ギャラガーとシェーン | |
|---|---|
 1924年、シンシナティ・ポスト紙に掲載されたマヌエル・ローゼンバーグによるギャラガー・シーンのサイン入り絵画 | |
| 注目すべき作品 | 「Absolutely, Mr. Gallagher? Positively, Mr. Shean!」というタイトルの歌 |
| コメディアンとしてのキャリア | |
| 活動年数 | 1910年から1914年および1920年から1925年 |
| ジャンル | ヴォードヴィル、コメディ |
| 元メンバー | エド・ギャラガー アル・シーン |
ギャラガー & シーアンは、 1910年代から 1920 年代にかけて、ヴォードヴィルやブロードウェイで大成功を収めたミュージカル コメディのデュオで、メンバーはエドギャラガー( 1873年- 1929年) とアル シーアン(1868 年 - 1949 年) でした。シーアンはマルクス兄弟の母方の叔父でした。
キャリア
2人のコメディアンは1910年にチームを組むまではあまり知られていないボードビルのパフォーマーだった。[1]ギャラガーとシェーンは1912年の『ローズ・メイド』のツアー中に初めて手を組んだが、2年後の1914年に喧嘩して別れた。[1]次に彼らが一緒に登場したのは1920年で、シェーンの妹ミニー・マルクス（マルクス兄弟の母）の尽力により、ブロードウェイで大成功を収めたシュバート兄弟プロダクションの『シンデレラ』に主演した。[1]このコンビは1925年まで続き、彼らの名声につながった。
ギャラガーとシーンは、1922年のジーグフェルド・フォリーズでヒットしたテーマソング「ミスター・ギャラガーとミスター・シーン」で最もよく知られています。舞台スター、エディ・フォイの息子で「セブン・リトル・フォイズ」の最年長メンバーであるブライアン・フォイ[1]は、この曲を自分が作曲したと主張しましたが、公式にはギャラガーとシーンの作詞とされています。この曲は「Absolutely, Mr. Gallagher? Positively, Mr. Shean!」[1]と呼ばれることもあります。この曲は人気を保ち、定期的に改訂・更新され、歌詞が追加されました。そのため、複数の異なるバージョンが存在しています。この曲は、 1922年にギャラガーとシェーンによってビクターレコードの10インチ78回転レコードの両面に録音されました。また、オーケーレコードではザ・ハピネス・ボーイズ（ビリー・ジョーンズとアーニー・ヘア）によって、カメオレコードではアーヴィングとジャック・カウフマンによって録音され、バナーレコードではMZファインマン・ブラザーズによってイディッシュ語版も録音されました。他のアーティストによって演奏されるときは、通常、次のような導入部の歌詞が前に付けられました。
- 面白い男が二人いる
- 今まで見た中で最高
- 一人はギャラガー氏
- そしてもう一人のシェーン氏
- この二人の仲間が出会うと
- なぜそれが素晴らしいのか
- 彼らが言うこと
- そして彼らが行うこと
- そして彼らの挨拶の仕方が面白い...
この歌は大変な人気を博し、多くの人に記憶された。1922年にロンドンで制作されたミュージカル『キャバレー・ガール』にこの歌のパロディが使われた。1930年代後半にはビング・クロスビーとジョニー・マーサーがこの歌のパロディを録音した。1967年にはジャッキー・グリーソンとグルーチョ・マルクス（アル・シーアンの甥）がテレビでこの歌のパロディを披露した。また、レニー・ブルースは1960年代のナイトクラブでの演技でこの歌についてさりげなく言及しており、観客がすぐにこの歌だと分かると自信に満ちていた。
各詩は質疑応答の繰り返しで終わり、そのうちの一つ、シーンが「Absolutely, Mister Gallagher?」と歌い、ギャラガーが「Positively, Mister Shean!」と答える場面が彼らのキャッチフレーズとなった。[2]このクロストーク形式は今でも模倣され、パロディ化され、オリジナルを知らない観客のために言及されている。漫画家ボビー・ロンドンは、彼のキャラクターであるダーティ・ダックとウィービルが「Posilutely, Weevil!」「Absotively, Mr. Duck!」と言い合っている様子を描いた。1960年代、オーストラリアの洗剤メーカー「ミスター・シーン」は、オリジナルの曲に新しい歌詞 (「Oh, Mr. Sheen, Oh, Mr. Sheen」) を付けてテレビキャンペーンを展開し、成功を収めた。1980年代には、ピツニー・ボウズの事務機器のラジオCMで「Absolutely, Mister Pitney!」「Positively, Mister Bowes!」と 付けた広告がいくつか放映された。
ツタンカーメン王の死後、エジプトのあらゆるものに対する流行が広まったことを利用して、ギャラガーとシーアンはエジプトの衣装を着て登場した（ギャラガーは観光客のピスヘルメットと白いスーツを着用し、シーアンは「生粋の」エジプト人植民地人のトルコ帽と奇妙なスカートのジャケットを着用）。
晩年とキャリア
1921年、彼らは契約違反でシューバート・オーガニゼーションから訴えられた。シューバートによると、彼らは競合するジーグフェルド・フォリーズに出演することができなかった。原告は、ギャラガーとシーンの演技は「他に類を見ない、他に代えがたいもの」だと主張した。ギャラガーとシーンは、演技が凡庸であると主張して抗弁し、裁判官は当初彼らに有利な判決を下したが、後にこの判決は覆された。
1920年代のある時期、ギャラガーは弟子で活発なフランス系カナダ人ダンサーのフィフィ・ドルセーと関わっていた。1925年、発明家のセオドア・ケースがニューヨーク州オーバーンのスタジオで彼らの短編映画を録音したが、このフィルムは1950年代半ばにオーバーン・スタジオの火災で焼失し、現在はアウトテイクしか残っていない。1931年8月、フライシャー・スタジオはフライシャー・スクリーン・ソングス・シリーズの一環として短編アニメ『ミスター・ギャラガーとミスター・シェーン』をリリースした。この短編では、ジャック・ケニー（1886-1964）がギャラガーの声を担当した。[3]
ギャラガーとシーンはパートナー関係にあった当時、しばしば個人的な意見の相違を抱えていた。舞台裏での絶え間ない対立は、ニール・サイモンがショービジネスをテーマにしたヒットコメディ『ザ・サンシャイン・ボーイズ』に取り入れるきっかけとなった。
エド・ギャラガーは1925年にパートナーシップを解消した後、神経衰弱に陥り、1929年に亡くなった。アル・シーアンはその後、時折、単独で性格俳優として活動した。[4]メトロ・ゴールドウィン・メイヤーのミュージカル『ジーグフェルド・ガール』（1941年）では、ギャラガーとシーアンの演技が再現され、アル・シーアンはお馴染みの役柄と衣装で、性格俳優のチャールズ・ウィニンガーがギャラガーを演じている。また、リパブリック・ピクチャーズのミュージカル『アトランティック・シティ』（1944年）でも、ギャラガーとシーアンの演技が再現され、アル・シーアンが、性格俳優のジャック・ケニーがギャラガーを演じている。
エド・ギャラガーの妻ヘレンは、ニューヨーク市のギャラガーズ・ステーキハウスの共同経営者となり、店名は彼女の名にちなんで付けられました。エドの死後、彼女はパートナーのジャック・ソロモンと結婚しました。[5]
参考文献
- ^ abcde 「ギャラガーとシェーン | アメリカのヴォードヴィルチーム」ブリタニカ百科事典. 2019年7月10日閲覧。
- ^ スライド、アンソニー (2012). 『ヴォードヴィル百科事典』 ミシシッピ大学出版局. p. 203. ISBN 1-61703-250-6
- ^ IMDBエントリー
- ^ スライド、アンソニー (2012). 『ヴォードヴィル百科事典』 ミシシッピ大学出版局. pp. 204–205. ISBN 1-61703-250-6
- ^ トレイガー、ジェームズ（2003年）『ニューヨーク年表：オランダから現代までの出来事、人物、逸話の究極総括』ニューヨーク：ハーパーリソース、p.480、ISBN 0060523417
- マルクス学
外部リンク
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのエドワード・ギャラガー
- IMDbのエドワード・ギャラガー
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのアル・シーアン
- IMDbのアル・シーアン
- IMDbのギャラガーとシェーン
- ギャラガーとシェーン（1925年）セオドア・ケースによる実験的なサウンド映画
