2008年ベリーズ総選挙

2008年ベリーズ総選挙

2008年2月7日

衆議院全31議席。過半数に必要な16議席
登録者156,993
投票率77.18% ( 減少2.37 % )
  第一党 第二党
 
党首 ディーン・バロウサイード・ムーサ
UDPPUP
党首の座 クイーンズ・スクエアフォート・ジョージ
前回の選挙 45.19%、7議席 53.54%、22議席
獲得議席 256
議席変更 増加18 減少16
一般投票 66,20347,624
割合 56.61%40.72%
スイング 増加11.42ポイント減少12.82ページ

選挙区別結果

選挙前の首相

サイード・ムサPUP

後任の首相

ディーン・バロウUDP

2008年2月7日、ベリーズで総選挙が実施されました。この選挙から、ベリーズ国民はベリーズ下院議員に29人ではなく31人を選出しました。これは番狂わせと見なされ、野党の統一民主党(UDP)が31議席中25議席を獲得して選挙に勝利し、与党の人民統一党は6議席を獲得しました。[ 1 ]

選挙は憲法改正国民投票と並行して行われ、選出された上院に対するベリーズ国民の意見を決定するためにも実施された。

背景

2003年8月、カヨ・サウス地区選出のPUP代表アグリピノ・カウィッチ氏が死去したことを受け、同選挙区で補欠選挙が実施されました。これはベリーズ独立以来2度目となる選挙です。補欠選挙は、2003年初頭の総選挙でカウィッチ氏に敗れていたUDPのジョン・サルディバー氏が勝利しました。サルディバー氏の勝利により、選挙区はUDPに転じ、残りの任期で党員集会は8議席に増加しました。[ 2 ]

2007年3月から4月22日まで、ベリーズの193の村では、イースターを除く毎週日曜日に村議会選挙が行われました。村議会選挙は無党派選挙であるはずでしたが、主要政党と無所属議員は、これを総選挙のリトマス試験紙とみなしました。選挙開始当初から、統計の不正確さや政党偏重といった非難が相次ぎ、選挙結果は汚点となりました。青党と赤党の両党が、争われた議席の大半で勝利を宣言しました。両党のプレスリリースは勝利を宣言しています。選挙結果の詳細は以下です。

2007年村議会選挙の結果[ 3 ]

UDP PUP 無所属
114(独自の推定) 103(独自の推定) 16(PUP推定)
74(PUP推定) 67(UDP推定) 9(UDP推定)

サイード・ムサ首相は2007年11月16日と12月19日の2度、会期中に下院を解散する機会があり、どちらの場合も可決した。しかしムサ首相は、前回選挙が行われた2008年3月より前に選挙を実施すると約束した。2008年1月7日月曜日の発表により、その日付で下院は解散となった。2008年1月21日月曜日に6党から93名の候補者が指名され、選挙は2008年2月7日木曜日に行われた。選ばれた日付は灰の水曜日である2月6日の1日後であった。地元メディアによれば、ムサ首相の任期中、灰の水曜日に3回の選挙が実施され、そのうち2回当選している。

選挙運動

人民連合党

選挙運動は2007年の夏から本格的に開始されました。与党PUPは、小学生への教科書無償提供の約束[ 4 ] 、ベリーズシティ最南端のインフラ整備[ 5 ]、そして2008年初頭に予定されている健康保険制度の導入など、有権者の支持を獲得するための数々の政策を展開しました。サイード・ムサ首相は初夏の大半を南部と西部の歴訪に費やし、9月と10月にも国内歴訪を続けました。PUPは2008年1月7日に記者会見を開き、総選挙後に兵士、教師、公務員の給与を引き上げることを発表しました。彼らは1月22日にマニフェスト「ベリーズを信じろ - 青写真」を発表しました

統合民主党

一方、統一民主党は、2006年3月以降、各選挙区における支持基盤の強化[ 6 ]と、支配下にある各市町村における問題解決に注力してきた。党首ディーン・バロウ氏も6月以降、国内各地を視察している。両党の報道機関は、双方の様々なスキャンダルを暴露してきた。選挙管理局は、通常7月と8月に行われる選挙区間の有権者の移動[ 8 ]が増加していることを指摘している[ 7 ]

UDPは2008年1月16日、ベリーズシティの党本部で歓声を上げる支持者たちに向けて 選挙マニフェスト可能性を想像せよ:2008~13」を発表した。

第三者の発表

複数の第三者が参加しました。その中には、ベルモパン出身の人民に触発されたビジョン、北部の我々人民改革運動、コルネリウス・デュークの国民改革党、ウィル・マヘイアの人民国家党など、既存政党が含まれています

第三政党による統合の試みは、概ね失敗に終わった。 2007年3月18日のアマンダラでは、PNPとWTPが連合(後に国民ベリーズ同盟(NBA)と改称)を結成し、近いうちに統合候補者を発表する予定であることが示された。両党は選挙前の問題でアマンダラに共同書簡を送付した。

各党は個別に候補者を指名し、VIPはNRPと同様に11人の候補者を指名し、NBAは4人の候補者を指名した。

3月11日(日)のアマンダラ紙面では、かつての政党であるナショナル・リアリティ・トゥルース・クリエーション・パーティー(NRTCP)が、クイーンズ・スクエア選挙区でエボニー・バブ氏を支持する一面広告を掲載し、政界に復帰しました。この広告では、ミュージシャンのホルヘ・エルネスト・バブ氏が率いる同党のキリスト教的美徳も称賛されていました。この広告は、すべての「生粋のクレオール生まれのベリーズ人」に対し、2008年の選挙でNRTCPを支持するよう呼びかけていました。その後、NRTCPはアマンダラ紙面でバブ氏自身をフリータウン選挙区の候補者として発表しました。

2007年11月、ベリーズシティで扇動的な政治看板をめぐって主要政党が対立し[ 9 ] 、 [ 10 ] 、ゼナイダ・モヤ市長を含む数人が逮捕されたり、逮捕の脅迫を受けた。[ 11 ]この事件はNBAやVIPなどの第三者の怒りを買ったため[ 12 ]、警察の要請により主要政党間で「紳士協定」が締結された。この協定が締結されたにもかかわらず、看板の破壊行為や扇動的なテレビコマーシャルが続いているという報告が相次いでいる。

選挙の課題

  • 市政:2006年の市政選挙で統一民主党に敗北した人民統一党は、ベリーズシティオレンジウォークサンイグナシオといった町の統治におけるパフォーマンスのばらつきを指摘している。統一民主党は、人民統一党が彼らの資源を絞め殺し、状況を歪めていると主張している
  • 政治改革汚職:少数政党はいずれも、退任政権下で発生したとされる大規模な官僚汚職を阻止するための戦略を打ち出している。具体的には、上院を選挙で選出し、下院に対する監督権限を強化すること、首相と下院の任期を制限すること、首相を任命制ではなく直接選出すること、弾劾権と罷免権を導入すること既存制度や官僚を強化して政治階層からの独立性を維持することなどが挙げられる。両大政党はこれらの戦略を部分的に採用しているが、UDPは選挙で選出される上院の必要性を完全には確信していない。
    • 注:2007年12月19日、与党は年内最後の下院会議で、選挙制上院導入に関する国民投票法案を提出した。野党は、選挙制上院の形態を可能な限り多様に検討するため、投票期限の延長を強く求めたが、この決議案は上院[ 13 ]と下院[ 14 ]の両方で可決された。
  • 政権のパフォーマンス:UDPは、与党PUPが1998年と2003年の選挙で勝利を収めた公約をほぼ放棄したと確信している。一方、PUPは数々の自然災害やその他の緊急事態が政権運営の妨げになっていると指摘する。PUPの見解は、2億メートルの被害をもたらしたディーンとフェリックスという2つのハリケーンの通過によって裏付けられているようだ。

候補者

このリストは、1 月 21 日の指名日に選挙および境界局が受け取った指名を表しています。太字は現職を示します。

選挙区 PUPUDPVIPNRPNBA
アルバート マーク・エスパットトム・モリソン
ベリーズ・ルーラル・セントラル ラルフ・フォンセカ[ 15 ]マイケル・ハッチンソン ハリスフォード・マイヤーズ
ベリーズ北部農村地域 アール・ペレス エドモンド・カストロ
ベリーズ南部の田舎 マーリーン・スペイン マヌエル・エレディア・ジュニアエルネスト・カリス
ベルモパンロランド・ゼティーナ[ 16 ]ジョン・サルディバール[ 17 ]ポール・モーガン
カリビアン・ショアーズ ホセ・コイエカルロス・ペルドモ
カヨ・セントラル マリオ・カステリャーニョスレネ・モンテロ ギルロイ・レケーニャ ジョージ・ボイトン・ジュニア
カヨ・ノース オットー・コールマン サルバドール・フェルナンデス オールデン・マクドゥーガル
カヨ・ノースイースト オーランド・ハベット エルヴィン・ペナー コーネリアス・デューク
カヨ・サウス チャールズ・ガルベス ラモン・ウィッツ ヒューバート・エンリケス リチャード・スミス
カヨ・ウェスト ケンドール・メンデス アーウィン・コントレラスマーサ・ヘンドリックス
コレット キャロリン・トレンチ=サンディフォードパトリック・フェイバーパトリック・ロジャース
コロサル湾 フアン・ビルド・マリンパブロ・マリン
コロサル・ノース バルデマール・カスティージョネメンシオ・アコスタ
コロザル南東部 フロレンシオ・マリン・ジュニア[ 18 ]セルバンド・サモス
コロサル南西部 グレゴリオ・ガルシア ガブリエル・マルティネス
ダングリガ カシアン・ヌニェス アルトゥーロ・ロチェス クエンティン・メヒア デントン・カスティージョ
フォート・ジョージ サイード・ムーサジョージ・ゴフ博士
フリータウン フランシス・フォンセカマイケル・ペレフィット
レイク・インディペンデンス コーデル・ハイドヴァンリー・ジェンキンス "かもめ"ジョセフ・マルティネス ゲイリー・ランビー
メソポタミア オースティン・ワイト マイケル・フィネガン
オレンジウォーク・セントラル ジョニー・ブリセーニョロセンド・ウルビナ アルバロ・エスペホ
オレンジウォーク・イースト マルコ・トゥリオ・メンデス マルセル・カルドナ パベル・トーレス
オレンジウォーク・ノース セルヴロ・バエサガスパル・ベガ ヒルベルト・ナー
オレンジウォーク・サウス ホセ・マイ マーク・ペック エドワード・メレンデス サルスティアーノ・リザマ
ピックストック ゴッドフリー・スミスウィルフレッド・エルリントン
ポート・ロヨラ オスカー・ロサード アンソニー・マルティネスアーウィン・X(ジョーンズ)
クイーンズ・スクエアアンソニー・シルベスター ディーン・バロウ
スタン・クリーク・ウェスト ロッドウェル・ファーガソンメルビン・ハルス マテオ・ポランコ
トレド・イースト マイク・エスパットエデン・マルティネス ウィル・マヘイア
トレド・ウェスト マルシャル・メスフアン・コイ マックス・チョ フェルミン・チョコ ディオニシオ・チュク

その他

  • 全国現実真実創造党
    • ホルヘ・E・バブ、フリータウン
    • エボニー・バブ、クイーンズ・スクエア
  • 独立系
    • ハーマン・ルイス、トレド東部
    • クイーン・ミラー、ベリーズ・ルーラル・セントラル
    • ナジム・フアン、カヨ・セントラル

ベリーズ・ルーラル・ノースのマックス・サミュエルズ氏、コロザル・サウス・イーストのフロレンシオ・マリン・シニア氏、オレンジ・ウォーク・イーストのデイブ・ブルゴス氏、オレンジ・ウォーク・サウスのイスマエル・カル氏、カヨ・ノースのエインズリー・レスリー氏、ダングリガのシルビア・フローレス氏は再選を目指していません。いずれも人民連合党からそれぞれの選挙区に選出されています。

[ 19 ]

世論調査

教育研究促進協会(SPEAR)は、2005年10月にSJCベリーズ研究センターと共同で実施した世論調査の結果を発表しました。選挙では有権者の49%が第三政党への投票を検討し、現政党では34.5%がPUPに、残りがUDPに投票すると回答しました。[ 20 ]

SPEARはその後の調査として2回目の世論​​調査を実施し、2006年10月31日に結果を発表しました。[ 21 ]誰に投票するかとの質問に対して、UDPが32%、PUPが11.8%、第三政党が22%と回答しました。少数ではありますが、全く投票しないと答えたり、誰に投票するかを答えなかったりしました。国内最大の新聞であるアマンダラは、 [ 22 ]ベリーズ人の半数以上が第三政党を支持するか投票を拒否することでPUPとUDPを拒否したという見出しを掲載しました。この考えは、特にUDPによって断固として拒否され、11月にアマンダラ紙とUDPのガーディアン紙で社説の応酬が繰り広げられた。UDPは、発行人のエヴァン・X・ハイド氏がUDPではなく第三政党を公然と支持することでPUPの思う壺だと非難した。一方、アマンダラ紙は、同党の政策は「ベリーズ人第一」であり[ 23 ]、どちらの党も独立以来「ルーツ」ベリーズの人々の福祉を真剣に考慮していないと繰り返した。2007年3月、ベリーズ大学セントジョンズ大学短期大学のベリーズ研究センターは、 2008年の選挙についての意見を求めるため、無作為に選ばれた430人を対象に週末をかけて世論調査を実施した[ 24 ] 。この世論調査は、ベリーズ大学事務局長のロイ・ヤング博士とベリーズ・スクール・オブ・エコノミクスのヤスミン・アンドリュースが監督した。党首の支持率では、UDPのディーン・バロー氏が55.7%の支持率で全候補者の中でトップだった。現職首相のサイード・ムサ氏の支持率は14.9%だったのに対し、無所属党首の支持率はそれより低かった。政党別の支持率もほぼ同様で、UDPは55.5%、PUPは16%、無所属党首の支持率は2%から9%だった。

結果

政党投票数%議席+/–
統合民主党67,03755.7225+18
人民連合党50,74442.186–16
国民改革党1,0390.860新しい
国民に触発されたビジョン8740.730新しい
人民国家党3140.260新しい
全国ベリーズ人同盟1920.160新しい
国家現実真実創造党290.020新しい
無所属720.0600
合計120,301100.0031+2
有効票120,30199.28
無効票/白票8670.72
総投票数121,168100.00
登録有権者数/投票率156,99377.18
出典:選挙・境界局

参考文献

  1. ^ UDPがベリーズ選挙で大混乱を引き起こすArchived 11 February 2008 at the Wayback Machine (8 February 2008), Caribbean360.com.
  2. ^ 2003年補欠選挙の結果、Wayback Machineで2015年6月9日にアーカイブベリーズ選挙区境界委員会(2014年12月3日アクセス)
  3. ^ Channel5Belize.COM 2007年9月29日アーカイブ、 Wayback Machine
  4. ^ "Channel5Belize.COM" . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月2日閲覧。チャンネル5ニュース、2007年7月9日:政府の教科書無料配布計画
  5. ^ “Channel5Belize.COM” . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月2日閲覧。チャンネル5ニュース、2007年7月10日:サウスサイドプロジェクトが地域代表から批判を浴びる
  6. ^ http://www.7newsbelize.com/archive/08010709.html 7 News、2007年8月2日: UDPの準備状況に関するバロー
  7. ^ https://web.archive.org/web/20071004211033/http://www.7newsbelize.com/archive/08010708.html 7 News、2007年8月2日: フィネガンと有権者の移管
  8. ^ http://www.7newsbelize.com/archive/08010707.html 7 News、2007年8月2日: 移籍まであと1か月
  9. ^ http://www.amandala.com.bz/index.php?id=6279 PUP、UDP 目と目が合うサイン
  10. ^ "Channel5Belize.COM" . 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月17日閲覧。ニュース5の事件に関する記事
  11. ^ "Channel5Belize.COM" . 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月17日閲覧。続報
  12. ^アマンダラ、2007年11月18日
  13. ^ http://www.7newsbelize.com/archive/12210701.html7News、2007年12月21日
  14. ^ "Channel5Belize.COM" . 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月24日閲覧。選挙日は未定だが、上院議員選挙に関する国民投票が提案されている、チャンネル 5、2007 年 12 月 19 日。
  15. ^ "Channel5Belize.COM" . www.channel5belize.com . 2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月5日閲覧。
  16. ^ "Channel5Belize.COM" . www.channel5belize.com . 2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2026年1月5日閲覧。
  17. ^現在はカヨ・サウス代表。
  18. ^現在の地域担当者の息子
  19. ^ “Channel5Belize.COM” . 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月25日閲覧。チャンネル5ニュース、2008年1月23日。
  20. ^ 「新たな世論調査でムサ大統領の支持率は20%」www.7newsbelize.com2006年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月22日閲覧。
  21. ^ “Channel5Belize.COM” . 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年6月20日閲覧。ニュース5の報道
  22. ^ http://www.amandala.com.bz/index.php?id=60ベリーズ人の51%がPUPとUDPを拒否!(アマンダラ)
  23. ^ベリーズニュース - ベリーズの主要新聞 | ベリーズの最新ニュース - アマンダラオンライン
  24. ^ https://web.archive.org/web/20071007205402/http://www.7newsbelize.com/archive/03200704.html 7 News アルフォンソ・ノーブルによる記事