タガンログのガリバルディ記念碑

ガリバルディ記念碑

Памятник Джузеппе Гарибальди Стелла Д.Гарибальди
ガリバルディ記念碑、2007年9月12日
ガリバルディ記念碑のインタラクティブマップ
位置	タガンログ、ポルトヴァヤ通り
デザイナー	デビッド・ベガロフ
開業日	1961年6月2日
捧げる	ジュゼッペ・ガリバルディ

イタリア統一の指導者の一人、イタリアの将軍であり民族主義者でもあったジュゼッペ・ガリバルディの記念碑が、ロシア最大の港の一つであるタガンログにあります。1961年に建てられたこの記念碑は、1833年4月にガリバルディがタガンログを訪れたことを記念し、イタリアとロシアの友好を称えています。^{[ 1 ]}

ジュゼッペ・ガリバルディのタガンログ訪問

ガリバルディが生まれた家

1833年4月、ガリバルディはオレンジを積んだスクーナー船クロリンダ号に乗り、ロシア帝国のタガンログへ向かった。港での10日間、彼はオネーリア出身のジョヴァンニ・バッティスタ・クネオと出会った。クネオは政治活動家であり、ジュゼッペ・マッツィーニ率いる秘密組織「青年イタリア」のメンバーでもあった。マッツィーニは、政治・社会改革を通じて自由主義共和国としてイタリアを統一することを熱心に主張していた。

記念碑の歴史

1961年、タガンログはガリバルディの滞在を記念して、市内中心部の通りの一つに彼の名を冠した通り（ガリバルディ通り）を建設し、また彼のスクーナー船クロリンダ号が停泊していた港の近くにガリバルディを称えるオベリスクを建てた。^{[ 2 ]}

このオベリスクは、はためく旗を象徴する高さ5メートルの星です。裏面には、「1833年、ジュゼッペ・ガリバルディは祖国イタリアの解放と統一に生涯を捧げる誓いを立てました。国民的英雄ジュゼッペ・ガリバルディの指導の下、イタリアは解放され、統一されました」と記されています。表面には、「1833年、ジュゼッペ・ガリバルディは祖国イタリアの解放と統一に生涯を捧げる誓いを立てました。国民的英雄ジュゼッペ・ガリバルディの指導の下、イタリアは解放され、統一されました」と記されています。

ガリバルディという人物は、奇跡を起こす能力があり、また奇跡を起こした古代の英雄であり、イタリアに存在した（フリードリヒ・エンゲルス）。

ガリバルディのタガンログ訪問を記念するオベリスクは、1961年6月2日、イタリア解放100周年を記念して建立されました。記念碑の建設は地元の芸術家ヤコヴェンコが担当しました。浅浮彫（イタリアの英雄の横顔とヤシの枝）は、芸術家バラノフによって制作されました。1986年、技術的な理由により浅浮彫は交換され、芸術家ベグロフによる新しい浅浮彫が設置されました。

タガンログのジュゼッペ・ガリバルディ記念碑の写真は、2007年7月21日にニューヨーク市のガリバルディ・メウチ博物館で開かれた「二つの世界の英雄：世界中のガリバルディ記念碑」展で展示された。^{[ 3 ]}

2007年9月12日、タガンログで行われた「市の日」の祝賀行事とジュゼッペ・ガリバルディ生誕200周年記念行事の一環として、新しく修復されたジュゼッペ・ガリバルディ記念碑が除幕された。^{[ 4 ]}イタリア革命家の孫娘アニタ・ガリバルディ＝ジャレットとモスクワ駐在イタリア大使館の代表者がこの行事に参加した。^{[ 5 ]}前面の フリードリヒ・エンゲルス の言葉は削除されたが、裏面の説明は変更されていない。

これは旧ソ連でジュゼッペ・ガリバルディを称える唯一の記念碑です。

タガンログのガリバルディ記念碑の昔と現代の眺め

• 
  2006年、タガンログ市のジュゼッペ・ガリバルディ記念碑。
• 
  ジュゼッペ・ガリバルディ記念碑の裏側にある記念碑。フリードリヒ・エンゲルスの言葉が引用されている（2007年）
• 
  タガンログにあるガリバルディ記念碑の記念碑。記念碑の再建工事のため、2008年に撤去された。写真は2007年撮影。
• 
  2008年のガリバルディ記念碑。

参考文献

注記

1. “アルテ: ロシア、ガリバルディとタガンログの記念碑” .
2. Резение №109 Таганрогского городского Совета депутатов трудящихся Ростовской области. 1961 年 18 分"О дополнительных мероприятиях по увековечиванию памяти национального героя Италии, выдающегося революционера Джузеппе Гарибальди"
3. 「タガンログのジュゼッペ・ガリバルディ記念碑、ニューヨークで写真展開催」タガンログ市. 2007年8月15日. 2009年8月6日閲覧。
4. 「2007年9月12日、タガンログで開催されたジュゼッペ・ガリバルディ生誕200周年記念イベントのプログラム」。タガンログ市。2007年8月4日。 2009年8月6日閲覧。
5. 「新ジュゼッペ・ガリバルディ記念碑の落成式の写真」タガンログ市. 2007年9月12日. 2009年8月6日閲覧。

出典

• タガンログ百科事典、第2版、2003年
• タガンログ国立公文書館およびタガンログ地方自治体の資料
• 「Таганрогская Правда」 No.22 (153-155) 2-8/06/2006 г。 стр.14「Историческая встреча」

北緯47度12分29秒 東経38度56分58秒 / 北緯47.20806度、東経38.94944度 / 47.20806; 38.94944