミュージックのバックグラウンドに合わせてナレーションを担当。[ 34 ] ユゴスの菌類 、2019年。アルトラシアン・グレース・メディアのエレクトロニック・バックグラウンドを持つGMダニエルソンによる「ゴシック詩」。[ 35 ] I Notturni Di Yuggot 、2019年。 ファビオ・フリッツィ によるクラシックギターの夜想曲とアンドリュー・レーマンによる8つのソネットの朗読、カダブラ・レコード。[ 36 ]
参考文献 ^ ST Joshi, David E. Schultz, An HP Lovecraft Encyclopedia , Westport, Connecticut, 2001, pp 95-6 ^ 海馬プレス ^ ジム・ムーン「ラブクラフトの『ユゴスからの菌類』の内部連続性」『H・P・ラブクラフト選集、批評的視点とインタビュー』マクファーランド、2018年、 245ページ ^ Themodernword.com アーカイブ 2005年7月18日、 Wayback Machine ST Joshi、H.P. Lovecraft^ STジョシ著『恐怖の中の美食家:H・P・ラヴクラフトを讃えた百年祭エッセイ集』(フェアリー・ディキンソン大学出版、1991年、 37ページ)序文より引用 ^ HPラヴクラフト百科事典、グリーンウッド出版グループ、2001年、 93ページ ^ ラブクラフト年鑑 1、2007年、 84-90ページ ^ ST JoshiとDavid E. Schultz著『H.P. Lovecraft百科事典 』ウェストポート、コネチカット州:Greenwood Press、2001年、95ページ ^ この疑問については、ジム・ムーン著「ユゴスの菌類 II:ユゴスの旅」で議論されている。 ^ 世界人物百科事典 、ゲイル・グループ 2010^ オンラインテキスト ^ デイヴィッド・スゾロスキー『リアル・フィクションの創造:ラヴクラフト的散文フィクションの分析 』VDM Verlag 2008 ^ ST Joshi, David E. Schultz, An HP Lovecraft Encyclopedia , Greenwood Press 2001, p.91 ^ 9曲オンライン ^ YouTube で視聴可能 ^ 金属百科事典 ^ YouTubeでのパフォーマンス ^ カルチャーナウ.gr ^ 8曲がオンラインでアーカイブされています ^ オンラインで完了 ^ この作品はオンラインで聴くことができます ^ 67分の録音がオンラインで公開されています ^ オンラインで 入手可能 ^ YouTube で16分間のパフォーマンス ^ オンラインパフォーマンス ^ リサイタルプログラムオンライン ^ ワーシ家 ^ 完全なサイクルはSoundcloudから入手可能 ^ アルバムオンライン ^ CthulhuWho1、抜粋 ^ フロントビューマガジン ^ 「Recognition」のトラックがオンラインで公開 ^ YouTubeで視聴可能 ^ YouTubeで視聴可能 ^ YouTubeで視聴可能 ^ The Sleeping Shamanウェブジン のレビュー
参考文献 Boerem, R.、「ユゴスからの菌類 の継続性」、ST Joshi (編)、H.P. Lovecraft: Four Decades of Criticism (アテネ: Ohio University Press、1980): 222–225。Boerem, R.、「ユゴスの菌類 について」Dark Brotherhood Journal 1:1 (1971 年 6 月): 2–5。 ブラッドリー、マリオン・ジマー、ロバート・カーソン、「ラブクラフトのソネットリー」アストラの塔 2 (1947 年 12 月)。 バーレソン、ドナルド R.、「ラヴクラフトの『鐘』に関する注釈: カリヨン」『ラヴクラフト研究』 17 (1988 年秋): 34–35。 バーレソン、ドナルド R.、「ラヴクラフトの『ハーバー・ホイッスル』について」『クリプト・オブ・クトゥルフ』 74 (ラマス 1990): 12–13。 バーレソン、ドナルド R.、「ラヴクラフトの『ミラージュ』におけるスキャンションの問題」ラヴクラフト研究 24 (1991 年春): 18–19、21。 クローア、ダン、「他性という換喩:ユゴスの菌類 の記号論的解釈」ラブクラフト研究 30(1994年春):21-32。コフマン、フランク、「H.P. ラヴクラフトとユゴス・ソネットの菌類 (パート 1)」Calenture 2:1 (2006 年 9 月)。 ダマッサ、ドン、「レビュー」、サイエンスフィクションクロニクル 5:7(1984年4月):33。 エリス、フィリップ A.、「ユゴスの菌類 :コンコーダンス」Calenture 3:3(2008 年 5 月)。 エリス、フィリップ A.、「多様性の中の統一:統一された設定としてのユゴスの菌類」 ラブクラフト年鑑 1 (2007): 84–90。 マレー、ウィル、「『エルダー・ファロス』の解明」『クトゥルフの地下聖堂 』20 (イースタータイド 1984): 17–19。 オークス、デイヴィッド A.、「これが世界の終わり方:『ホロウマン』とユゴスの菌類におけるモダニズム」ラブクラフト研究 40(1998 年秋):33-36、28。 プライス、ロバート M.、「聖ヒキガエルの聖人伝」、Crypt of Cthulhu 9 (Hallowmas 1982): 21。 プライス、ロバート M.、「セント・ヒキガエル再訪」クトゥルフの地下聖堂 20 (イースタータイド 1984): 21; プライス、ロバート M.、「ユゴスの菌類 についての再考」『クトゥルフの地下聖堂』78 (聖ヨハネの夜 1991): 3–8。シュルツ、デイヴィッド E.、「H.P. ラヴクラフトのユゴスの菌類 」『クトゥルフの墓所 』 20 (イースタータイド 1984): 3–7。 シュルツ、デイヴィッド E.、「ユゴスの菌類 における連続性の欠如」『クトゥルフの地下聖堂』 20 (イースタータイド 1984): 12–16。シンハ・モリー、ボビー、「菌類:H・P・ラヴクラフトの詩」Calenture 2:2(2007年1月)。 ヴォーン、ラルフ E.、「ユゴスの菌類 の物語」『クトゥルフの地下聖堂 』 20 (イースタータイド 1984): 9–11。ウォー、ロバート H.、「ユゴスの菌類 の構造的および主題的統一性」ラブクラフト研究 26 (1992 年春): 2–14。
外部リンク