ガーランド・ボイエット

ガーランド・ボイエット
50、55、52号
ポジションラインバッカー•ディフェンシブエンド 
個人情報
生まれる（1940年3月22日）1940年3月22日、アメリカ合衆国ルイジアナ州レイビル[ 1 ]
死亡2022年4月19日(2022-04-19)（享年82歳）米国テキサス州ヒューストン
記載されている高さ6フィート1インチ（1.85メートル）
記載重量238ポンド（108キログラム）
キャリア情報
高校ウォレス（テキサス州オレンジ）[ 2 ]
カレッジグランブリング通り
NFLドラフト1962年: ドラフト外
職歴
遊ぶ
コーチング
  • ヒューストン・オイラーズ ( 1973 )特別アシスタントコーチ
  • ヒューストン・テキサンズ-シュリーブポート・スチーマー（1974年）ラインバッカーコーチ
受賞歴とハイライト
NFL/AFLのキャリア統計
ファンブルリカバリー7
インターセプト2
サックス8.5
プロフットボールリファレンスの統計

ガーランド・ディーン・ボイエット（Garland Dean Boyette、1940年3月22日 - 2022年4月19日）は、アメリカンフットボールリーグ（AFL）とナショナルフットボールリーグ（NFL）でラインバッカーとして活躍したアメリカのプロフットボール選手。1962年から1972年までヒューストン・オイラーズとセントルイス・カージナルスでプレーした。また、カナディアンフットボールリーグ（CFL）のモントリオール・アルエット、ワールドフットボールリーグ（WFL）のヒューストン・テキサンズ/シュリーブポート・スティーマーでもプレーした。1967年、オイラーズのミドルラインバッカーとしてレギュラーとして先発し、カンザスシティ・チーフスのウィリー・ラニエに続き、アメリカのプロフットボールでそのポジションで先発した初のアフリカ系アメリカ人となった。 1960年米国オリンピックチームの一員として、十種競技の出場資格をわずかに逃した。

若いころ

ボイエットは1940年3月22日、ルイジアナ州レイビルで生まれた。 [ 1 ]テキサス州オレンジのエマ・H・ウォレス高校に入学し、[ 2 ] [ 3 ] 1958年に卒業した。[ 2 ]伝説のヘッドコーチ、ウィリー・レイ・スミス・シニアの下、ウォレスのフットボールチームでプレイした。[ 4 ] 1956年、3年生の時、体重176ポンド（79.8 kg）または180ポンド（81.6 kg）のボイエットはツーウェイプレーヤーであり、当初は主にディフェンシブタックルでプレイするつもりだったが、その後、オフェンシブタックルもプレイした。[ 5 ] [ 6 ] 4年生の時、ボイエットは185ポンド（83.9 kg）のツーウェイプレーヤーであり、オフェンシブタックルとディフェンシブエンドをプレイした。[ 7 ] [ 8陸上チームで砲丸投げをしていた。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

大学でのキャリア

彼は当初ノースウェスタン大学で学んだが、1学期目で退学し、最終的には甥で将来オールAFLタックルとなるアーニー・ラッドの勧めで、グランブリング・カレッジ（現グランブリング州立大学）に生物学を学ぶために転校した。[ 2 ] [ 12 ] [ 13 ]ボイエットは2年生の時、グランブリング州立大学のフットボールチームで双方向プレーヤーとして先発出場した。ガードとディフェンシブタックルとしてプレーし、後にこれらのポジションでオールアメリカンに選ばれた。[ 2 ] [ 14 ] [ 15 ]ボイエットのラインコーチ、リロイ・ホーソーンは、ボイエットのオフェンスラインでの働きを「比類なき」ものと評価した。[ 15 ]

ラッド、ジェリー・ロビンソン、ルーズベルト・テイラーらとともに、彼はタイガースの1960年シーズンの9勝1敗のシーズン終了に貢献し、チームは3回の完封を記録し、3回で60点以上を獲得した。同校はその年、初のサウスウェスタン・アスレチック・カンファレンス（SWAC）チャンピオンシップを獲得した。[ 2 ]彼は1961年にリトル・オールアメリカに選ばれた。 [ 4 ] [ 16 ]グラムリング・チームにはロビンソン、テイラー、そして後にプロフットボール殿堂入りするタックルのブック・ブキャナン、ディフェンシブバックのウィリー・ブラウンらがいた。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]彼はまた、1961年にファーストチーム・オールSWACに選ばれた。[ 16 ] [ 20 ]ピッツバーグ・クーリエは、 HBCU校の選手の中からボイエットを1961年オールアメリカン・チームに選出した。[ 21 ]

ボイエットは陸上競技選手でもあり、オールアメリカンに3度選出された。[ 22 ]彼はSWAC砲丸投げで3度優勝した。[ 23 ]彼は1960年の米国オリンピック選考会に出場し、十種競技の予選をわずかに逃した。彼は棒高跳びと長距離走が最も難しい競技であるとし、「あのアルミ製の棒の上では一度も安全だと感じたことがなかった」と述べている。[ 2 ]ボイエットは1961年にNAIA砲丸投げ記録（53フィート10.5インチ/16.42メートル）を樹立したが、この記録は2年後にサザン大学​​の将来のAFLラインバッカー、リッチ・ジャクソンによって破られた。[ 24 ] [ 25 ]

職業経歴

1962年に卒業したが、ボイエットはその年のNFLドラフトで指名されなかった。[ 26 ]彼は最終的に1962年2月にセントルイス・カージナルスと契約し、ラインバッカーになることを期待された。[ 27 ]彼は1962年の夏にそのポジションを学んだ。[ 3 ] [ 2 ]ボイエットは1962年にカージナルスでNFLデビューし、最初のシーズンで14試合に出場した。[ 1 ]

ボイエットは1962年シーズンを控えラインバッカー兼スペシャルチームの選手としてスタートした。[ 28 ]デール・マイナートは1962年カージナルスの先発ミドルラインバッカーだったが、シーズン5試合目に負傷し、その年の出場を断念した。カージナルスのディフェンシブエンド、エド・ヘンケがマイナートに代わりミドルラインバッカーに異動となったが、[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]ヘンケもそのシーズン中に負傷した。その後、ヘッドコーチのウォーリー・レムはテッド・ベイツをミドルラインバッカーで起用した。ベイツは足の骨折から復帰したためである。[ 32 ] [ 33 ]レムは最終的に、ルーキーシーズン終盤に新人ボイエットをラインバッカーとして起用した。[ 30 ] [ 34 ]

プロフットボールリファレンスのある情報源によると、ボイエットはルーキーシーズンにミドルラインバッカーとして6試合に出場したとされています。 [ 35 ] [ 1 ]プロフットボールリファレンスの他の情報源によると、ボイエットはミドルラインバッカーとして試合に出場しておらず、そのシーズン、マイナートがカーディナルスのミドルラインバッカーとして5試合に出場し、[ 35 ]ヘンケが4試合、[ 31 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]ベイツがミドルラインバッカーとして5試合に出場したとされています。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

1963年、ボイエットは9試合に出場したが、先発出場はなかった。[ 44 ] 1963年10月初旬のミネソタ・バイキングス戦で膝の靭帯を断裂した。[ 45 ]セントルイスのフランチャイズで2シーズンを過ごした後、ボイエットは、自分よりも高い給料を払っている新しいNFL選手に幻滅し、カナディアン・フットボール・リーグに移籍した。 [ 2 ]その後、 1964年から1965年までモントリオール・アルエットでプレイし、[ 3 ]リーグの最優秀選手賞を受賞し、後半のシーズンにはオールカナディアンに選ばれた。[ 2 ] [ 46 ]

ボイエットは1966年にアメリカンフットボールに復帰し、アメリカンフットボールリーグのヒューストン・オイラーズと契約した。これにより、ボイエットは元カーディナルスのコーチであるウォーリー・レム、甥で元グランブリングのチームメイトであるアーニー・ラッドと再会した。ボイエットは14試合に出場し、少なくとも1試合は右ディフェンシブエンド（右ディフェンシブタックルでラッドと並んでプレー）で先発した。[ 47 ] [ 48 ] 1967年のシーズンが始まる前に、レムはボイエットをオイラーズのミドルラインバッカーにすることを決定した。[ 49 ]ボイエットは14試合すべてミドルラインバッカーで先発し、ジョージ・ウェブスター（左ラインバッカー）とオレン・アンダーウッド（右ラインバッカー）の間でプレーした。ボイエットはそのシーズンに2回のクォーターバックサックを記録した。[ 50 ]オイラーズはAFLの東地区で9勝4敗1引き分けの成績で1位となり、AFLチャンピオンシップゲームに進出したが、オークランドレイダースに40対7で敗れた。[ 51 ] [ 50 ]

ボイエットは1968年、オイラーズのミドルラインバッカーとして全14試合に出場し、インターセプト1回、サック2回を記録した。[ 52 ]彼は初めてAFLオールスターゲームに出場した。 [ 53 ] 1969年、ボイエットは3年連続でオイラーズのミドルラインバッカーとして全14試合に出場し、そのシーズンにはファンブルリカバリーを記録した。[ 54 ]彼は再びAFLオールスターゲームに出場した。[ 55 ]そのシーズン、オイラーズはプレーオフの第1ラウンドでレイダースに56対7で敗れた。[ 56 ] 1970年、彼はオイラーズのミドルラインバッカーとして13試合に出場し、インターセプト1回を記録した。[ 57 ]

1971年シーズン、彼は再びミドルラインバッカーとして全14試合に先発出場した。ファンブルリカバリーを4回記録し、そのうち1回はタッチダウンに繋げた。また、1.5サックを記録した。[ 58 ]ボイエットはファンブルリカバリー数(4)でリーグ6位、非攻撃的タッチダウン数(1)でリーグ9位、ファンブルリターンタッチダウン数(1)で最多タイの成績を収めた。[ 1 ]ロン・プリチャードが1972年にオイラーズの先発ミドルラインバッカーに就任したが、オイラーズの弱い攻撃と1勝6敗の成績を改善するため、シーズン中にウェブスターと同じくトレードされた。[ 59 ] [ 60 ]ボイエットは1972年にプリチャードに代わり先発ミドルラインバッカーとなった。[ 61 ] [ 62 ]

ボイエットは1973年初頭に引退し、すぐにオイラーズに雇われ、チームの品質管理ディレクター兼品質管理コーチとして、広範囲にわたるフィルムレビューに注力することになった。[ 63 ] [ 64 ]ボイエットはゼネラルマネージャーのシド・ギルマンに雇われた。将来殿堂入りすることになるギルマンは、フィルムスタディの活用を開拓し、何十年にもわたって並外れた献身と信頼を示してきた。ゼネラルマネージャーのギルマンとヘッドコーチのビル・ピーターソンは、ボイエットの経験、献身、能力がこの仕事に適任であると考えた。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

1973年のオイラーズのトレーニングキャンプにコーチとして参加したが、チームの守備の不足から、1973年8月にラインバッカーとして復帰した。ボイエットはオイラーズの1973年のトレーニングキャンプ中に引退から復帰したが、オイラーズで次のシーズンをプレーすることはなかった。[ 68 ] [ 69 ] [ 1 ]トレーニングキャンプ中に膝を負傷し、1973年シーズンには全くプレーできず、コーチとしても復帰しなかった。[ 70 ]

2シーズン後、彼はワールドフットボールリーグのヒューストン・テキサンズに復帰した。 1974年シーズン途中、テキサンズはシュリーブポートに移転し、スティーマーに改名された。ボイエットは1975年、35歳でシュリーブポート・スティーマーでのキャリアを終えた。[ 2 ] [ 14 ]

遺産と栄誉

ボイエットはウィリー・ラニアー（1967年にNFLデビュー）と共に、プロフットボールのミドルラインバッカーとして先発した最初の2人のアフリカ系アメリカ人の1人として認められたが、 [ 14 ] [ 22 ] 、その結果として憎悪の手紙を受け取ったことを後に語った。 [ 22 ]

ボイエットは2010年7月にグランブリング・レジェンド・スポーツ殿堂入りを果たした。[ 2 ] 6年後、彼はSWAC殿堂入りを果たした。[ 12 ] [ 22 ]彼はまた、メキシコ湾岸博物館 のスポーツレジェンドギャラリーでも表彰された。[ 2 ] [ 71 ]

個人の生と死

ボイエットはウィネッタと結婚し、3人の子供がいる。[ 2 ]彼はポール・ボイエット・ジュニアの叔父である。[ 72 ]ボイエットもテキサス・ロングホーンズでプレイし、 2017年にオークランド・レイダースと契約するまでドラフト外だった。 [ 73 ] プロフットボールから引退した後、ボイエットはサウスウェスタン・ベルの監督として28年間勤務した。彼は2000年代初頭に引退するまでその職を務め、その後はモチベーション・スピーカーとして、またヒューストンのボーイズ＆ガールズ・クラブとスペシャルオリンピックスのボランティアとして活動した。彼は晩年、テキサス州ミズーリシティに自ら建築した家に住んでいた。 [ 3 ] [ 2 ] ボイエットは引退後、毎年バイユー・クラシックに参加した。 [ 2 ]

ボイエット氏は2022年4月19日の夕方、ヒューストンで82歳で亡くなった。[ 3 ] [ 14 ] [ 74 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c d e f「ガーランド・ボイエットの統計」。Pro -Football-Reference.com。Sports Reference LLC 。 2022年4月27日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pヘンリー、デイヴィッド（2010年7月16日）「ガーランド・ボイエットの伝説」The Beaumont Enterprise。2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月27日閲覧。
  3. ^ a b c d eマット・ヤング（2022年4月22日）「障壁を打ち破った元オイラーズのラインバッカー、ガーランド・ボイエットが82歳で死去」ヒューストン・クロニクル。 2022年4月27日閲覧。
  4. ^ a bウェスト、ボブ（2020年7月4日）「ダラスのコーチの学校に通うことはやりがいがある」『オレンジリーダー』（テキサス州オレンジ） pp. 1B, 3B.
  5. ^「ドラゴンズ、今夜コーパスクリスティ戦でオレンジフットボールシーズン開幕」『オレンジリーダー』（テキサス州オレンジ） 1956年9月13日、9ページ。
  6. ^「ドラゴンズの『ホームカミング』は明日午後2時に予定」『オレンジ・リーダー』（テキサス州オレンジ） 1956年10月26日、6ページ。
  7. ^「ウォレスとヘバート、今夜ボーモントでグリッド対決を再開」『オレンジ・リーダー』1957年10月3日、6ページ。
  8. ^「ドラゴンズ、地区予選でマイティ・ラフキンと対戦」『オレンジ・リーダー』（テキサス州オレンジ） 1957年10月18日、4ページ。
  9. ^「ウォレス・ドラゴンズ、来週火曜日にケージシーズン開幕」『オレンジ・リーダー』（テキサス州オレンジ） 1957年12月4日、9ページ。
  10. ^「ウォレス高校のアスリートたちが賞状を授与される」『オレンジ・リーダー』 1958年5月11日、9ページ。
  11. ^「ドラゴン・シンリーズ、8-AA大会で4位に」『オレンジ・リーダー』（テキサス州オレンジ） 1958年4月20日、11ページ。
  12. ^ a bリンジー・ステファニー（2016年12月2日）「SWACがグラムブリングのボイエットを殿堂入り」ヒューストン・クロニクル。 2022年4月28日閲覧。
  13. ^ 「アーニー・ラッドの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com 2026年1月4日閲覧。
  14. ^ a b c dラジャン、グレッグ (2022年4月22日). 「元オイラーズ・オールプロ・ラインバッカーのガーランド・ボイエットが82歳で死去」ヒューストン・クロニクル. 2022年4月27日閲覧。
  15. ^ a b「ガーランド・ボイエット・グラムブリングの警備員がカードでサイン」『ミラー』（アラバマ州バーミングハム） 1962年2月10日、7ページ。
  16. ^ a b「Grambling Legends Hall Of Fame 2010 Inductees」. The News-Star (ルイジアナ州モンロー) . 2010年7月17日. pp. 2C.
  17. ^マッキンタイア、ビル（1962年8月22日）「Grambling Not 'Glum'」「シュリーブポート・タイムズ」（ルイジアナ州シュリーブポート） pp.9-A.
  18. ^ 「ジュニアス（バック）ブキャナン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2026年1月4日閲覧。
  19. ^ 「ウィリー・ブラウン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2026年1月4日閲覧。
  20. ^「1961 SWACオールスターグリッドチーム」The Call（ミズーリ州カンザスシティ） 1961年12月22日、10ページ。
  21. ^ビル・ナン・ジュニア（1961年12月23日）「クーリエ・オール・アメリカ・チーム」『ピッツバーグ・クーリエ』（ペンシルベニア州ピッツバーグ） 28ページ、第2節。
  22. ^ a b c d Bristol, Jason (2018年1月25日). “First in line: Boyette comes pro football's first African-American middle linebacker” . KHOU. 2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
  23. ^ 「元GMENで陸上競技のスター、ガーランド・D・ボイエットが2016年SWAC殿堂入り9人のうちの1人」グラムブリング州立大学陸上競技部2016年11月2日. 2026年1月2日閲覧。
  24. ^「TSUがSWACスパイクミーツで優勝、SUは2位」ルイジアナ・ウィークリー（ルイジアナ州ニューオーリンズ） 1963年5月18日、9ページ。
  25. ^ 「リッチ・ジャクソンの統計、身長、体重、ポジション、ドラフト、大学」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月4日閲覧。
  26. ^ 「1962 NFLドラフト候補リスト」 Pro-Football-Reference.com 2026年1月2日閲覧。
  27. ^「グランブリング・グリッダー、カーディナルズと契約」シュリーブポート・ジャーナル（ルイジアナ州シュリーブポート・ボージャーシティ） AP通信、1962年2月3日、7ページ。
  28. ^ヨーク、トム（1962年9月29日）「カーディナルズ、レッドスキンズの裁定に異議を唱える」ワシントン・デイリー・ニュース（ワシントンD.C.） 20ページ。
  29. ^「スクラッチン・カーディナルス、ジャイアンツのコーチを不安にさせる」モンゴメリー・アドバイザー（アラバマ州モンゴメリー） AP通信、1962年10月31日、2D頁。
  30. ^ a bビル・カーチ（1962年12月18日）「レム氏、63年の選挙戦の核となる「良い」カードを提示」セントルイス・グローブ・デモクラット紙、2C頁。
  31. ^ a b「クリーブランド・ブラウンズ対セントルイス・カーディナルズ - 1962年10月21日」。Pro -Football-Reference.com 。 2026年1月2日閲覧。
  32. ^リカード、ジャック（1962年11月14日）「リックのたわごと、テッド・ベイツ、足の骨折から復帰」ガゼット・タイムズ（オレゴン州コーバリス） 13ページ。
  33. ^ジョン・デイビッド・クロウ（1962年11月15日）「クロウのフットボールコラム」『コロンビア・スター』（イリノイ州コロンビア） 6ページ。
  34. ^「ビッグ・レッド、今夜49ersと開幕」セントルイス・グローブ・デモクラット、1963年8月16日、2B頁。
  35. ^ a b「1962年セントルイス・カーディナルスの選手名簿と選手」 Pro-Football-Reference.com 2026年1月2日閲覧。
  36. ^ 「セントルイス・カーディナルス対ダラス・カウボーイズ - 1962年10月28日」Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  37. ^ “セントルイス・カージナルス対ニューヨーク・ジャイアンツ – 1962年11月4日” . Pro-Football-Reference.com 。2026 年1 月 2 日に取得。
  38. ^ 「ピッツバーグ・スティーラーズ対セントルイス・カーディナルス - 1962年11月11日」Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  39. ^ 「ピッツバーグ・スティーラーズ対セントルイス・カーディナルス - 1962年11月11日」Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  40. ^ 「サンフランシスコ・フォーティナイナーズ対セントルイス・カーディナルズ - 1962年11月25日」Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  41. ^ 「セントルイス・カーディナルス対ピッツバーグ・スティーラーズ - 1962年12月2日」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  42. ^ 「ダラス・カウボーイズ対セントルイス・カーディナルス - 1962年12月9日」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  43. ^ 「フィラデルフィア・イーグルス対セントルイス・カーディナルス - 1962年12月16日」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  44. ^ 「1963年 セントルイス・カーディナルスの選手名簿と選手」 Pro-Football-Reference.com 2026年1月2日閲覧。
  45. ^ "「カージナルス、トップクラスの出場を視野」。バーウィック・エンタープライズ（ペンシルベニア州バーウィック）。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1963年10月9日。9ページ。
  46. ^ 「明日の会合でロータリーがプログラインダーの意見を聞く」シーリー・ニュース1971年5月6日 p. 5 . 2022年4月27日閲覧。
  47. ^ 「1966 Houston Oilers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  48. ^ 「サンディエゴ・チャージャーズ対ヒューストン・オイラーズ - 1966年12月4日」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  49. ^マレー、チャス (1967 年 9 月 1 日)。 「トルルはAFLの石油業者に希望をもたらす」。コーパス クリスティの発信者 (テキサス州コーパス クリスティ)。 6Bページ。
  50. ^ a b「1967 Houston Oilers Roster & Players」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  51. ^ 「チャンピオンシップ - ヒューストン・オイラーズ対オークランド・レイダーズ - 1967年12月31日」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  52. ^ 「1968 Houston Oilers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  53. ^ 「1968 AFLプロボウラー」 Pro-Football-Reference.com 2026年1月2日閲覧。
  54. ^ 「1969 Houston Oilers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  55. ^ 「1969 AFLプロボウラー」 Pro-Football-Reference.com 2026年1月2日閲覧。
  56. ^ 「ディビジョナルラウンド - ヒューストン・オイラーズ対オークランド・レイダーズ - 1969年12月21日」 Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  57. ^ 「1970 Houston Oilers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  58. ^ 「1971 Houston Oilers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  59. ^「オイラーズ、将来の成功を予見」『ジ・イーグル』（テキサス州ブライアン・カレッジステーション） 1972年9月8日、7D頁。
  60. ^「ウェブスターとロビンソンが取引に関与」。コロンバス・エンクワイラー（ジョージア州コロンバス）。AP通信。1972年10月25日。17ページ。
  61. ^ 「1972 Houston Oilers Rosters, Stats, Schedule, Team Draftees」 . Pro-Football-Reference.com . 2026年1月2日閲覧。
  62. ^「ブラウンズのコーチ、ヒューストン・オイラーズを懸念」アイアントン・トリビューン（オハイオ州アイアントン） AP通信、1972年11月5日、18ページ。
  63. ^「ボイエット・ハッピー、映画評論家として活躍」『オレンジ・リーダー』（テキサス州オレンジ） 1973年7月23日、7ページ。
  64. ^「ワイリー、ヒューストン・オイラーズにアシスタントとして採用」『ザ・フェイバリット』（テキサス州ボノム） 1973年8月15日、7ページ。
  65. ^「オイラーズのボイエット、新たな役割に」『オレンジ・リーダー』（テキサス州オレンジ） 1973年3月18日、16ページ。
  66. ^バッハ、ジョン. 「スポーツ ― シド・ギルマンが映画でフットボールを変えた」 .シンシナティ大学. 2026年1月3日閲覧。
  67. ^ 「シド・ギルマン | プロフットボール殿堂」pfhof . 2026年1月3日閲覧。
  68. ^「ヒューストンは改善しているが、依然として建設中」デイリー​​・プレス（バージニア州ニューポート・ニューズ） AP通信、1973年8月17日、37ページ。
  69. ^「75 Houston Oilers Report To Training Camp Monday」. Tyler Morning Telegraph (Tyler, Texas) . 1973年7月9日. 3ページ, セクション2.
  70. ^「テキサンズ、ガーランド・ボイエットと契約」ロングビュー・デイリー・ニュース（テキサス州ロングビュー） 1974年4月15日、2-B頁。
  71. ^ 「ガーランド・ボイエット」テキサス州ポートアーサー：メキシコ湾岸博物館。2022年4月27日閲覧。
  72. ^フィンガー、マイク（2015年8月18日）「新婚のDTボイエットはUTの『パパベア』「ヒューストン・クロニクル」。2022年4月27日閲覧。
  73. ^ Lapin, Elliott (2017年5月6日). 「Area Round up: Humble alum signed by Raiders」 . Houston Chronicle . 2022年4月27日閲覧。
  74. ^ Williams, Charean (2022年4月22日). 「元オールAFLラインバッカーのガーランド・ボイエットが82歳で死去」 . Profootballtalk.com . NBCスポーツ. 2022年4月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Garland_Boyette&oldid=1331175896」より取得