この記事は、大部分または全体的に単一の情報源に依存しています。 (August 2020) |
ガマサダは、 1893年と1894年にサガスタ首相率いる自由党の財務大臣ヘルマン・ガマソが1841年の妥協法で確立されたフエロスを抑圧しようとしたことに対するナバラの民衆の反応である。ナバラの人々と機関の間でデモや請願など大きな騒動を引き起こした。[1]
イベント
バスク地方の農民を守るための抗議運動はビトリア・ガステイスで始まり、ビスカヤ県、ナバラ県、そしてサン・セバスティアンへと続き、サン・セバスティアンでは1893年に悲劇的な終焉を迎えた。財務大臣のヘルマン・ガマソは、農民税を課している4つの県の年間納税額を増額することを提案し、予算法第17条に基づき、政府がナバラ県と他のバスク地方にもスペインの他の県と同様に納税額と納税額を適用することを認めた。ナバラ政府は5月16日に正式な抗議を行い[2]、市当局や報道機関もこれに賛同した。サガスタ県とガマソ県との会談のためマドリードに派遣された代表団は失敗に終わった。リベラルな新聞「エル・エコ・デ・ナバラ」は5月28日、ナバラの5つのメリンダーズでデモ行進を招集した。翌日曜日には、パンプローナで別の大規模なデモ行進が組織された[1]。
このような状況の中、6月1日から2日にかけての夜には、プエンテ・ラ・レイナのインファンタ・イサベル砦の分遣隊長であるホセ・ロペス・サバレギ軍曹が率いる2日間にわたる武装蜂起も発生し、他に2人の兵士、オバノスの住民2人、プエンテ・ラ・レイナの住民2人が参加した。 「 ¡Vivan los fueros! （フエロス万歳！） 」と叫んだ後、彼らはアライサに向かったが、そこで民兵と軍に逮捕された。軍曹とオバノスの住民2人はなんとか逃亡し、フランス国境までたどり着いた。この事件はエル・エコ・デ・ナバラ紙によって「7人の愚か者による狂気の行為」と非難され、ナバラ州政府はアンドレス・ガルシア・ゴメス・デ・ラ・セルナ民政長官に対し、これは単発的な事件であり、「暴力行為を全会一致で拒否する」と保証した。[1]
プエンテ・ラ・レイナでの騒動の後、政府は1893年6月4日のデモを承認しなかった。しかし、あらゆる階層と政党から1万7000人以上の人々が集まった。 「姉妹州の著名人」を伴ったフォラル・ボディは、当時サラサーテ通りのアルスガライ邸にあった民政庁を訪れ、ガルシア・ゴメス・デ・ラ・セルナ知事の歓迎を受けた。これは当時ナバラで組織された最大のデモとなった。ナバラ知事は「秩序」と「予算法案第17条に対する一致した抗議の姿勢。不適切な叫び声や誇示は禁止！」を求めるパンフレットを配布した。しかし、様々なスローガンが示すように、経済的な主張だけが主張されていたわけではない。[1]
- 論争: Paz y Fueros (平和とフエロス)。
- カーリストサークル:ビバ・ナバラ。 Vivan los Fueros (ナバラ万歳。フエロス万歳)とViva Navarra y sus Fueros (ナバラとそのフエロス万歳。
- インテグリスタサークル：フエロス。 Pacto Ley de 1841 (フエロス。1841 年の妥協法)。
- 共和党サークル: La autonomía es la vida de los pueblos (自治は人々の命です)。
- エステラ・リザラ市: Vivan las provincias Vasco-Navarras (バスク・ナバラ州万歳。
パンプローナのオルフェオンは、抗議活動の終結を祝って「ゲルニカコ・アルボラ」を歌った。当時ナバラ州の人口はわずか30万人だったが、法案反対の署名は12万筆以上集まり、6月7日にマリア・クリスティーナ女王に提出された。 [1]
目標は達成されず、大臣の提案は代議院議会で賛成99票、反対8票（ナバラ人およびモレラ選出代議院議員）で承認された。ナバラ政府は1894年にマドリードに戻り、中央政府と再び交渉せざるを得なかった。この交渉も実を結ばなかった。ジャーナリストのエウスタキオ・デ・エチャベ＝ススタエタが『カルリスタ党とフエロス』に記しているように、この時、女王はマルティネス・カンポス将軍に介入の可能性を尋ね、将軍は次のように答えた。
奥様、もしそれが他の州であれば、我々は一般法を課すことを検討し、必要であれば武力を行使することができます。もしナバラだけであれば、我々は依然としてその道を進むことができます。しかし、ナバラにはバスク地方の3つの州が味方していることを理解しなければなりません。もしそこに対して武力が行使されれば、すべてのバスク人が共通の目的を持つことになります。そして彼らとともにスペインのすべてのカルリスタも、それらの州で反乱を引き起こし、それが一般化し、そして再び内戦につながるでしょう。
しかし、ガマソ大臣はキューバの反乱により辞任を余儀なくされ、アモス・サルバドール・ロドリガニェスが後任となったため、この法律は施行されることはなかった。ロドリガニェスは1895年に同様の法案を提出したが、審議にすら至らなかった。
フエロスの防衛により、同様の取り決めを持つ他の3つのバスク州、ビスカヤ、アラバ、ギプスコアとの連合が強化され、共通の目的が与えられ、 「4つの連合」または「4つで1つ」を意味する「ラウラク・バット」のスローガンが復活した。
ナバラのフエロス記念碑
この出来事を記念して、ナバラ州の多くの町や都市では、主要な通りや広場のいくつかを「フエロス（Fueros）」と名付けました。パンプローナでは、ナバラの自由の象徴として、ナバラ州政府庁舎の前に「フエロス」記念碑が建てられました。建築家マヌエル・マルティネス・デ・ウバゴによって設計され、1903年に完成しましたが、落成式は行われませんでした。
参考文献
- ^ abcde ヒメノ・フリオ、ホセ・マリア (2007). Navarra en la época moderna y contemporánea [近現代のナバラ] (スペイン語)。パンプローナ：パミエラ。ISBN 978-84-7681-457-4。
- ^ バスケス・デ・プラダ、メルセデス (1993)。Historia ilustrada de Navarra [ナバラの歴史図解] (スペイン語)。パンプローナ：ディアリオ・デ・ナバラ。ISBN 84-604-7413-5。
参考文献
- 『ナバラの歴史』ISBN 84-604-7413-5
- ビセンテ・セラーノ・イズコ「ナバラ。歴史の歴史」ISBN 84-932845-9-9
- ホセ・マリア・ヒメノ・フリオ。 「ナバラ、1917 ～ 1919 年。自治州の再統合と社会復帰」。ISBN 84-7681-402-X。
- Jesús Pablo Chueca Intxusta.-「La Gamazada desde el Nacionalismo Vasco: De la presencia al mito」Príncipe de Viana、ISSN 0032-8472、Año n° 55、N° 201、1994 年、ページ。 41–58 [1]
