この記事をイタリア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2021年3月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| ガリポリ大聖堂 | |
|---|---|
| 聖アガタ聖堂 | |
Basilica Concattedrale di Sant'Agata Vergine (イタリア語) | |
大聖堂の正面と側面 | |
![]() ガリポリ大聖堂 | |
| 北緯40度03分17秒 東経17度58分34秒 / 北緯40.05472度、東経17.97611度 / 40.05472; 17.97611 | |
| 位置 | ガリポリ、プーリア、イタリア |
| 宗派 | ローマカトリック |
| Webサイト | www |
| 歴史 | |
| 状態 | 小聖堂、共同大聖堂 |
| 献身 | シチリアのアガタ |
| 建築 | |
| 建築家 |
|
| スタイル | バロック |
| 画期的な | 1629 (1629) |
| 完了 | 1696 |
| 管理 | |
| 教区 | ナルド=ガリポリ教区 |
ガリポリ大聖堂(正式名称:聖アガタ聖母マリア共同大聖堂、イタリア語:Basilica Concattedrale di Sant'Agata Vergine)は、イタリア、プーリア州ガリポリ市にあるローマカトリック教会です。1696年に完成したこのバロック様式の教会は、小バシリカであり、ナルド=ガリポリ教区の共同大聖堂です。
ガリポリ大聖堂は1629年から1696年にかけて建設され、シチリアの聖アガタに捧げられています。[ 1 ]
大聖堂のバロック様式のファサードは、ジュゼッペ・ジンバロ[ 2 ]、フランチェスコ・ビシェティーニ、シピオーネ・ラキバリによって設計されました。南イタリア産のカルパロ石で造られています。[ 3 ]教会はラテン十字の形をした十字形の床板を備えて建てられました。[ 2 ]
教会の内部はビザンチン様式とルネサンス様式が融合しています。身廊の両側には灰色の大理石の柱が並び、アーケードを支えています。[ 4 ]内部はガリポリ出身の画家、ジョヴァンニ・アンドレア・コッポラの絵画で装飾されています。 [ 1 ]ニコロ・マリンコニコは壁面とクーポラに聖アガタの殉教を描いたフレスコ画を描きました。[ 5 ]
大聖堂の祭壇は、古代ローマ時代の大理石の石碑を再利用して作られています。石碑には古代ギリシャ語の碑文が刻まれており、次のように記されています。 [ 6 ]
[Δωρ]ον τιμαλφεστατον 。 。 。 πελω。 / Εγω προσαχ[θεν τη] τραπεζη τη ξενη / 。 。 。 ηπερ ην Μαρζηλιου / [ . 。 。 τριφε]γγους και τριφω[του . 。 .]。 / Αυθις δε πει[σθεις τη προ]θυμια παση / Μαγι[。 。 .]ου πατρωνος αμα και θυτου, / κυρις καθυφιζανεν ευσεβοφρον(ως) / Παντολεων Προεδρος τουδε του θρονου。
英語に翻訳: [ 6 ]
私は至高の贈り物です… マルシリオスの所有であった、三度輝き、三度光り輝く、あの素晴らしい祭壇に置かれました。 東方の三博士の熱烈な願いに応えて…守護神であり司祭であるパントレオン司教は、この玉座の持ち主として、 深い敬虔さをもって座しています。