2006年オタワ市長選挙|
|
| 消す | 約54% ( 約21ページ) |
|---|
|
区別人気投票結果 |
|
メトカーフ通りとキャサリン通りの角に、有力市長候補のボブ・キアレッリ、ラリー・オブライエン、アレックス・ムンターの選挙ポスターが掲示されている。2006年オタワ市議会選挙は、2006年11月13日にカナダのオタワで行われ、オタワ市長、オタワ市議会、オタワ・カールトン公立学校委員会およびカトリック学校委員会の選挙が行われました。この選挙は、オンタリオ州全体で行われた多くの選挙の一つでした。2006年オンタリオ市議会選挙をご覧ください。
この選挙戦には現職市長ボブ・キアレッリ、元カナタ市議会議員アレックス・ムンター、実業家ラリー・オブライエンの3人が主要候補者として名を連ねていた。選挙戦はキアレッリとムンターの一騎打ちとなり、ムンターが優勢となり、2003年の候補者テリー・キルリアが僅差で3位に入った。しかし、夏にオブライエンが選挙運動に加わったため、キルリアは選挙運動から撤退し、キアレッリを支持した。しかし、キルリアの支持の大半はオブライエンに集まり、接戦となった。その後、キアレッリの支持は右派からはオブライエン、左派からはムンターに引き抜かれ、最終的に枯渇し、選挙前の最後の週末までにオブライエンがムンターに追いつき、初めてリードした。このリードは選挙日も維持された。
最終的に、ムンター氏は市中心部の中核地域とかつての地元カナタで勝利したのみで、オブライエン氏は市の残りの地域、つまり郊外と農村部（特に好成績を収めた）で勝利した。キアレッリ氏はいずれの選挙区でも勝利しなかったが、グロスター・サウス・ネピアン選挙区で28%の得票率で2位となった。この地域は、彼が提案したO-Trainが建設される予定だった場所である。
結果
投票率
2006年の市議会選挙では、投票率が54%とオタワ史上最高を記録した。
市長
* : 最後の居住地
市議会
| オルレアン区（第1区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ボブ・モネット（X） | 12201 | 69.98% |
| デニス・ヴォールズ | 5235 | 30.02% |
| バーヘイブン区（第3区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ヤン・ハーダー（X） | 9433 | 74.94% |
| ジョー・キング | 1468 | 11.66% |
| TKチュー | 853 | 6.78% |
| キャサリン・ガードナー | 833 | 6.62% |
| カナタ北病棟（第4病棟） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| マリアンヌ・ウィルキンソン | 3661 | 36.23% |
| ジェフ・シートン | 2641 | 26.41% |
| マット・ミュアヘッド | 2105 | 20.83% |
| アヌ・ボース | 1606 | 15.89% |
| エリック・フォーグレイブ | 91 | 0.90% |
| ベイ区（第7区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| アレックス・カレン（X） | 8393 | 52.69% |
| テリー・キルリア | 6303 | 39.57% |
| シェリル・ノーブル | 1234 | 7.75% |
| カレッジ区（第8区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| リック・チアレッリ（X） | 13761 | 72.59% |
| ブレット・デルメージ | 3765 | 19.86% |
| ローラ・リー・ドゥープ | 1432 | 7.55% |
| リドー・ヴァニエ区（第12区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジョルジュ・ベダール（X） | 5685 | 46.72% |
| ブルース・マッコンヴィル | 5482 | 45.06% |
| クリスタ・ドリスコル | 1000 | 8.22% |
| リドー・ロッククリフ区（第13区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジャック・ルジャンドル（X） | 7450 | 62.35% |
| モーリス・ラミランド | 1953 | 16.34% |
| ジェームズ・T・パーカー | 1248 | 10.44% |
| ジュール・ブーヴィエ | 1077 | 9.01% |
| ムイニス・ラマダン | 221 | 1.85% |
| サマセット区（第14区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ダイアン・ホームズ（X） | 6600 | 63.07% |
| リュック・ラポワント | 1782 | 17.03% |
| ジョージ・ギルギス | 1497 | 14.31% |
| カレン・ドー | 359 | 3.43% |
| I. ベン・タヒル | 226 | 2.16% |
| キッチシッピ区（第15区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| クリスティン・リードマン | 5949 | 41.12% |
| ゲイリー・ラディントン | 4571 | 31.59% |
| ヴィッキー・スモールマン | 3576 | 24.72% |
| ダニエル・ナルワ | 372 | 2.57% |
| 首都区（第17区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| クライヴ・ドゥーセ（X） | 6495 | 48.14% |
| ジェイ・ノーデンストロム | 4602 | 34.11% |
| イアン・ボイド | 1963 | 14.55% |
| ショーン・カラン | 433 | 3.21% |
| アルタビスタ区（第18区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ピーター・ヒューム（X） | 10433 | 69.53% |
| ジェームズ・ライアン | 1955 | 13.03% |
| ペリー・マーロー | 1190 | 7.93% |
| ユセフ・アル・メゼル | 1063 | 7.08% |
| アハメド・イブラヒム | 224 | 1.49% |
| イスマエル・レディエ | 141 | 0.94% |
| カナタ南区（第23区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ペギー・フェルトメイト（X） | 8344 | 50.05% |
| アラン・ハブリー | 5631 | 33.78% |
| アムリク・ダミ | 1314 | 7.88% |
| リチャード・ルトコウスキー | 811 | 4.86% |
| スラジ・ハリシュ | 571 | 3.43% |
中退
キッチシッピ区（第15区）
カレッジ区（第8区）
- ダナ・バーネットは、2006 年 9 月 6 日のメディア リリースに従って辞退しました。
カナタサウス（第23区）
- ノエル・Z・ゴンデックは2006年9月29日に撤退した。
オタワ・カールトン地区教育委員会理事
| ゾーン1（5区、6区、21区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| リン・スコット（X） | 15299 | 77.28% |
| ジョン・モーガン | 4499 | 22.72% |
| ゾーン3（3区、9区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| アレックス・ゲッティ | 12629 | 79.97% |
| フランク・セント・デニス | 3164 | 20.03% |
| ゾーン4（第7区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| マーガレット・ランゲ（X） | 8893 | 84.82% |
| サミュエル・ゲタチュウ | 1592 | 15.18% |
| ゾーン5（第8区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| パム・フィッツジェラルド | 9052 | 76.58% |
| クリーブ・ハミルトン | 2769 | 23.42% |
| ゾーン6（第13区、第18区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ブロンウィン・ファニシエロ（X） | 7955 | 53.27% |
| ラス・ジャクソン | 6979 | 46.73% |
| ゾーン7（第10区、第20区、第22区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| トム・コノリー | 8239 | 47.51% |
| グレッグ・ローズ（X） | 9102 | 52.49% |
| ゾーン8（第1区、第19区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジョン・カプト | 724 | 5.98% |
| デビッド・ラブリッジ | 4536 | 37.49% |
| カマル・マスード | 1054 | 8.71% |
| ジョン・シア | 5784 | 47.81% |
| ゾーン9（第12区、第17区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ロブ・キャンベル | 絶賛された |
| ゾーン10（第14区、第15区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジェニファー・マッケンジー | 9198 | 54.38% |
| ジョーン・スパイス（X） | 7716 | 45.62% |
| ゾーン11（第16区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ライリー・ブロッキントン（X） | 5617 | 65.75% |
| パトリック・レディ | 2926 | 34.25% |
| ゾーン12（第2区、第11区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| デビッド・モーン（X） | 8453 | 78.03% |
| ミシェル・タルディフ | 2380 | 21.97% |
オタワ・カールトン・カトリック学校理事会理事
| ゾーン1（5、6、20、21区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジョン・カリー（X） | 絶賛された |
| ゾーン2（4区、23区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ロメオ・ベライ | 絶賛された |
| ゾーン3（1区、19区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| スティーブン・ブレイス | 3124 | 55.30% |
| デズ・カーリー（X） | 2525 | 44.70% |
| ゾーン4（第3区、第22区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| テリ・リン・ベランジェ | 2055 | 36.37% |
| キャシー・マグワイア・アーバン | 3596 | 63.63% |
| ゾーン5（第2区、第11区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ドミニク・ロザック | 1169 | 28.63% |
| ケイトリン・シェスカイ | 2914 | 71.37% |
| ゾーン6（第8区、第9区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ゴード・バトラー（X） | 5301 | 69.88% |
| ジョン・キアレッリ | 2285 | 30.12% |
| ゾーン7（7区、15区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ベティ・アン・キーリー（X） | 2684 | 56.07% |
| クリス・ウォン | 1169 | 24.42% |
| チャールズ・イエレン | 934 | 19.51% |
| ゾーン8（第10区、第18区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| マーク・D・マラン（X） | 絶賛された |
| ゾーン9（第16区、第17区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| キャシー・アブレット（X） | 3213 | 66.41% |
| パトリツィア・アンヴァイラー | 583 | 12.05% |
| スー・チョイ・ブルサード | 1042 | 21.54% |
| ゾーン10（第12区、第13区、第14区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| テレーズ・マロニー・クジノー (X) | 絶賛された |
Conseil des écoles catholiques de langue française du Centre-Est理事会
| ゾーン4（4、5、6、7、8、23区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| マリー・ビロン（X） | 絶賛された |
| ゾーン5（3、9、15、16、21、22区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジャック・デュプラン | 879 | 31.92% |
| アンドレ・ニューウェル | 1147 | 41.65% |
| デニス・ヴェルメイル | 728 | 26.43% |
| ゾーン6（第12区、第14区、第17区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ダイアン・ドレ（X） | 絶賛された |
| ゾーン7（第2区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| モニーク・ブリアン（X） | 絶賛された |
| ゾーン8（第19区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ダン・ブードリア | 1327 | 38.82% |
| リズ・クルティエ（X） | 1195 | 34.96% |
| ブノワ・シケット | 896 | 26.21% |
| ゾーン9（第1区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| マデレーヌ・シュヴァリエ（X） | 絶賛された |
| ゾーン10（第10区、第18区、第20区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| パトリック・ブーシェ | 1030 | 32.29% |
| ロバート・トランブレイ（X） | 2160 | 67.71% |
| ゾーン11（第11区、第13区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ブライアン・ボーシャン（X） | 2159 | 38.82% |
| ドナ・マーティン | 983 | 17.67% |
| デニス・ポワリエ | 2420 | 43.51% |
Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario 理事会
| ゾーン6（10区、19区、20区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジョルジュ・オルファリ | 絶賛された |
| ゾーン7（第1区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ピエール・マユー（X） | 絶賛された |
| ゾーン8（第2区、第11区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| シャンタル・ルクール（X） | 1313 | 65.52% |
| ファイェク・タベット | 85 | 4.24% |
| ピエール・テシエ | 606 | 30.24% |
| ゾーン9（第13区、第18区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| マリエル・ゴドブ（X） | 1236 | 85.71% |
| ドーケース・サンティル | 206 | 14.29% |
| ゾーン10（第12区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| デニス・シャルトラン | 943 | 58.57% |
| アブディ・アデン・チル（X） | 313 | 19.44% |
| オスマン・ダヘル | 83 | 5.16% |
| アレクサンドラ・サムソン | 271 | 16.83% |
| ゾーン11（第14～17区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ジャン＝ポール・ラフォン（X） | 絶賛された |
| ゾーン12（3～9区、21～23区） |
|---|
| 候補者 | 投票数 | % |
|---|
| ベルナール・バレイル（X） | 絶賛された |
市長候補者
登録候補者
ピオトル・アンヴァイラー：地元の実業家。AplusBソフトウェア株式会社の社長。[ 3 ]
ボブ・キアレッリ：現市長。2001年からオタワ市長を務め、以前はオタワ・カールトン地域自治体の地域議長を務めていた。また、元自由党州議会議員でもある。 [ 4 ]
ロバート・ラーター：身元不明の候補者。オタワ・シチズン紙は、彼の登録電話番号から、夏の間に引っ越したヴァニエのアパートまで辿り着いたと報じた。シチズン紙は彼と連絡を取ることができなかった。
アレックス・ムンター：元カナタ市議会議員（1991～1994年）、地域議会議員（1994～2000年）、元オタワ市議会議員（2000～2003年）。 1990年の選挙では、オンタリオ州新民主党からカールトン市で。公然と同性愛者であることを表明し、同性婚を求めるカナダ人団体のコーディネーターも務めた。 [ 5 ]
ラリー・オブライエン：オタワに拠点を置き、産業界や政府機関に技術サービスを販売するカリアン・テクノロジーズ社の会長兼元CEO。 [ 6 ]
バークレー・ポロック：27歳。貧困層への資金増額のため、地方所得税導入の可能性を検討したいと考えている。 2004年と2006年の連邦選挙では、オタワ・センター選挙区で自由党のリチャード・マホーニー氏の選挙運動に参加した。[ 7 ]
ジェーン・シャーフ：地元の貧困問題活動家。市庁舎でのホームレス対策ストライキ中に逮捕されたことを含め、複数回逮捕されている。容疑はすべて取り下げられた。 [ 8 ]
中退
ドン・リヴィントン：市にオンブズマンを設置することを希望する単一政策を掲げる候補者。2003年の市議会選挙でベイ区から立候補したが落選。2006年のオルレアン区補欠選挙では撤退した。[ 9 ]
テリー・キルリア：2003年の選挙で2位。キルリアは一般的に保守派とみなされている。2004年の選挙では、カナダ保守党のオタワ南部選挙区の指名選挙に出馬したが落選した。2006年8月30日に撤退し、キアレッリ氏を支持する予定。ベイ区議会議員としてアレックス・カレン氏と対決する予定。[ 10 ]
実行されていません
世論調査結果
| 世論調査会社 | 投票日 | リンク | ボブ・キアレッリ | アレックス・ムンター | ラリー・オブライエン | テリー・キルリア（退学） | その他/非ランナー | 未決定および/または投票しない | 萌え+/− |
|---|
| デシマ | 2006年11月7～9日 | [1] 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine | 11% | 32% | 37% | — | ? | ? | 2.85% (19/20) |
| ユニマーケティング | 2006年11月2日～7日 | [2] | 20% | 34% | 25% | — | 1% | 20% | 4% (19/20) |
| 戦略顧問 | 2006年11月1日～4日 | [3] 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine | 17% | 29% | 27% | — | 2% | 25% | 4.4% (19/20) |
| ホリンシェッド | 2006年10月31日～11月1日 | [4] 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine | 22% | 28% | 24% | — | — | 19% | 5% (19/20) |
| ユニマーケティング | 2006年10月13日 - 2006年10月18日 | [5] | 23% | 31% | 21% | — | 1%† 2 | 24% | 3.6% (19/20) |
| ホリンシェッド | 2006年10月14日～10月15日 | [6] | 21% | 30% | 26% | — | 2%† 2 | 21% | 4.13% (19/20) |
| レジャーマーケティング | 2006年9月29日～10月8日 | [7] | 32%^ | 37% ^ | 31%^ | — | — | 17% | 4.0% (19/20) |
| ホリンシェッド | 2006 年 9 月 25 日 – 2006 年 9 月 27 日 | [8] 2007年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine | 28.1% | 27.5% | 22.3% | — | ? | ? | 4.6% (?/?) |
| デシマ | 2006 年 9 月 18 日 – 2006 年 9 月 25 日 | [9] | 24% | 25% | 20% | — | — | 31% | 4.9% (19/20) |
| ホリンシェッド | 2006年9月1日 * | [10] | 22.5% | 24.2% | 18% | — | ? | ? | ? |
| ホリンシェッド | 2006年7月28日 * | [11] 2007年9月27日アーカイブ、Wayback Machine | 20% | 25% | 6.8% | 14% | 約3%† | 29% | ? |
| デシマ | 2006年6月23日～2006年6月26日 | [12] | 20% | 22% | — | 12% | 約3%† | 46% | 4.9% (19/20) |
| デシマ | 2006年2月24日～2006年3月4日 | [13] | 20% | 27% | — | 14% | 1% | 38% | 4.9% (19/20) |
| デシマ | 2005年4月30日 * | 1 | 27%^ | 28% ^ | — | 14%^ | 31%^ | ? | ? |
?は統計が明記されていない/不明なことを示す— は候補者名が投票の質問に含まれていないことを示す*は投票発表日を示す - 実際の投票日は不明^ は投票を決めた人の割合のみを示す† 2 はピオトル・アンヴァイラー、ロバート・ラーター、バークレー・ポロック、ジェーン・シャーフへの投票の割合を示す†はピオトル・アンヴァイラー、バークレー・ポロック、ジェーン・シャーフへの投票の割合を示す1出典：オタワ・サン、2005年4月30日
推薦
ボブ・キアレッリ
アレックス・ムンター
ラリー・オブライエン
ジェーン・シャーフ
タイムライン
問題
区境の変更
新しい区の境界線2006年の選挙に向けて新たな区境が引かれました。新たな計画では、市議会の議員数が2名増員されます。区境委員会は以下の提案を行い、市議会はこれを採択しました。
参考文献
外部リンク
約21ページ)
