南チロルのメラーノの町門は中世に遡り、現在でも町の見どころの一つとなっています。
歴史
町は元々、現在の旧市街を囲む石造りの城壁によって要塞化されていました。町へは、四方八方に配置された4つの門から入ることができました。4つの門はすべて、1881年に現在のレンヴェーク道路の拡張工事のためにウルテン門が取り壊されるまで存在していました。ある家の記念碑には、かつてウルテン門があった場所が示されています。他の3つの門は、幾度かの修復と修理を経て、今も残っています。
ゲイツ
- フィンシュガウ門は1290年に初めて文献に登場し、すべての門の中で最古のものと考えられています。この門は旧市街の西側の境界、レンヴェークに建っています。18世紀に改築され、しばらくの間、刑務所や債務者用の留置所として使われていました。門は交通用の石造りのメインのアーチと歩行者用の脇の小さなアーチで構成されています。門の上には2階建てになっており、その両側に4つの窓があり、木製の鎧戸が閉まっています。旧市街の外側(西側)のファサードには、大公の帽子とチロル伯領をあしらったオーストリアの紋章のフレスコ画があります。門には大きな尖った屋根があり、屋根板で覆われています。19世紀から20世紀半ばにはメラーノの路面電車が門の下を通っていましたが、現在でも通常の交通が門の下を通っています。

- パッセイアー・トール(パッサー門)は15世紀に建てられ、町の北に位置しています。細長く、単アーチの3階建ての石造りの塔で、非常に小さな窓が城塞的な雰囲気を際立たせています。高い切妻屋根が特徴です。町の内側(南側)に面した小さな窓の下には、チロル州の赤い鷲を描いたフレスコ画があります。旧市街の要塞の一部は今も残っています。門は町を流れるパッサー川の近くにあります。

- ボーツェナー門(Bozener Tor)は14世紀に建てられ、南側のサンドプラッツに面して位置しています。3階建ての単層の石造りのアーチと急勾配の屋根が特徴です。外側には石に彫られた紋章があり、オーストリア、チロル、そして街の紋章が刻まれています。その上にはハプスブルク家の皇帝の鷲が描かれたフレスコ画があり、金羊毛騎士団の鎖で飾られています。[1] 皇帝の鷲の左右にもさらに紋章があり、その中にはチロルとオーストリアの紋章も含まれています。この門は、街の門の中でも最も美しい門であると多くの人に考えられています。
参考文献
- ^ グリフィンドール (2011). 「ボズナー・トーアの紋章の画像」. ウィキメディア・コモンズ. 2011年6月17日閲覧。
外部リンク
- メラーノ旧市街 | 町の門