ゲオルク・ヘルヴェグ

ゲオルク・ヘルヴェグ（1855）

ゲオルク・フリードリヒ・ルドルフ・テオドール・ヘルヴェク（1817年5月31日 - 1875年4月7日）はドイツの詩人であり、^{[1] [2]}青年ドイツ運動の一員と考えられている。

バイオグラフィー

彼は1817年5月31日、シュトゥットガルトで宿屋の息子として生まれた。シュトゥットガルトのギムナジウム・イルストレ^[3]で教育を受け、1835年に神学生としてテュービンゲン大学に進学し、牧師になることを夢見てプロテスタント神学校に入学した。しかし、彼はその厳格な規律を嫌い、規則を破ったため1836年に退学となった。しばらく法律を学んだが、シュトゥットガルトに戻り、アウグスト・レーヴァルトの定期刊行物『ヨーロッパ』の編集者になった。兵役に召集され、連隊に入隊するやいなや、軍人の不服従行為に巻き込まれ^{[4] [5] 、1839年に}スイスのエミスホーフェンに逃れなければならなかった。

彼の詩集『Gedichte eines Lebendigen（生きた人間の詩） 』 ^[1]は、1841年から1843年にかけてチューリッヒで出版され、プロイセンでは直ちに発禁処分となった。その歌詞は革命的な感情と民衆的な文体を融合させ、すぐに彼を革命運動フォアメルツ（Vormärz）の先頭に立たせた。^[6] 彼の詩の熱烈な表現は絶大な人気を博し、パリへの小旅行の後、1842年にドイツを旅したヘルヴェクは、各地で熱狂的な歓迎を受けた。

フリードリヒ・ヴィルヘルム4世はヘルヴェクに謁見し、精力的な反対運動ほど好ましいものはないと保証した。しかしヘルヴェクは国王への書簡で慣例の枠を逸脱したため、プロイセンから急遽追放された。チューリッヒでは好意的な歓迎は得られなかったが、ヴュルテンベルク国王は兵役放棄を赦免し^{[7] 、}バーゼル州（市民権を得た）でベルリンのユダヤ人商人の娘、エマ・ジークムントと結婚した^[5] 。その後、彼はパリに居を構え、 1844年に『人生の詩』第二巻を執筆した。また、1843年から1844年にかけてラマルティーヌの全作品をドイツ語に翻訳した^[7]。

1848年のドイツ革命失敗の際、彼はドイツ人移民のグループと共にドイツ民主軍団を率いてヘッカー蜂起の一環としてバーデンへ軍事派遣されたが、カデルンでの蜂起の敗北により、再びスイスへ逃れなければならなかった。^[1]彼はチューリッヒに居住し、恩赦を受けた後、ドイツのバーデン＝バーデンに移住した。ヘルヴェクはラッサールの労働者協会と社会民主労働者党のために歌を書いた。1877年に『新歌劇』が出版された。彼の晩年の最も重要な仕事はシェイクスピアの戯曲の多数の翻訳であった。 ^[7]彼はリヒテンタールで亡くなった。

フェルディナント・フライリグラートのような他の詩人たちが後に急進的な政治姿勢を放棄したのに対し、ヘルヴェクは急進的な見解と急進的民主主義への傾倒を決して変えなかった。彼はプロイセン民族主義、そしてビスマルクによる1870年から71年にかけてのフランスとの戦争とアルザス＝ロレーヌ併合に失望し、批判した。ヘルヴェクにとって、詩は政治活動への第一歩ではあるが、無造作であってはならないと考えていた。そのため、彼はハインリヒ・ハイネと同様にゲーテを擁護した。

参考文献

1. ヘルヴェグ、ゲオルク、コロンビア百科事典（2008年）
2. ブラジル、ウィリアム・J. (1972). 「ゲオルク・ヘルヴェクとドイツ統一の美学」 .中央ヨーロッパ史. 5 (2): 99– 126. doi :10.1017/S0008938900000583. ISSN  1569-1616.
3. ウォジャック、イルムトルッド (2009)。フリッツ・バウアー 1903–1968: eine 伝記。 CHベック。 p. 54.ISBN​ 9783406581540。
4. ヒュー・チザム編 (1911). 「ゲオルク・ヘルヴェッヒ」 ブリタニカ百科事典(第11版). ケンブリッジ大学出版局.
5. ラインズ、ジョージ・エドウィン編 (1920). 「ヘルヴェッヒ、ゲオルク」  .アメリカーナ百科事典.
6. ヘルヴェグ、ゲオルク（1817–1875）『クリスタル・リファレンス百科事典』（2005年）
7. ギルマン, DC ; ペック, HT; コルビー, FM 編 (1905). 「ヘルヴェッヒ, ゲオルク」  .新国際百科事典(第1版). ニューヨーク: ドッド・ミード.

外部リンク

• ゲオルク・ヘルヴェクの詩と著作の歴史批評版に関する多くの情報が掲載されているウェブサイト（ドイツ語）。
• インターネットアーカイブにあるゲオルク・ヘルヴェッヒの著作またはゲオルク・ヘルヴェッヒに関する作品
• LibriVoxの Georg Herwegh 作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• スイス、リースタールのゲオルク・ヘルヴェーク記念碑の写真2枚。2009年4月13日アーカイブ、Wayback Machine （ドイツ語）（検索 - Suchen - 「Herwegh」）