この記事を充実させるために、対応する日本語記事を翻訳していただけます。 (2025年9月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
| ガッシュベル! | |
![]() 単行本第1巻の表紙。鷲に乗るガッシュ・ベルと高峯清が描かれている。 | |
| 金色のガッシュ!! (金色の合集!!) | |
|---|---|
| ジャンル | |
| マンガ | |
| 著者 | 雷句誠 |
| 発行者 | 小学館 |
| 英国の出版社 | |
| インプリント | 少年サンデーコミックス |
| 雑誌 | 週刊少年サンデー |
| オリジナルラン | 2001年1月10日~2007年12月26日 |
| ボリューム | 33 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 |
|
| 制作: | |
| 著者 |
|
| 音楽: | 大谷 功 |
| スタジオ | 東映アニメーション |
| ライセンス提供元 |
|
| オリジナルネットワーク | FNS(フジテレビ) |
| 英語ネットワーク | |
| オリジナルラン | 2003年4月6日~2006年3月26日 |
| エピソード | 150 |
| アニメ映画 | |
| ガッシュベル!劇場版 第1作 101人目の悪魔 | |
| 監督 | 清水淳二 |
| 著者 | 橋本寛 |
| 音楽: | 大谷 功 |
| スタジオ | 東映アニメーション |
| ライセンス提供元 | |
| リリース | 2004年8月7日 |
| ランタイム | 84分 |
| アニメ映画 | |
| 映画「ガッシュベル!劇場版2 メカバルカン襲来」 | |
| 監督 | 五十嵐卓也 |
| 著者 | 松井亜弥 |
| 音楽: | 大谷 功 |
| スタジオ | 東映アニメーション |
| ライセンス提供元 |
|
| リリース | 2005年8月6日 |
| ランタイム | 85分 |
| マンガ | |
| 金色のガッシュ!! 2 | |
| 著者 | 雷句誠 |
| 発行者 | ビルグディンボード株式会社 |
| オリジナルラン | 2022年3月14日~現在 |
| ボリューム | 6 |
| 関連メディア | |
『金色のガッシュ!!』(こんじきのガッシュ!!)は、雷句誠による日本の漫画作品。2001年1月から2007年12月まで小学館の少年漫画雑誌『週刊少年サンデー』に連載され、単行本全33巻で完結した。このシリーズは、マモドと呼ばれる神秘的な存在である主人公のガッシュベルが、 14歳の男子生徒である高峰キヨとパートナーを組み、地球で千年に一度行われるマモドの世界を王として統治する権利を決定するトーナメントに参加する様子を描いている。冒険中、ガッシュとキヨは様々なマモドやその人間のパートナーと遭遇し、戦い、優しい王になるためのガッシュの探求を助ける仲間たちと出会う。
『ザックベル!』は後に東映アニメーション制作でテレビアニメ化された。 2003年4月から2006年3月までフジテレビおよびFNS各局で全150話が放送された。ライセンス商品群に加え、ビデオゲームシリーズや劇場版アニメ2本も制作された。 2005年にはViz Mediaがマンガとアニメシリーズの英語版を北米でライセンスしたが、2009年までにマンガは25巻のみが出版された。アニメシリーズは米国では2005年から2007年までカートゥーンネットワークのToonamiおよびMiguzi番組枠で全77話が放送され、カナダでは2005年から2008年までYTVのBionix番組枠で放送され、全部で104話が英語吹き替えられた。
2017年3月までに、『ガッシュベル! 』の発行部数は電子版を含め2,380万部を超え、最も売れている漫画シリーズの一つとなりました。2003年には第48回小学館漫画賞少年部門を受賞しました。批評家からは概ね好評を得ており、その個性的なキャラクター、ユーモア、そして全体的なコンセプトが高く評価されています。一方、テレビアニメ版の評価は賛否両論で、主に映像、暴力描写、声優陣の演技などが批判されています。
2022年3月には原作漫画の続編『金色のガッシュ!!2』のデジタル配信が開始され、 2024年8月までに『金色のガッシュ!!2』の発行部数は90万部を超えた。
マモド族[ a ]は超自然的な力を持つ神秘的な生き物の一種で、幻想的なマモド界[ b ]に生息しています。この世界は並行世界の領域に存在し、王によって統治されています。1000年ごとに100人の若いマモド族が選ばれ、王位継承権を賭けたトーナメントで優勝者を決定します。[ ch. 8 ]これらのトーナメントは地球で開催されます。この漫画シリーズでは、2000年代初頭のトーナメントの合間を描いています。[ A ]競技は自由参加ですが、マモド族は他の戦闘員と協力する場合があります。[ ch. 68 ]マモド族が地球に降り立つと、それぞれに呪文の本が渡されます[ c ]が彼らの力を封印しており、呪文の形でそれらを唱えるためには、人間の同伴者が言葉を声に出して読む必要があります。 [ d ]この活動に参加するために、マモド族は単に呪文を唱えるのを手伝ってくれる人間を選ぶのではありません。[ 93, 94 ]むしろ、彼らはまずその本を読むことができる一致する人間を見つけなければなりません。[ 7 ]そして、その人はマモドの本の所有者でありパートナーです。第95話[ 4 ] [ B ]
マモド族のトーナメントでは、対戦相手の魔法書を燃やすことで敗退します。これは、呪文を唱えたり、カンチョメがマッチ棒で複数の魔法書を燃やすように、火にさらしたりすることで達成されます。[第115章]魔法書は一度燃えると消えることはなく、[第51章]完全に燃え尽きると、それを所持していたマモド族は王の地位を失い、直ちにマモド族の世界に戻ります。[ 4 ]魔法書を破壊されずに生き残った唯一のマモド族が新たなマモド族の王となり、[第8章]すべての付随的損害が補償されます。[第322章]
マモドが発する呪文は様々な効果を生み出します。直接攻撃から防御まで多岐にわたりますが、他の呪文はマモドの特殊能力を発動させ、一時的に技の腕前を高めます。例えば、ザッチのラウザルク[ ch . 96 ] [ e ]や、敵に麻痺を与えるプリオのポレイド[ ch . 68 ] [ f ]などがあります。各呪文書の呪文は通常マモドごとに異なりますが、同一の呪文を生み出すものもあります。一例として、ザッチとその兄弟ゼノ・ベルの雷系の力があります。人間とマモドは通常 1 つの呪文から始めますが、トーナメント中に互いの感情的および関係的な絆が深まるにつれて、より多くの呪文をアンロックできるようになります。[ ch. 19 ]この呪文書は読者のハートパワー[ g ]、そのような絆から得られるスタミナの一種に反応します。呪文を唱えるにはハートパワーを消費するため、呪文が適切に機能するにはハートパワーを補充する必要がある。[ ch. 17, 107 ] [ 4 ]また、呪文はハートエネルギーによって制御される熱量の高い状態で発動されることもある。[ h ]その好例が、ザッチの最強の攻撃であるバオザケルガ[ i ]がファウドを圧倒する場面である。[ ch. 275 ]
焦点となるマモドは、イギリスの森で意識不明のところを高峯清太郎教授によって発見されたガッシュ・ベルである。清太郎は、ガッシュを、日本の架空の都市モチノキで母親と暮らす聡明な14歳の息子、高峯清の元へ送り出す。 [第2章]清は、ガッシュが記憶していないガッシュの過去を明らかにしようと願っている。[第1章]清は、トーナメントでガッシュの運命のパートナーになる。時が経つにつれ、ガッシュと清は他のマモド、特にブラゴとそのパートナーのシェリー・ベルモンドと出会い、現在行われているマモドのトーナメントについて説明する。[第8章]ガッシュと清は、戦うことを望まないマモドや間違った理由で戦っているマモドもいることを発見する。具体的には、呪文の性質上戦わざるを得ないコルルである。 [第9章] 17 ]これを見たガッシュは、「優しい王様」になって、二度とこの戦いを繰り返さないことを誓う。[ 18 ]ガッシュとキヨも、より友好的なマモドたちを見つけ、彼らや彼らの人間のパートナーたちと同盟を結ぶ。中でも特に有名なのは、カンチョメとイタリアの映画スター、パルコ・フォルゴレ、[ 27 ]ティアとアイドル、大海めぐみ、[ 38 ]ポニゴンとドイツ人エンジニア、カフク・サンビーム(二人が再会するのはシリーズの後半だが)、[ 122 ]そしてウォンレイと香港の少女、リーエン[ 71 ]である。
トーナメントの間中、ガッシュ、キヨ、そして彼らの仲間たちは、敵意を抱く強力なマモド族の数体と戦うために団結する。彼らが直面する最初の主要な敵はゾフィスで、彼は1000年前の前回のトーナメントで石板に封印された蘇生したマモド族の幹部を指揮する。ゾフィスはまた、自分のパートナーであるシェリーの幼なじみのココの意志を曲げて、彼女の村を焼き払うなどの凶悪な行為を犯すようにした。[ ch. 55 ]もう一つの敵が出現する。彼はファウードという名のマモドの戦闘巨人を操るリオウで、 [ ch. 189 ]世界を危険にさらしている。[ ch. 209 ]キヨは、リオウを阻止しファウードを阻止するための恐ろしい任務で、もう少しで殺される。[ ch. 215 ]しかし、リオウはその後、ガッシュの双子の兄弟であるゼノ・ベルに圧倒される。[ ch. 220 ]ゼノは、父であるダウワン・ベル王からバオの神聖な力を手に入れた兄を深く妬んでおり、[ ch. 272 ]意地悪でザッチの記憶を消していたが、[ ch. 48 ]すぐに考えが変わり、自分の過ちに気づき謝罪した。[ ch. 275 ]最後に遭遇した、そしておそらく最も強力なマモドはクリアノートであり、マモド種族に対して全滅を企んでいる。 [ ch. 289 ] [ 5 ]ガッシュとキヨは、これまで出会ったすべてのマモドの呪文を呼び出してクリアノートを倒し、マモドの世界に戻した。[ ch. 319 ]
その後、仲間が全員倒れてマモド界に連れ戻される中、ザッチは無傷でトーナメントを勝ち抜き、地球に残った候補者は彼とブラゴの2人だけとなった。キヨの卒業後、両者は最終決戦に臨む。[第320話]最終的にザッチはブラゴに勝利し、トーナメントは勝利で幕を閉じる。[第321話]ザッチがマモド界へ出発する際、キヨはこれまでの辛い記憶と引き換えに願い事を一つ叶え、さらに望むだけの財産を与えられるが、ザッチのことを忘れたくないキヨはそれを断る。[第322話]トーナメントから3週間後、マモド族は人間の仲間に手紙を送る。ザッチの手紙には、マモド界は万事順調であると書かれていた。[第323話]
アニメ版『ガッシュベル!』は、それぞれ異なるストーリー展開を持つ3つのシーズン(「レベル」と呼ばれる)に分かれています。第1シーズンはマモド族の大会初期を舞台とし、ガッシュとキヨのキャラクターの成長に焦点が当てられています。第2シーズンは、ガッシュとその仲間たちがゾフィスと戦い、シェリーがココをゾフィスの苦しみから救出しようとする物語です。第3シーズン(最終シーズン)は、ファウードを軸に、ガッシュがゼノとのクライマックスとなる対決へと発展していきます。アニメ版では、原作から多くの変更が加えられています。これには、原作には登場しなかったサブプロットやキャラクターの追加が含まれます。 [ C ]一部のシーンや重要な出来事も変更されたり、時系列が入れ替わったりしています。例えば、ガッシュとキヨは、漫画ではティアから直接ゼノの存在を知りますが、[第39話]後にティアとめぐみが目撃情報を裏付けます。第16話では、別のマモド族の少女からゼノの存在を初めて知ります。 21ポニゴンはアニメの時系列では漫画よりも第7話の方が早く登場する。 [第56話]プロットの矛盾は第3シーズンでより顕著になる。特に、キヨの死は起こらず、ゼノはマモドの世界に戻っても後悔しない。第150話 変更されたため、漫画では負けたマモドの一部はこの時点で生き残っている。アニメではクリアノートに関する出来事が省略され、ガッシュの主要な仲間と残りのマモドの死は未解決のままである。代わりに、シリーズは、ガッシュとブラゴが地球最後の2人のマモドとして互いに戦う準備をする様子を示すエピローグで終了するが、勝者は明らかにされない。[ 6 ] [ 7 ]
小学館の少年サンデー超誌での前連載終了後、雷句は次作の構想を練るため、過去の下書きを見直した。[ 8 ]最初の構想の一つは、巨大な剣を使って敵を倒す傭兵という設定だった。この構想は3ヶ月間練った後、放棄し、別の構想を練ることにした。[ 8 ]次の構想は、古いおもちゃを見つけた中学生が、気高い騎士の助けを借りて悪と戦うというものだった。この構想をエージェントに売り込んだ際、戦闘機にはもっと可愛らしいキャラクターを使うべきだとアドバイスを受け、主人公のガッシュが生まれた。[ 8 ]雷句はこの構想を数ヶ月練った後、出版された。[ 8 ]雷句は「心温まる友情を描いた情熱的な物語」を描きたいと考えており、このコンセプトを軸に、マモド、本、呪文といったコンセプトを加えていったと述べている。彼は、ガッシュの赤い魔法書を創作するにあたって、西洋の魔法物語を読んだことがインスピレーションの源になったと述べている。ガッシュの雷の呪文は、ライクという名前が日本語で「雷」を意味することを暗示している。また、フォルゴレは「無敵のイタリア人」という言葉をベースに創作したとも述べている。 [ 9 ]ライクは第5巻と第6巻の執筆中にイギリスへのリサーチ旅行を行っており、両巻とも舞台はイギリスとなっている。[ 10 ]
『ガッシュベル!』は、雷句が小学館から出版した最後の漫画作品となった。2007年12月に連載が終了すると、小学館は雷句の原画を返却したが[ 11 ] 、これは日本の出版社の慣例である。雷句が受け取った資料のうち、少なくとも5枚の絵が見つからなかった[ 12 ] 。雷句は小学館が自分の作品を不適切に扱ったと訴え、2007年に紛失した資料に関する損害賠償を求める訴訟を起こした[ 11 ] 。同年後半に255万円(24,671.17米ドル)で和解が成立した[ 12 ] 。
雷句がこのシリーズを執筆した家は、仮設スタジオを兼ねていたという点でユニークだった。建物に入ると最初に目にする玄関には、様々な漫画家のサインが大量に飾られていた。また、彼のスタジオは閉所恐怖症にならないように天井が高く、締め切りに間に合うように一日中そこで過ごした。雷句が家にいる時は、彼のフィギュアコレクションが壁に飾られていた。雷句は、実際にはほとんどの仕事は近くのレストランで行われ、絵コンテもそこで行っていたことを認めている。彼は、ゲームやインターネットではなく、ただ人々に囲まれていたので、気が散ることが少なかったと付け加えた。『ガッシュベル! 』の通常の1話分の絵コンテ作成には、雷句は約2日かかった。編集者が絵コンテを承認すると、雷句はプロジェクトのために4人のアシスタントを家に招集し、必要に応じて5人目を追加した。[ 13 ]雷句は2016年にこの家を売却した。[ 14 ]
雷句誠による『ガッシュベル!』は、小学館の少年漫画雑誌『週刊少年サンデー』に2001年1月10日号[ 15 ]から2007年12月26日号まで連載された。 [ 1 ]漫画は2001年5月18日[ 16 ]から2008年6月18日にかけて、単行本33巻に収録され、全323話が連載された。[ 17 ]
このシリーズはViz Mediaによって英語版が出版され、同社は別タイトルも提供した。シリーズの最初の2巻は2005年8月2日に発売された。[ 18 ] [ 19 ] Viz Mediaは25巻でシリーズを廃刊し、最終巻は2009年6月9日に発売された。[ 20 ]この漫画はシンガポールのChuang Yi社からも英語版が出版された。[ 21 ]
2011年3月、雷句は講談社による新しい文庫版フォーマットでのマンガの再パッケージ化を宣伝するため、ガッシュベル!の読み切り章をリリースした。[ 22 ] 2011年3月8日から2012年6月7日の間に16巻が出版された。 [ 23 ] [ 24 ] 2018年7月、雷句自身の出版社であるビルグディンボード社から、ガッシュベル!のデジタル版全16巻完全版がリリースされた。再リリースには、新しく描かれた表紙、オリジナルの週刊少年サンデー連載からのカラーページ、および各巻のガッシュカフェと呼ばれる特別なボーナス章があり、[ j ]その巻の表紙のキャラクターが主演している。[ 25 ]売上が成功し、ファンからの要望があったため、完全版は2019年に物理的な形式でリリースされた。[ 26 ]
2022 年 2 月、Raiku は漫画の続編「金色のガッシュ!!」を発表しました。 『金色のガッシュ!! 2』(こんじきのガッシュ!! 2)は、同年3月14日から各種電子書籍サービスにて電子出版を開始した。 [ 27 ] [ 28 ] 2022年9月16日に第1巻が発売された[ 29 ] 2026年1月15日現在、6巻まで発売されている。[ 30 ]
全150話のテレビアニメ化作品で、日本では『金色のガッシュベル!!』というタイトルで東映アニメーションが制作し、中村哲治と貝澤幸男が監督、大和屋暁と橋本裕志が脚本を担当した。[ 31 ] 2003年4月6日にフジテレビで放送開始となり、1シーズンにつき50話が放送され、2006年3月26日に3シーズン完結した。[ 32 ]エピソードはポニーキャニオンによって3つのDVDシリーズにまとめられ、それぞれ17枚のDVDで構成され、合計51セットとなっている。第1レベルは2003年11月19日から[ 33 ] 、 2005年4月20日まで発売された。[ 34 ]第2レベルは2005年5月18日から2006年6月21日まで放出された。[ 35 ]第3レベルは2006年7月5日から2007年3月7日まで放出された。[ 36 ]
ShoPro Entertainment(当時はVIZ LLCの姉妹会社で、後にViz Mediaに合併)[ 39 ]がアニメシリーズのライセンスを取得し、「The Gatch Bell!」というタイトルで販売した。 2004年に[ 40 ]、2005年8月にホームビデオのリリースを発表しました。[ 41 ]シリーズの英語吹き替え版(スタジオポリスで制作)[ 42 ]は、2005年3月5日にカートゥーンネットワークの土曜夜のプログラミングブロックToonamiで米国で初公開されました。[ 43 ] [ 44 ]シリーズは、2006年4月3日からネットワークの毎日のプログラミングブロックMiguziでも放送されました。 [ 45 ] 77のエピソードは、2007年1月20日までカートゥーンネットワークで放送されました。[ 46 ] [ 27 ]シリーズは、2005年9月9日にカナダのYTVのプログラミングブロックBionixでも初公開され、 [ 47 ] 2008年12月6日に104番目で最後の英語吹き替えエピソードで終了しました。最初の2005年11月8日[ 48 ]から2007年12月4日の間に、Viz Mediaによって52のエピソードがリリースされました。[ 49 ] New Video Groupは、 2013年12月3日にDVDボックスセット、Zatch Bell!: The Complete Seasons 1 & 2をリリースしました。これには英語吹き替えの最初の100エピソードが含まれていました。[ 50 ]英語吹き替えの全104エピソードは、2015年にCrunchyrollでストリーミング配信を開始しました。 [ 51 ] [ 52 ] 2017年6月、Starzは、 2017年7月1日からビデオオンデマンドサービスでシリーズのエピソードを提供すると発表しました。[ 53 ]
東映アニメーションはテレビシリーズに基づいて2本のアニメ映画を製作したが、どちらもスピンオフ作品となっている。1作目の映画『101人目の魔王』 [ k ]は、2004年8月7日に日本の劇場で公開され、2004年12月15日にDVDが発売された。[ 54 ] [ 55 ]この作品では、復讐心に燃えるワイズマンという名のマモド族が、誰もが欲しがる白い魔法の本を盗み、不正にトーナメントに参加し、王を争う戦いからガッシュを追い出すために、マモドの世界に誘い込む。この映画ではまた、ガッシュの故郷の世界がより詳細に描かれ、マモド族ごとに人間のパートナーが選ばれる仕組みが描かれ、ワイズマンはマモド族の一人と相容れないと判断されている。2作目の映画『ガッシュベル!劇場版2 メカバルカンの襲来[ l ]は、 2005年8月6日に日本の劇場で初公開され、2006年1月2日にDVDが発売された。[ 56 ]この映画は、未来から来たうぬぼれの強いマモド族の科学者、M2博士が、メインシリーズでキヨがガッシュのために作ったおもちゃに似た 特大ロボットの軍隊を率いて地球を侵略するという話である。
ディスコテック・メディアは両作品の北米配給ライセンスを取得した。[ 57 ]両作品は、2018年3月27日にBlu-ray、5月21日に英語字幕付きでそれぞれ発売された。 [ 58 ] [ 59 ]
『ザックベル!魔界戦記ディスガイア』シリーズのキャラクターをフィーチャーしたビデオゲームが数多く制作されているが、1作を除いてすべてアクションゲームまたは格闘ゲームである。3作が北米に輸入され、ローカライズされた。『ザックベル! 魔界戦記ディスガイア』は、2003年12月12日にゲームボーイアドバンス向けに最初に発売されたシリーズ初のビデオゲームである。2作目の『ザックベル! 魔界戦記ディスガイア』は、2004年3月25日にプレイステーション2とゲームキューブ向けに初めて発売され、シリーズをベースにした初の家庭用ゲームとなった。最後に、 『ザックベル! 魔界戦記ディスガイア』は、2004年12月2日にプレイステーション2向けに発売され、北米で唯一のゲームキューブ向けリリースである。シリーズのTCGをベースにしたビデオカードゲームは、戦闘形式のゲームプレイを備えていない唯一の作品である。エイティング、バンプレスト、バンダイがザックベル!ゲームの開発と発売を監督した。 2004年にバンダイとナムコが合併して以来、ゲームキューブ版はナムコバンダイゲームスから発売されている。
スマホ向けRPGゲーム『金色のガッシュベル!!』 Neowiz が開発した『金色のガッシュベル!! 永遠の絆の仲間たち』は 2023 年にリリース予定で、クローズドベータ テストは 9 月中旬に行われます。[ 60 ]ゲームは 2024 年 1 月 17 日にリリースされました。[ 61 ] 2025 年 1 月 31 日にサービスを終了しました。[ 62 ]
マテル社製の玩具シリーズとトレーディングカードゲーム「ガッシュベル!カードバトル」が、バンダイ社から米国と日本で発売された。 [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
『ガッシュベル!』は2003年に小学館漫画賞を受賞しました。[ 66 ]テレビ朝日が2021年に実施したマンガ総選挙では、15万人が回答した人気マンガ100作品中、33位にランクインしました。[ 67 ]
2008年6月までに、この漫画の発行部数は2200万部を超えました。[ 68 ] 2017年3月までに、デジタル版を含めて発行部数は2380万部に達しました。[ 69 ] 2024年8月までに、金色のガッシュ!!2の漫画の発行部数は90万部を超えました。[ 70 ]
アニメニュースネットワークのジェイソン・トンプソンは、このシリーズを次のように評しています。「『ガッシュベル!』は、『キュートだけど暴力的なモンスター/動物/ペットを仲間にして戦うヒーロー』という新しく確立されたジャンルでナンバー2の座を競い合う何百ものマンガの一つでした。しかし、ガッシュは極端な例です。なぜなら、とてもキュートでありながらとても暴力的であり、同時に、押し潰されたり伸びたりする体の歪み、ヘタウマの醜さ、笑顔、そして噴き出す血が混ざり合っているからです。」[ 71 ] Mania.comのジャレッド・パインは第1巻のレビューで、「キャラクターは時々不均等でバランスが崩れているように見え、キヨはポパイの腕を経験することがあります。アートワークがよりシリアスになると、追加された効果線がいくつかのコマ、特にガッシュが泣いているときに少しドラマチックすぎるように感じる傾向があるにもかかわらず、かなり見栄えが良くなります。アクションは、稲妻や飛び交うつららなど、かなり爆発的に感じられ、マモドの戦闘シーンをとても面白くしています。」と述べています。彼はさらに、「この本は、少年漫画の中で最もイライラさせられ傲慢な主人公の一人であるキヨが登場したことで、私にとっては本当に間違ったスタートを切りました。彼の態度は、何らかの気質や困難な生活の結果ではなく、彼は単に他人を見下す知ったかぶりをしているだけです。」と付け加えました。幸運なことに、ザッチの風変わりで明るい性格がバランスをとってくれ、すぐにキヨの悪い態度を直そうとします。[ 72 ]
2005年、このシリーズはアニメージュ誌のアニメ人気投票で20位にランクインし、[ 73 ]、テレビ朝日が実施したウェブ投票のアニメ番組トップ100で64位にランクインした。[ 74 ]番組の英語吹き替え版は批評家からの評価は低かったものの、声優陣の演技で注目を集めた。ザッチ役のデビ・デリーベリーは、アメリカン・アニメ・アワードの「コメディ部門最優秀女優賞」に2度ノミネートされ、[ 75 ]、ジェイソン・スピサックはキヨ役でSPJAインダストリー・アワードの「最優秀英語声優賞」で5位にランクインした。[ 76 ]デイブ・ウィッテンバーグはパルコ・フォルゴレ役で「コメディ部門最優秀男性男優賞」にもノミネートされた。[ 77 ]フィリス・サンプラーも脇役ロリ役の演技でノミネートされた。[ 78 ]
Anime News Networkのザック・バーチーによるアニメ版のレビューでは、「…気が遠くなるほど大げさで、熱狂的に奇抜なので、その奇妙な世界に引き込まれずにはいられない」と評したが、「チームワークと勇気について重要な教訓を学びながら、頂点を目指して戦う」アニメのような作品だと批判した。バーチーは、「純粋な熱狂とエネルギー」がこの作品を平凡なアニメから救い、子供向けの完璧な作品になるだろうとコメントした。[ 79 ] IGNによるシリーズのレビューは、概ね否定的だった。IGNのジェイソン・ヴァン・ホーンは、アニメーション、プロット、吹き替えの声優を批判した。[ 80 ] IGNのJKBは、原作の方がアニメよりも面白いと述べた。[ 81 ] Common Sense Mediaは、この物語は「暴力だけではない」と評している。また、特にガッシュとキヨを中心に、登場人物たちは常に困難、逆境、そしてアイデンティティに関する疑問に直面していると述べている。彼らは、登場人物たちが辛い経験やフラッシュバックについて語る際に、しばしば声に出して考えていることを称賛しています。また、シリーズに登場する各キャラクターが抱える問題が、現代の子供たちが抱えている問題とそれほどかけ離れていない点を称賛しています。一方で、戦闘シーンにおける映像、言語、音響効果、そして劇的効果の使用が、しばしば長引いて見るのが辛くなることがある点を批判しています。全体として、彼らは、シリーズを通して描かれる生々しい暴力や、様々なキャラクターが直面する内面の葛藤を考えると、一部の親は『ザック・ベル!』を10歳未満の子供に適切ではないと考えるかもしれないと述べています。[ 82 ]
バンダイのカードバトルゲームは2004年5月までに3億本以上を売り上げた。[ 83 ]
あれからもう10年もの年月が流れたのですね・・・。