| 「Gストリングサーカス」 | |
|---|---|
| アメリカン・ダッド！エピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6 エピソード8 |
| 監督 | ボブ・ボーエン |
| 著者 | エリック・ダービン |
| プロダクションコード | 4AJN21 |
| 初回放送日 | 2009年11月29日 （2009年11月29日） |
| ゲスト出演 | |
| |
「Gストリング・サーカス」は、アメリカン・ダッド!シーズン6の第8話です。2009年11月29日にFOXで放映されました。このエピソードは主にスタンを中心に展開されます。スタンは、ヘイリーが自分のアドバイスを一切聞こうとしないことに悲しんでいます。スタンはCIAの同僚とストリップクラブに行き、そこでタンカレーというストリッパーと出会い、ヘイリーが自分のアドバイスに従わないのは間違っていると証明するために、タンカレーを自分の傘下に収めることにします。ドライクリーニング店を始める計画は最終的に失敗し、借金を返済するためにスタンはストリッパーになります。ストリップで得た多額のお金を使って、スタンはヘイリーの間違いを証明するために、ストリップをしていることを隠そうとします。
このエピソードはエリック・ダービンが脚本を書き、ボブ・ボーウェンが監督を務めた。多くのテレビ批評家から賛否両論の評価を受けたが、ヘイリーとスタンの関係を中心としたストーリー展開は称賛の声が多かった。ニールセンの視聴率調査によると、このエピソードは初回放送時に640万世帯で視聴され、18歳から49歳までの視聴者層で3.3%の視聴率を獲得した。[1]カット・デニングス、ドナルド・フェイソン、ジム・ラッシュがゲスト出演したほか、番組に定期的に出演している声優陣も複数名参加した。
プロット
ヘイリーが有機マルチで慈善事業のための資金を集めるため、1学期休学すると発表したスタンは、ドライクリーニング店を始めるという彼のアイデアに彼女が興味を示さなかったため、落ち込んでしまう。一方、ブロック副長官は、 CIA予算の残額をすぐに使い切らなければ翌年の予算削減に直面することを知る。彼らはその資金をストリップクラブで使い果たす。スタンはタンカレーというストリッパーと出会い、カリウム欠乏症にバナナを食べるという彼のアドバイスを受け入れた彼女を説得して、ドライクリーニング店を始める。ヘイリーの店は順調に伸びる一方、スタンの店は低迷する。スタンは解決策として、さらに多くのストリッパーを雇うことに決める。ロジャーはすぐに彼女たちをインターネットに公開し、スティーブを嘲笑する。スタンの店がうまくいかないことを嘆いたタンカレーは、スタンのためにお金を稼ぐため、再びストリップに戻る。スタンはクラブに現れるが、そこは「レディースナイト」で、女性たちはすでに帰っていた。クラブのマネージャーはスタンの体格に感銘を受け、ダンサー不足のクラブでダンスをするよう説得する。スタンは稼いだお金をドライクリーニング店の収入だと偽る。ロジャーは、スタンが成功しているように見えて落ち込んでいるヘイリーを元気づけようと、クラブに連れて行く。ヘイリーは、スタンがストリッパーとして踊っているのを見て、スタンが収入源について嘘をついていたことに気づく。ヘイリーはタンカレーと再会し、タンカレーは帰り際に父親のアドバイスに感謝すると言う。
一方、スティーブと仲間たちはスペースキャンプへの参加が認められたことを知る。キャンプでは、退屈な事務作業に追われることになる。スティーブはロジャーの部屋にいる女の子たちがイチャイチャしているのを見て、仲間たちと逃げ出すことを決意する。家に帰ると、女の子たちはすでに帰っていた。ロジャーは彼らに媚びへつらうようにGストリングを投げつけるが、それはスタンのものだったと告げる。
受付
「Gストリング・サーカス」は、2009年11月29日にフォックスのアニメ枠で放送された。前作は『ザ・シンプソンズ』、姉妹番組の『クリーブランド・ショー』と『ファミリー・ガイ』だった。初回放送時には、 NBCの『サンデー・ナイト・フットボール』、ABCの『デスパレートな妻たち』 、CBSの『クリスマスという名の犬』と同時放送されていたにもかかわらず、640万世帯で視聴された。[1] 18歳から49歳の視聴者層では3.3%の視聴率を獲得した。[ 1]このエピソードの視聴者数と評価は、前回の『マイ・モーニング・ストレイトジャケット』と比べて大幅に増加した。『マイ・モーニング・ストレイトジャケット』は初回放送時に552万世帯で視聴され、18歳から49歳の視聴者層では2.8%の視聴率を獲得した。[1]
「Gストリング・サーカス」はテレビ批評家から概ね好評を得た。AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、メインプロットに好意的なレビューを与え、「彼とヘイリー（原文ママ）の関係性をベースにしているところが良かった。この関係性は、番組がもっと掘り下げてもいいと思う」と書いた。[2]しかし、彼はプロットの展開を批判し、「予想通りだ」と評した。[2] TVスクワッドのジェイソン・ヒューズも好意的なレビューを与え、「このエピソードのすべてが最高だった。スタンが、精神的に空っぽのストリッパーたちにドライクリーニング店を経営させようという馬鹿げた計画を、自らもストリッパーになってドライクリーニング店での損失を取り戻そうとする。スペースキャンプでのスティーブと仲間たちの体験がどれほど恐ろしいものだったか、もう少し詳しく見てみたかったが、それでも泥沼から這い上がり、最終的に脱出する彼らの衝撃的なシーンは評価できた」と述べている。[3]彼はさらにこのエピソードの面白さを称賛し、「私にとってのハイライトは、ロジャーが史上最悪のスペースキャンプに参加していたスティーブに電話をかけ、ストリッパーたちが彼の部屋をはしゃぎ回り、ベッドでイチャイチャしているところを見せた場面だ。少なくとも私にとってはそれがハイライトだと思っていたが、ロジャーが枕投げを仕掛け、女の子の一人をソーダ缶でいっぱいにした枕カバーで気絶させてしまった。」と書いている。[3]
参考文献
- ^ abcd Gorman, Bill. 「TV Ratings Sunday: Of Course Football Wins; Fox Animation Bounces Back; ABC Slumps」. TV by the Numbers. 2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ヴァンダーワーフ、エミリー. 「レッドネックス・アンド・ブルームスティックス」/「フロム・ベッド・トゥ・ワース」/「ドッグ・ゴーン」/「Gストリング・サーカス」. AVクラブ.
- ^ ab ジェイソン・ヒューズ. 「日曜日はセスと：バージニア州の最高の小さなドライクリーニング店」. TV Squad.
外部リンク
- IMDbの「Gストリング・サーカス」
