ジョージ・チュバロ

ジョージ・ルイス・チュバロ（ 1937年9月12日生まれ、本名ジュレ・チュバロ）は、カナダ出身の元プロボクサー。カナダヘビー級王者に5度輝き、世界ヘビー級タイトルに2度挑戦した。モハメド・アリ、ジョー・フレージャー、ジョージ・フォアマンとの対戦を含む93戦で一度もノックダウンを喫していないことで知られている。 [ 1 ] [ 2 ]チュバロは1966年にモハメド・アリのヘビー級王座に挑戦したが、敗北した。チュバロは1995年にオンタリオ州スポーツ殿堂入りを果たした。[ 3 ]

ジョージ・チュバロCM
2010年のチュバロ
個人情報
生まれるジュレ・チュバロ1937 年 9 月 12 日（1937年9月12日）
トロント、オンタリオ州、カナダ
身長6フィート0インチ（183 cm）
重さヘビー級
ボクシングのキャリア
到着82インチ（208cm）
スタンス正統派
ボクシング記録
総戦闘数93
勝利73
KO勝利63
損失18
引き分け2

幼少期とキャリア

チュヴァロは1937年9月12日、現在のボスニア・ヘルツェゴビナのヘルツェゴビナ地方リュブシュキ出身のクロアチア人移民スティパンとカティツァの息子として生まれた。 1955年5月、サスカチュワン州レジーナで行われたトーナメント決勝でウィニペグ出身のピーター・パイパーを1ラウンドKOで破り、カナダのアマチュアヘビー級チャンピオンになった。アマチュアでの戦績は16勝0敗で、すべて4ラウンドKO勝ちだった。当初「ブーム・ブーム」というニックネームで呼ばれていたチュヴァロは、1956年にプロに転向し、1956年4月26日にトロントのメープルリーフ・ガーデンズで元世界チャンピオンのジャック・デンプシーが開催したヘビー級トーナメントで、一晩で4人の対戦相手をノックアウトして優勝した。 [ 4 ]

ジョージ・チュバロのヘビー級ランキングは、1963年に9位、1964年に5位、1965年に3位、1966年に8位、1968年に4位、1970年に7位であった。[ 5 ]

アリに対して

チュバロはモハメド・アリとの2度の対戦で最もよく知られています。どちらの試合もフルラウンドまで戦い、スコアカードでは大差で敗れました。最初の試合は1966年3月29日、トロントのメープルリーフ・ガーデンズで行われ、アリの世界ヘビー級タイトルを賭けたものでした。試合後、アリはチュバロについて「彼は私が今まで戦った中で最もタフな男だ」と語りました。[ 6 ]

その他の注目すべきコンテスト

チュバロは、ジョニー・アーサー、フリオ・メデロス、ハワード・キング、アレックス・ミテフ、ジェームズ・J・パーカー、イヴォン・デュレル、ボブ・クレルー、ウィリー・ベスマノフ、マイク・デジョン、ダグ・ジョーンズ、ビル・ニールセン、ダンテ・ケイン、ジョー・バイグレイブス、マヌエル・ラモス、ジェリー・クアリー、クリーブランド・ウィリアムズなど、トップ10の候補だった多くのヘビー級選手を破った。ボブ・クレルー（2回）、フロイド・パターソン（リングマガジン・ファイター・オブ・ザ・イヤー）、アーニー・テレル、オスカー・ボナベナとの判定負けは物議を醸した。アレックス・ミテフとトニー・アロンジとの2度の引き分けも物議を醸した。敗北の中で、チュバロがフルラウンドに敗れたのは、1967年のジョー・フレージャー戦と1970年のジョージ・フォアマン戦のみである。 1961年、ジョー・アースキン戦でも失格処分を受けた（ファウルを受けたと繰り返し訴えた後、頭突きをしたため）。チュバロはプロとして93試合を戦い、一度もノックダウンを喫していないという記録を保持している。

トリビュートやその他の出演

チュヴァロは劇場映画にも出演し、『I Miss You, Hugs and Kisses』（1978年）、『Stone Cold Dead』 （ 1979年）、『ザ・フライ』（1986年）、 『Last Man Standing』 （1987年）、『Prom Night III: The Last Kiss』（1989年）、『Lee's Offering』（2005年）、『Sicilian Vampire』 （2015年）などに俳優として出演した。

テレビでは、チュヴァロは1991年の映画『エリオット・ネスの帰還』でトニー・アーソ役を演じ、また犯罪ドラマシリーズ『カウンターストライク』では1993年のエピソード「ザ・コンテンダー」でシュガー・デューク (リチャード・シェヴォロー) とカル・スパークスの試合のリングアナウンサー役を演じた。

1966年のアリとの試合は、ジョセフ・ブラシオリ監督の2003年のドキュメンタリー映画『最終ラウンド：チュバロ対アリ』の題材となった。[ 7 ]

2011年12月17日、彼は両親の出身地であるリュブシュキで彼を称える像の除幕式に出席するためにサラエボへ旅行した。 [ 8 ]

2019年5月11日、オンタリオ州トロントにジョージ・チュバロ近隣センターがオープンしました。このセンターでは、子供やLGBTQの若者向けにさまざまなレクリエーションプログラムを提供しています。[ 9 ]

私生活

チュヴァロは21歳のとき、15歳のリンと結婚し、5人の子供をもうけた。チュヴァロの息子のうち3人、ジェシー、スティーブン、ジョージ・リーはヘロイン中毒者だった。1984年、ジェシーがひどいバイク事故をきっかけに痛み止めを求めるようになり、家族にヘロイン中毒が広まった。[ 10 ] [ 11 ]この3人組はよく地元の薬局から処方薬を強盗し、そのためによく刑務所に入っていた。[ 10 ] 1985年2月、ジェシーは自殺し、その後2か月間でスティーブンはヘロインを15回過剰摂取した。[ 10 ] [ 11 ] 1993年11月、強盗で刑務所から釈放されて1週間も経たないうちに、獄中で自殺未遂を起こして生き延び、ジェシーと再会するためにわざと過剰摂取すると脅していたジョージ・リーがヘロインの過剰摂取で死亡した。[ 10 ]ジョージの死から4日後、悲しみに暮れたチュヴァロの妻リンは11月4日に自殺した。 [ 12 ] 1996年8月、スティーヴンはクイーンズ大学でロシア文学の学位を取得するなど、生活を改善しようと努力していたにもかかわらず、ヘロインの過剰摂取で死体で発見された。[ 10 ] [ 13 ]子供たちの死後、チュヴァロは深い鬱状態に陥った。[ 10 ] [ 14 ]スティーヴンが死ぬ頃には、チュヴァロは経済的に困窮していた。家の住宅ローンは差し押さえられ、家の中にあったものは債権者によって持ち去られていたが、その後数十年間で主に家族の苦難について講演したことで経済状況は改善した。[ 15 ]チュヴァロの息子ミッチェルは高校の教師をしており、娘のバネッサは食品市場を経営している。[ 11 ] [ 16 ]

リンの死から3か月後、チュヴァロは1994年1月に20歳年下の2番目の妻ジョアン・オハラと結婚した。彼女には以前の2人の関係ですでに2人の子供がいた。[ 17 ]

ボクシング選手時代に受けた打撃も含め、チュバロの人生は彼の認知能力に大きな負担をかけていた。[ 18 ] 2018年、裁判官はチュバロには何年も別居した後、妻と和解したいかどうかを判断する精神的能力がないと判断し、2022年には重度の認知症を患っていた。[ 19 ] [ 18 ]

チュヴァロは1998年にカナダ勲章を受章し、2005年にはカナダのウォーク・オブ・フェイムに星が刻まれました。彼のキャリアにおける成功と反薬物運動への貢献が認められ、2013年3月26日、ロブ・フォード市長からトロント市の鍵が授与されました。 [ 15 ] [ 20 ]

プロボクシングの記録

93回の戦闘 73勝 18敗
ノックアウトで 64 2
決定により 9 15
失格により 0 1
引き分け 2
いいえ。結果 記録 対戦相手 タイプ ラウンド 日付 位置 注記
93 勝つ 73–18–2ジョージ・ジェローム TKO 3 (12) 1978年12月11日 セントローレンスマーケット、トロント、カナダカナダのヘビー級タイトルを保持
92 勝つ 72–18–2 アール・マクレイ TKO 1 (12) 1977年12月8日 カナダ、オンタリオ州トロントカナダのヘビー級タイトルを保持
91 勝つ 71–18–2 ボブ・フェルスタイン KO 9 (12) 1977年3月7日 ノースヨークセンテニアルセンター、トロント、カナダ空位のカナダヘビー級タイトルを獲得
90 勝つ 70–18–2 マイク・ボズウェル KO 7 (10) 1973年10月30日 ツインリンクス、チークトワーガ、ニューヨーク州、米国
89 勝つ 69–18–2 トニー・ベンチュラ TKO 3 (10) 1973年9月25日 ツインリンクス、チークトワーガ、ニューヨーク州、米国
88 勝つ 68–18–2 チャーリー・ボストン KO 2 1972年9月5日 ポルトープランス、ハイチ
87 勝つ 67–18–2 トミー・バーンズ KO 1 (12) 1972年8月10日 ネルソン、ブリティッシュコロンビア州、カナダカナダのヘビー級タイトルを保持
86 損失 66–18–2 モハメド・アリUD 12 1972年5月1日パシフィック・コロシアム（バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ）NABFヘビー級タイトルをかけて
85 勝つ 66–17–2 ジム・クリストファー KO 2 (10) 1972年2月21日 ウィニペグ アリーナ、ウィニペグ、マニトバ州、カナダ
84 勝つ 65–17–2 チャーリー・チェイス TKO 6 (12) 1972年1月28日 パシフィック・コロシアム、バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダカナダのヘビー級タイトルを保持
83 勝つ 64–17–2 クリーブランド・ウィリアムズUD 10 1971年11月17日 アストロドーム、ヒューストン、テキサス州、米国
82 損失 63–17–2 ジミー・エリスUD 10 1971年5月10日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
81 勝つ 63–16–2 シャルル・クチュール KO 2 (10) 1970年12月11日 オースティンタウン フィッチ高校体育館、ヤングスタウン、オハイオ州、米国
80 勝つ 62–16–2 トニー・ベンチュラ TKO 4 (10) 1970年11月5日 フォーラム、モントリオール、ケベック州、カナダ
79 勝つ 61–16–2 トミー・バーンズ KO 1 (12) 1970年10月24日 ハミルトン、オンタリオ州、カナダ
78 勝つ 60–16–2 マイク・ブルース KO 2 (10) 1970年8月15日 コシェヴォ・スタジアム、サラエボ、ユーゴスラビア
77 損失 59–16–2 ジョージ・フォアマンTKO 3 (10) 1970年8月4日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
76 勝つ 59–15–2 チャーリー・リノ KO 3 (10) 1970年6月30日 シアトル、ワシントンD.C.、米国
75 勝つ 58–15–2 ジノ・リッチ TKO 1 (10) 1970年5月10日 キンバリー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
74 勝つ 57–15–2 ウィリー・タイガー KO 10 (10) 1970年5月1日 フェアグラウンド、デトロイト、ミシガン州、米国
73 勝つ 56–15–2 ジェリー・クォーリーKO 7 (10) 1969年12月12日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
72 勝つ 55–15–2 レスリー・ボーデン TKO 3 (10) 1969年11月16日 キンバリー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
71 勝つ 54–15–2 スタンフォード・ハリス TKO 3 (12) 1969年9月8日 展示パビリオン、レスブリッジ、アルバータ州、カナダ
70 損失 53–15–2 バスター・マティスUD 12 1969年2月3日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
69 勝つ 53–14–2 ダンテ・ケイン TKO 7 (10) 1968年11月12日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
68 勝つ 52–14–2 マヌエル・ラモスTKO 5 (10) 1968年9月26日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
67 勝つ 51–14–2 ヴィック・ブラウン TKO 3 (10) 1968年9月17日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
66 勝つ 50–14–2 レヴィ・フォルテ TKO 2 (10) 1968年9月3日 オーディトリアム、マイアミビーチ、フロリダ州、米国
65 勝つ 49–14–2 ジョニー・フェザーマン KO 1 (12) 1968年6月30日 ペンティクトン、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
64 勝つ 48–14–2 ジャン＝クロード・ロイ UD 12 1968年6月5日 エキシビション・スタジアム、レジーナ、サスカチュワン州、カナダカナダのヘビー級タイトルを獲得
63 損失 47–14–2 ジョー・フレージャーTKO 4 (10) 1967年7月19日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
62 勝つ 47–13–2 アーチー・レイ TKO 2 (10) 1967年6月22日 アダムズ・フィールド・ハウス、ミズーラ、モンタナ州、米国
61 勝つ 46–13–2 ウィリー・ベスマノフTKO 3 (10) 1967年5月27日 ココア、フロリダ州、米国
60 勝つ 45–13–2 ウィリー・ベスマノフTKO 3 (10) 1967年4月4日 オーディトリアム、マイアミビーチ、フロリダ州、米国
59 勝つ 44–13–2 バディ・ムーア KO 2 (10) 1967年3月20日 フォーシーズンズアリーナ、マサチューセッツ州ウォルポール、米国
58 勝つ 43–13–2 ディック・ウィッパーマン TKO 3 (10) 1967年2月22日 アーモリー、アクロン、オハイオ州、米国
57 勝つ 42–13–2 ヴィック・ブラウン KO 4 (10) 1967年1月16日 フォーシーズンズアリーナ、ウォルポール、マサチューセッツ州、米国
56 勝つ 41–13–2 ウィリー・マコーミック KO 3 (10) 1966年12月16日 ラブラドールシティ、ニューファンドランド・ラブラドール州、カナダ
55 勝つ 40–13–2 デイブ・ラッセル TKO 2 (10) 1966年11月28日 セントジョン、ニューブランズウィック州、カナダ
54 勝つ 39–13–2 ボストン・ジェイコブス TKO 3 (10) 1966年11月21日 コボアリーナ、デトロイト、ミシガン州、米国
53 勝つ 38–13–2 ディック・ウィッパーマン TKO 5 (10) 1966年10月12日 ポール ソヴェ アリーナ、モントリオール、ケベック、カナダ
52 勝つ 37–13–2 ボブ・エイブリー TKO 2 (15) 1966年9月15日 エドモントン、アルバータ州、カナダ
51 勝つ 36–13–2 メル・ターンボウ KO 7 (10) 1966年8月16日 ポール ソヴェ アリーナ、モントリオール、ケベック、カナダ
50 損失 35–13–2 オスカル・ボナベナ医学博士 12 1966年6月23日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
49 勝つ 35–12–2 レヴィ・フォルテ TKO 2 (10) 1966年5月15日 カナダ、ノバスコシア州、グレイス湾のマイナーズ・フォーラム
48 損失 34–12–2 モハメド・アリUD 15 1966年3月29日メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）WBC 、NYSAC、ザ・リングのヘビー級タイトル
47 損失 34–11–2 エドゥアルド・コルレッティPTS 10 1966年1月25日 オリンピア、ロンドン、イギリス
46 勝つ 34–10–2 ジョー・バイグレイブスPTS10 1965年12月7日 ロイヤル・アルバート・ホール、ロンドン、イギリス
45 損失 33–10–2 アーニー・テレルUD 15 1965年11月1日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）WBAヘビー級タイトル獲得
44 勝つ 33–9–2 オーヴィン・ヴィージー KO 2 (10) 1965年8月17日 エキシビション・スタジアム、レジーナ、サスカチュワン州、カナダ
43 勝つ 32–9–2 デイブ・ベイリー KO 3 (10) 1965年6月30日 エキシビション・スタジアム、レジーナ、サスカチュワン州、カナダ
42 勝つ 31–9–2 エド・ソニー・アンドリュース TKO 1 (10) 1965年6月7日 セントジョン、ニューブランズウィック、カナダ
41 勝つ 30–9–2 ビル・ニールセン TKO 8 (10) 1965年4月19日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
40 損失 29–9–2 フロイド・パターソンUD 12 1965年2月1日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
39 勝つ 29–8–2 カルビン・バトラー KO 3 (10) 1964年11月10日 ハル、ケベック州、カナダ
38 勝つ 28–8–2 ダグ・ジョーンズTKO 11 (12) 1964年10月2日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
37 勝つ 27–8–2 ドン・プラウト TKO 3 (10) 1964年7月27日 サージェントフィールド、マサチューセッツ州ニューベッドフォード、米国
36 勝つ 26–8–2 ヒュー・メルシエ KO 1 (12) 1964年3月18日 カナダ、サスカチュワン州レジーナ空位のカナダヘビー級タイトルを獲得
35 損失 25–8–2 ゾラ・フォリーUD 10 1964年1月17日 クリーブランド・アリーナ、クリーブランド、オハイオ州、米国
34 描く 25–7–2 トニー・アロンギ PTS 10 1963年11月8日 マイアミビーチ、フロリダ州、米国当初はアルゴニの判定勝ちだったが、得点ミスにより引き分けに変更された。
33 勝つ 25–7–1 マイク・デジョン 医学博士10 1963年9月27日 ルイビル・ガーデンズ、ルイビル、ケンタッキー州、米国
32 勝つ 24時間年中無休 ロイド・ワシントン KO 2 (10) 1963年5月18日 セントラルハイフィールドハウス、バトルクリーク、ミシガン州、米国
31 勝つ 23–7–1 チコ・ガードナー KO 4 (10) 1963年4月29日 ロンドン、オンタリオ州、カナダ
30 勝つ 22–7–1 ジェームズ・ウェイクフィールド TKO 6 (10) 1963年4月22日 ウィンザーアリーナ、ウィンザー、オンタリオ州、カナダ
29 勝つ 21–7–1 リコ・ブルックス TKO 2 (10) 1963年3月15日 デトロイト、ミシガン州、米国
28 損失 20–7–1 ジョー・アースキン失格5 (12) 1961年10月2日 カナダ、オンタリオ州トロントチュバロは頭突きで失格となった
27 損失 20–6–1 ボブ・クレルーSD 12 1961年8月8日 デロルミエ・スタジアム、モントリオール、ケベック州、カナダカナダのヘビー級タイトルを失った
26 勝つ 20–5–1 ウィリー・ベスマノフTKO 4 (10) 1961年6月27日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
25 勝つ 19–5–1 アレックス・ミテフ SD 10 1961年3月27日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
24 勝つ 18–5–1 ボブ・クレルーUD 12 1960年11月23日 フォーラム、ケベック州、カナダカナダのヘビー級タイトルを獲得
23 損失 17–5–1 ボブ・クレルーSD 12 1960年8月17日 デロルミエ・スタジアム、モントリオール、ケベック州、カナダカナダのヘビー級タイトルを失った
22 損失 17–4–1 ピート・ラデマッハーUD 10 1960年7月19日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
21 勝つ 17–3–1 イヴォン・デュレルKO 12 (12) 1959年11月17日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）カナダのヘビー級タイトルを保持
20 勝つ 16–3–1 フランキー・ダニエルズ TKO 7 (10) 1959年9月14日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
19 損失 15–3–1 パット・マクマートリー UD 10 1958年10月17日 マディソン・スクエア・ガーデン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
18 勝つ 15–2–1 ジェームズ・J・パーカー KO 1 (12) 1959年9月15日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）空位のカナダヘビー級タイトルを獲得
17 描く 14–2–1 アレックス・ミテフ PTS10 1958年6月16日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
16 勝つ 14–2 ハワード・キング KO 2 (10) 1958年4月21日 カナダ、オンタリオ州トロント
15 勝つ 13–2 フリオ・メデロス UD 10 1958年1月27日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
14 損失 12～2 ボブ・ベイカー UD 10 1957年9月9日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
13 勝つ 12対1 ジョー・シュモルゼ KO 4 (10) 1957年6月6日 カナダ、オンタリオ州フォートウィリアム
12 勝つ 11対1 エミル・ブルトコ TKO 2 (10) 1957年4月22日 カナダ、オンタリオ州トロント
11 勝つ 10対1 モーゼス・グラハム KO 2 (8) 1957年3月25日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
10 勝つ 9対1 ウォルター・ヘイファー KO 3 (8) 1957年3月4日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
9 勝つ 8対1 シド・ラッセル KO 1 (8) 1957年1月14日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
8 勝つ 7対1 ボブ・ビーラー UD 8 1956年11月19日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
7 損失 6対1 ハワード・キング SD8 1956年10月22日 カナダ、オンタリオ州トロント
6 勝つ 6対0 ジョー・エヴァンス KO 1 (8) 1956年9月10日 メープルリーフガーデン（カナダ、トロント）
5 勝つ 5対0 ジョン・アーサーUD8 1956年6月11日 メープルリーフガーデン、トロント、カナダ
4 勝つ 4-0 エド・マギー KO 1 (3) 1956年4月23日 カナダ、オンタリオ州トロントジャック・デンプシー ヘビー級初心者トーナメント
3 勝つ 3-0 ロス・グレゴリー KO 1 (3) 1956年4月23日 カナダ、オンタリオ州トロントジャック・デンプシー ヘビー級初心者トーナメント
2 勝つ 2-0 ジム・レナード KO2 (3) 1956年4月23日 カナダ、オンタリオ州トロントジャック・デンプシー ヘビー級初心者トーナメント
1 勝つ 1-0 ゴードン・ボールドウィン TKO2 1956年4月23日 トロント、オンタリオ州、カナダジャック・デンプシー ヘビー級初心者トーナメント

参考文献

  1. ^ 「モハメド・アリの最も手強い対戦相手、ジョージ・チュバロの悲劇的な物語」アイリッシュ・タイムズ。
  2. ^ 「チュバロ氏、ボクシングには昔の興奮が欠けていると語る」 AP通信、2014年9月11日。
  3. ^ "George Chuvalo" . oshof.ca .オンタリオ・スポーツ殿堂. 2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月23日閲覧。
  4. ^ザワツキ、エドワード (2001). 『究極のカナダスポーツトリビアブック』第1巻. カナダ: ダンダーン・プレス社. p. 216. ISBN 9780888822376。
  5. ^ 「リングマガジンの年間評価：1963年」boxrec.com。2024年6月17日閲覧。
  6. ^「偉大な捕手だが投手が下手、それがジョージだ」ジム・プラウドフット、トロント・スター、1966年3月30日
  7. ^ジェフ・ペヴェレ、「チュヴァロの最高の時間はパンチ力がある」トロント・スター、2003年10月31日。
  8. ^ “Jure Čuvalo (Georg Chuvalo) jučer u Sarajevu, danas u Ljubuškom” . www.hercegovina.info (クロアチア語)。 2011 年 12 月 18 日。2024 年6 月 17 日に取得。
  9. ^ Gupta, Rahul (2019年5月17日). 「ジョージ・チュヴァロ・コミュニティセンターがついにジャンクションにオープン」 . Toronto.com . 2020年9月21日閲覧。
  10. ^ a b c d e fチュバロ、ジョージ（2013年11月7日）。「回想録：ボクシングチャンピオンのジョージ・チュバロが語る、家族の悲痛なヘロインとの闘い」トロント・ライフ。 2023年5月28日閲覧。
  11. ^ a b cアンダーソン、デイブ（1993年11月11日）「タイムズのスポーツ：チュバロのボクシング引退後の人生」ニューヨーク・タイムズ。 2023年5月28日閲覧。
  12. ^ 「ボクサー・ジョージの妻リン・チュバロが自殺」 CBCニュース、カナダ放送協会、1993年11月4日。 2023年5月28日閲覧。
  13. ^ 「ボクサー・ジョージの息子、スティーブン・チュバロが薬物の過剰摂取で死亡」 CBCニュース、カナダ放送協会、1996年8月18日。 2023年5月29日閲覧。
  14. ^ Ormsby, Mary (2017年11月3日). 「ボクシング界のレジェンド、ジョージ・チュバロをめぐる闘い」 . Toronto Star . Torstar . 2023年5月28日閲覧。
  15. ^ a bデイブ・ハンニガン（2017年12月13日） 「モハメド・アリの最強の対戦相手、ジョージ・チュバロの悲劇の物語」アイリッシュ・タイムズ。アイリッシュ・タイムズDCA 。 2023年5月29日閲覧。
  16. ^ Ormsby, Mary (2018年7月13日). 「ジョージ・チュバロの義勇軍、チャンピオンを目指して戦い続ける」 . Toronto Star . Torstar . 2023年5月29日閲覧。
  17. ^マンデル、ミシェル（2019年6月15日）「ボクシング界のレジェンド、ジョージ・チュバロの妻が醜い家族同士の戦いで第1ラウンドに勝利」トロント・サン、ポストメディア。 2023年5月28日閲覧。
  18. ^ a bマンデル、ミシェル（2022年9月22日）「ジョージ・チュバロの妻、窮地に陥るも退場せず」トロント・サン、ポストメディア。 2023年5月28日閲覧。
  19. ^ Ormsby, Mary (2018年1月13日). 「ジョージ・チュヴァロは結婚に関する決定能力がないと裁判官が判断」 . Toronto Star . Torstar . 2023年5月28日閲覧。
  20. ^ 「街の鍵がジョージ・チュバロのボクシングの思い出を解き放つ」 CBCニュース、カナダ放送協会、2013年3月26日。 2023年5月29日閲覧。
  • チュヴァロ、ジョージ（2013年11月）「ロストボーイズ」『トロント・ライフ』誌
 
ウィキメディア・コモンズには、ジョージ・チュバロに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Chuvalo&oldid=1335289933」より取得