ジョージ・ルランブ・ブラルワンガ

ジョージ・ルランブ・ブラルワンガ
2002年のブラーワンガ(左)とシーマン・ダン(右)
2002年のブラーワンガ(左)とシーマン・ダン(右)
背景情報
別名ジョージ・ジランギャ
生まれる
ジョージ・ルランブ
1957
エルチョ島、ノーザンテリトリー、オーストラリア
起源パプーニャ、ノーザンテリトリー、オーストラリア
死亡2007年6月10日(2007年6月10日)(49~50歳)
エルチョ島、ノーザンテリトリー、オーストラリア
ジャンルロックアボリジニ音楽
職業ミュージシャン
楽器ボーカル
活動年数1975-2007
ラベルパウダーワークス、フェスティバル/パロール
以前はワルンピバンド

ジョージ・ルルランブ・ブラーワンガ(1957年 - 2007年6月10日)は、生前はジョージ・ルルランブジョージ・ジランギャとして知られ、アボリジニのロックバンド、ワルンピ・バンドのフロントマンとして知られていました。

ブラーワンガはヨルング族の男性で、彼以前の多くの世代の赤ん坊たちと同様に、マタマタの辺境の地にある、女性の出産儀礼が行われる木の下の場所で生まれました。その後、アーネムランド沖エルチョ島ガリウィンクという集落で育ちました。

ブラーワンガの音楽キャリアは、父チャーリー・マジュウイ・ブラーワンガが歴史的知識、音程、音色、そして感情を深く習得した先祖伝来のの教えを幼少期に受けたことから始まりました。マジュウイは、 2007年に50歳で亡くなるまで、オーストラリア先住民コミュニティ全体で最も尊敬され、最も求められたヨルング族の儀式歌手となりました。2004年のノーザンテリトリー先住民音楽賞において、ルルランブはノーザンテリトリーの殿堂入りを果たしました。

1970年代後半、ジョージは弟と共に砂漠のコミュニティ、ユエンドゥムに移住しました。弟はフェリシティ・ロバートソンと結婚し、ワルピリ語と法律に精通しました。ジョージの弟と妻の間には最初の子供、グレンダが生まれました。グレンダは尊敬を集めるヒーラーであり、主流文化に苦しむコミュニティの人々の権利を強く主張しています。

ユエンドゥムはパプニャのコミュニティに近く、両コミュニティの家族が定期的に訪問していました。ある訪問で、ジョージはサミー・ブッチャーとゴードン・ブッチャーという二人の兄弟、そして後にジョージが結婚し、二人の娘をもうけることになる妹のスジナ・ブッチャーに出会いました。サミー・ブッチャーとゴードン・ブッチャーはニール・マレーと共に、自信のないボーカルを抱えながら、裏庭での演奏について思案していました。ジョージの才能は明らかで、すぐにバンドのリードシンガーになりました。

1983年に彼らはシングル「Jailanguru Pakarnu」(刑務所から出た)をリリースした。[ 1 ]これはオーストラリアの先住民アボリジニの言語でリリースされた最初のロックソングであった。[ 2 ]

続いて3枚のアルバム『Big Name No Blanket』(1985年)、『Go Bush』(1988年)、『Too Much Humbug』(1996年)がリリースされ、アンセミックな曲「Blackfella/Whitefella」と「My Island Home」が収録されている。後者は1995年にクリスティン・アヌによってカバーされ有名になった。 [ 2 ]

ブラーワンガは、 WOMADelaideメルボルン国際芸術祭アデレード・フリンジ・フェスティバル、ブルームの先住民族音楽イベント「ストンペン・グラウンド」、ゴーブの「ガルマ・フェスティバル」など、数多くの主要な音楽フェスティバルに出演しました。

ワルンピ・バンドの解散後、ブラーワンガは控えめなソロ活動を開始し、ダーウィン・フェスティバルで満員の観客の前で演奏し、2000年にはアリススプリングスで行われたイェペレニエ・フェデレーション・フェスティバルで国営テレビの生放送に出演した。その後、ソロのレゲエ・アルバムをリリースし、2002年にはノーザンテリトリー全域をツアーし、その後ヨーロッパへツアーを行った。

ブラーワンガは生涯を通じて、黒人と白人のオーストラリア人の間の和解と異文化理解の促進に尽力しました。晩年には、ブラーワンガは主に伝統的なアボリジニの生活に戻り、グマティ族の族長であった父と共に葬儀や割礼の儀式に出席しました。彼は、白人オーストラリア人の技術的経験とアボリジニの土地に関する知識を組み合わせることで、より効果的な成果を上げることを提唱しました。

2007年6月10日に50歳で亡くなった後、[ 3 ] [ 4 ]文化的な理由からジョージ・ブラーワンガとして知られるようになりました。[ 2 ]最近では、彼の元のヨルング名が再び使われるようになり、ワルンピ・バンドの4エヴァー・ボックスセットのライナーノーツではジョージ・ルルランブ・ブラーワンガと表記されています。

参考文献