| ガーフィールド:二匹の子猫の物語 | |
|---|---|
映画のポスター | |
| 監督 | ティム・ヒル |
| 著者 | |
| に基づく | |
| 制作: | ジョン・デイビス |
| 主演 | |
| 撮影 | ピーター・ライオンズ・コリスター |
| 編集者 | ピーター・S・エリオット |
| 音楽: | クリストフ・ベック |
制作 会社 |
|
| 配布元 | 20世紀フォックス |
発売日 |
|
実行時間 | 78分[3] |
| 国 |
|
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 6000万ドル[4] |
| 興行収入 | 1億4,330万ドル[3] |
『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』 (一部の国では『ガーフィールド2』として公開)は、ティム・ヒル監督、ジョエル・コーエンとアレック・ソコロウ脚本による2006年の実写アニメ 冒険 コメディ映画である。『ガーフィールド ザ・ムービー』 (2004年)の続編で、ブレッキン・メイヤー、ジェニファー・ラブ・ヒューイット、ビル・マーレイがそれぞれジョン・アーバックル、リズ・ウィルソン博士、ガーフィールドの声の役を再演している。新キャストメンバーには実写の役でビリー・コノリー、イアン・アバクロンビー、ロジャー・リース、ルーシー・デイヴィス、オリバー・ミュアヘッドがおり、映画の新しい動物キャラクターの声としてティム・カリー、ボブ・ホスキンス、リス・エヴァンス、ヴィニー・ジョーンズ、ジョー・パスクアーレ、リチャード・E・グラント、ジェーン・リーヴスが参加している。この映画では、ガーフィールド、オーディ、リズ、ジョンがイギリスへ旅立ちます。そこでは、ガーフィールドにそっくりな猫のプリンスが、飼い主の死後、ある城を統治していました。しかし、プリンスの統治は間もなく邪悪な貴族の脅威にさらされます。貴族は城をマンションに改築し、屋敷を破壊し、プリンスを追い出そうと企みます。物語はマーク・トウェインの小説『王子と乞食』に着想を得ており、タイトルはチャールズ・ディケンズの『二都物語』のパロディです。
『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』は、20世紀フォックスにより2006年6月16日にアメリカで公開され、同年7月21日にイギリスで公開された。この映画は批評家からほとんど否定的なレビューを受け、6,000万ドルの製作費に対して1億4,300万ドルの収益を上げた。
プロット
前作の出来事から2年後、ジョン・アーバックルは、ロンドン出張中の恋人で獣医のエリザベス・“リズ”・ウィルソンにプロポーズしようと計画していた。ジョンはサプライズでリズを追ってイギリスへ向かう。犬小屋から逃げ出したジョンのペット、ガーフィールドとオディがジョンの荷物に紛れ込み、旅に同行する。ガーフィールドとオディは退屈のあまりジョンのホテルの部屋を抜け出し、ロンドンの路上で迷子になってしまう。
一方、イギリスの田園地帯にあるカーライル城では、故エレノア・カーライル夫人の遺言が事務弁護士によって読み上げられる。彼女はカーライル城を、ガーフィールドに瓜二つな愛猫のプリンス12世に遺贈する。これは夫人のわがままな甥、マンフレッド・ダージス卿を激怒させる。プリンスが亡くなった後、この大邸宅を相続するのはダージス卿のみとなる。ダージスはプリンスをピクニックバスケットに閉じ込め、川に投げ込む。ジョンは排水溝から這い上がってきたプリンスを見つけ、ガーフィールドと間違えてホテルに連れて行く。一方、プリンスの執事スミシーは通りでガーフィールドを見つけ、プリンスと間違えてカーライル城に連れて行く。
壮大な屋敷で、ガーフィールドは、忠実なブルドッグの 執事ウィンストンに率いられたスミシーとプリンスの家畜の取り巻きたちから、大変特別な待遇を受ける。ウィンストンは、他の動物たちにガーフィールドを許容し守るよう説得し、ダージスがこの屋敷を手に入れないようにさせる。ダージスは、この屋敷を取り壊して動物たちを皆殺しにし、リゾートにするつもりである。ガーフィールドがいることで、ダージスはプリンスが戻ってきたと思い、事務弁護士が屋敷の譲渡契約にサインしてくれないのではないかと恐れる。ダージスは何度もガーフィールドを処分しようと試みるが、動物たちの邪魔で毎回失敗する。ガーフィールドは動物たちと仲良くなり、ラザニアの作り方を教え、一方プリンスは普通のペットになる方法を学ぶ。2人とも新しい生活を楽しんでいたが、すぐに昔の生活が恋しくなり、特にガーフィールドは、動物たちが自分のだらしなく貪欲な態度について不平を言っているのを耳にしてからは、その思いが強くなる。
ガーフィールドとプリンスは、かつての生活に戻ろうと試みた後、ついに対面する。プリンスとその臣下たちの危機を理解したガーフィールドは、彼らを説得してダージスを倒すよう促す。ジョンとオーディはこの混乱に気づき、リズが偶然訪れていた城へと向かう。
ガーフィールドとプリンスはダージスを挑発するが、その計画は暴露され、二人は弁護士に目撃される。ブランダーバスを振り回すダージスは、弁護士たちを脅迫し、リズを人質に取り、遺産を自分に譲渡させようとする。ジョンはダージスにリズを解放させようとするが、ダージスはそもそも関与した張本人であるジョンを殺すと脅迫する。ジョンはなんとかダージスを倒し、スミシーが当局に通報。ダージスは逮捕される。ジョンがリズにプロポーズするのを阻止しようとしていたガーフィールドだが、心変わり。ジョンがリズにプロポーズするのを手伝い、リズもそれを受け入れる。
キャスト
実写キャスト
- ガーフィールドとオーディの飼い主、ジョン・アーバックル役のブレッキン・メイヤー。
- ジェニファー・ラブ・ヒューイット、ジョンの獣医の恋人/婚約者、リズ・ウィルソン博士役。
- ビリー・コノリーは、カーライル城をマンションに改築しようとする冷酷な領主、マンフレッド・ダージス卿を演じる。
- カーライル城の執事スミシーを演じるイアン・アバクロンビー。
- 弁護士ホッブス氏を演じるロジャー・リース。
- ルーシー・デイヴィス、弁護士アビー・ウェストミンスター役。
- ジェーン・カーは弁護士のホイットニー夫人を演じる。
- オリバー・ミュアヘッドが弁護士のグリーン氏を演じる。
- アメリカ人観光客を演じるベン・ファルコーネ。
- ロンドンのホテルでポーターとして働くJBブラン。
声優
- ラザニアが大好きなオレンジ色のぶち猫、ガーフィールドを演じるビル・マーレイ。
- ティム・カリーは、ガーフィールドにそっくりなイギリスの猫、プリンス XII を演じる。
- ボブ・ホスキンスが、プリンスの執事を務める忠実なブルドッグ、ウィンストンを演じる。
- フェレットのナイジェル役のグレッグ・エリス。
- ヴィニー・ジョーンズは、ダージス卿の仲間であるロットワイラーのロンメルを演じる。
- ジム・ピドックはスペインの闘牛ボレロを演じる。
- ジョー・パスクアーレ、ネズミのクラウディウス役。
- スコットランド訛りのベルギーのウサギ、マクバニーを演じるリース・エヴァンス。
- リチャード・E・グラント、アカコンゴウインコのプレストン役。
- シャロン・オズボーン、ガチョウのクリストフ役。
- アヒルのイーニー役のジェーン・リーヴス。
- ジェーン・ホロックス、アヒルのミーニー役。
- ナレーターはロスコー・リー・ブラウン。
リリース
ホームメディア
この映画は2006年10月10日にDVDで発売された。DVDには、ガーフィールド、オーディ、ガーフィールドのテディベア、プーキーの描き方を教える「ジム・デイビスとお絵かき」と、2つのゲーム「ガーフィールドの迷路」と「オーディのフォトアルバム」が収録されている。また、ミュージックビデオ、予告編、特典映像、クリエイターのジム・デイビスによるガーフィールドの新作コミック、そして劇場未公開映像8分間の拡張版も収録されている。[5]この映画は、前作と同時に、2011年10月11日にBlu-ray/DVD/デジタルコピーの3枚組コンボパックで発売された。
受付
興行収入
『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』は、北米で2,840万ドル、その他の国で1億1,330万ドルの興行収入を記録し、全世界で合計1億4,170万ドルの売り上げを記録した。[3]この映画は初週末に興行収入730万ドルを記録し、7位にランクインした。[6] 20世紀フォックスによると、スタジオはこの映画が1作目ほどの売り上げにはならないことを認識しており、1作目の世界的な成功だけを考えてこの映画を制作したという。[7]
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、78人の批評家から12%の評価を受け、平均評価は10点満点中3.5点となっている。同サイトの批評家による総評は、「『二匹の子猫の物語』は(ごく)小さな子供向けで、熟練した声優陣を起用しているものの、ストーリーにはほとんど面白みがない」となっている。[8] Metacriticでは、20人の批評家によるレビューに基づき、加重平均スコアは100点満点中37点と、「概ね不評」となっている。[9] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「B+」となり、前作と同じ評価となった。[10]
バラエティ誌のジョー・レイドンはこの映画に好意的なレビューを与え、「いい子猫だ!期待はずれだった前作をあらゆる点で上回る『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』は、本当に巧妙な子供向け映画で、小さな子供を喜ばせ、親を喜ばせ、10代の子供も喜ぶだろう」と述べた。[11]ボストン・グローブ紙のジャニス・ペイジは、この映画に4つ星のうち1.5つ星を与え、「『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』に惹かれるのは、とても幼いか、すぐに楽しませられる人、ジム・デイヴィスのラザニアをむさぼり食う漫画の猫に飽きない人だけだろう」と述べた。[12] ロジャー・イーバートは、この映画に4つ星のうち3つ星を与え、「『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』は実際には前作よりも面白くて魅力的だ」と述べた。[13]ニューヨーク・デイリー・ニュースのエリザベス・ワイツマンは、この映画に4つ星中1.5つ星を与え、「コノリーは、駄洒落と放屁ばかりするコンピューター生成の猫の相手役を演じるという任務に、心を込めて取り組んでいる。しかし、他の出演者は皆、恥ずかしそうにしているが、彼らを責めることができるだろうか?」と述べている。 [14]サンフランシスコ・クロニクルのピーター・ハートラウブは、この映画に4つ星中1つ星を与え、「 『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』について言える最良のことは、映画がタイトルほどひどいものではないということだ」と述べている。[15] AVクラブのネイサン・ラビンは、この映画にC評価を与え、「『二匹の子猫の物語』は前作から大幅に改善されている。テンポが速くなり、製作者は賢明にも、当たり障りのない飼い主のブレッキン・メイヤーから、おしゃべりな動物たちの動物園へと焦点を移している。ひどい第1作の後、『二匹の子猫の物語』はガーフィールドシリーズをほぼ凡庸なレベルにまで引き上げている」と述べている。[16] USAトゥデイのクラウディア・プイグはこの映画に4つ星のうち1.5つ星を与え、「吐き出した毛玉のような作品だ。2004年の受け入れ難いオリジナルの要素が多すぎる、味気ない焼き直しだ」と述べた。[17]
賞賛
この映画は2006年にゴールデンラズベリー賞の「最悪の前編・続編」部門と「最悪の家族向けエンターテイメント」部門にノミネートされたが、それぞれ『氷の微笑2』と『RV』に敗れた。[18]
参考文献
- ^ abcde 「ガーフィールド:二匹の子猫の物語(ガーフィールド2)」. Filmaffinity . 2024年9月24日閲覧。
- ^ abcde 「ガーフィールド 二つの子猫の物語 (2006)」。英国映画協会。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月30日閲覧。
- ^ abc 「ガーフィールド 2匹の子猫の物語 (2006)」。Box Office Mojo。2020年7月29日。2015年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月29日閲覧。
- ^ 「ガーフィールド:二匹の子猫の物語(2006年) - 財務情報」The Numbers . 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧。
- ^ “Garfield: A Tail of Two Kitties DVD”. Blu-ray.com. 2006年10月10日. 2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ “Weekend Box Office Results for June 16–18, 2006”. Box Office Mojo . 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ “Flagging 'Cars' Pins Chipper 'Nacho'”. Box Office Mojo . 2013年4月7日. 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
- ^ 「ガーフィールド 2匹の子猫の物語 (2006)」。Rotten Tomatoes。2010年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ 「ガーフィールド:二匹の子猫の物語」レビュー. Metacritic . 2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ “CinemaScore”. CinemaScore . 2022年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月16日閲覧。
- ^ Joe Leydon (2006年6月15日). 「Garfield: A Tail of Two Kitties」. Variety. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
- ^ Page, Janice (2006年6月16日). 「Sarcasm gets 'Garfield' nowhere – again – The Boston Globe」. Boston.com. オリジナルより2014年9月13日時点のアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ ロジャー・エバート(2006年6月15日). 「ガーフィールド 2匹の子猫の物語 映画レビュー (2006年)」. ロジャー・エバート. 2019年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月9日閲覧。
- ^ エリザベス・ワイツマン (2006年6月16日). 「What the cat dragged in」.ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2006年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ ハートラウブ、ピーター (2006年6月16日). 「『ガーフィールド』ギャングがイギリスへ向かうも、プロットや面白いジョークを忘れる」SFGate. 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ Rabin, Nathan (2006年6月13日). 「レビュー:『ガーフィールド 二つの子猫の物語』映画レビュー」. The AV Club . 2015年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ Puig, Claudia (2006年6月16日). 「第2作『ガーフィールド』は第1作と同じくらい素晴らしい - USATODAY.com」USA Today . 2014年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月8日閲覧。
- ^ “ゴールデンラズベリー賞財団”. Razzies.com. 2013年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月8日閲覧。
外部リンク
- ロッテン・トマトの『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』
- Box Office Mojoの「ガーフィールド:二匹の子猫の物語」
- IMDbの『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』
- TCM映画データベースの『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』
- Apple.com で『ガーフィールド 二匹の子猫の物語』予告編を視聴(Quick Time Player が必要)