楽園の門

楽園の門
著者VCアンドリュース
言語英語
シリーズカスティールシリーズ
ジャンルゴシックホラーファミリーサーガ
出版社サイモン&シュスター
発行日
1989
出版場所アメリカ合衆国
メディアタイプ印刷
ページ448
先行堕落した心 
に続く夢の網 

『Gates of Paradise 』は、 VCアンドリュース『The Casteel』シリーズの第4作で、彼女のゴーストライターであるアンドリュー・ネイダーマンが執筆しました。

まとめ

ウィネロウで育ったアニーは、愛情深い両親に育てられ、親戚に囲まれて育った。兄のように慕っていたドレイク、田舎で騒々しい叔母のファニー、そして親友である異父兄弟のルークだ。アニーとルークは互いに恋愛感情を抱いているようだが、異父兄弟であり従兄弟でもあるため、その感情を抑え込んでいる。ファニー叔母の40歳の誕生日パーティーから帰る途中、ヘブンとローガンは交通事故に遭い、二人は亡くなり、アニーは足の不自由な孤児となった。

アニーはファージンゲール荘園に送られ、トニー・タタートンと共に療養生活を送る。彼女は彼を義理の曽祖父だと思っていた。トニーがアニーに、祖母リーの地毛と同じ銀ブロンドに髪を染めるよう強く勧めたことで、事態は奇妙な方向へと進む。トニーに何度も説得され、アニーはそれに従う。両親の墓参りを許され、母の墓のそばに立つ謎の男を見つけるが、その男はすぐに姿を消す。携帯電話の使用も面会も許されず、アニーは騙されていると感じ、不安を募らせる。ドレイクが訪ねてきたアニーは、何が起こっているのか不安に思っていることを説明しようとするが、ドレイクはアニーの想像でしかないと言い、トニーは彼女の回復を願って多額の費用をかけていると告げる。アニーは「訓練された」看護師の粗暴な扱いや冷酷さにうんざりする。自分の状況をじっくり考え、母ならどんなことを言うだろうかと想像することで、アニーは次第にプライドを取り戻していく。新たに得た勇気で、アニーは専属看護師のライス・ウィリアムズ(ライ・ウィスキーとも呼ばれる)の指示で用意された味気ない食事を拒否します。アニーはそれを撤回し、ライスに「美味しい食事」を作ってもらいます。看護師は激怒しますが、指示に従い、ライ・ウィスキーにアニーのために普通の食事を用意させます。食事を食べた後、アニーはひどい胃の不調に襲われ、車椅子のまま全身を濡らしてトイレに向かいます。すると看護師は、アニーを熱湯の入った浴槽に放り込みます。看護師は、こうなることは分かっていた、ライにアニーのために味のない食事を用意させたのはそのためだと告げます。疲れ果て、打ちひしがれたアニーは看護師の薬漬けの策略に屈し、眠り込んでしまいます。間もなく、ライ・ウィスキーは看護師がアニーのために用意した新しい食事に何かを入れたと告げます。アニーは二つのことを結びつけ、看護師がアニーを吐かせるために薬を入れ、わざと残酷な仕打ちをしていたと気づきます。彼女はトニーにそのことを伝え、トニーはその看護師を解雇し、アニーの看護師の職に就くが、アニーは非常にがっかりする。

すぐにトニーはスロープと電動車椅子を手すりに取り付けたが、アニーには後で試すようにと言い張った。歩く練習ができない(最近習得した力)ことに息苦しさを感じ、反抗的な気持ちになったアニーは、階下へ降りて、そして外に出て、ルークに会って敷地内を探検するように電話した。車椅子で移動していると、人混みだらけのイギリス迷路につまずき、しばらくそれを見つめていた。すると、母親の墓のそばにいた謎の男が近づいてきた。男はティモシー・ブラザーズといい、タタートン氏のもとで長く働いていたので、彼女の母親とはかなり親しくなったと言う。男は、車椅子で迷路に入り、できればコテージを見せてあげたいかとアニーに尋ねた。アニーは最初はためらったが、すぐに同意し、二人は出発し、ずっと天国の話をしていた。アニーはすぐに疑念を抱き、「ティモシー・ブラザーズ」が母親について知っていることなど、長年の従業員でさえ知るはずがないと考えますが、コテージに入るまでは気に留めません。二人はしばらく座ってヘブンについて語り合いますが、ミスター・ブラザーズが実はトロイ・タタートンであることを明かします。彼はアニーに、自分の人生とヘブンとの親密さについて語りますが、二人の関係については触れません。彼はアニーを少し歩くのを手伝い、トニーの奇妙な行動についてアニーから聞かされると心配になります。家に帰るように勧めますが、しばらくして、トニーが彼女が出て行って誰にも行方を知らせなかったことで怒るのではないかと心配し、車椅子でアニーを連れ戻します。アニーがファーシーに戻ると、トニーと使用人たちは彼女を探して大騒ぎになりますが、彼女が戻ってきたことに安堵します。トニーは彼女を怒鳴りつけ、部屋に上がるように命じます。その後、トニーは部屋に入ってきて、アニーが実は祖母のリーだと思い込み、ヘブンにしたように彼女をレイプしようとします。幸運なことに、トニーは当初の目的を達成する前に混乱から抜け出しました。

翌朝、トニーが何もなかったかのように振る舞った後、アニーはトニーが精神的に不安定で、彼女を永遠にそこに留め置こうとしていることに気づく。アニーからの伝言と匿名の電話を受け、ルークはアニーを助けようとファーシーにやってくる。しかし、トニーは面会を禁じていると主張し、ルークを追い返す。ルークは母親であるアニーの叔母ファニーに電話し、ファニーはルークがアニーを迎えに行くのを手伝いに来る。到着すると、叔母ファニー(アニーが覚えていたよりも大人びているように見える)はまっすぐ二階へ上がり、アニーと彼女の荷物をまとめる。ファニーはアニーに、トニーが何を言おうと、アニーとはずっと家族だと言う。明らかに動揺したトニーは、自分がヘブンの父親だからアニーは自分のものだ、アニーは自分の孫娘だと叫び始める。アニーは、ファニー叔母もそのことを知っていたことを知る。ヘブンの弟トムが亡くなる前にファニーに書いた手紙から、ファニー叔母もそのことを知っていたことが分かる。それでも、アニーはファニー(人生をやり直そうとしているようで、奔放な生き方を捨てて天国のような人間になろうとしている)とルークと共に、ウィナーロウの古い家に戻る。とても暖かい家に着くと、アニーは激怒したドレイクから電話を受ける。ドレイクは、アニーがトニーをひどく落ち込ませたこと、そして、そのことでアニーの人生を台無しにすると告げる。アニーは、ドレイクは自分のことを気にかけておらず、トニーの金と権力の約束に誘惑されていると非難する。ドレイクは抗議するが、アニーは自分の狙いがまさにそれだとわかり、悲しくもドレイクを諦める。アニーとルークはまだお互いを愛しているが、一緒になれるわけではないことを知っている。

その後まもなく、トニーが亡くなり、ルークとアニーは葬儀に出席するためファーシーに戻る。トロイはそこにいて、アニーとルークが互いへの本当の気持ちと葛藤していることに気づく。葬儀の後、トロイはルークとアニーをコテージに招き、食事と会話を楽しむ。そして、トロイはアニーに、自分とヘブンが婚約していたが、トニーがリーをレイプし、ヘブンの父親だったことを知ったことを話す。さらに、その事実が発覚した後、ヘブンを去ったこと、そしてトロイは自分が死んだと信じ込ませたことさえ告白する。その後、ヘブンはローガンと結婚するが、トロイとヘブンは短期間の再会を果たし、禁断の愛を育んだ。そして、トロイは自分がアニーの本当の父親であることを疑う余地なく信じている。つまり、アニーとルークは異父兄弟ではないが、それでも関係を持つことを決意する。その後まもなく、アニーは足の手術が順調に進み、ルークとの結婚を計画するところで物語は終わる。

適応

2019年8月17日、ライフタイムはリジー・ボーイズ、ジェイソン・プリーストリー、キーナン・トレイシー、ジェイソン・サーマック、ダフネ・ズニガ主演の『ゲイツ・オブ・パラダイス』のリメイク版を放送した。[ 1 ] 2019年8月25日、ボーイズ、プリーストリー、トレイシー、サーマックの舞台裏インタビューを特集した映画の「特別版」が放送された。

参考文献

  • VCアンドリュース(1990年)『楽園の門』(キャスティール社)サイモン&シュスター社ISBN 978-1451628104