ガンガ・プラサード・ヴィマル
2019年のガンガ・プラサード・ヴィマル

ガンガ・プラサド・ヴィマール（ガンガプラサド・ヴィマールとも）（1939年6月3日[ 1 ] [ 2 ] - 2019年12月23日）はインドの作家である。[ 3 ]彼は詩人、[ 4 ]、物語作家、小説家[ 5 ]、翻訳家であった。[ 6 ]

幼少期と教育

ガンガ・プラサド・ヴィマールは1939年、ウッタラーカンド州のヒマラヤの町、ウッタルカシに生まれた。[ 7 ]彼はほとんどの著作の中で、ヒマラヤとその周辺地域の保護と樹木の保護に対する関心を示している。彼はガルワール、リシケシ、アラハバード、ヤムナナガル、パンジャブで教育を受けた。1963年、彼はハイデラバードのオスマニア大学言語学サマースクールの学生として学び始めた。彼は最高の成績を収め、修士試験で記録を作り、パンジャブ大学の大学フェローシップを授与された。幼少のころから才​​能と創造性に恵まれ、多くの文学と行政の分野で専門知識を持っていた。1965年、彼は学際的なテーマで哲学博士号を授与された。同年、1965年2月5日にカムレシュ・アナミカと結婚した。息子アシシュ（1969年生まれ）と娘カヌプリヤ（1975年生まれ）がいる。[ 8 ]

フリーランスのライターとして短期間働いた後、彼は学生政治活動に積極的に関わる傍ら、週刊誌「デシュセワ」の編集者となった。[ 9 ]

キャリア

ヴィマル博士は、1961年から1964年までの3年間、パンジャブ大学で研究員を務めました。1962年から1964年にかけては、同大学でヒンディー語とヒンディー文学を教えました。 1964年から1989年にかけては、デリー大学ジャキル・フセイン・カレッジで多くの研究生の研究指導を行いました。1989年には中央ヒンディー語局（教育省）の局長に任命され、1997年まで同局で勤務しました。また、1989年から1993年まではシンディー語振興全国評議会のニューデリー支局長、1993年から1995年まではバドダラ支局長を務めました。

これに加え、彼は辞書や言語知識に関する資料に関する多くのプロジェクトに携わりました。また、インドの言語に関する決定、行動、政策を行う多くの政府機関や委員会にも勤務しました。

彼は1999年から2004年まで、ニューデリーのジャワハルラール・ネルー大学言語・文学・文化研究学部インド語センターの教授として勤務し、1999年から2000年にかけては学科長を務めた。[ 10 ]この期間中、彼は多くの学生の修士課程および博士課程の指導にあたり、言語研究を進める国内外の機関と提携した。

ヴィマール博士は、幼いころから創作活動に興味があり、多くの著書を執筆しました。12冊以上の詩集、短編集、小説を執筆し、英語で5冊の翻訳書を執筆しました。また、詩、物語、小説など、外国語の本を15冊ほど翻訳しました。研究に関連して、多くの国で講演を行いました。文学と文化分野で、多くの国で多くの賞や栄誉を受けており、主にPoetry People Prize（1978年）、ローマ芸術大学のディプロマ（1979年）、ソフィア国立文学博物館の金メダル（1979年）、ビハール州政府のDinkar Award（1987年）、International Open Scottish Poetry Prize（1988年）、インド語賞（Bhartiya Bhasha Parishad）（1992年）、およびUp州Mahatma Gandhi samman（2016年）を受賞しています。BBCロンドンでの物語の朗読やAll India Radioでの詩の朗読など、多くの研究論文を発表しました。彼は2016年に出版された短編集『Main Bhi Jaoonga』で2019年にサヒティヤ・アカデミー賞にノミネートされた。[ 11 ]

ヴィマル博士は、 21世紀のヒンディー語文学と文学に関する季刊誌『アルガラ』の主任文学顧問も務めました。 [ 12 ]

批判

ヴィマルの作品はカマラ・マルカンダヤの基準に完全には達していないと議論された。[ 13 ]

死

ガンガ・プラサド・ヴィマルは、2019年12月23日、スリランカで娘と孫と共に交通事故に遭い、亡くなりました。彼はスリランカのサザン・ハイウェイで交通事故に遭い、亡くなりました。 [ 14 ]

出版物

  • 詩集：ヴィジャップ（1967）、ボディ・ヴリクシュ（1983）、イトナ・クチ（1990）、タリスマン、詩と物語、決闘テキスト（1990）、サンナテ・セ・ムトベド（1994）、メイン・ワハン・フン（1996）、アリヒト・アディカット（2004）、クチュ・トゥ・ハイ（2006）、Khabren aur Anya Kavitayen（2010）、Pachaas Kavitayen（2015）、Talisman（詩と物語、デュアルテキスト、ロンドン（1990））。
  • ストーリーコレクション： Koi Shuruaat、（1972）、Ateet Mein Kucch、（1973）、Idhar Udhar、（1980）、Baahar Na Bheetar（1981）、Charchit Kahaaniyan（1983）、Meri kahaniyaan（1983）、Khoyi Hui Thaati（1994）、Charchit Kahaaniyan （1994）、サマグラ・カハニヤーン（2004）、イッキス・カハニヤーン（2010）、メイン・ビ・アウンガ（2015）。
  • 小説： Apne Se Alag (1969)、Kahin Kucch Aur (1971)、Mareechika (1978)、Mrigaantak (1978)、Manushkhor (2013)。
  • エッセイ：有名雑誌に多数掲載。
  • 編集された書籍: Abhivyakti、現代ヒンディー語詩集編集 (1964)、Ageya Ka Rachna Sansar、(Ageya の世界) (1966)、Muktibodh Ka Rachna Sansar (ガジャナン マダフの創造的な世界 Muktibodh - Muktibodh に関するエッセイ集 (1966)、Laava現代英語詩 (1974)、アドゥニク ヒンディー カハニ 著名な教授、批評家、創作作家による現代短編小説のエッセイ集 (1978)、クランティカリ サヌウガーン S. スワミとの革命歌の小アンソロジー (1979)、ナーグリ リピ キ ヴァジナニクタ (ニューデリー、ナーグリ リピ パリシャッド)、ヴァーキヤビシャール (2002)。
  • 英語に翻訳された書籍：英語の短編小説集『Here and There and Other Stories』（1978年）、『Mirage, Talisman』（1987年）、『No Sooner』（英語翻訳詩集）（1987年）、『Who Lives Where and Other Poems』（2004年）、『Unwritten and Unseen』（2010年）、『Tiger Tantra』（2010年）。
  • ヒンディー語の散文本: Samkalen Kahani Ka Rachna Vidhan (現代短編小説の批判的評価) (1968)、Prem Chand (作家の革命 Prem Chand) (1968)、Adhunk sahity ke Sandarbh mein (1978)、Adhunikata Uttar Adhunikata (2011)、Ajit kumar sanchayan (2011)、チャンドラクンワール・バラトワル・サンチャヤン（2012）、ヒンディー語・キ・アランビク・カハニヤーン（2012）、サンカリット・カハニヤーン（2013）、
  • ヒンディー語翻訳: Gadya Samkaaleen Kahaani Ka Rachna Vidhan (1968)、Prem Chand (1968)、Aadhunik Sahitya Ke Sandarbh Mein (1978)。
  • ヒンディー語の他言語からの翻訳: Duurant Yatrayen (Elizabetha Bagrayana; 1978)、Pitra Bhuumishch (Hristo Botev; 1978)、Dav Ke Tale (Ivan Vazov; 1978)、Prasantak (Visilisi Vistasit; 1979)、Hara Tota (Miko Takeyama; 1979)、Janm Bhumi 他詩 (ニコラ・ヴァプサロフ; 1979)、ジュボミールの詩 (1982)、ラチェザール・エレンコフの詩 (1983)、ウドガム (カーメン・カルチェフの小説; 1981)、ボジロフ・ボジダルの詩 (1984)、ヨルダン・ヨフコフの物語 (1984)、ヨダン・ミレフ (1995)、タマムラート・アーグ（1996）、Marg（ドイツのデュガン・ブルーズの詩、2004）。

参考文献

  1. ^ "साहित्यकार गंगा प्रसाद विमल का श्रीलंका 「」。
  2. ^ " हिंदी के प्रसिद्ध लेखक गंगा प्रसाद का 「」。
  3. ^ PTI​​ (2019年12月25日). 「著名なヒンディー語作家ガンガ・プラサード・ヴィマル氏、スリランカで交通事故により死去」 .ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X . 2025年12月4日閲覧。 
  4. ^ Singh, RK (1985). 「翻訳詩集」.インド文学. 28 (3): 119– 124. JSTOR 23336727 . 
  5. ^ 「Ganga Prasad Vimal著のヒンディー語書籍」 Pustak（書店）. 2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ Ray, HP (2006). 「翻訳：過去の壮大なインド・中国横断事業」. George, PA (編). 『東アジア文学：日本・中国・韓国：インドとの接点』.ニューデリー: Northern Book Centre. p.  255. ISBN 978-81-7211-205-9。
  7. ^ PTI​​ (2019年12月25日). 「ヒンディー語作家ガンガ・プラサド・ヴィマル氏、スリランカで交通事故死」 . Gulf News: 最新のUAEニュース、ドバイニュース、ビジネス、旅行ニュース、ドバイ金価格、祈りの時間、映画. 2025年12月4日閲覧。
  8. ^ 「旅行代理店、事故で顧客が妻と息子を亡くし50万ルピーの支払いを要求」 NDTV.com 2024年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年12月4日閲覧。
  9. ^アーカイブ、オンライン版より（2019年12月25日）。「著名なヒンディー語作家ガンガ・プラサード・ヴィマル氏がスリランカで交通事故に遭い死亡」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2025年12月4日閲覧。
  10. ^ 「JNUの教員プロフィール」 。2013年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ 「ネパール語版サヒティヤ・アカデミー賞2019」（PDF） .
  12. ^ 「Argalaa、21世紀のジャンサムヴェードナとヒンディー語文学の季刊誌」。GPヴィマルについては言及なし
  13. ^マヘンドラ・バラ、ラメシュ・バクシ、ガンガ・プラサード・ヴィマル、ラヴィンドラ・カリアといった若手作家たちも、個人的な苦悩を描いた作品を数多く残しているが、必ずしも同じ機知と真実味をもっているわけではない。クマール、シブ・K. (1969). 「カマラ・マルカンダヤの小説における伝統と変化」. Books Abroad . 1969 (4): 508– 513. doi : 10.2307/40123776 . JSTOR 40123776 . 
  14. ^ 「著名なヒンディー語作家ガンガ・プラサード・ヴィマル氏が死去」 Jagranjosh.com 2019年12月26日. 2025年12月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ganga_Prasad_Vimal&oldid=1336604954」より取得