ゲイリー・クラン

ゲイリー・クラン(1941年12月28日、ハイチの首都ポルトープランス 生まれ)は、ハイチ系カナダ人の詩人、小説家です。2007年より、権威あるアメリカ・フランス語作家評議会( Conseil des Écrivains francophones d'Amérique)の会長を務めています。クランの作品は非常に豊富で、小説、詩、短編小説、エッセイなどが含まれています。2000年7月14日、「モントリオール・フランス連合(l'Union Française à Montréal)」は、バスティーユ襲撃を記念するフランスの国民的祝日の推進者にクランを選出しました。同日、同連合は彼の詩集『大地はエトワールのように』の出版記念会にも参加ました。ゲイリー・クランは、ケベック作家協会(UNEQ)の会員であり、フランス系作家協会(Association des Ecrivains de langue française)の会員、そしてモントリオールPENクラブの会員でもあります。彼は、エドウィジュ・ダンティカルネ・デペストルフランケティエンヌダニー・ラフェリエールジョサファ=ロバート・ラージ、そしてレスリー・マニガ(元ハイチ大統領、受賞者) と共に、2004年のハイチ大文学賞にノミネートされました。

亡命

ゲイリー・クランは、ポルトープランスのサン=ルイ・ド・ゴンザグ学院を卒業しました。 1960年代、デュヴァリエ独裁政権の最悪の時期にハイチを離れ、パリに渡り、ソルボンヌ大学で文学博士号を取得しました。彼の論文は、有名なフランスの小説家マルセル・プルーストに関するものでした。フランスで、ゲイリーは後に妻となるブルターニュ出身のフランス人留学生マギーと出会いました。1973年、二人は一緒にカナダに渡り、モントリオールに定住しました。当初、ゲイリーはモントリオール大学文体論の教授を務めていました。しかし、教えることが好きではなかったため、有名なエンジニアリング会社SNC-ラヴァランの翻訳者に転身しました。2006年にその職を退職しました。ゲイリーはフランス文学界で非常に活躍しています。彼はマリ(2007年)、ベナン(2009年)、ハイチ(2007年)のフェスティバルに参加した。また、カナダ(トロワリヴィエールフェスティバル)(2008年)にも参加した。 [1] 2016年3月4日アーカイブ、 Wayback Machine

作品

小説

  • ハイチ!ハイチ!アンソニー・フェルプスと共著。モントリオール: リブレ エクスプレッション、1985 年。
  • イル・オ・ドゥ・ヴィザージュ。ブロサール (カナダ): Humanitas、1997 年。
  • L'adolescent qui respectait passer la vie。ブロサール (カナダ): Humanitas、1998 年。
  • アン・オム・スル・エスト・トゥージュール・アン・モーヴェーズ・カンパニー。モントリオール: 回想録、2005 年。
  • シーンビデオを注ぐモノローグ。モントリオール:ノール・シュッド対話、2013年。
  • ジェレミーの虐殺 - 復讐作戦、ハイチの復興!ハイチ!アンソニー・フェルプスの素晴らしいコラボレーション。モントリオール:ノール・シュッド対話、2015年。

  • 元島。グルノーブル: Éditions de la Vague à l'âme、1988 年。
  • Je veux chanter la mer、suvi de Les Fleurs ont la saveur de l'aube。モントリオール:ヒューマニタス、1993年。
  • 出生の瞬間、人生の楽しみ。モントリオール:ヒューマニタス、1995年。
  • La terre est vide comme une étoile。ブロサール (カナダ): Humanitas、2000 年。
  • La vraie vie est missinge。ブロサール (カナダ): Humanitas、2002 年。
  • Il est grand temps de rallumer les étoiles。モントリオール: 回想録、2007 年。

短編小説

  • カフカもそうだね。ロングイユ:ヒューマニタス、2004年。
  • 「エル・ナヴァイト・プル・ド・リアン」。最も重要な場所はハイチ連帯です。スタンリー・ペアンとロドニー・サン=エロワの方向性。モントリオール:Mémoire d'encrier、2004: 107–115。
  • レ・シアン・ノワール。モントリオール:プルーム&アンクル、2006年。

エッセイ

  • 超越的な瞑想。モントリオール:スタンケ、1976年。
  • モントリオールの私は、私たちを愛する人です。ブロサール (カナダ): Humanitas、1999 年。

著者に関する記事

  • ラ・バティーユ・ド・ジェレミー。ジュヌ・アフリク 1345 (1986 年 10 月 15 日)。
  • 元カナダ島。 Le Dauphiné libéré (1988 年 11 月 16 日)。
  • 亡命者のエクリヴァンLe Nouvelliste (2001 年 2 月 1 日)。
  • ランボー、ヴィヨン、ブラッサンス、レオ・フェレの会社でゲイリー・クランのレシピを紹介しますハイチ・アン・マルシェ(2003 年 8 月 27 日)。
  • レクリヴァン・ハイティアン・アン・グランド・カンパニー。 Le Nouvelliste (2003 年 9 月 5 ~ 7 日)。
  • エベール、フランソワ。ハイティエンヌ、政治、アクション、フィクションのようなスリラーではありません。ル・デヴォワール(モントリオール、1985年6月1日)。
  • エラール、ユゲット。L'ex-île de Klang。ル・マタン (ポルトープランス、1989 年 9 月 23 ~ 25 日)。
  • ジャン・ジル、ゲスラー。ゲイリー・クラン、作者共犯者。ハイチ・アン・マルシェ (1996 年 1 月 31 日)。
  • ヨサファット・ロバート・ラージゲイリー・クラン、映画の詩。ハイチ・アン・マルシェ (1996 年 4 月 17 日)。
  • ヨサファット・ロバート・ラージゲイリー・クランの新しい作品、エレガントな作品のエスキス。ハイチ・アン・マルシェ(1993年12月15日)。
  • ピーターソン、ミシェル。モントリオールの私たち、モニーク・ラルーのダラン・スタンケ、クリヴァン・ラコントのような人生。ニュイ ブランシュ (ケベック) 76 (1999): 28.
  • サン・シール、ギイ・ロバート。ゲイリー・クランは思春期の人生を大切にしています。 Le Nouvelliste (1999 年 7 月 21 日)。
  • サン・シール、ギイ・ロバート。ゲイリー・クランに関する考察。ハイチ・アン・マルシェ (2004 年 2 月 4 日)。
  • サン・シール、ギイ・ロバート。カフカの信頼。 Gary Klang の出版物「Propos sur la dernière」。ル・マタン (ポルトープランス) 32210 (2004 年 6 月 30 日)。
  • サノン、フリッツマイヤー。イル・オ・ドゥ・ヴィザージュ、ゲイリー・クランのロマンス。 Haïtiens Aujourd'hui (1998 年 2 月~3 月)。
  • セガン、マルセル。ゲイリー・クラン、ハイチ聖歌隊。ハイチ・アン・マルシェ (1995 年 11 月 1 日)。

ビデオ

出典

  • ラ・モワッソン・リッテレール。モントリオール: プロトー、1993: 1–9。
  • 101 ポエト アン ケベック。モントリオール: ゲリン、1995: 223–225。
  • ヴァン・アン・デステュエール。モントリオール:エスチュエール、1996:146。
  • Le dernier poème du millénaire。モントリオール:エスチュエール、1999:105。
  • Dictionnaire des poètes d'ici de 1606 à nos jours。モントリオール: ゲリン、2001: 552。
  • ケベック州の詩人の 9 月 11 日。モントリオール: Trait-d'Union、2002: 124。
  • Anthologie de la poésie haïtienne contemporaine、1945 ~ 1999 年、 Raymond Philoctète が収集したフランス語とハイチ クレオールのテキスト。モントリオール: Cidihca、1998: 148–151。
  • ディアスポラの海辺のパノラマ。ピエール=レイモン・デュマ。ポルトープランス: L'Imprimateur II、2000: 268–271。
  • Toute terre est 刑務所、詩。トーマス・C・スピア著「Une journée haïtienne」。モントリオール: Mémoire d'encrier / パリ: Présence africaine、2007: 67–70。