ガティメラ

ガティメラ
ジャンルドラマ
著者ニシタ・シャラト
脚本チェタナ・ヴァシシュタ (2019年3月～2021年1月)カヴィヤ・ラオ (2021年1月～2024年1月)
監督ヤティッシュNMSゴウダ
主演
テーマ音楽作曲家マニカント・カドリ
オープニングテーマガッティメラ・イドゥ・ガッティメラ
原産国インド
元の言語カンナダ語
エピソード数1245
生産
エグゼクティブプロデューサーガナパティ・バット
プロデューサー
撮影クマール・マンディア
エディタロケシュ・シヴァラトナ
カメラのセットアップマルチカメラ
実行時間22分
オリジナルリリース
ネットワークジー・カンナダ語
リリース2019年3月11日 ～2024年1月5日( 2019-03-11 )（2024年1月5日）

『ガティメラ』は、2019 年にインドのカンナダ語で放送されたテレビメロドラマです。このシリーズはコラマンガラ・アニルが監督しています。 2019年3月11日に初放送されました。この番組はテルグ語テレビシリーズ「ヴァルディーニ・パリナヤム」の公式リメイクです。 [ 1 ]このシリーズはラクシュとニーシャ・ラヴィクリシュナンが主演する。これは、2020 年にカンナダ語テレビで最も視聴されたデイリー ソープでした。 [ 2 ]

プロット

物語は、シュリダールとスハシニ ヴァシシュタの家族、マンジュナートとパリマラ マンジュナートの家族、アシュワスとパドマ アシュワスの家族の 3 つの家族を中心に展開します。ヴェダント・ヴァシシュタ、ヴィクラント・ヴァシシュタ、アーディアはシュリダールとスハシニの子供です。ヴェダンスは女の子が好きではなく、問題のある過去があるため結婚を信じていません。パドマ・アシュワスはパリマラの妹です。彼女の子供はサルサックとサリカです。アーティ、アムリヤ、アディティ、アンジャリはパリマラの娘です。ヴァシシュタ家はとても裕福です。アシュワス家も裕福だが、マンジュナート家は典型的な中産階級の家庭だ。

物語はアーディヤとサルタクの結婚式から始まる。結婚式で、ヴィクラントはかつて彼の夢に現れた少女に似ていたアーティと出会い、恋に落ちる。ヴィクラントを愛するサリカは、パリマラとその家族を辱め、ヴァシシュタの目に彼らを貶めようと企てる。アーティの両親は、アーティをゴーサムという男と結婚させる。その知らせを聞いたヴィクラントは自殺を図る。ヴェダントはヴィクラントをアーティと結婚させようと決意し、アムリヤと協力してこの計画を進める。ヴェダントとアムリヤは互いに憎み合い、絶えず喧嘩を続けている。アムリヤとサリカはヴェダントの事務所に従業員として入社する。時が経つにつれ、ヴェダントはゴーサムが犯罪者であることを知るが、幾度となく証明しようと試みるも、証明することができない。ついに、アーティとゴーサムの結婚式当日、ヴェダントはゴーサムの正体を明かす。アーティとヴィクラントの愛はもはや秘密ではない。当初は様々な騒動や誤解があったものの、ヴェダントはアーティとヴィクラントの結婚に両家の同意を得る。

スハシニは、アーティの中流階級の身分を理由に、アーティとヴィクラントの結婚を快く思わないが、ヴェダントに直接拒否することはできない。そこで彼女は、ヴェダントが結婚に同意しない限り、ヴィクラントの結婚は成立しないという条件を出す。皆がヴェダントを説得しようとするが、彼は同意しない。そんな中、スハシニの母ヴィジャヤンティがヴァシシュタ家にやって来る。そこでアーディヤは、アムリヤがヴェダントの恋人であることを彼女に告げてしまう。ヴェダントは、ヴィクラントとアーティが結婚するまで、アムリヤに恋人として付き合ってほしいと頼む。

恋人同士としてのこのドラマの中で、アムリヤはヴェーダントに惹かれ始めます。ヴェーダントとアムリヤは、兄弟姉妹とヴィジャヤンティと共にピクニックに出かけます。二人の演技は、ヴィジャヤンティに二人が本当に愛し合っていることを確信させます。しかし、アムリヤはどこにいてもヴェーダントの姿を想像し始め、徐々に自分が本当に彼に恋していることに気づきます。そして、ヴェーダントの弟であるドゥルヴァが物語に登場します。ヴェーダントとスハシニは、彼を見て激怒します。

アムリヤはヴェダントに電話をかけ、もう恋人として付き合うことはできない、本当の恋人になりたいからだと告げる。ヴェダントはアムリヤの言葉を誤解し、皆を驚かせることに、部下のサヒティヤを恋人として紹介する。ヴェダントの決断を聞いたアムリヤは打ちのめされる。酒に酔ったアムリヤはヴェダントへの愛を告白するが、ヴェダントはアムリヤの酔いを理由に無視する。ヴェダントはサヒティヤに、ヴィクラントの結婚まで恋人として付き合ってほしいと頼んでいたが、それは二人だけの秘密だったことが明らかになる。

アーティとヴィクラントの結婚準備が始まる。この時期、ヴェーダントとアムリヤはより親密になる。披露宴の当日、スハシニはヴェーダントとサヒティヤの婚約を発表する。この展開に皆は衝撃を受ける。サヒティヤはすでにヴェーダントに想いを寄せ、結婚を望んでいた。アムリヤはヴェーダントが婚約を諦め、自分と婚約することを夢見る。彼女はヴェーダントの婚約を目の当たりにし、胸が張り裂けそうになり、彼に泣き崩れる。ヴェーダントはアムリヤの異常な行動を心配し、徐々にアムリヤへの想いを募らせていく。

ヴィクラントとアールティの結婚式の日、サリカはアールティを誘拐し、花嫁として顔を覆って舞台に上がる。アーディヤとアムリヤはこれを知り、ヴェダントに告げる。ヴェダントはドゥルヴァの助けを借りてアールティを結婚式場に連れ戻す。ヴェダントはアールティをサリカとすり替え、ヴィクラントはアールティと無事に結婚する。ヴェダントは皆の前でサリカの悪行を暴露し、彼女を皆から追い出す。ヴェダントは、アムリヤが大切に保管していた、様々な時期に自分がアムリヤに贈った品々を見つけ、そのことについて問い詰める。アムリヤはなすすべもなくヴェダントに愛を告白するが、拒絶されることを恐れて、彼を友人としてしか愛していないと嘘をつく。

ヴェーダントはアムリヤへの想いを徐々に理解し始めていた。この頃、スハシニはヴェーダントとサヒティヤの結婚を修復しようと画策する。しかし、ヴェーダントはサヒティヤとヴィクラントの結婚のために行動していたことを皆に明かし、サヒティヤとの婚約を破棄する。スハシニを除く皆は喜び、ヴェーダントとアムリヤは会って互いの想いを告白する。しかし、その同じ日に、ヴェーダントは政治家キシャンに脅迫され、誘拐されてしまう。キシャンはサヒティヤの弟であることが判明する。ヴィクラント、ドゥルヴァ、アムリヤはヴェーダントを救出するために協力する。ヴェーダントはキシャンを殴り倒し、サヒティヤと共に逮捕させる。

ヴェーダントとアーリヤヴァルダン（Zee Kannadaの Jothe Jotheyali 連続ドラマ）はビジネスで協力し合う。また、それぞれの家族とともにガネーシャ・チャトゥルティーの祭りを祝う。爆弾騒ぎが起き、アーリヤヴァルダンとアムリヤは捕まるが、ヴェーダントは爆弾を解除して二人を救出する。ヴェーダントとアムリヤは、もう一度彼のオフィスで会って互いの気持ちを告白する。しかし、ちょうどその時、ドゥルヴァがオフィスに到着し、二人を邪魔する。ヴェーダントはドゥルヴァを見て激怒し、彼を追い出す。彼は、ドゥルヴァがマンジュナート一家と暮らしていることを知る。ヴェーダントはアムリヤに激怒し、彼女は彼の会社を辞めることになる。その後、彼女は彼を追って寺院に行き、そこで彼が自分への気持ちを告白するのを耳にして有頂天になる。ヴェダントはアムリヤが自分のために書いた詩を自宅で見つけ、アムリヤが自分を愛し、結婚を望んでいることに気づきます。アーディヤの助けを借りて、アムリヤは二人きりになった時にヴェダントに自分の気持ちを告白しようと決意します。彼女は彼の家を飾り付け、料理を振る舞います。彼女は何度もヴェダントに愛を伝えようとしますが、彼は彼女をからかって許しません。ついにヴェダントはアムリヤにロマンチックな告白をし、アムリヤも喜んでその気持ちに応えます。

ヴェダントとアムリヤは恋人同士になったが、まだ家族には内緒にすることにしている。アンジャリは成人し、ヴェダントはパリマラの願いを聞き入れ、マンジュナス一家を説得して彼女のために儀式を執り行う。さらに、社会に女性支援の意識を高め、女性を支援するための新たな事業も立ち上げる。一方、スハシニはヴィクラントとアールティの間に誤解を招き始めていた。

そこで、二人を再び結びつけるため、家族は二人が互いの過ちを告白し、再び団結できる外出を計画する。そこで一行はレストランに行き、クリケットの試合を観戦する。そこでドゥルヴァとヴェーダントは同じチームに入り、二人の絆はより深まる。一方、アーティとヴィッキーもまた過ちを告白し、彼女をアーティの家へ連れて行く。そこでアディアは、アムリヤとヴェーダントが愛を告白したかどうか確かめようとする。二人は数日間、家には告げないことにする。アーディアは何度も試み、ようやく告白に成功したが、アディアは自分たちが告げるまでは家には告げないと告げる。

パリマラとマンジュナスは、自宅に小さな食堂を開こうと考えます。開店初日、悪党たちが食堂を襲撃し、アムリヤが怪我を負います。三人組（ドゥルヴァ、ヴェーダント、アムリヤ）は悪党たちの裏をかきます。ある日、ヴェーダントとアムリヤが彼女の家で会っているのを、ラーダが見ていて、アムリヤの家で大騒ぎを起こします。パリマラは家の威信をかけて、アムリヤに金持ちの男を愛したり結婚したりしないという約束をさせます。彼女は悲嘆に暮れながらも、パリマラに約束を譲ります。その約束のおかげで、アムリヤはヴェーダントを避けるようになります。

ここでヴィクラントは、シュリダルの脅迫者の電話に出た後、アーティと共に脅迫者のところへ行く。ヴィクラントは、ドルヴァを家から捨てた理由とスハシニの本当の動機、ヴェーダントが自分の兄弟ではないことを知る。ここでアムリヤがヴェーダントを避けている間に、アムリヤにプロポーズする計画を立てる。ちょうどその時、ヴィクラントがその地域にやって来て、真実が明らかになることを恐れたパラマナンダがヴィクラントを攻撃し、昏睡状態に陥れる。病院にいる​​間、パラマナンダはスハシニの命令でヴィクラントを殺そうと計画する。アムリヤがそれを聞いて、彼と乳母の少年はアムリヤを攻撃するが、アムリヤはヴェーダントに救われる。アムリヤと家族が何度か試みた後、アムリヤは昏睡状態から回復する。アムリヤがドルヴァとヴェーダントが再会したと言うと、アムリヤは意識を取り戻す。ヴィクラントはヴェーダントを救うことを誓う。ヴェダントはアディヤにアムリヤに関する懸念を打ち明ける。ヴェダントがスハシニが望んでいた土地をアディヤとサルタクの子の名の下に与えると告げると、スハシニは生まれてくる子供を殺そうと企み、その計画は成功した。ヴィクラントは事務所で、アムリヤがパリマラを侮辱するスハシニに警告しているのを目撃し、アムリヤこそスハシニに懲罰を与えるのにふさわしい人物だと考えた。

ヴェーダントがアムリヤにプロポーズしたかったとき、彼女はタージ・マハルを訪れるのが夢だと知っていた。そこでヴィクラントはタージ・マハルへの偽の出張を企てる。アーディヤ、ヴィクラント、ヴェーダントの何度かの試みの後、彼はタージ・マハルの前でアムリヤにプロポーズし、それをパリマラとマンジュナスが見て、アムリヤをそこから連れ出す。翌日、家族がタージ・マハルを訪れた際、家族はヴェーダントが彼女を驚かせる計画を明かし、彼女の両親は彼らの関係を認めた。ヴェーダントがアムリヤにプロポーズすると、彼女は家族をからかった後、喜んでプロポーズを受け入れる。その後、彼女の誕生日にスハシニはパーティーを主催するが、パリマラとマンジュナスの家の地位について彼らを辱めるだけである。激怒し侮辱されたパリマラは、スハシニの計画を知った後、ヴェーダントとアムリヤの落胆にもかかわらず結婚式を中止する。

キャスト

主要

定期的

  • パリマラ・マンジュナート役のスダ・ナラシンハラジュ
  • マンジュナート役のラヴィ・カラブラマ：アーラティ、アムリヤ、アディティ、アンジャリの父親
  • ルトゥ/アルチャナ・クリシャッパ/スワティ・HV/シンドゥ・カリヤン スハシニ・ヴァシシュタ役：ヴェダンスの叔母/養母
  • ヴァイデヒとしてのスワティ: ヴェダンス、ヴィクラント、ドゥルヴァ、アーディアの実母[ 3 ]
  • スリヤナラーヤナ・ヴァシシュタ役のラヴィ・キラン：ヴェダント、ヴィクラント、ドゥルヴァ、アーディアの実の父親
  • ヴァイジャヤンティ ヴァイジャヤンティとして: ヴェダンスの祖母、ヴァイデヒとスハシーニの母親
  • アビシェク・ダス（ヴィクラント・ヴァシシュタ）：ヴェダントの弟[ 4 ]
  • ドゥルヴァ・ヴァシシュタ役：ランジャン・サナート：ヴェダンスの弟[ 5 ]
  • アシュウィニ (2019 年 3 月 - 2021 年 8 月)/ガガーナ (2021 年 8 月 - 2023 年)/ アーティ (2023 年 - 2024 年) アーティ・ヴィクラント・ヴァシシュタ (旧姓マンジュナート) 役: アムリヤの姉
  • アディティ・マンジュナート役：プリヤ・J・アチャール：アムリヤの妹[ 6 ]
  • アンヴィサ・サーガル：アーディア・サルタク・アシュワス（旧姓ヴァシシュタ）：ヴェダンスの妹
  • ギリッシュ・ベッタッパ（サルタク・アシュワス役）：ヴェダンスの義理の弟
  • アンジャリ・マンジュナート（アンジュ）としてのマハティ・バート：アムリヤの妹
  • ラクシュミカーント (カンタ) としてのラヴィチャンドラ: ヴェダンスの PA
  • ソニー：アハリヤ役：ヴェダンスの大学の同級生
  • シャランヤ・シェティ（サヒティヤ役）：ヴェダンスの元婚約者および元従業員
  • サリカ・アシュワスとしてのラシュミタ・チャンパッパ：ヴェダンスの元従業員でサルタクの妹、敵対者
  • パラマナンダ役のラヤ・コキラ：ヴェダンスの母方の叔父
  • ロヒエット・ネール（アグニ役）

生産

以前、連続ドラマ『プッタ・ゴウリ・マドゥヴェ』に主人公として出演していた俳優のラクシュが、ヴェダント・ヴァシシュタの男性主人公役に選ばれた。女優のニーシャ・ラヴィクリシュナンが、主人公の妹として連続ドラマ『サルヴァマンガラ・マンガリー』に出演していたアムリャ役にキャスティングされた。パリマラ役には女優のスダ・ナラシンハラジュが選ばれた[ 7 ] [ 8 ] 。 [ 9 ]俳優のビジェイ・ラガヴェンドラは、彼の映画『マルグディ・デイズ』の宣伝のために連続番組に特別出演した。シリーズの主演俳優であるラクシュは、 2021年にシュリ・サイ・アンジャネヤ・チトラという名前の自身の制作会社を設立し、クライマックスまでのガティメラは彼の制作旗であるシュリ・サイ・アンジャネヤ・カンパニーの下でラクシュ/ラクシスによって制作された[ 11 ]

適応

言語 タイトル オリジナルリリース ネットワーク 最終放送 注記
テルグ語ヴァルディニ・パリナヤム వరూధినీ పరిణయం 2013年8月5日 ジー・テルグ語2016年8月10日 オリジナル
タミル語Poove Pouchudava பூவே பூச்சூடவா 2017年4月24日 ジー・タミル2021年9月4日 リメイク
カンナダ語ガッティメラ ಗಟ್ಟಿಮೇಳ 2019年3月11日 ジー・カンナダ語2024年1月5日
マラヤーラム語Pookkalam Varavayi പൂക്കാലം വരവായ് 2019年7月1日 ジー・ケララム2021年9月26日
パンジャブ語ディルダリアン ਦਿਲਦਾਰੀਆਂ 2022年11月14日 ジー・パンジャビ2023年10月6日
マラーティー語36 グニ・ ジョディ 2023年1月23日 ジー・マラーティー語2023年12月24日
Sanai Choghade सनई चौघडे 今後の予定 未定

受付

放送開始からクライマックスまで、同番組はカンナダ語のテレビ番組としてトップ2位に入り、最も視聴率の高い番組となった。また、視聴者からも広く受け入れられている。BARCの視聴率調査では、カンナダ語のトップ5番組の中で常にトップにランクインしている。[ 12 ] [ 13 ]新型コロナウイルス感染症の影響でロックダウンが実施され、撮影は中断された。この時期、カンナダ語映画が上位を占める中、ガッティメラは再放送にもかかわらず、カンナダ語のトップ5番組にほぼ長期間留まった唯一の連続ドラマだった。[ 14 ]

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 受取人 結果
2019 ジー・カンナダ・クトゥンバ賞[ 15 ]主演男優賞 ラクシュ勝利した
主演女優（女性） ニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
人気のジョディ ラクシュとニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
最高のサホダラ（兄弟） アビシェク・ダス 勝利した
最高のサホダリ（姉妹） アシュウィニ、プリヤ・J・アチャール、マハティ 勝利した
最高のアンマ スダ・ナラシンハラジュ勝利した
最優秀コメディアン ラヴィチャンドラ・トミー 勝利した
最高評価のTRPシリーズ ガティメラ 勝利した
最優秀監督賞 コラマンガラ・アニル 勝利した
最優秀台詞ライター カルティク・バット 勝利した
2020 ジー・カンナダ・クトゥンバ賞[ 15 ]主演男優賞 ラクシュ勝利した
主演男優賞（女性） ニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
人気のジョディ ラクシュとニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
最高のサホダラ（兄弟） アビシェク・ダス 勝利した
最高のサホダリ（姉妹） アシュウィニ、プリヤ・J・アチャール、マハティ 勝利した
最高のアンマ スダ・ナラシンハラジュ勝利した
最優秀コメディアン ラヴィチャンドラ・トミー 勝利した
人気連載 ガティメラ 勝利した
最優秀監督賞 コラマンガラ・アニル 勝利した
最優秀脚本家 チェターナ・ヴァシシュタ 勝利した
2021 ジー・カンナダ・クトゥンバ賞 主演俳優（男性） ラクシュ勝利した
主演女優賞（女性） ニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
人気のジョディ ラクシュとニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
ベストアテ スダ・ナラシンハラジュ勝利した
最高のサホダラ（兄弟） アビシェク・ダス 勝利した
最高のサホダリ（姉妹） アンヴィタ・サーガル 勝利した
2022 ジー・カンナダ・クトゥンバ賞 主演男優賞 ラクシュ勝利した
主演女優（女性） ニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
人気のジョディ ラクシュとニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
最高のサホダラ（兄弟） アビシェク・ダス 勝利した
人気連載 ガティメラ 勝利した
ベストアテ スダ・ナラシンハラジュ勝利した
最優秀悪役女性 アルカナ 勝利した
最高のアッパ ラヴィ・カラブラマ 勝利した
最優秀プロダクションマネージャー ナヴィーン 勝利した
最優秀脚本家 カヴィヤ、スルジャン・ラガヴェンドラ 勝利した
2023 ジー・カンナダ・クトゥンバ賞 人気のジョディ ラクシュとニシャ・ラヴィクリシュナン勝利した
最高のアンマ スワティ 勝利した

参考文献

  1. ^ 「リメイク版メロドラマがカンナダ語テレビを席巻」タイムズ・オブ・インディア。
  2. ^ 「ガッティメラ、TRPチャートで首位を維持。詳細は本文中 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア、2020年3月13日。
  3. ^ “女優スワティ、ヴァイデヒ・ヴァシシュタ役で『ガティメラ』に出演” .タイムズ・オブ・インディア。 2021年11月22日。
  4. ^ 「アビシェーク・ダスが番組『ガッティメラ』のBTSをシェア」タイムズ・オブ・インディア、2022年3月10日。
  5. ^ 「俳優ランジャン・サナス、日刊ソープのガティメラに「ドゥルヴァ」役で復帰「 .タイムズ・オブ・インディア. 2022年4月26日.
  6. ^ 「プリヤ・J・アチャールからパヴァン・クマールまで：同等に人気のある脇役たち」タイムズ・オブ・インディア、2022年7月16日。
  7. ^ “アーティとサリカ: ショーのスーパーヒットに貢献した 7 人のサポート ガティメラ俳優” . 2019年10月8日。
  8. ^ 「ドラマのニッシュ」 2019年2月28日。
  9. ^ 「ジー・カンナダが最新フィクション番組『ガッティメラ』をスタート」「 .インドの広告メディアとマーケティングニュース. 2019年3月7日.
  10. ^ 「RakshがVijay Raghavendraと『Gattimela』で共演」The Times of India 2020年2月7日。
  11. ^ 「ラクシュがプロデューサーに転身」タイムズ・オブ・インディア、2021年2月15日。
  12. ^ 「ガッティメラはTRPチャートを席巻し続けている」タイムズ・オブ・インディア、2020年3月6日。
  13. ^ “ジョテ・ジョテヤリが、トルプのガティメラを追い越せなかった” . 2020年3月15日。
  14. ^ “The Clash of News” . 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月1日閲覧。
  15. ^ a b「Zee Kutumba Awards 2019 受賞者リストはこちら」。2019年10月22日。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gattimela&oldid=1330157139」から取得