ジョージ・イングラム
ジョージ・イングラム | |
|---|---|
 ジョージ・イングラム 1919年頃 | |
| 生まれる | （1889年3月18日）1889年3月18日 |
| 死亡 | 1961年6月30日（1961年6月30日）（72歳） |
| 埋葬された | フランクストン墓地 |
| 忠誠 | オーストラリア |
| 支店 | 市民軍事部隊オーストラリア帝国軍 |
| 勤続年数 | 1905–1919 1939–1944 |
| ランク | キャプテン |
| 紛争 | |
| 受賞歴 | ヴィクトリア十字章 |
ジョージ・モービー・イングラム（1889年3月18日 - 1961年6月30日）は、オーストラリア出身のヴィクトリア十字章受章者で、敵に立ち向かう勇敢さに対してイギリスおよびイギリス連邦軍に授与される最高の勲章である。イングラムは、フランスのモンブレアン村への攻撃中の活躍により、第一次世界大戦中、オーストラリア最後のヴィクトリア十字章受章者となった。戦闘中、小隊を率いてドイツ軍の拠点への突撃を仕掛け、機関銃10丁と捕虜62名を奪取するとともに、多くの死傷者を出した。
ビクトリア州のベンディゴという町に生まれたイングラムは、学校卒業後、大工と指物師の徒弟となった。14歳で民兵隊に入隊し、後にメルボルンに定住して建築請負業者として働いた。第一次世界大戦勃発後、イングラムはオーストラリア海軍および軍事遠征軍に入隊し、ニューギニアで勤務した後、1916年初めに除隊した。同日、オーストラリア帝国軍に入隊し、西部戦線に赴いた。バパウム攻撃の際に爆撃小隊の一員として行った活躍により、軍事勲章を受章した。1918年6月に少尉に任官したイングラムは、1919年にオーストラリアに戻り、すぐに除隊した。メルボルンに再び定住し、建築請負業者会社の職長として雇われた。第二次世界大戦に従軍し、オーストラリア陸軍工兵隊に配属され、大尉に昇進した後、1944年に退役名簿に載せられた。イングラムは1961年に72歳で亡くなった。
若いころ
イングラムは1889年3月18日、ビクトリア州ベンディゴ[ 1 ]で、農夫のジョージ・ロナルド・イングラムとその妻シャーロット（旧姓ハバード）の子として生まれた。[ 2 ]リリーデール州立学校で教育を受けた後、14歳で中退し、大工と指物師の徒弟となった。この頃民兵に入隊し、オーストラリア駐屯砲兵隊第7中隊に配属され、1906年にはオーストラリア派遣隊の一員としてニュージーランドでの軍事博覧会に参加した。[ 1 ]徒弟期間を終えたイングラムはメルボルンのコールフィールドに移り、建設請負業者として事業を始めた。[ 3 ] 1910年1月19日、イングラムはイースト・プラーンの会衆派教会の式典でジェーン・フランシス・ニコルズと結婚した。[ 2 ]
第一次世界大戦
1914年12月10日、イングラムはサウスヤラでオーストラリア海軍遠征軍第3大隊に二等兵として入隊した。当初はドイツに占領されたばかりのニューギニア島での任務に就き、[ 3 ] 1915年12月6日にオーストラリアに帰還し、[ 4 ] 1月19日に伍長の階級で除隊した。同日、オーストラリア帝国軍に入隊し、第24大隊第16増援部隊に二等兵として配属された。[ 1 ] 10月、イングラムはメルボルンからHMATネスター号に乗船し部隊に加わった。[ 5 ]フランスに到着後、臨時伍長に任命され、1917年1月に第24大隊に入隊した。 [ 3 ]
1917年3月15日から16日にかけての夜、[ 6 ]イングラムは、ドイツ軍がヒンデンブルク線へ撤退する中、バポーム村への大隊の攻撃に参加した。[ 1 ]戦闘中、爆撃部隊に配属されていた彼は、部隊の数で上回るドイツ軍との戦闘に巻き込まれた。部隊は手榴弾を効果的に活用し、ドイツ軍の攻撃を食い止めた。その後の攻撃中、ドイツ軍が大量に再集結し、爆撃部隊は撤退を余儀なくされた。イングラムは他の2名と共に部隊の撤退を支援し、犠牲者を最小限に抑えた。[ 6 ]戦闘中の功績により、イングラムは軍事勲章を授与され、表彰状には「…偉大な勇気と率先力…」と記されていた。[ 4 ]授与の発表は、 1917年5月11日付のロンドン・ガゼット紙の付録に掲載された。[ 7 ]
3月18日に臨時軍曹に昇進したイングラムは、4月に体調を崩し、大隊復帰可能と判断された6月までイギリスで入院した。9月に膝を脱臼して再び入院し、10月10日に部隊に復帰すると中隊曹長に任命された。[ 1 ]この頃、オーストラリア軍の残りの年の焦点はベルギーのイープル地区に置かれ、第24大隊はパッシェンデールの戦いに参加した。[ 8 ]この間、イングラムは第24大隊の少尉に任命され、1918年6月20日に承認された。しかし、3日後、彼は再び病気で入院し、大隊に復帰した7月12日まで士官としての任務に就くことができなかった。[ 9 ]
ヴィクトリア十字章
1918年10月4日、第24大隊はフランスのボーレヴォワール地区を占領する攻撃に参加したため、翌日は休息を取る予定だったが、部隊は予期せぬ新たな攻撃への参加を命じられた。攻撃は午前6時5分にレミクール村から開始され、第21大隊と第24大隊が戦車による支援を受け、モンブレアンを占領することになっていた。 [ 10 ]この戦闘は、オーストラリア歩兵にとって戦争中の最後の戦闘となり、この攻撃中にイングラムはヴィクトリア十字章を授与された。第一次世界大戦中に授与された64人目の、そして最後のオーストラリア人である。[ 1 ]
指定された時刻に、2個歩兵大隊は砲撃の援護の下、攻撃を開始した。前進はドイツ軍の機関銃と砲撃による激しい反撃を受けたが、オーストラリア軍は戦車の到着が遅れたにもかかわらず、進撃を続けた。[ 10 ]ドイツ軍の塹壕から約100ヤード（91メートル）の地点で、イングラムが小隊を指揮していた第24大隊B中隊は激しい狙撃兵と機関銃の射撃を受け、部隊の前進は停止した。[ 1 ]ルイス銃の援護の下、イングラムは部下たちの前に突撃し、ドイツ軍の拠点へと向かった。激戦の末、小隊は機関銃9丁を鹵獲し、前線を占拠していたドイツ軍兵士42名全員を殺害した。イングラム自身も少なくとも18名を殺害した。[ 11 ]
その後まもなく、中隊は100人以上のドイツ兵が占拠する古い採石場からの激しい砲火にさらされた。彼らは40丁もの機関銃を保有していた。攻撃開始時に多くの死傷者が出ており、中隊長も重傷を負った。攻撃指揮を執ったイングラムは兵士たちを鼓舞し、突撃を開始した。採石場に飛び込み、自ら最初の陣地へ突撃し、ドイツ兵6人を射殺し、機関銃1丁を鹵獲した。[ 1 ]ドイツ軍はまもなく制圧され、その後30人の兵士が降伏した。[ 10 ] [ 11 ]
部下たちが残っていたドイツ軍陣地を掃討している間、イングラムは村の機関銃陣地を探して前方を偵察した。彼はすぐに、ある家に設置された機関銃陣地を発見した。その銃は地下室の換気口から発砲していた。 [ 10 ]なんとか家の中に侵入し、換気口から銃手を撃った。彼は地下室に向けてさらに数発発砲した後、地下室の階段の頂上へと駆け込んだ。[ 12 ]こうして逃走経路を断たれたことで、さらに30人のドイツ兵が捕虜となった。[ 10 ]
モンブレアンの戦いは同日夜20時まで激しさを増し、その間に戦線は統合され、強化された。第24大隊の損害は甚大であったため、第27大隊の2個中隊が支援に加わらざるを得なかった。[ 3 ]第24大隊は10月6日に前線を最後に離脱した。[ 8 ]
イングラムのヴィクトリア十字章の完全な表彰状は、1919年1月6日のロンドン・ガゼットの付録に掲載され、次のように書かれていた。 [ 13 ]
陸軍省、1919 年 1 月 6 日。
国王陛下は、下記の将校、下士官、兵士にヴィクトリア十字章を授与することを承認されました。
ジョージ・モービー・イングラム中尉、MM、第24大隊、オーストラリア軍
1918年10月5日、ペロンヌ東部のモンブレアン攻撃中、最も際立った勇気と積極性を示した。前進初期に小隊が堅固な拠点に阻まれたとき、イングラム中尉はためらうことなく飛び出し、部下を率いてその拠点に突撃し、頑強な抵抗の末、機関銃9丁を捕獲し、敵42名を殺害した。
その後、中隊が敵陣地で甚大な損害を受け、多くの指揮官が倒れた時、彼は即座に戦況を掌握し、激しい砲火の中、部下を鼓舞して前進を指揮した。自ら最初の陣地に突撃し、敵兵6名を射殺し、機関銃1丁を鹵獲して、激しい抵抗を克服した。
その後の2度、彼は敵陣の占領において再び素晴らしい勇気と機転を発揮し、多くの死傷者を出し、62人を捕虜にした。
彼は一日中、勇気とリーダーシップの最も感動的な例を示し、危険を顧みず自らをさらけ出しました。
イングラムは10月24日に中尉に昇進し[ 2 ]、1918年11月11日に休戦協定が調印され戦争が終結した時、所属する大隊と共に前線を離れて訓練を行っていた。1919年2月25日、イングラムはバッキンガム宮殿の舞踏室でジョージ5世からヴィクトリア十字章を授与された[ 3 ]。その後まもなくオーストラリア行きの軍艦に乗り込み、3月5日にメルボルンに到着し、6月2日にオーストラリア帝国軍を除隊した[ 1 ] 。 [ 4 ]
晩年
除隊後、イングラムはメルボルンに再定住し、建設請負業者EA＆フランク・ワッツ社で現場監督として職を得た。1926年、イングラムは妻ジェーンの遺棄を理由に、ジェーンとの結婚を解消した。翌年2月10日、彼はマルバーンのメソジスト教会の牧師館で未亡人リリアン・ウェイクリング（旧姓ハート）と結婚した。[ 2 ]二人は後に息子を一人もうけた。[ 1 ]
1929年11月11日、イングラムはメルボルンでヴィクトリア十字章受章者のためのヴィクトリア晩餐会に出席した。1935年にメルボルンの慰霊碑が完成すると、イングラムはその常任衛兵に選ばれた。この役職には250人が応募したが、採用されたのはわずか14人だった。イングラムはその最初期の一人だった。[ 9 ]第二次世界大戦勃発後、イングラムは再び志願し、1939年11月17日に民兵に入隊した。[ 14 ]オーストラリア陸軍工兵隊の一隊に配属され、大尉に昇進したが、1944年5月6日に退役名簿に掲載された。[ 9 ]
イングラムの妻リリアンは1951年5月に亡くなり、同年12月24日、彼はブランズウィック・メソジスト教会で、同じく未亡人のマートル・リディア・トーマス（旧姓コーネル）と結婚した。[ 2 ]二人は後に息子アレックスをもうけた。[ 1 ] 1954年、イングラムは2月28日、第二次世界大戦へのオーストラリアの貢献を称えるために記念碑が拡張されたことを受けて、エリザベス2世女王とエディンバラ公爵による慰霊碑の献呈式に出席した。2年後、彼はビクトリア十字章制定100周年を記念してロンドンのハイドパークで行われたパレードに参加したオーストラリアのビクトリア十字章受章者団に加わった。[ 9 ]
イングラムは1961年6月30日、ビクトリア州ヘイスティングスの自宅で冠動脈疾患のため亡くなり、フランクストン墓地に埋葬された。キャンベラでは彼にちなんで通り名がつけられている。[ 9 ] 2008年5月27日、イングラムに授与されたビクトリア十字章、軍事勲章、従軍勲章がメルボルンのサザビーズのオークションで47万8000豪ドルで落札された。勲章はイングラムの息子アレックスの代理で売却されたが、アレックスはグループの安全を懸念し、経済的に逼迫していた。購入者はメディア王のケリー・ストークスであると噂されており[ 15 ]、ビクトリア十字章をキャンベラのオーストラリア戦争記念館に寄贈すると示唆した。[ 16 ]これはその後実現し、イングラムの勲章は記念館の勇気の殿堂に展示されている。[ 17 ]
注記
- ^ a b c d e f g h i j kスタントン 2005、p. 195
- ^ a b c d eマッキンタイア、ダリル (1983). 「イングラム、ジョージ・モービー (1889–1961)」 .オーストラリア人名辞典.オーストラリア国立大学国立人名学センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . 2008年11月3日閲覧。
- ^ a b c d e fグリドン 2000、p. 98
- ^ a b c「George Morby INGRAM」。AIFプロジェクト。オーストラリア国防軍士官学校。2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月6日閲覧。
- ^ 「ジョージ・モービー・イングラム」(PDF)第一次世界大戦出航者名簿オーストラリア戦争記念館2008年11月6日閲覧。
- ^ a b「ジョージ・モービー・イングラムへの軍事勲章授与勧告」（PDF） .勧告：第一次世界大戦. オーストラリア戦争記念館. 2008年11月6日閲覧。
- ^ 「No. 30064」。ロンドン・ガゼット（付録）。1917年5月11日。4601ページ。
- ^ a b「第24大隊」オーストラリア戦争記念館。 2008年11月6日閲覧。
- ^ a b c d eグリドン 2000、p. 99
- ^ a b c d eグリドン 2000、p. 97
- ^ a b「ジョージ・モービー・イングラムへのヴィクトリア十字章授与勧告」（PDF） .第一次世界大戦に関する勧告. オーストラリア戦争記念館. 2008年11月9日閲覧。
- ^ 「ジョージ・モービー・イングラムへのヴィクトリア十字章授与勧告（続）」（PDF） .第一次世界大戦に関する勧告. オーストラリア戦争記念館. 2008年11月9日閲覧。
- ^ 「No. 31108」。ロンドン・ガゼット（増刊）。1919年1月6日。306 ～ 307頁 。
- ^ 「イングラム、ジョージ・モービー」。第二次世界大戦の名簿。オーストラリア連邦。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月11日閲覧。
- ^ 「第一次世界大戦で授与された最後のオーストラリアのヴィクトリア十字章、電話代の支払いに売却」 Stuff（フェアファックス）2018年10月4日。
- ^ 「ジョージ・イングラム大尉に授与されたメダルがオークションで売却」 victoriacross.org.uk . 2009年3月10日閲覧。
- ^ 「Hall of Valour: Victoria Crosses at the Memorial」オーストラリア戦争記念館。2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月11日閲覧。
参考文献
- グリドン、ジェラルド（2000年） 『第一次世界大戦の終焉 1918年』スパークフォード（イギリス）：サットン出版ISBN 0-7509-2485-3。
- スタントン、アンソニー（2005年）『ヴィクトリア十字章：オーストラリアの精鋭部隊と彼らが戦った戦い』プラーン、ビクトリア州、オーストラリア：ハーディー・グラント・ブックス。ISBN 1-74066-288-1。
外部リンク
- 「イングラムVC」VC受領者. Diggerhistory.info. 2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月2日閲覧。
