さらに先へ
ボビー・「ブルー」・ブランドが初めて録音したブルースのスタンダード曲
「さらに先へ」
ボビー「ブルー」ブランドのシングル
B面「いつか明日」
リリース1957 （1957年）
記録されたテキサス州ヒューストン、1957年
ジャンルブルース
長さ2:45​​
ラベル公爵
ソングライター
プロデューサードン・ロビー
ボビー・“ブルー”・ブランドのシングル年表
「女なんか欲しくない」
（1957年） 		「さらに先へ」
（1957年） 		「ティーチ・ミー」
（1957年）

「ファーザー・アップ・ザ・ロード」または「ファーザー・オン・アップ・ザ・ロード」は、1957年にボビー・"ブルー"・ブランドによって初めて録音されたブルースの曲です。初期の影響力のあるテキサス・シャッフルであり、1940年代のブルース・スタイルから1960年代のブルース・ロック・スタイルへの移行を象徴するギター演奏が特徴です。

この曲はブランドにとって初のヒットチャート1位を獲得し、彼の最も有名な曲の一つとなった。ブルースのスタンダードとして、「ファーザー・アップ・ザ・ロード」は数多くのブルース・アーティストやその他のアーティストによって演奏・録音されており、[1]エリック・クラプトンもこの曲を自身のレパートリーに加えている。

2022年、ブランドの録音は「ブルースの録音の古典 - シングル」部門でブルースの殿堂入りを果たした。 [2]

背景

「Farther Up the Road」の作詞作曲は、ヒューストン在住の独立系ソングライター兼ブローカーであるジョー・メドウィック・ヴィージーと、デューク・レコードのオーナーであるドン・ロビーが担当したとされている。ブルース歌手のジョニー・コープランドはインタビューで、彼とメドウィックは一晩でこの曲を書き上げ、メドウィックは翌日にロビーに売却し、ロビーはコープランドの作詞作曲のクレジットを得たと語った。[3] ボビー・ブランドによると、メドウィックはロビーの関与なしにこの曲を書いたという。[3]

この曲のギター演奏は、パット・ヘア、メル・ブラウン、ウェイン・ベネットの3人の異なるギタリストによるものとされている。[3] しかし、ブランドは、ヘアがセッション・ギタリストであり、編曲家兼トランペット奏者のジョー・スコットによって選ばれたと述べている。[3]ヘアはジュニア・パーカーのブルー・フレイムズ のメンバーであり、ブランドのツアー中にバックアップを務めることもあったが、これがブランドとの唯一のセッションであった。[3] ベネットとブラウンは後にブランドのギタリストを務めた。[3]

作曲・作詞

「ファーザー・アップ・ザ・ロード」は「テキサス・シャッフルの先駆者」[4]と呼ばれ、「軽快でメロディアスなボーカルが陽気なシャッフルにのって、ブランドが独自のスタイルとして発展させた」と評されている。[5] 音楽評論家のデイブ・マーシュは、「ブランドの深みのあるボーカルと、スコットのロックすると同時に激しくスイングするアレンジは、レイ・チャールズのビッグバンドR&Bと、より現代的なサザン・ソウルの流れを繋ぐものだ」と評している。[6] ブランドの滑らかなボーカルは、パット・ヘアの荒々しくオーバードライブしたギターのフィルインとソロと対照的であり、[7] 1960年代後半のブルース・ロック・サウンドを予見させるスタイルである。 [8]音楽評論家のデイブ・マーシュは、この曲は「ほぼ完璧なテキサス・ブルースであり、パット・ヘアの特徴的なリックは、T・ボーン・ウォーカーとエリック・クラプトンを繋ぐミッシングリンクとなっている」と付け加えている。[6] バックアレンジはビル・ハーヴェイ・オーケストラが担当し、ビッグバンド風の[9]イントロとアウトロ、そして12小節構成にコード進行が加えられている。この曲は4/4拍子、F調、中程度のテンポ（108拍/分）で記譜されている。[10]

この曲の成功の要因の一つは、ブランドが「説得力のある物語を語り、短い歌詞の小話を会話調で非常に信憑性のあるものにしている」ことにあるかもしれない。[11] 作家のアナンド・プララッドは、この曲における「相互関係のテーマ」の使用について次のようにコメントしている。[12]

道の先では、君が僕を傷つけたように、誰かが君を傷つけるだろう（2×）
道の先では、ベイビー、ただ見ていろよ
自分が蒔いた種は刈り取るしかない、その古い諺は本当だ（2×）
君が誰かを虐待するように、誰かが君も虐待するだろう

しかし、プララッドは「彼（ブランド）の諺の使い方には、他の（同様のテーマの歌）にはない哲学的な側面と、感情的な傷からの一時的な距離が含まれている」と付け加えている。[12]

この曲は、ブランドが数年にわたり様々なレコード会社でレコーディングした後、初めてチャート入りしたシングルとなった。1957年にはビルボードR&Bチャートで14週間1位を獲得し、ビルボード・ホット100ポップチャートでも43位に達した。[13] ブランドはその後20年間、ほぼ途切れることなくチャート上位に留まった。[13] 「Farther Up the Road」は、ブランドがジュニア・パーカーと共同で1958年にデューク・レコードからリリースした最初のアルバム『 Blues Consolidated』に収録されている。 [14]この曲は、 『The Best of Bobby Bland』や『I Pity the Fool: The Duke Recordings, Vol. 1』など、ブランドの 公式コンピレーションアルバムの多くに収録されている。 [14]

エリック・クラプトンの演奏

エリック・クラプトンは長年にわたり「ファーザー・アップ・ザ・ロード」をいくつかのバージョンで録音しており、通常は冒頭の歌詞にちなんで「Further on Up the Road」と名付けている。[15] クラプトンはオリジナルの歌詞を使用しているが、この曲はより速いテンポで、装飾のないシャッフルとして演奏されている。この曲は1975年のライブ アルバム『EC Was Here』で初めて発表された。1976年には、フレディ・キングと共演したライブ バージョンが録音され、『フレディ・キング (1934–1976)』に収録されている。また 1976 年、コンサート フィルム『ラスト・ワルツ』でザ・バンドとこの曲を演奏している。別のライブ バージョンは 1979 年に日本で、クラプトンの『ジャスト・ワン・ナイト』のために録音された。1981 年、クラプトンはザ・シークレット・ポリスマンの『アザー・ボール』の慈善公演でジェフ・ベックと録音した。クラプトンは2000年にロックの殿堂で3度目の殿堂入りを果たした際にロビー・ロバートソンとこの曲を共演し、2007年と2011年のアジア、ヨーロッパ、アメリカでのワールドツアーでもこの曲を復活させた。

参考文献

  1. ^ 「ボビー・“ブルー”・ブランド：ファーザー・アップ・ザ・ロード - 共演者も」AllMusic . 2019年5月5日閲覧。
  2. ^ 「BLUES HALL OF FAME - About/Inductions」Blues.org . 2022年3月20日閲覧。
  3. ^ abcdef チャールズ・ファーリー (2011). 『ソウル・オブ・ザ・マン：ボビー・“ブルー”・ブランド』ミシシッピ州ジャクソン：ミシシッピ大学出版局. pp. 74, 88– 89. ISBN  978-1-60473-919-0。
  4. ^ サンテリ、ロバート (2001). 「ボビー・ブルー・ブランド」.ビッグブック・オブ・ブルース. ペンギン社. p. 47. ISBN  978-0-14-100145-6。
  5. ^ シャドウィック、キース (2001). 「ボビー・ブルー・ブランド」.ジャズ＆ブルース百科事典. オセアナ. 241ページ. ISBN  978-0-681-08644-9。
  6. ^ ab サリバン、スティーブ (2013). 「Farther Up the Road (1957) – Bobby Bland」.偉大なポピュラーソング録音百科事典 第2巻.スケアクロウ・プレス. p. 472. ISBN  978-0810882966。
  7. ^ マギー、デイヴィッド (2005). BBキング：There Is Always One More Time .バックビート・ブックス. p. 51. ISBN  978-0-87930-843-8。
  8. ^ コーダ、カブ. 「パット・ヘア – アーティスト・バイオグラフィー」. AllMusic . 2014年6月27日閲覧。
  9. ^ ラーキン、コリン (2006). 「ブランド、ボビー」.ポピュラー音楽百科事典. オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局. p. 2006. ISBN  978-0397518487。
  10. ^ 「ボビー・ブルー・ブランド：ファーザー・アップ・ザ・ロード」SheetMusicDirect.comミュージック・セールス・グループ2014年6月27日閲覧。
  11. ^ 「ボビー・ブランド」. Answers.com . 2010年9月27日閲覧。
  12. ^ ab Prahlad, Sw. Anand (1996). 『文脈の中のアフリカ系アメリカ人のことわざ』 ジャクソン、ミシシッピ州:ミシシッピ大学出版局93ページ. ISBN  978-0-87805-889-1。
  13. ^ ab ホイットバーン、ジョエル(1988). Top R&B Singles 1942–1988. Menomonee Falls, Wisconsin: Record Research . p. 45. ISBN  0-89820-068-7。
  14. ^ ab 「ボビー・ブルー・ブランド：ファーザー・アップ・ザ・ロード – 出演」AllMusic . 2014年9月11日閲覧。
  15. ^ 「エリック・クラプトン：ファーザー・オン・アップ・ザ・ロード – 登場」AllMusic . 2014年9月11日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Farther_Up_the_Road&oldid=1326246743」より取得