ジョージ・フロイド・スクエア(正式名称はミネアポリスのジョージ・ペリー・フロイド・スクエア)は、パウダーホーン地区の東37丁目と39丁目の間のシカゴ・アベニューに付けられた記念名称です。黒人男性のジョージ・フロイドは、 2020年に警察官のデレク・ショーヴィンによって殺害されました。2022年に承認された名称の追加[ 1 ]は、補助標識によって示されています。2つのブロック沿いの店舗は、シカゴ・アベニューの住所を維持しています。
フロイド氏殺害に対する国民の怒りは、1960年代の公民権運動以来最大規模の大規模抗議運動の一つに発展し、主に制度的人種差別と警察の残虐行為をめぐるものであった。その後数週間、人種正義活動家と一部の地域住民はバリケードを築き、フロイド氏殺害後1年以上にわたり、東38番街とシカゴアベニューの交差点を車両通行止めにした。芸術家やデモ参加者は、フロイド氏を追悼し、人種正義のテーマを視覚化するために、いくつかの展示、絵画、彫刻、その他の芸術作品を設置した。ミネアポリス市は、現場にフロイド氏の恒久的な記念碑を設置する計画を立てている。 [ 2 ]
地理
シカゴ・アベニューはミネアポリスの南北に走る主要道路です。1855年の市街地図ではエイムズ・ストリートと名付けられていました。1880年代後半のある時期に、ミネアポリス市議会はエイムズ・ストリートをシカゴ・アベニューに改名しましたが、歴史家たちは正確な時期や理由を解明できていません。[ 3 ]シカゴ・アベニューは、市内のパウダーホーン地区でイースト38番街と交差しています。38番街とシカゴ・アベニューの交差点は、バンクロフト、ブライアント、セントラル、パウダーホーン・パークといった複数の地区の境界となっています。[ 4 ] [ 5 ]
歴史
ジョージ・フロイドの殺害
イースト38丁目とシカゴアベニューの交差点は、ミネアポリス市警察の警官デレク・ショーヴィンがジョージ・フロイドを殺害した場所だった。白人のショーヴィンは、非武装の黒人男性のフロイドの首を約9分29秒間ひざで押さえつけ、フロイドは助けを求め、息ができないと訴え、意識を失い、2020年5月25日に死亡した。カップフーズ店の外の路上で発生したこの事件は、通行人によって撮影され、メディアで広く報道された。[ 6 ] [ 7 ]フロイドの殺害に対する反応として、2020年5月26日に地元で抗議活動が始まり、地域および全国的な運動へと発展した。数日後、ブラック・ライブズ・マター運動の抗議活動は米国全土および多くの国に広がった。
「自治」ゾーン
拳の彫刻と記念品、2020年6月19日フロイド氏の殺害直後、人々はカップフーズ店の近くに彼を偲ぶ記念碑を残した。交差点はすぐにジョージ・フロイド・スクエアと呼ばれる占拠抗議活動へと変貌し、人種正義活動家や地域住民の一部が車両の通行を遮断するためにバリケードを設置した。[ 8 ] [ 9 ]フロイド氏の殺害後、交差点の占拠は1年以上続いたが、論争がなかったわけではない。[ 10 ] [ 11 ]一部の地元企業は道路封鎖に反対し、一部の近隣住民は、この地域が「自治」されている、あるいは警察がいないという認識が暴力犯罪の増加につながっていると感じていた。[ 12 ] [ 13 ] 2021年6月20日、交差点の車両通行が再開された。[ 14 ] [ 15 ]
公式指定と計画
2020年9月、市はシカゴ・アベニューの東37丁目(北端)から東39丁目(南端)までの2ブロックを「ジョージ・ペリー・フロイド・ジュニア・プレイス」と命名した。市は再びこの通りを「ジョージ・ペリー・フロイド・スクエア」と改名し、フロイド氏の殺害から2年目の2022年5月25日に開所式が行われる予定である。[ 1 ] [ 16 ] [ 17 ]
ミネアポリス当局は2020年後半、東38丁目の広域回廊を市の7つの文化地区の1つに指定した。文化地区の長期設計計画の一環として、当局はジョージ・フロイド殺害の余波で出現した38丁目とシカゴ通りの交差点のパブリックアートの設置を保存しようとした。[ 18 ]ミネアポリス市は2021年半ば、地元コミュニティと協力してこの交差点に恒久的な記念碑を設立すると発表した。[ 19 ] 2022年、ミネアポリス市はジョージ・フロイドへの記念碑を恒久的に組み込み、交通機関を改善するために、東38丁目とシカゴ通りの通りを「再構想」するプロセスを開始した。[ 2 ] [ 20 ]地域のメトロ交通局は、38丁目とシカゴ通りのメトロDラインで以前に計画されていた急行バス停を撤去したが、この地域の将来の計画についてはコミュニティと協力していくと述べた。[ 21 ]
抗議活動による占拠や恒久的な記念碑の計画が進む中、広場での暴力犯罪事件が、公共の安全と警察活動についてのより広範な国民の議論を巻き起こした。[ 22 ]フロイド氏の殺害以来、2022年8月14日までに広場での銃による暴力で6人が死亡し、[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]薬物の過剰摂取により1人が死亡した。[ 29 ]市は、交差点にある非公式のコミュニティの集会スペースとして使用されていた廃墟となったスピードウェイガソリンスタンドを購入した。2023年末、市当局は恒久的な記念碑とエリアの再設計に関するコミュニティの意見を収集するためのタイムラインを発表し、実施と建設は2026年以降に行われる予定である。[ 30 ]
訪問者
ジョージ・フロイド・スクエアには世界中から何千人もの訪問者が訪れました。[ 31 ]記念碑の管理人は、この場所を観光地としてではなく、人種差別や不正義の問題について考える場所と見ています。[ 32 ]この場所は、ワシントン D.C. のベトナム戦争戦没者慰霊碑や、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが暗殺されたテネシー州メンフィスのロレーヌ・モーテルなど、他の歴史的トラウマの記念碑に例えられています。[ 33 ] [ 34 ]
その他の機能
シカゴアベニューファイアーアーツセンター
シカゴ・アベニュー・ファイアー・アーツ・センター(左)、2021年5月30日シカゴ・アベニュー・ファイアー・アーツ・センターは、シカゴ・アベニュー3700ブロックにある歴史的なノコミス劇場の跡地を利用しています。この建物はもともと1915年に建築家ジョセフ・E・ネイソンによって設計され建設されました。劇場は1928年に拡張され、シカゴ・アベニューの路面電車の路線とともに1952年に閉鎖されるまで数十年間使用されていました。[ 35 ]構造は大幅に変更され、後に自動車修理工場として使用されましたが、2000年代に建物と多くのオリジナルの建築ディテールが復元されました。[ 36 ]このアートセンターは、パブリックアートの公平性を高めることを目標に、セントラルとブライアント地区の住民によって2007年に設立されました。2020年までに、センターは年間800人のアーティストにサービスを提供していました。[ 37 ] [ 38 ]
カップフーズ
カップフーズ、2021年5月30日カップフーズはシカゴアベニュー3700ブロックに位置し、1989年にミネアポリスのパウダーホーン地区に食料品店、コンビニエンスストア、レストランを併設した店としてオープンした。 [ 39 ]カップフーズは、パレスチナ生まれで幼少期に米国に移住したサミール・アブマイヤレ氏によって設立された。[ 40 ]店の名前は当初シカゴ・アンビータブル・プライスであったが、後にCUPに短縮された。[ 40 ]店の周辺は1990年代以降、暴力犯罪、違法薬物取引、徘徊、警察の覆面調査の場所にもなっていた。[ 41 ] 2000年、カップフーズの店内で盗難にあった電子機器、弾薬、違法薬物の材料が回収された後、市は数ヶ月間一時的に店を閉鎖し、店舗周辺には警察が常駐するようになった。[ 42 ]
2020年5月25日、カップフーズの従業員からの911番通報がきっかけとなり、ジョージ・フロイド氏とミネアポリス警察の間で致命的な衝突が発生しました。従業員は、フロイド氏が偽造の疑いのある20ドル札で支払いをしたと主張しました。デレク・ショーヴィン氏と他の3人の警察官が駆けつけ、フロイド氏を逮捕・拘束しました。逮捕の際、ショーヴィン氏はフロイド氏の首を地面に押さえつけ、9分29秒間呼吸困難に陥ったフロイド氏を死亡させました。[ 43 ] [ 44 ]傍観者数名が介入を試みました。しかし、数名が携帯電話で動画を撮影しました。[ 45 ] [ 46 ]カップフーズは、ミネアポリス・セントポールでのジョージ・フロイド抗議運動と2020年半ばの騒乱の際に一時的に閉店したが、2020年8月に再開した。[ 16 ] [ 42 ]同店は2023年にユニティ・フーズに社名を変更した。[ 47 ]
ミネソタ・アガペ運動
ミネソタ・アガペ・ムーブメントはミネアポリスを拠点とする非営利団体で、シカゴ・アベニュー3700番地に本部を置いています。同団体は市と契約を結び、地域の健康と安全の向上、地域社会の発展に取り組んでおり、警察が通常行うような機能をしばしば引き継いでいます。同団体はジョージ・フロイド氏の殺害直後、長年この地域で路上アウトリーチ活動に携わってきたスティーブ・フロイド氏(ジョージ・フロイド氏とは血縁関係はありません)をはじめとするメンバーによって設立されました。アガペのメンバーは2020年5月にジョージ・フロイド・スクエア周辺のバリケード設置に携わり、2021年6月には広場の再開に向けた取り組みを主導しました。[ 48 ]
ジョージ・フロイド世界追悼式
ジョージ・フロイド・グローバル・メモリアルは、ミネアポリスを拠点とする501(c)3団体で、シカゴ・アベニュー3500番地に本部を置いています。この団体は、ジョージ・フロイド・スクエアでデモ参加者が設置したアート作品のキュレーターを務めています。その使命は、パブリックアート作品と、広場に訪れた人々が残した約5,000点の寄贈品を目録化し、収集・保存することです。[ 19 ] [ 49 ] [ 50 ]
参照
参考文献
- ^ a b “RCA-2022-00460 - 記念通り名変更:評議会議長アンドレア・ジェンキンス、シカゴ・アベニュー(東37番街と東39番街の間)” lims.minneapolismn.gov . 2022年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ a bウィリアム・ボーンホフト(2022年4月18日)「ミネアポリス、ジョージ・フロイド殺害現場の『再構想』を目指す」 Patch.comオリジナルより2022年5月12日時点のアーカイブ。2022年4月18日閲覧。
- ^ Seavert, Lindsey (2017年2月15日). 「KAREに聞く:ミネアポリスのシカゴ・アベニューの名前の由来は?」 KARE -TV . 2022年5月23日閲覧。
- ^ “About | 38th & Chicago – South Minneapolis – We know you like family” . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ “38番街とシカゴアベニューの小規模エリア/回廊フレームワーク計画” . minneapolis2040.com . 2022年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月22日閲覧。
- ^エリック・レベンソン (2021年3月29日). 「元警官がジョージ・フロイド氏を9分29秒膝で押さえつけた ― 悪名高い8分46秒ではない」 . CNN . 2021年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ Hill, Evan; Tiefenthäler, Ainara; Triebert, Christiaan; Jordan, Drew; Willis, Haley; Stein, Robin (2020年6月1日). “How George Floyd Was Killed in Police Custody” . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ Burks, Megan; Nguyen, Christine T.; Frost, Evan (2020年11月25日). 「38番街とシカゴ通りでの正義を求める声は続く」ミネソタ・パブリック・ラジオ. 2020年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月25日閲覧。
- ^ Nebehay, Stephanie (2020年11月9日). 「国連人権レビューで米国、警察の暴力と人種差別で批判される」ロイター. 2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧。
- ^ Griswold, David (2021年6月20日). 「ジョージ・フロイド・スクエアの交通が再開」 . KARE-TV . 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ “George Floyd Square, Uptown Intersection Reopen To Traffic” . WCCO-TV . 2021年6月20日. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ Du, Susan (2021年3月15日). 「ミネアポリス、ジョージ・フロイド・スクエアの事業主が安全を訴える」 Star Tribune . 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ Burks, Megan (2020年12月11日). 「ジョージ・フロイド広場は警察に代わる選択肢を提供している ― だが、すべての近隣住民が警察を望んでいるわけではない」 . MPRニュース. 2021年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ Griswold, David (2021年6月20日). 「ジョージ・フロイド・スクエアの交通が再開」 . KARE-TV . 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ “George Floyd Square, Uptown Intersection Reopen To Traffic” . WCCO-TV . 2021年6月20日. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^ a b Otárola, Miguel (2020年8月4日). 「ジョージ・フロイドさんが殺害された場所、Cup Foodsがミネアポリス南部で営業再開」 . Star Tribune . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Shortal, Jana (2022年5月12日). "「『私たちの評判を変えよう』:ツインシティーズのリーダーたちが人種格差への取り組みを開始」。KARE -TV 。 2022年5月23日閲覧。
- ^ “38th Street and Chicago Avenue” .ミネアポリス市. 2020年11月12日. 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月25日閲覧。
- ^ a b Jokich, Alex (2021年10月21日). 「Hundreds collect for tribute on George Floyd's 48th birthday」 . KSTP-TV . 2021年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月21日閲覧。
- ^ Du, Susan (2022年4月23日). 「ジョージ・フロイド・スクエアの今後は?市は慎重に市民参加プロセスを実施」 . Star Tribune . 2022年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月23日閲覧。
- ^ 「METRO Dライン最新情報 - 2020年12月」。メトロポリタン評議会(プレスリリース)。2020年12月2日。2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月11日閲覧。
- ^ a b Du, Susan (2021年5月25日). 「The Cossroads of Minneapolis」 . Star Tribune . 2021年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月24日閲覧。
- ^ Ibrahim, Mohamed (2021年3月5日). 「警官の裁判でフロイドさんが死亡した交差点が再開される可能性」 . Associated Press . 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
- ^スタッフ (2020年8月6日). 「ミネアポリス警察:妊婦が致命傷を負った事件から1か月後に乳児が死亡、父親は両死亡事件で起訴」 . WCCO-TV . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧。
- ^ Hyatt, Kim; Furst, Randy (2021年3月8日). 「ミネアポリスで週末の銃撃事件が相次ぎ、2人負傷、1人死亡」 . Star Tribune . 2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月8日閲覧。
- ^ウォルシュ、ポール (2022年3月19日). 「当局、ミネアポリス南部ジョージ・フロイド・スクエア近くの自宅で射殺された男性の身元を確認」スター・トリビューン. 2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月19日閲覧。
- ^ Wermus, Katie (2022年8月7日). “Minneapolis police investigating fatal shooting near George Floyd Square” . KMSP-TV . 2022年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月7日閲覧。
- ^ “ミネアポリスのジョージ・フロイド・スクエア付近で銃撃事件、1人死亡、1人負傷” . Star Tribune . 2022年8月14日.オリジナルより2022年8月14日時点のアーカイブ。 2022年8月14日閲覧。
- ^ブルーム、ポール (2022年6月23日). 「連邦当局が『カージャック』事件の訴追を却下した後も疑問は残る」 KMSP -TV . 2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
- ^ Orrick, Dave (2023年10月17日). 「ジョージ・フロイド・スクエアの再開発は2026年以降まで行われない」 . Star Tribune . 2023年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月30日閲覧。
- ^ 「世界中から人々がジョージ・フロイド・スクエアを訪れた」 spectrumnews1.com . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ロス、ジャネル、ベイツ、ジョサイア。「ジョージ・フロイド・スクエアの不確かな未来」タイム誌。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ “Getting things right at George Floyd Square” . Star Tribune . 2022年4月29日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月29日閲覧。
- ^ Medcalf, Myron (2021年7月21日). 「ジョージ・フロイド・スクエアの変更は、記憶を軽視し、歴史を抹消する恐れがある」 Star Tribune . 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
- ^ “Evening Exploration: Chicago Avenue Fire Arts Center” . Preserve Minneapolis . 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧。
- ^ Chicago Avenue Fire Arts Center (2020). 「3749 Chicago Avenue, Minneapolis」 . www.cafac.org/ . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月28日閲覧。
- ^ Alicia Eler, Alicia Eler (2021年1月22日). 「ジョージ・フロイド・スクエアのすぐそばにあるこのアートセンターは、コミュニティの中で築かれた」 . Star Tribune . 2021年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月22日閲覧。
- ^ Sabrowsky, Helen (2020年3月8日). 「Playing with fire」 . Southwest Journal . 2022年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月28日閲覧。
- ^ Sidner, Sara (2021年4月10日). 「カップフーズ店内、ジョージ・フロイドが去らなかったらしい」 . CNN . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
- ^ a bイスマイル・アイマン(2020年10月6日)「ジョージ・フロイドの件で警察に通報した店は、痛ましい報いに直面している」スレート誌。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月24日閲覧。
- ^ Bogel-Burroughs, Nicholas; Healy, Jack (2020年6月15日). 「Cup Foods, a Minneapolis Corner Store Forever Tied to the Death of George Floyd」 . The New York Times . 2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ a b Pruni, Analise (2020年8月12日). 「CUP Foods: Good neighbor or bad?」ミネソタ・スポークスマン・レコーダー. 2021年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月23日閲覧。
- ^ Forliti, Amy; Karnowski, Steve; Webber, Tammy (2021年4月5日). 「警察署長:フロイド氏の首に膝を乗せるのは規則違反」 . Star Tribune . Associated Press. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月8日閲覧。
- ^エリック・レベンソン (2021年3月29日). 「元警官がジョージ・フロイド氏を9分29秒膝で押さえつけた ― 悪名高い8分46秒ではない」 . CNN . 2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
- ^ McGreal, Chris (2021年4月20日). 「デレク・ショーヴィン、ジョージ・フロイド殺害で有罪判決」 . The Guardian . 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月20日閲覧。
- ^ 「ジョージ・フロイド:彼の人生最後の瞬間に何が起こったのか」 BBCニュース。2020年5月30日。2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月1日閲覧。
- ^エルモン、ブリトニー (2023年3月15日). 「ミネアポリス市、困難な状況の中、ジョージ・フロイド・スクエアの事業所への支援強化を目指す」 KSTP -TV . 2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ Forgrave, Reid (2021年6月4日). 「市と契約を結び、コミュニティ団体アガペ・ムーブメントがジョージ・フロイド・スクエアの再開を呼びかけ」 . The Star Tribune. 2024年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月16日閲覧。
- ^ 「GEORGE FLOYD GLOBAL MEMORIAL - About GFGM」 . www.georgefloydglobalmemorial.org . 2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月25日閲覧。
- ^ラオ・マヤ、マハムド・ファイザ、ドゥ・スーザン(2022年5月25日)。「2年後、ミネソタ州民がジョージ・フロイドを偲んで集結」。スター・トリビューン。2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧。
外部リンク