ガラタサライSK

ガラタサライSK
フルネームガラタサライ スポル クルブ(ガラタサライ スポーツ クラブ)
ニックネームCimbom（トルコ語の発音：[dʒimbom]）Aslanlar（ライオンズ）Gala（トルコ国籍以外の人が呼ぶ）
学校ガラタサライ大学ガラタサライ高校
設立1905年10月1日、アリ・サミ・イェン作、ガラタ・セライ・フットボール・クラブとして （1905年10月1日）
拠点イスタンブール、トルコ
スタジアムラムズパーク
色  黄色と赤
国歌ガラタサライ・マルシュ
社長ドゥルスン・オズベク
ヘッドコーチオカン・ブルク
タイトルインターコンチネンタルタイトル：4ヨーロッパタイトル：17バルカン半島タイトル：3
マスコットライオン
公式ファンクラブウルトラアスラン
地元メディアGSTV
WebサイトガラタサライSK

ガラタサライ・スポル・クルブ（トルコ語の発音：[ɡaɫatasaˈɾaj ˈspoɾ kulyˈby]、ガラタサライ・スポーツ・クラブ）は、一般的には単にガラタサライ、親しみを込めてチンボンと呼ばれ、イスタンブール市のヨーロッパ側を拠点とするトルコのスポーツクラブで、バスケットボール、車椅子バスケットボール、バレーボール、水球、ハンドボール、陸上競技、水泳、ボート、セーリング、柔道、ブリッジ、モータースポーツ、馬術、 [ 1 ] [ 2 ] eスポーツ、チェスなどを行っています。[ 3 ] [ 4 ]ガラタサライSKは、ガラタサライ大学や名門ガラタサライ高校とともに、ガラタサライ地域協力委員会の主要メンバーです。

ガラタサライのサッカー部門は、トルコで最も多くのスュペル・リグ（25）、トルコカップ（19）、トルコスーパーカップ（17）のタイトルを獲得しており[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 、これらの大会はトルコサッカー連盟[ 8 ]とUEFAによって定められた規則に従って公認および記録されるトルコサッカーシステム内の最高峰の全国プロリーグおよびカップであるため、トルコで最も多くのタイトルを獲得したサッカークラブとなっています。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

2000年には、ガラタサライはアーセナルFCを破ってUEFAカップのタイトルを獲得しました[ 13 ] [ 14 ]また、レアルマドリードCFを破ってUEFAスーパーカップのタイトルも獲得しました[ 15 ]これらの功績により、ガラタサライはトルコサッカーの歴史の中でヨーロッパでの成功のレベルに達した唯一のトルコのサッカークラブとなりました。

同クラブの車椅子バスケットボールチームは、2008年、2009年、2011年、2013年、2014年にチャンピオンズカップで優勝した。また、北九州チャンピオンズカップでも優勝し、2008年、2009年、2011年、2012年には世界チャンピオンになった。[ 16 ] [ 17 ]ガラタサライ女子バスケットボールチームは、 2013-14年ユーロリーグ女子と2009年と2018年のFIBAユーロカップで優勝した。[ 18 ]ガラタサライ男子バスケットボールチームは、 2016年にストラスブールを破り、初のユーロカップ優勝を果たした。 [ 19 ]

語源

ガラタサライ（トルコ語発音：[ɡaɫatasaˈɾaj]）は、イスタンブールのベイオール地区カラキョイにある地区で、金角湾の北岸に位置しています。その名はガラタに由来し、ガラタイ（「ガラティア人」の意）から派生したと考えられています。ヘレニズム時代にはケルト族がガラタに駐屯し、その後アナトリア地方中央部のガラティアに定住したと考えられているためです。ガラタサライは「ガラタ宮殿」（サライはペルシャ語で「宮殿」を意味する）と直訳されます。 1481年にこの地域に設立されたガラタサライ高等学校は、ガラタサライSKおよびガラタサライコミュニティの他の機関の前身です。[ 20 ]

ガラタサライは複合語であり、2つの単語の間にごく短い休止を置いて発音されます。[ 21 ]クラブ名には縮小形はありません。ファンはクラブを正式名称、または語源が不明な愛称のチム・ボン（チム・ボン）（発音は[dʒim bom (bom)]）で呼びます。ただし、英語話者は短縮形の「Gala」を使用することもあります。

歴史

ガラタサライSKは1905年10月（正確な日付については異論があるが、伝統的にはイスラム暦ルミ暦による「1321年テシュリニエヴル17日[ 22 ] 」（グレゴリオ暦による1905年10月30日）とされている）に、アリ・サミ・イェンとガラタサライ高校（イスタンブールにある1481年設立の高校）の他の生徒たちによってサッカークラブとして設立された。ガラタサライSKの初代会長となり、クラブの会員番号「1」を与えられたアリ・サミ・イェンは、アルバニア系オスマン帝国の作家、哲学者、劇作家であり、アルバニアの民族復興運動であるリリンジャ・コンベタレの著名な人物であるシェムセディン・サミ（フラシェリ）の息子であった。[ 23 ]

クラブの最初の試合はカディ・ケイFRCとの対戦で、ガラタサライが2-0で勝利した。[ 24 ]クラブ名については議論があり、グロリア（勝利）やアウダチェ（勇気）といった名前が提案されたが、最終的にガラタサライに決定した。[ 25 ]

研究者ジェム・アタベヨウル氏によると、ガラタサライの名称は、クラブ創設初期の試合の一つに由来している。その試合でガラタサライはルーム・クラブに2-0で勝利し、観客は彼らを「ガラタ・サライ・エフェンディレリ」（英語で「ガラタ（市）宮殿の紳士たち」）と呼んだ。そして、クラブはこれを正式名称「ガラタサライ」とした。1905年、オスマン帝国時代には協会に関する法律が存在せず、クラブは正式に登録することができなかったが、1912年の協会法により、クラブは正式に登録された。[ 26 ]

私たちの目標は、イギリス人のように一緒にプレーし、色と名前を持ち、トルコ以外のチームに勝つことです。

— アリ・サミ・イェン

創設者のアリ・サミ・イェン氏に加え、共同創設者にはアシム・テフフィク・ソヌムト氏、レシャト・シルヴァーニ氏、ジェブデト・カルパクチュオール氏、アビディン・デイヴァー氏、カミル氏など、このスポーツに熱中した人々が名を連ねた。[ 21 ]

1905年の創設当時、ガラタサライ・スポーツクラブのカラーは赤と白でした。これは現代のトルコ国旗の色であるだけでなく、青年トルコ革命の旗の色でもあります。そのため、後の政府改革にもかかわらず、このインスピレーションは当時の抑圧的な政権を不快にさせ、政権はサッカー選手たちを厳しく追及し、最終的にカラーは（一時的に）黄色と濃紺に変更されました。1908年のさらなる改革の後、再び新しいカラー、赤と黄色が選ばれました。アリ・サミ・イェンは、「私たちはチームの上に輝く黄色と赤い炎を想像し、それが私たちを次々と勝利へと導いてくれると信じていました」と述べています。[ 26 ]

トルコのサッカーが本格的に発展し始めた頃、ガラタサライは1952年までにイスタンブールリーグでさらに10回の優勝を果たした。1952年にプロサッカーが認可されると、トルコ初のプロリーグでありながら非全国リーグであるイスタンブール・プロフェッショナルリーグが1952年から1959年まで開催された。ガラタサライはこれら7回の優勝のうち3回を獲得した。

トルコ国内サッカーのトッププロリーグであり、国内で最も人気のあるスポーツリーグであるトルクセル・スーパーリーグは1959年に設立されました。ガラタサライは毎年参加しており、それ以来24回のリーグ優勝を果たしています。[ 27 ]

トルコサッカー連盟は、1962-63シーズンにトルコのクラブがUEFA主催の大会に出場するための「トルコカップ」（現在はジラート・トルコカップという名称で開催されている）の開催を開始した。これはトルコで唯一の国内カップ戦である。ガラタサライは全シーズン参加し、それ以来18のタイトルを獲得している。[ 28 ]

クレスト

ガラタサライSKの最初の紋章には、ラテン語の文字の代わりにアラビア語の文字ghaynとsīnが使われていた。

ガラタサライの最初のエンブレムは、翼を広げた鷲がくちばしにサッカーボールをくわえた図柄で、333番（ガラタサライ高校の生徒番号）のシェブキ・エゲによって描かれたものでした。これは1925年に、アイェトゥッラー・エミンがデザインした現在の「ガイン・シン」紋章に置き換えられました。 [ 29 ]

チームカラーとキット

ガラタサライのクラシックなホームキット

ガラタサライは創設当初は赤と白のユニフォームを着ていたが、1907年から1908年のシーズンには黄色と黒のユニフォームを着てプレーした。

1908年12月8日に行われたイギリス海軍巡洋艦HMS バーラムのサッカーチームとの試合では、ガラタサライは最終的に赤と黄色のユニフォームでプレーすることに決めた。

ガラタサライの創設者 アリ・サミ・イェンは日記に次のように記している。

新しいチームカラーを決める任務は、ゴールキーパーのアシム・テヴフィク、左フォワードのエミン・ビュレント、右ミッドフィールダーのアリ・サミ・イェンに託されました。いくつかの店を回った後、バフチェカプシュ（イスタンブールのエミノニュとシルケジの間、現在はバフチェカプと呼ばれています）にあるファット・ヤンコの店で、2種類の上品なウール生地を見つけました。1つは桜のような濃い赤で、もう1つはオレンジがかった鮮やかな黄色でした。店員が2つの生地を手でひねって飛ばすと、とても鮮やかな色になり、まるでゴールドフィンチの美しさを思い起こさせました。まるで燃え盛る炎の中で揺らめく色を見ているようでした。チームを照らす赤と黄色の炎を想像し、それが勝利へと導いてくれることを夢見ていました。そして、まさにその通りになりました。

赤と黄色の色彩は、ギュル・ババがバヤジト2世に捧げたバラからインスピレーションを得たものである。[ 30 ]

部門

現在の部門

スポーツチーム
フットボールガラタサライSK（サッカー）
ガラタサライSK（女子サッカー）
バスケットボールガラタサライSK（男子バスケットボール）
ガラタサライSK（女子バスケットボール）
車いすバスケットボールガラタサライSK（車いすバスケットボール）
バレーボールガラタサライSK（男子バレーボール）
ガラタサライSK（女子バレーボール）
水球ガラタサライSK（男子水球）
ガラタサライSK（女子水球）
陸上競技ガラタサライSK（アスレチック）
水泳ガラタサライSK（水泳）
ボート漕ぎガラタサライSK（ボート）
セーリングガラタサライSK（セーリング）
柔道ガラタサライSK（柔道）
橋ガラタサライSK（ブリッジ）
馬術ガラタサライSK（馬術）[ 2 ]
チェスガラタサライSK（チェス）[ 4 ]
体操ガラタサライSK（体操）[ 31 ]
テニスガラタサライSK（テニスチーム、近日開設予定）[ 32 ]
eスポーツガラタサライSK（VALORANT）[ 33 ]

廃止された部門

  • レスリング 1887
イスタンブール選手権：優勝（8回） 1945年から1955年
トルコ選手権：優勝(2 )
  • サイクリング 1898
  • 1904年、トルコ初のボクシングクラブが設立されました。

トルコ初のボクサーはサブリ・マヒルでした。

  • スウェーデンの体操 1908
  • ホッケー 1911
  • フィールドホッケー 1915
  • 野球 1925
  • 卓球 1925
  • ハンドボール 1926
イスタンブール選手権：優勝（8回） 1945年～1955年
トルコ選手権：優勝（2）
  • クリケット 1926
  • 淫行 1928
  • 航空とグライダー、1931年
  • スキー＆登山、1931年
  • モトクロス 1931
  • フェンシング 1931
  • ウォーターバレエ 1995
  • スーパーリーグフォーミュラ2008

再活性化された部門

  • テニス 1910
  • 体操 1868

主要な大会での実績

スポーツチーム状態年
フットボール1999–2000 UEFAカップ勝者1999～2000年
フットボール2000年UEFAスーパーカップ勝者2000
車いすバスケットボールIWBFチャンピオンズカップ勝者2007～2008年
車いすバスケットボール北九州チャンピオンズカップ勝者 2008
バスケットボール女子2008–09 ユーロカップ女子勝者2008～2009年
車いすバスケットボールIWBFチャンピオンズカップ勝者2008～2009年
バスケットボール女子2009 FIBA​​ヨーロッパスーパーカップ女子ファイナリスト2009
車いすバスケットボール北九州チャンピオンズカップ勝者 2009
車いすバスケットボールIWBFチャンピオンズカップ勝者2010～2011年
橋欧州選手権勝者 2010～2011年
車いすバスケットボール北九州チャンピオンズカップ勝者 2011
バレーボール女子CEVカップファイナリスト2011～2012年
車いすバスケットボールIWBFチャンピオンズカップファイナリスト2011～2012年
車いすバスケットボール北九州チャンピオンズカップ勝者 2012
車いすバスケットボールIWBFチャンピオンズカップ勝者2012～2013年
バスケットボール女子2013–14 ユーロリーグ女子勝者2013～2014年
車いすバスケットボールIWBFチャンピオンズカップ勝者2013～2014年
柔道女子2014年ヨーロッパ柔道クラブ選手権 – ゴールデンリーグ女子勝者2014
バレーボール女子CEVカップファイナリスト2015～2016年
バレーボール男子2016 BVAカップ勝者 2016
バスケットボール男子ユーロカップ勝者2015～2016年
車いすバスケットボールアンドレ・ヴェルガウエンカップ勝者2016～2017年
車いすバスケットボールアンドレ・ヴェルガウエンカップ勝者2017～2018年
バスケットボール女子2017–18 ユーロカップ女子勝者2017～2018年
バスケットボール女子2018 FIBA​​ヨーロッパスーパーカップ女子ファイナリスト2018
バレーボール男子CEVカップファイナリスト2018～2019年
バレーボール女子CEVカップファイナリスト2020～2021年
柔道女子2021年ヨーロッパ柔道クラブ選手権 – ゴールデンリーグ女子勝者 2021
バスケットボール女子2022–23 ユーロカップ女子ファイナリスト 2022-2023
バレーボール女子2023 BVAカップ勝者 2023
水球男子2023–24 LENチャレンジャーカップ勝者 2023-24
バレーボール女子2024 BVAカップ勝者 2024
水球女子2024–25 ヨーロッパ水泳女子チャレンジャーカップファイナリスト 2024-25
バスケットボール男子2024–25 バスケットボールチャンピオンズリーグファイナリスト 2024-25
車いすバスケットボールアンドレ・ヴェルガウエンカップ勝者2024-25

設備

スタジアム

ネフスタジアムのガラタサライストア

ガラタサライは創設当初、イスタンブールにスタジアムがなかったため、様々な競技場で試合を行っていました。1921年、最初のスタジアムであるタクシム・スタジアムが開場しました。[ 34 ]ガラタサライは1940年までそこで試合を行いました。歴史あるタクシム・スタジアムが取り壊された後、ガラタサライは大規模で近代的なスタジアムを建設することを決定しました。第二次世界大戦に起因する困難のため、建設は20年以上遅れました。この間、彼らはイノニュ・スタジアムで試合を行っていました。

1964年12月20日、アリ・サミ・イェン・スタジアムが開場した。[ 35 ]クラブ創設者アリ・サミ・イェンにちなんで名付けられたこのスタジアムは、市内中心部のシシュリ地区メジディイェキョイ地区に位置していた。1964年当時、スタジアムの収容人数は3万5000人を超えていた。その後、警備体制の強化と立ち見禁止により、全席着席の収容人数は2万4990人となり、「地獄」というニックネームが付けられた。[ 36 ]

2002年以降、イスタンブールオリンピック招致のためにアタチュルク・オリンピック・スタジアムが建設され、ガラタサライはそこでヨーロッパカップの試合を行うようになりました。ガラタサライ対オリンピアコス戦では79,414人の観客が詰めかけ、トルコのスタジアムの観客動員数記録を更新しました。しかし、アリ・サミ・イェン・スタジアムは規模が小さく古いスタジアムではありましたが、ガラタサライのファンにとって歴史的な意義を持つスタジアムでした。 [ 37 ]

新しいネフ・スタジアムは、メジディエコイにある歴史あるアリ・サミ・イェン・スタジアムの高価な土地と引き換えにガラタサライのために建設され、ガラタサライSKの新たな本拠地となり、旧アリ・サミ・イェン・スタジアムに取って代わりました。新スタジアムの収容人数は52,695席です。アリ・サミ・イェン・スタジアムは2011年に解体されましたが、建設業者は崩壊寸前であり、もしスタジアムが使用され続けていたら、ほぼ確実に大規模なスタジアム災害が発生していただろうと明らかにしました[ 38 ]。

1998年以来、ガラタサライがゴールを決めるたびに、エルメス・ハウスバンドによる「 I Will Survive 」の最後の部分が演奏されます。この曲は英語で、オランダのサッカーチーム、フェイエノールトでも採用されていますが、使用されている部分には「ラ・ラ・ラ」以外の歌詞はありません。これにより、ファンが参加しやすくなっています。

さらに、試合前にはフロリダ州立セミノールズの応援歌が演奏され、ファンは「スカーフショー」と呼んでいる、ガラタサライのスカーフを振り回しながらパフォーマンスを披露する。[ 39 ]

その他の施設

ボスポラス海峡のガラタサライ島
ガラタサライSKのネヴザト・オズゴルキー乗馬施設の外観
ガラタサライSKのネヴザト・オズゴルキー乗馬施設の内部

クラブ役員

取締役会
2022年6月19日現在
オフィス 名前
社長 ドゥルスン・アイドゥン・オズベク
副大統領 メティン・オズトゥルク
副社長 ニヤジ・イェルケンチオウル
理事会秘書 エライ・ヤズガン
会計 レヴェント・ヤズ
理事会スポークスパーソン リザ・テヴフィク・モロヴァ
取締役 ボラ・イスマイル・バフチェテペ
取締役 メフメット・イスマイル・サルカヤ
取締役 メフメット・サルハン・チバラ
取締役 ディクラン・ギュルメズギル
取締役 カン・ナタン
取締役 エミール・アラル
取締役 カンス・アク・ユルマズ
取締役 タヌール・ララ・ユルマズ
取締役 ジェム・ソイル
ガラタサライ高校校長 H.ムラト・デヴェリオグル教授
大統領
開始-終了 名前
1905–1918アリ・サミ・イェン
1990～1996年アルプ・ヤルマン
1996–2001ファルク・スレン
2001～2002年メフメット・カンスン
2002～2008年オズハン・カナイドゥン
2008～2011年アドナン・ポラット
2011～2014年ウナル・アイサル
2014～2015年デュイグン・ヤルスヴァト
2015～2018年ドゥルスン・オズベク
2018～2021年ムスタファ・ジェンギズ
2021～2022年ブラク・エルマス
2022年～ドゥルスン・オズベク

その他の事業

ガラタサライ店

ガラタサライAŞは、トルコ、アゼルバイジャン、オランダ、ドイツ、北キプロスでクラブグッズを販売する81店舗のガラタサライストアを所有しています。また、オンライン賭博会社、保険会社、インターネットサービスプロバイダー、旅行代理店、外国為替会社、検索エンジン会社も所有しています。

参考文献

脚注
  1. ^ “ビニシリク・アナ・サイファ – GALATASARAY.ORG” .ガラタサライ.org 。2018 年1 月 25 日に取得。
  2. ^ a b “ビニシリク・アナ・サイファ” .ガラタサライ.org。
  3. ^ “Satranç Ana Sayfa – GALATASARAY.ORG” .ガラタサライ.org 。2018 年1 月 25 日に取得。
  4. ^ a b "サトランシュ・アナ・サイファ" .ガラタサライ.org。
  5. ^ “Süper Lig Tarihçe Şampiyonluklar Arşiv Gol Krallığı TFF” . tff.org 。2022 年5 月 7 日に取得。
  6. ^ “Türkiye Kupası Tarihçe ve Arşiv TFF” . tff.org 。2022 年5 月 7 日に取得。
  7. ^ “Turkcell Süper Kupa Tarihçesi TFF” . tff.org 。2022 年5 月 7 日に取得。
  8. ^ “リグラー・アナ・サイファTFF” . tff.org 。2022 年5 月 7 日に取得。
  9. ^ 「トルコのサッカーの発展」 UEFA . 2022年5月7日閲覧。
  10. ^ 「国内 | トルコ | 各国協会」 UEFA . 2022年5月7日閲覧。
  11. ^ 「国内 | トルコ | 各国協会」 UEFA . 2022年5月7日閲覧。
  12. ^クラブライセンスベンチマークレポート：パンデミックと共に生きる（PDF）。UEFA。
  13. ^ 「スナップショット：ガラタサライが歴史的なUEFAカップで優勝 – UEFAヨーロッパリーグ – ニュース – UEFA.com」。UEFA。2022年5月7日閲覧。
  14. ^ 「ガラタサライ対アーセナルの歴史」 UEFA . 2022年5月7日閲覧。
  15. ^ 「2000年スーパーカップ：ジャルデルがガラタサライで2得点」 UEFA、2000年9月1日。 2022年5月7日閲覧。
  16. ^ "GALATASARAY.ORG" . Galatasaray.org . 2018年1月25日閲覧。
  17. ^ "GALATASARAY.ORG" . Galatasaray.org . 2018年1月25日閲覧。
  18. ^ "GALATASARAY.ORG" . Galatasaray.org . 2018年1月25日閲覧。
  19. ^ 「ガラタサライ・オデアバンク・イスタンブール vs. ストラスブール – 試合 – 7DAYS EuroCupへようこそ」 EurocupBasketball.com . 2018年1月25日閲覧。
  20. ^テキル、スレイマン (1983)。ガラタサライ、デュンデン ブギュネ 1905 ～ 1982 年。イスタンブール: Arset Matbaacılık Kollektif Şti。1 ～ 13ページ 。
  21. ^ a b "GALATASARAY.ORG" . Galatasaray.org . 2018年1月25日閲覧。
  22. ^ 「melih sabanoglu (@melihsabanoglu) による返信付きツイート」 . Twitter . 2018年1月25日閲覧。
  23. ^ Bozkurt Güvenç、 Türk Kimliği、Kültür Bakanlığı、1993、p. 32. (トルコ語)
  24. ^ 「First match and foundation」 Galatasaray.org、2007年11月17日。2008年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  25. ^ 「ガラタサライ設立の経緯」 Galatasaray.org、2007年11月23日。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ a b「公式サイトより創立の歴史」 Galatasaray.org、2007年11月22日。
  27. ^ “Türkiye Profesyonel 1. Ligi” .ガラタサライ.org。 2007 年 11 月 21 日。
  28. ^ 「トルコカップに関する情報」 Tff.org、2007年11月20日。
  29. ^ "GALATASARAY.ORG" . galatasaray.org . 2020年12月11日閲覧。
  30. ^ 「100年以来のイエローレッド」 GALATASARAY.ORG。
  31. ^ “チムナスティック・オクラリ” .ガラタサライ.ORG.
  32. ^ “オラガン・ヘネル・クルル・ヤプルドゥ” .ガラタサライ.ORG.
  33. ^ “ガラタサライ・エスポル” .ガラタサライ.ORG.
  34. ^ “エン・エスキ・スタジアム” .イスタンブールン・エンレリ。 2007 年 9 月 16 日。2008 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。
  35. ^ “Ali Sami Yen Stadium” . 2007年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月26日閲覧。
  36. ^ 「アリ・サミ・イェン・スタジアム情報」スタジアムガイド。2007年11月26日閲覧。
  37. ^ “ズルンピヤット! スタディ” .フォトマック。 2006 年 10 月 20 日。2007 年7 月 15 日に取得。
  38. ^ http://www.stadiumguide.com/alisamiyen/ガラタサライの人気会長アリ・サミ・イェン – スタジアムガイド
  39. ^ ultrAslanForce (2007 年 3 月 1 日)。「Fener Maçı öncesi Muhteşem Atkı Show!!」。2021年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 25 日に取得– YouTube 経由。
  40. ^ “ネヴザト・オズゲルキー・ビニシリク・テシスレリ – GALATASARAY.ORG” .ガラタサライ.org 。2018 年1 月 25 日に取得。
  41. ^ “エルグン・ギュルソイ・オリンピック・ユズメ・ハヴズ – GALATASARAY.ORG” .ガラタサライ.org 。2018 年1 月 25 日に取得。
  42. ^ “ガラタサライ ギョルバシュ アンカラの施設” .ガラタサライリラービルリギ.org.tr 。2018 年1 月 25 日に取得。
  43. ^ “Taç Spor Tesisleri – GALATASARAY.ORG” .ガラタサライ.org 。2018 年1 月 25 日に取得。

さらに読む

  • マサチューセッツ州ビランド、ミネソタ州ポラット (2006)。100年続く情熱。イスタンブール: D ヤピム。OCLC 164788939 
  • トゥラガイ、U.、オズギュン、G.、ギョクシン、B.、アフンベイ (2006)。5月17日: チャンピオンシップの話。イスタンブール: D ヤピム。OCLC 169899400 
  • ハソル、D. (2004)。ガラタサライの夢と現実。イスタンブール: ヤピ・ヤイン。ISBN 975-8599-44-5
  • タンケイ、B. (2003)。ヨーロッパでの成功と注目選手を擁するガラタサライ。ヤピ・クレディ・キュルトゥル・サナト・ヤユンチュルク。ISBN 978-975-08-0427-4
  • ヤマク、O. (2001)。ガラタサライ：95年の物語。シネルジ。OCLC 59287768 
  • チャクル、A. (1995)。ガラタサライSKの歴史に関する90の質問。イスタンブール、カガロオール：デミル・アジャンス・ヤインラル。OCLC 42434622 
  • テキル、S. (1986)。ガラタサライの歴史、1905 ～ 1985 年。ガラタサライ・スポル・クルブ。OCLC 25025508 
  • テキル、S. (1983)。ガラタサライ 1905–1982: 思い出。アルセット・マトバジュルク・コル。シュティ。OCLC 62614035 
  • イスフェンディヤール、F. (1952)。ガラタサライの歴史。イスタンブール: [ドアン・カルデシュ・ヤインラル]。OCLC 27753643 
ウィキメディア・コモンズには、ガラタサライSKに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Galatasaray_S.K.&oldid=1331798144#Other_businesses」より取得