ガーバリーは、北アイルランドのファーマナ州にある タウンランドです。トムリーガン教区、ノックニニー男爵領に属し、エニスキレンの郊外に位置しています。
語源
このタウンランド名は、ゲール語の地名「Garbh Aire」（荒れ地）の英語化です。現存する最古の記録は、1610年10月15日付の土地譲渡証書で、「Garvore」と綴られています。その後の土地譲渡証書では、1612年に「Garwarry」、1629年に「Garvore」、1630年に「Garrywarrye」と綴られています。[1]
地理
北はデリントニーとデリーアートのタウンランド、東はデリーレイニーとデリーフーリーのタウンランド、南はキルティクローズのタウンランド、西はアギンディサートとドラムダーグのタウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、ドラムダーグ・ラフ、デュヴォージュ川、モニニア・ボグ[2]、そして海抜60メートルに達するドラムリン丘陵です。タウンランドにはC431ティーモア道路といくつかの小道が通っています。ガーバリーの面積は249法定エーカーです。
歴史
このタウンランドは中世にはカルヴァのバリーベタグの一部を形成していた。国境のタウンランドであったため、マクガヴァン氏族とマグワイア氏族の間で所有権が争われた。1609年のアルスター植民地化の時点では見落とされており、植民地の男爵領地図にも記載されていない。ノックニニー男爵領の地図は、デリーフーリー・タウンランドとコリー・タウンランドの間のウッドフォード川に注ぐ小川の東岸で終わっており[3] 、タリーホー男爵領の地図は現在のアイルランド国境で終わっており[4]、ファーマナ州にあるトムレガン教区の部分が省略されている。ファーマナとキャバンの地図作成にはそれぞれ約10日しかかからなかったが、適切な測量を行うには不十分な時間であった。各男爵領にはそれぞれ異なる測量士が派遣され、独自の地図を作成していたため、ノックニニーの地図を作成した測量士は省略されたタウンランドがキャバン県にあると想定し、タリーホーの測量士（おそらくは別の人物）は、その土地がファーマナ県にあると想定したために、間違いが生じたと考えられます。この混乱は数年間続きました。まず、1610年10月15日にトーマス・モネペニーにアガラネ荘園が付与されましたが、これにはガルヴォアの1つのテートが含まれていました。[5]国王の委員であるカリューによると、1611年までにモネペニーは所有権を取得していなかったようです。[6]これを利用し、ファーマナ領主ヒュー・マグワイアの未亡人であるマーガレット・オニール夫人が土地を要求しました。 1612 年 10 月 14 日付の州副王の命令には、以下の記載があります。故ヒュー・マグワイア卿ナイトの妻であったマーグレット・ニー・ニール夫人が、土地の区画が 8 テートであること、そしてファーマナ郡のノックネニーとキャバン郡のトラーの間にあり、その後に測量士によって認定されたとおりに同じ土地を享受してきた葬儀屋の領域内ではないことを発見しました。… マーグレット夫人は、陛下が別途決定するまで、次回のハロウィンの地代を上記の 8 テートから受け取り、それ以降も受け取るものとします。8 テートには、デリントリー、ガーワリー、ドロムデイの 3 テートが含まれます。[7] 1613年7月31日、トーマス・モネペニーがアガラネ荘園をトーマス・クレイトンに売却したことから、マーガレット夫人はその後、この地を去ったと見られる。[8]トーマス・クレイトンは1618年に亡くなり、未亡人のキャサリンはジョージ・アドウィックと結婚した。[9]財産はトーマス・クレイトンの息子、デイヴィッド・クレイトンに相続された。彼は父の死の時点で未成年であったため、母とジョージ・アドウィックが彼に代わって財産を管理した。[10] 1629年11月5日にキャッスルコートで行われた異端審問では、デイヴィッド・クレイトンはとりわけ以下のものを所有していたとされている。1 ガーヴォア州。[11]しかし、隣接する荘園を所有していたスティーブン・バトラー卿との間に何らかの争いがあったようで、1630年1月20日にネタウンバトラーで行われた異端審問では、スティーブン・バトラー卿がとりわけガーリーワリーの土地を所有していたと述べられています。
1751年7月、タウンランドの住民には投票権がなかった。[12]
1827年の十分の一税納税記録簿（ Gorwiraと表記）には、このタウンランドの十分の一税納税者として、マクガイア、ドラム、マッケルナン、ウィッテンデールの名前が記載されている。[13]
ガーバリー評価事務所の現場帳簿は1836年5月まで入手可能である。[14] [15] [16] [17]
1857年のグリフィス評価書には、このタウンランドに20人の居住者が記載されている。[18] 1850年代のガーバリーの地主はロバート・コリンズであった。
国勢調査
| 年 | 人口 | 男性 | 女性 | 総住宅数 | 無人 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1841 | 86 | 42 | 44 | 20 | 0 |
| 1851 | 55 | 25 | 30 | 14 | 2 |
| 1861 | 61 | 30 | 31 | 13 | 1 |
| 1871 | 66 | 30 | 36 | 11 | 0 |
| 1881 | 49 | 23 | 26 | 11 | 0 |
| 1891 | 48 | 22 | 26 | 12 | 0 |
1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには14家族が記載されている。[19]
1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには11家族が記載されている。[20]
古代遺物
タウンランド内の史跡には、ドラムダーグ・ラフにある中世のクラノグと、1850年代に周囲のタウンランドのほとんどの地主であったロバート・コリンズ医師の家であるガーバリー・ロッジがあります。
参考文献
- ^ “Place Names NI - Home”. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月16日閲覧。
- ^ https://www.pik-potsdam.de/news/public-events/archiv/alter-net/former-ss/2007/07-09.2007/sutton/literature/moninea_bog_site_report_10may07.pdfand [リンク切れ]
- ^ 「ノックニニー男爵夫人の部」2018年5月14日。
- ^ “トラアゲ男爵夫人”. 2018年5月14日。
- ^ ヒル、ジョージ (1970). 『17世紀初頭のアルスター植民地化に関する歴史的記録、1608-1620年』. Рипол Классик. ISBN 9785876338280。
- ^ 「アーネ伯爵の系譜」1910年。
- ^ TW Moody 著「Ulster Plantation Papers」、『Analecta Hibernica』、1938 年、第 8 巻、269-270 ページ。
- ^ 「アーネ伯爵の系譜」1910年。
- ^ 「アーネ伯爵の系譜」1910年。
- ^ 「17世紀初頭のアルスター植民地の歴史的記録」M'Caw、Stevenson & Orr、1877年。
- ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所”. 1829年。
- ^ https://web.archive.org/web/20201024174220/http://www.igp-web.com/IGPArchives/ire/fermanagh/xmisc/1747-1768-Freeholders.txt. 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ 「十分の一税配分帳簿、1823-37年」。
- ^ 「評価事務所帳簿」.
- ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007250680_00733.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007250680_00726.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ http://census.nationalarchives.ie/reels/vob/IRE_CENSUS_1821-51_007250680_00742.pdf [ベア URL PDF ]
- ^ http://www.askaboutireland.ie/griffith-valuation/index.xml?action=doNameSearch&PlaceID=1612726&county=Fermanagh&barony=Knockninny&parish=Tomregan&townland=ガーバリー ・グリフィスの評価 1857
- ^ 「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」。
- ^ 1911年アイルランド国勢調査。
外部リンク
- IreAtlas タウンランド データベース
