| ガルド・ア・ヴュー | |
|---|---|
 | |
| 監督 | クロード・ミラー |
| 脚本 | クロード・ミラー ミシェル ・オーディアール ジャン ・エルマン |
| に基づく | ジョン・ウェインライト著『ブレインウォッシュ』 |
| 制作： | ジョルジュ・ダンシジェ アレクサンドル・ムヌーシュキン |
| 主演 | ミシェル・セロー リノ ・ヴェンチュラ ガイ・マルシャン ロミー・シュナイダー |
| 撮影 | ブルーノ・ヌイッテン |
| 編集者 | アルバート・ユルゲンソン |
| 音楽： | ジョルジュ・ドルリュー |
制作 会社 | レ・フィルムズ・アリアンヌ TF1フィルムズ・プロダクション |
| 配布元 | AMLF |
発売日 |
|
実行時間 | 90分 |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
『ガルド・ア・ヴュー』（異端審問官）は、1981年にクロード・ミラー監督、ロミー・シュナイダー、ミシェル・セロー、リノ・ヴァンチュラ、ギー・マルシャン主演で製作されたフランスの心理 犯罪ドラマです。ジョン・ウェインライトの1979年のイギリス小説『ブレインウォッシュ』を原作としています。
本作はセザール賞の脚本賞、台詞・脚色賞、主演男優賞、助演男優賞を受賞しました。フランス国内の観客動員数は2,098,038人で、年間観客動員数17位を記録しました。[1]
プロット
フランスの小さな町に住む裕福で有力な弁護士、ジェローム・マルティノーは、二人の幼い少女を強姦し殺害した容疑をかけられる。彼は唯一の容疑者だが、彼に不利な証拠は状況証拠に過ぎない。街が大晦日を祝う中、二重強姦殺人事件を捜査しているアントワーヌ・ガリアン警部率いる警察は、この弁護士を尋問のために連行する。最初は丁寧に、そして次第に丁寧に、ガリアン警部とマルセル・ベルモント警部からなる尋問チームは、容疑者のアリバイを少しずつ崩していく。彼らはマルティノーを何時間も尋問するが、マルティノーは無実を主張し続けている。私たちは証拠についてすべてを知ることになる。マルティノーの妻シャンタルに会い、彼女はガリアンに二人の間の亀裂とその原因、そしてマルティノーが恋していた8歳の少女（カミーユ）かもしれないことを話す。圧倒的な証拠と妻への失望を前に、マルティノーは2件のレイプと殺人を自白する。しかし、盗難届が出されていた車のトランクから生々しい遺体が発見され、車の持ち主が有罪であることが判明。マルティノーの無罪は覆される。警察署を出たマルティノーは、自殺した妻を見つける。
生産
脚本家のミシェル・オーディアールは、1980年にセリー・ノワール誌に掲載されたジョン・ウェインライトの小説を発見し、アリアンヌ映画祭に企画を持ち込んだ。彼らはクロード・ミラーにこの企画を提案し、ミラーはマルティノーのキャラクターを原作よりも心理的に複雑な人物にすることを決めた。[2]
ミラーは撮影前にラム・レに映画のストーリーボードを完成させるよう依頼した。[3]撮影は1981年1月27日に開始され、1981年3月13日に終了した。 [4]映画はすべてスタジオで撮影され、時系列順に撮影された。[2]
受付
本作はセザール賞の脚本賞、台詞・脚色賞、主演男優賞、助演男優賞、編集賞を受賞しました。フランス国内の観客動員数は2,098,038人で、年間観客動員数で17位となりました。[1]
この映画は英語圏の批評家から賛否両論の評価を受けた。タイムアウト誌は「優れた心理スリラー」と評し、「題材の潜在的な芝居がらみは、優れた脚色、演出、編集によって見事に払拭されている」と評した。[5]ニューヨーク・タイムズ紙のジャネット・マスリンは、「会話の多い、スローで閉塞感のある犯罪メロドラマ」と評したが、「俳優たちの演技のおかげで、比較的引き込まれる内容となっている」と評した。[6]ロイ・アームズは「ミラー監督の手腕が最高潮に達している」と評し、「純粋な100分間のスペクタクルであり、観客の注意を的確に捉えるストーリーでありながら、展開するにつれて、苦労して構築された論理が崩壊していく」と付け加えた。[7]
受賞歴
1981:メリエス賞- 最優秀映画 賞
1981年：モントリオール世界映画祭- 最優秀脚本賞
1982年セザール賞：
- 最優秀脚本賞、セリフ賞、脚色賞-クロード・ミラー、ミシェル・オーディアール、ジャン・ハーマン
- 最優秀男優賞-ミシェル・セロー
- 助演男優賞-ギィ・マルシャン
- 最優秀編集賞- アルバート・ユルゲンソン
リメイク
『Garde à Vue』は 2000 年に『Under Suspicion』としてリメイクされました。
参考文献
- ^ ab "Garde à vue (1981) - JPBox-Office".
- ^ ab 80 grand succès du cinéma policier français。チェルニア、ピエール、ロメール、ジャン＝クロード。 [パリ]: キャスターマン。 1989.p. 49.ISBN 2203298081. OCLC 21614392。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ “Garde à vue - la project du film sous l'œil aiguisé de Lam Lê”. Avoir Alire - 映画、リーヴル、BD、音楽、テレビ シリーズ、スペクタクルの批評(フランス語)。 2013-11-28 。2019年10月3日に取得。
- ^ “Garde à vue - Fiche Film - La Cinémathèque française”. cinema.encyclopedie.films.bifi.fr 。2019年10月3日に取得。
- ^ “Garde à Vue 1981 映画レビュー”.タイムアウトロンドン。 2012 年 9 月 10 日。2019年9月4日に取得。
- ^ マスリン、ジャネット (1982年4月16日). 「フランスの犯罪メロドラマ」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年9月4日閲覧。
- ^ アーメス、ロイ (1985). 『フランス映画』 ニューヨーク: オックスフォード大学出版局. p. 253. OCLC 456494962.
外部リンク
- IMDbの「ガルド・ア・ヴュー」
