ガタースレーベン | |
|---|---|
ガタースレーベンの場所 | |
| 座標:北緯51度49分 東経11度16分 / 北緯51.817度 東経11.267度 / 51.817; 11.267 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | ザクセン＝アンハルト州 |
| 地区 | ザルツラント郡 |
| 町 | シーランド |
| エリア | |
• 合計 | 16.00 km 2 (6.18 平方マイル) |
| 標高 | 110メートル（360フィート） |
| 人口 （2009年12月31日） | |
• 合計 | 2,272 |
| • 密度 | 142.0/km 2 (367.8/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 06466 |
| ダイヤルコード | 039482 |
| 車両登録 | SLK |
| Webサイト | www.gatersleben.info |
ガタースレーベン（ドイツ語発音： [ˈɡaːtɐsleːbm̩] ）は、ドイツのザクセン＝アンハルト州ザルツラント郡に属する村であり、かつては自治体であった。2010年9月1日より、ゼーラント市の一部となっている。マクデブルクの南西、ハレ（ザーレ）の北西に位置する。
経済
農業とバイオテクノロジーは、村内外の経済発展を促進するための二大重点分野です。ザクセン＝アンハルト州の主導で開発されたバイオテクパーク・ガタースレーベン[1]は、成長を続けるバイオテクノロジー企業のためのスペースを提供しています。ガタースレーベンにあるライプニッツ植物遺伝学・作物研究所IPK（https://www.ipk-gatersleben.de）は、作物遺伝学と分子生物学を専門とする非営利の研究機関であり、ライプニッツ協会に加盟しています。
現在、ガタースレーベンは急速に「グリーン」バイオテクノロジーの中心地となりつつあります。その原動力となったのは、1998年にBASFグループの子会社である植物バイオテクノロジー企業、サンジーンが設立されたことです。現在、サンジーンはBASFプラントサイエンスの一員であり、60人以上の従業員を擁し、近代的な研究棟には理想的な研究環境が整っています。IPKから独立した他の3つのバイオテクノロジー企業、TraitGenetics、Novoplant、ArrayOnは、2000年秋に完成したビジネスセンターで活動しています。また、光合成計測の小規模サービス企業であるPlantalytics GmbHもキャンパス内で事業を展開しています。
ザクセン＝アンハルト州には高い失業率など大きな構造的問題があるため、バイオテクノロジーパークのあるガタースレーベンは、その地域の発展にとって非常に重要です。
Gライフ
ガータースレーベンは、ハルツ平野の農村生活と国際的なコミュニティを融合させ、「G-Life」と呼ばれる文化を生み出しています。国際的に知られるライプニッツ植物遺伝学・農作物研究所（IPK）（https://www.ipk-gatersleben.de）は、関連するバイオテクノロジー企業と共に、ドイツ、ヨーロッパ、そして世界中から多様なコミュニティを惹きつけています。
輸送
主要な現地交通手段はバスと電車です。運賃は移動距離と地域によって異なります。
村には時折、他の町や村につながる QBUS (Wayback Machineに 2007-02-07 アーカイブ) が運行するバスが運行しています。
ドイツ鉄道（DB）の地域列車と地元のハルツ・エルベ・エクスプレス（HEX Online）の両方がガタースレーベンへ運行しています。列車はハレと南東を結び、北西へはHEXがハルバーシュタットを経由して接続します。一方、DBの地域列車はハノーバーを経由して接続します。最寄りの空港は村からわずか7kmのマクデブルク・コッホシュテット空港です。最寄りの主要空港は村から南へ約90kmの ライプツィヒ・ハレ空港です。
村とその周辺
ガタースレーベンは、伝統的なレストラン/パブ、銀行、郵便局、スーパーマーケット、金物店、ドラッグストアがある小さな村です。
村の美しい景観は、四季折々の表情を見せてくれます。ガタースレーベンの周囲には、ヴェルニゲローデ、クヴェードリンブルクといった美しい集落が広がっています。
参考文献
