ジョージ・テル・ステパニアン
ジョージ・テル・ステパニアン
アルメニア語: ¡
生まれる1907年4月16日[旧暦4月3日]
ロシア帝国、ティフリス（現在のジョージア、トビリシ）
死亡2006年12月4日（2006年12月4日）（99歳）
モントリオール、カナダ
市民権ロシア帝国、ソビエト連邦、アルメニア
母校ジョージア工科大学
知られている地すべり研究の創始者の一人であり、斜面の深度変化、氷河期以降の粘土の構造構成、濾過に逆らう懸濁圧力の理論の創始者でもある。
科学者としてのキャリア
フィールド地質学、工学地質学、測地学、地質力学、応用数学
機関アルメニア科学アカデミー、エレバン国立大学、エレバン工科大学

ゲオルギイ・テル＝ステパニアン（アルメニア語：Գեորգ Եսայու Տեր-Ստեփանյան、ロシア語：Георгий Исаевич Тер-Степанян、1907年4月16日[旧暦4月3日] - 2006年12月4日）は、ソビエト連邦のアルメニア人科学者で、土質力学および地質工学の分野で活躍し、地すべり研究の創始者の一人、斜面の深度クリープ、氷河期後粘土の構造組成、濾過に逆らって作用する懸濁圧力の理論の創始者である。テル＝ステパニアンはアルメニア国立科学アカデミーの会員であった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

人生、教育、キャリア

テル＝ステパニアンは1907年4月16日、ジョージアのティフリス（トビリシ）に生まれました。父のイザヤ・ザハリエヴィチ・テル＝ステパニアンは獣医で、その祖先は14世紀に西アルメニア（現在のトルコ）の都市アニからジョージアに移住しました。母のルーシー・ハルチュノヴナ・テル＝ステパニアン（旧姓ハルチュニアン）は、ロシア語とアルメニア語の教師でした。

テル＝ステパニアンは、1930年にグルジア工科大学在学中に、トランスコーカサス構造研究所で研究活動を開始した。1932年から1941年にかけて、レニングラード（サンクトペテルブルク）の様々な研究所で勤務し、レニングラード土木工学研究所（1931年から1937年、1939年から1941年）で教鞭を執った。彼の研究活動は、地滑りと橋梁の杭基礎、そして土壌内部摩擦の調査に重点を置いていた。

テル＝ステパニアンはキャリアの初期から既に専門知識と知識を高く評価されており、ソ連の海外チームへの参加を要請された。1937年から1939年にかけて、彼はテヘラン、タブリーズ、エスファハーン（イラン）で地質工学技師として勤務し、エレベーターなどの主要施設の建設を担当した。1946年から1949年にかけて、テル＝ステパニアンはアルメニア科学アカデミーの代表としてドイツで活動した。

テル＝ステパニアンは、問題解決において革新的で大胆なアプローチで知られていました。その結果、第二次世界大戦中、テル＝ステパニアンはトランスコーカサス研究班の班長に任命されました。この班は、カスピ海と黒海の間の戦略的に重要な軍事地域における地滑りの活発化に関する予測を任されていました。彼は、トランスコーカサス鉄道における軍用列車の円滑な運行を可能にするための地滑り防止対策の実施を担っていました。

第二次世界大戦後、テル＝ステパニアンは祖国アルメニアの発展に専門知識を捧げることを決意し、共和国の首都エレバンへ移住した。新設されたアルメニア科学アカデミーに招かれ、工学地質学・水文地質学部門を設立し、その長となった。その後、同部門を再編して地質力学研究所を設立し、1994年まで所長を務めた。テル＝ステパニアンは、科学研究に加え、アルメニアの環境保護にも大きく貢献した。

1994年、テル＝ステパニアンはアメリカ合衆国に移住し、著名な科学者として永住権を取得しました。テル＝ステパニアンはアメリカ合衆国で研究を続けました。彼は未知の自然力である「懸濁力」を発見し、浸透力と振動を利用した懸濁液の沈降法も発見しました。これは環境保護にとって重要な発見でした。

テル＝ステパニアンは複数の言語を話した。アルメニア語とロシア語に加え、英語、フランス語、ドイツ語にも堪能で、ペルシア語とグルジア語にも堪能だった。

テル＝ステパニアンは晩年をアメリカ合衆国とカナダで過ごし、2006年12月4日にカナダのモントリオールで99歳で亡くなった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

学業成績

ジョージ・テル＝ステパニアンは、 1931年にグルジア工科大学で土木工学の学位を取得した。同時に、外国語大学の英語学科で学んだ。 1939年に博士論文、1956年に博士研究員論文を、いずれもレニングラード土木工学大学（現在のサンクトペテルブルク国立建築土木大学）で発表した。1960年に教授の地位を得た。1977年、テル＝ステパニアンはアルメニア国立科学アカデミーの通信会員に選出され、1996年には同アカデミーの正会員となった。

優れた科学的貢献

テル＝ステパニアンの科学への貢献は傑出している。彼は10冊のモノグラフと300本以上の科学論文を執筆しており、そのうち80本は旧ソ連国外で出版されている。

テル＝ステパニアンは、ソ連で有効な複数の特許を保有しており、土壌の物理的・機械的特性を研究するための機器や装置の開発に関する特許も含まれていた。また、前述の手法に関して、カナダ（1999年）[ 7 ]と米国（2001年）[ 8 ]でも特許を保有していた。

テル＝ステパニアン氏は、1967年から1988年にかけて発行され、国際的に広く認知された三か国語（アルメニア語、ロシア語、英語）の科学誌「地質力学の問題」の創刊者兼編集長でした。この雑誌にはソ連および世界の著名な科学者による論文が掲載され、その多くはテル＝ステパニアン氏自身によって翻訳されました。

1975年、テル・ステパニアンはロシア語で発行される別の科学雑誌「地質力学研究所の報告」を創刊し、編集長を務めた。

テル＝ステパニアンは、科学誌「Géotechnique」（ロンドン）、「Engineering Geology」（モスクワ）、「Studia geotechnica et mechanica」（ヴロツワフ）、「Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Earth Sciences」（エレバン）の編集委員を務めました。彼は、ソビエト科学者による選りすぐりの論文の中から600本以上の短い論文を英語とドイツ語で出版しました。これらの論文は、20年間にわたり、ケルンを拠点とするドイツ土質力学・基礎工学委員会の機関誌「Geotechnical Abstracts」 に掲載されました。

テル＝ステパニアン氏の業績の多くは、土質力学および工学地質学の分野における基礎的かつ先駆的なものであり、現在もなお世界的に高く評価されています。彼の専門知識は国際的に認められ、世界中の国際科学フォーラム、会議、大学から基調講演者や全体講演者として頻繁に招待されていることからもわかるように、非常に求められています。

最も注目すべきは、土質力学の父であるカール・フォン・テルツァギ教授から、 1936年にマサチューセッツ州ケンブリッジで開催された第1回土質力学と基礎工学に関する国際会議に論文を発表するよう招待されたことである[ 9 ]。その後テルツァギ教授は、ロンドン、パリ、モントリオール、メキシコシティ、モスクワ、グダニスク、東京、ストックホルム、サンフランシスコの各会議に参加した。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]また、リスボンとベオグラードでの岩石力学に関する初期の国際会議や地域会議、[ 22 ] [ 23 ]ニューデリー、パリ、サンパウロ、マドリード、リスボン、アテネ、バンクーバーでの工学地質学に関する会議、[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]東京、プラハ、ニューデリー、トロント、ローザンヌ、京都、トロンハイムでの地すべりに関する会議にも貢献しました。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]土質力学の分野で著名な専門家として工学地質学の博士号を取得し、ベルギー、ブルガリア、チェコスロバキア、フランス、ハンガリー、日本、ノルウェー、ポーランド、スウェーデンなどの国 で頻繁に講演に招かれました。

科学団体への会員資格

テル＝ステパニアンはソ連および国際的な様々な科学団体に積極的に参加していた。[ 40 ]

彼は数年間、ソ連科学アカデミーの土木地質学および水文地質学に関する科学委員会の地滑り委員会の委員長および地震および泥流委員会の委員を務めた。

彼は以下の団体の会員でもありました:

  • ソ連科学アカデミー地球科学部の工学地質学および土壌科学に関する科学評議会。
  • 国際土質力学・基礎工学協会(ISSMFE) とその用語委員会。
  • 国際地質工学環境協会(IAEG) とその地滑りおよび土砂移動に関する委員会。
  • 国際岩石力学協会(ISRM) とその用語、記号、およびグラフィック表現に関する用語委員会。
  • 前述の関連する 3 つの国際学会の合同事務局で、国際地質工学会のUNESCO世界地すべり目録作業部会を構成します。

環境保護

テル＝ステパニアンの最大の貢献は、アルメニアの自然と環境の保護であった。1956年、彼は政府がセヴァン湖の水をエネルギー源として大規模に利用するという決定に反対の声を上げた。セヴァン湖は他に類を見ない高山地帯の水源であり、彼はその決定に反対した。技術的・経済的予測を用いて、彼はこの計画の誤りと不合理性を明らかにし、湖の修復不可能な破壊につながると警告した。彼の介入、そして特にこの事業の実現に反対する絶え間ない断固たる闘いの結果、計画は見直され、セヴァン湖は救われた。[ 41 ] [ 42 ]

1960年代後半、テル＝ステパニアンは、地震の活発な地域で唯一の自噴水があり、共和国の首都エレバンからわずか26キロのアララト渓谷を新しい原子力発電所の建設用地として使用することに反対した。彼は、そのような決定の危険で取り返しのつかない結果を指摘し、より安全でより適切な場所を提案した。[ 43 ]それにもかかわらず、プロジェクトは進められた。しかし、1980年代にアララト渓谷の真ん中にある既存のアルメニア原子力発電所の近くに放射性廃棄物処理場を建設することが提案されると、テル＝ステパニアンは世界的に有名な科学者や国際機関の声と専門知識を活用して強力な反対運動を開始し、放射性廃棄物処理場の建設を回避することに成功した。[ 44 ] [ 45 ]

環境保護への情熱から、彼はSF小説を執筆し、一般大衆に環境保護の重要性と緊急性について認識を高めることを意図した。テル＝ステパニアンは環境保護をテーマにしたSF小説『Разумнее людей 』を執筆した。[ 46 ] [ 47 ]は1989年にアルメニアでロシア語版が出版され、 2008年に彼の死後にカナダで『 Wiser than Humans』というタイトルで英訳出版された。[ 48 ] [ 49 ]

テル・ステパニアンの1 世紀にわたる生涯を網羅した回想録は現在出版の準備が整っています (ロシア語)。

研究

濾過に逆らって作用する懸濁液の圧力

テル＝ステパニアンは地すべり研究の創始者の一人であり、斜面の深度クリープ、氷河期後粘土の構造構成、濾過に抗する懸濁圧力の理論の創始者でもある。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]彼は、工学地質学、土質力学、地盤力学の分野に大きく貢献し、科学用語の標準化と翻訳の導入にも貢献した。また、地質学、レオロジー、測地学、分子物理学、応用数学の分野で多くの重要な発見をした。様々な土質工学の分野に多大な貢献をしたが、西洋では斜面のクリープとレオロジー、山岳斜面の重力変形に関する研究で最もよく知られている。

土質力学

土質力学の分野において、テル＝ステパニアンは1930年代初頭に、断層に沿った土壌構造におけるジャンプ状の再編成現象を観察しました。彼は、高感受性後氷期海成粘土の構造の準安定性を初めて確立し、その研究手法を開発しました。これは経済的に大きな意義を持つことが証明されました。[ 53 ] [ 54 ]

地質力学

テル＝ステパニアンは、新興科学である地質力学の創始者の一人であり、その形成段階において、この新しい分野の主要概念、そして最も重要な目標を定義しました。彼は地すべりを引き起こす地質学的およびレオロジー的前提条件を研究し、斜面の深度クリープ理論を提唱しました。この理論は、斜面における様々な現象を説明するだけでなく、地すべりメカニズムそのものの解析を容易にし、斜面の破壊予測を可能にし、地すべり防止対策の実施を可能にしました。[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

土砂崩れ防止

テル＝ステパニアンは、地すべり防止のための経済的に簡便な観測手法を開発した。これは、地すべり対策を定期的に実施しながら同時に斜面の動態観測を行うことから成り、また、地すべり亀裂の詳細な形態分類と、建物その他の構造物の地すべり変形の分類も開発した。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

地質学

地質学の分野では、1958年という早い時期に、テル＝ステパニアンはアルメニアに岩塩テクトニクスが存在することを初めて示唆しました。これはエレバンで最初に発見され、その後、フラズダン川の渓谷とアララト渓谷における鮮新世盛期の地滑り埋没のメカニズムに関する研究で確認されました。

地形学

地形学の分野では、テル・ステパニアンは、斜面の全長に沿って位置し、道路、土手、その他の障害物に沿った物質の堆積に関連する、蓄積する尾根の形で新しいタイプの微小起伏を特定しました。

水文地質学

水文地質学の分野において、彼は峡谷における、その下にある玄武岩や粘土を貫く水文地質学的断面の種類を特定し、記述した。また、地すべり体における有効張力を解析するために必要な垂直方向の総濾過圧を現場で特定するための圧力測定法を開発した。[ 63 ]

工学地質学

土木地質学において、テル＝ステパニアンは、旧ソ連領土（レニングラード、ムルマンスク、チタ、ソチ、エゴルィク、アルメニア、ジョージア、ヴォルガ川）およびイラン（タブリーズ、テヘラン、エスファハーン、マシュハド）における工業、水利技術、住宅建設現場の土壌基礎の特性を研究した。彼は、アルメニア・ソビエト共和国の土木地質図（M1:1 000 000）を作成した。[ 64 ]彼はまた、基礎工学にとって画期的な発見をした。それは、丘陵地帯のシルト質ロームに形成される堆積堆積物の一種で、沈下がないのが特徴で、堆積過程における降水または一時的な水流による湿潤の結果として劣化が起こる。

工学測地学

工学測地学の分野において、テル＝ステパニアンはノモグラムを用いた地すべり変位の図式的微分法を開発した。その成果は彼のモノグラフ『地すべりのダイナミクスを調査するための測地学的方法』にまとめられており、ロシア語版（モスクワ、1972年および1979年）[ 65 ]とドイツ語版（ライプツィヒ、1976年）[ 66 ]の2版が出版された。

分子物理学

分子物理学の分野において、テル＝ステパニアンは毛細管系の平衡条件を研究し、外見は似ているものの挙動が異なる毛細管平衡流体のメカニズムを解明しました。また、毛細管サイフォン作用によって引き起こされる特異な地滑りメカニズムを発見しました。この作用により、水の一部が蒸気の形で上方（地表）へ移動します。

応用数学

応用数学の分野では、尺度係数と無次元変換パラメータという新しい概念を応用した直線尺度連鎖ノモグラム理論を提唱した。これにより、アルゴリズムを計算し、多変数関数の有理ノモグラムを作成することができる。彼はその結果を、 1965年にエレバンで出版されたモノグラフ『直線尺度連鎖ノモグラムの工学』に収録した。ノモグラム理論に基づき、実験曲線のアナモルフォーシスを投影して経験式を生成する手法を開発した。これにより、有理線形関数の方程式のパラメータをグラフォアナリティカルな方法で決定することが可能になった。[ 67 ]

土壌レオロジー

土壌レオロジーの分野において、テル＝ステパニアンは斜面の深度クリープの構造理論を提唱し、これは約6年間にわたる広範な実験研究によって裏付けられました。彼は、斜面の深度クリープの観察に基づいて土壌のレオロジー特性を定義できる現場実験手法を考案しました。

濾過圧力

テル＝ステパニアンは、これまで未解明であった、あるいは誤解されていた多くの自然現象に説明を与えた。その中には、流体力学的泥流の雪崩メカニズムの確立も含まれており、これによれば、泥流の不可解な挙動（例えば、大きな岩塊を地表より明らかに高く浮かべる能力）は、濾過圧の影響によって説明できる。彼は土砂流のメカニズムの特殊性を研究し、斜面の深度変化のホドグラフを描く手法を開発した。彼はインゼルベルクの破壊の原因を特定し、この現象が気温の変化によるものであると説明して、その防止策を提案した。[ 68 ]

テクノジェン

1984年、テル＝ステパニアンはテクノゲネ（Technogene）という概念を提唱した。これは、人間活動の影響によって生じた新たな地質時代である。この概念は、彼のモノグラフ『第五紀の始まり、あるいはテクノゲネ：工学地質学的分析』（エレバン、1985年）で展開され、いくつかの学会や科学論文でも発表された。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

技術用語、記号、定義

テル＝ステパニアンは、8か国語による『土質力学と基礎工学の用語、記号、定義辞典』（チューリッヒ、1967年；トロント、1981年）のロシア語版を編集し、ロシア語とアルメニア語で土質力学と工学地質学の国際記号辞典を出版し、英語、フランス語、ドイツ語の岩石力学の国際用語の仕様策定に協力した。1978年には、地質学と土質工学の用語と定義を3か国語（英語、ロシア語、アルメニア語）で収録した辞典を完成させたが、残念ながら出版されなかった。[ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]

1990年代初頭には、 AAバルケマ・ロッテルダム・ブルックフィールドからの委託を受け、 「地滑りの早期診断と治療」という論文を執筆しましたが、残念ながら科学界にとって出版には至りませんでした。現在、オンライン出版が進行中です。

作品リスト

厳選された科学書

  • Тер-Степанян Г.И。 Начало пятеричного периода или техногена. Инженерно-геологический анализ。 [五進法またはテクノジーンの始まり。工学 - 地質分析]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1985 年、100 ページ。
  • Тер-Степанян Г.И。 Современные методы прогноза оползневого процесса. Москва: Наука。 [地滑りの進行を予測する現代の方法]。モスクワ：ハウカ出版、1981、120 p。
  • Тер-Степанян Г.И。 Геодезические методы изучения динамики оползней。 [地滑りの動態を調査するための測地学的手法]。モスクワ: ネドラ出版、1979 年、157 ページ。第2版​​。
  • Тер-Степанян Г.И。 Новые методы изучения оползней。 [地滑り研究の新しい方法].エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1978 年、152 ページ。
  • テル・ステパニアン、ジョージ。 Geodätische Methoden zur Unteruchung der Dynamik von Rutschungen。 [地滑りの動態を調査するための測地学的手法]。ライプツィヒ: VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie、1976 年、202 ページ。
  • Тер-Степанян Г.И。 Геодезические методы изучения динамики оползней。 [地滑りの動態を調査するための測地学的手法]。モスクワ：ネドラ出版、1972年、135ページ。第1版。
  • Тер-Степанян Г.И。 Инженерные цепные номограммы с прямолинейными зкалами (теория, расчет, построение)。 [直線スケールを使用したエンジニアリング チェーン ノモグラム (理論、計算、構築) ]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1965 年、272 ページ。
  • Тер-Степанян Г.И。 О длительной устойчивости склонов。 [斜面の長期安定性について]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1961 年、42 ページ。

SF作品

  • テル＝ステパニアン、ジョージ著『人間よりも賢い』ロシア語からの翻訳。モントリオール：Editions Antaeus、2008年、325ページ。
  • Тер-Степанян、Георгий。Разумнее людей。 【人間より賢い】。翻訳: Hayastan Press、1989、222 p.

多言語辞書への言語的貢献

  • 8言語対応の用語集：英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、スウェーデン語。ロシア語セクション。国際土質力学・基礎工学協会（ISSMFE）。トロント：Byant Press Ltd.、第5版、1981年、245ページ。
  • 用語集（英語、フランス語、ドイツ語） . 用語、記号、図表表現に関する委員会. 国際岩石力学協会（ISRM）, リスボン, 1975年, 83ページ.
  • 土質力学および基礎工学で使用される英語、フランス語、ドイツ語、スウェーデン語、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、ロシア語による専門用語、記号および定義。ロシア語セクション。国際土質力学・基礎工学協会。チューリッヒ、1967年、第3版、183ページ。

特許

  • Ter-Stepanian G. 浸透力と振動を利用した懸濁液の沈殿方法、米国特許 US RE37,733 E、2002 年 6 月 11 日再発行。
  • Ter-Stepanian G. 力と振動を利用したサスペンションのデカンタシオン方法。 【浸透力と振動を利用したサスペンションの沈下方法】。ブルベ カナディアン 2,228,072 émis le 7 12月 1999。

出版・編集業務

  • 地質力学の問題（1966 年 - 1988 年）：テル・ステパニアン・ジョージは、3 か国語（アルメニア語、ロシア語、英語）の科学雑誌の創刊者兼編集長であり、国際諮問委員会にも参加していました。
    • 毎年5巻が発行されている（1967年 – 第1号）、（1968年 – 第2号）、（1969年 – 第3号）、（1970年 – 第4号）、（1971年 – 第5号）。
    • 5巻が定期的に発行されています（1973年 – 第6号）、（1976年 – 第7号）、（1982年 – 第8号）、（1984年 – 第9号）、（1988年 – 第10号）。
  • 地質力学研究所報告書（1975～1985年）：ロシア語の科学雑誌の創刊者兼編集長、テル＝ステパニアン・ジョージ。1975年から1985年にかけて5巻が発行された。

選択された翻訳

  • ピエール・ハビブ。岩石滑り時のガス間隙圧の生成。 [Абиб П.、Образование газового порового давления во время скальных оползней ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。 「地球力学の問題」、エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1982 年、第 8 号、23 ～ 29 ページ。
  • ヤン・ライバー、オタカール・ヴルバ。ボヘミアンマッシブの岩石斜面の緩みの例。 [Рыбарж Я.、Вржба О.、Примеры ослабления скальных склонов в Богемском массиве ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。地球力学の問題、エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1982 年、第 8 号、104 ～ 106 ページ
  • キド・ザルバ。プラハの白亜紀高原の縁にある斜面の変形。 [Заруба К., Деформации склонов на краю мелового плато в Праге ]。 George Ter-Stepanian による英語からの短縮翻訳。 「地球力学の問題」、エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1976 年、第 7 号、15 ～ 17 ページ。
  • ローリンツ・ビェラム。過圧密なプラスチック粘土と粘土頁岩の斜面の進行性崩壊。 [Бьеррум Л., Прогрессирующее разрузение склонов в переконсолидированных пластичных глинах и глинистых] сланцах ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。 「地球力学の問題」、エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1976 年、第 7 号、50 ～ 98 ページ。
  • Waïk Ter-Minassian、新しいタイプの複合ダムの材料としての強化土。 [Тер-Минасян В., Армированная земля как материал для нового типа составных плотин ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。 「地球力学の問題」、エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1976 年、第 7 号、119 ～ 123 ページ。
  • Karl Terzaghi、応用土壌力学の過去と未来。 [Терцаги К., Прозлое и будущее прикладной механики грунтов ]. George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。地力学の問題。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1973 年、第 6 号、1 ～ 25 ページ。
  • Karl Terzaghi 教授の作品のロシア語翻訳。 [ Русские переводы работ проф. Карла Терцаги ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。 「地球力学の問題」、エレバン: アルメニア科学アカデミー出版、1973 年、第 6 号、26 ～ 28 ページ。
  • ラルフ・B・ペック。応用土壌力学における観察法の利点と限界。 [Пек Р.B.、Преимущества и ограничения обсервационного метода в прикладной механике грунтов ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。地力学の問題。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1971 年、第 5 号、30 ～ 57 ページ。
  • アレック・W・スケンプトン。粘土斜面の長期安定性。 [Скемптон А.В., Длительная устойчивость глинистых склонов ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。地力学の問題。エレバン：アルメニア科学アカデミー出版局、1967 年、第 1 号、91 ～ 146 ページ。
  • アラン・W・ビショップ、デビッド・J・ヘンケル。三軸試験による土壌特性の測定。 [Бизоп A.У, Хенкель Д.Дж., Определение свойств грунтов в трехосных испытаниях ]。 George Ter-Stepanian による英語からの翻訳。 M.: ストロイズダット、1961 年、231 ページ。

参考文献

  1. ^記号: 記号: 記号: [テル・ステパニアン・ゲオルク]。アルメニア語ソビエト百科事典。エレバン: アルメニア百科事典出版、1985 年、V. 11、686-687 ページ。
  2. ^訳 (1907-2006): GI テル・ステパニアン (1907-2006)。生命、科学、教育、公共活動の概要2023 年 11 月 3 日にウェイバック マシンにアーカイブされました。アルメニア国立図書館。アルメニア語で。
  3. ^ Nazarov A.、Arakelian A. George Ter-Stepanianの科学的道（生誕75周年記念）Wayback Machineに2023年11月3日アーカイブ。地質力学の問題、エレバン：アルメニア科学アカデミー出版、1982年、第8号、1-8頁。
  4. ^ Георгий Исаевич Тер-Степанян (1907-2006)。 Потери науки。 [ジョージ I. テルステパニアン (1907–2006)。科学の損失]。 RA の米国科学アカデミーの紀要。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、2007 年、V. LX、62 ～ 63 ページ。
  5. ^ Георгий Исаевич Тер-Степанян (1907–2006)。 Основания、фундаменты и механика грунтов。 [ジョージ I. テルステパニアン (1907–2006)。土壌力学および基礎工学]。 M.: OFMG プレス、2007 年、№ 1、62 ～ 63 ページ。
  6. ^ジョージ・テル＝ステパニアン。訃報。ジオテクニック。ロンドン、2007 年、V. LVII、№ 4、407 ～ 408 ページ。
  7. ^ Ter-Stepanian G. 力の振動と振動を利用したサスペンションのデカンタシオン方法。 【浸透力と振動を利用したサスペンションの沈下方法】。 Brevet Canadien 2,228,072、1999 年 12 月 7 日。
  8. ^ Ter-Stepanian G. 浸透力と振動を利用した懸濁液の沈降方法。米国特許US RE37,733 E、2002年6月11日再発行。
  9. ^テル・ステパニアン、ジョージ。「粘土粒子の鱗片状形状が土壌のせん断過程に及ぼす影響について」セクションD. 土壌特性。D-8。第1回国際土質力学・基礎工学会議議事録。1936年6月22～26日。ハーバード大学、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1936年、112～116頁。
  10. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 粘土の長期強度と斜面の深度クリープ. 第4回国際土質力学・基礎工学会議議事録、ロンドン、1957年、V. II、6/11頁、311–314頁。
  11. ^テル・ステパニアン、ジョージ. アースダム斜面とオープン掘削に関する議論. 第4回国際土質力学・基礎工学会議議事録、ロンドン、1957年、V. III、p. 256.
  12. ^テル・ステパニアン、ジョージ. アースダム、斜面、および露天掘削に関する議論. 第5回国際土質力学・基礎工学会議議事録、パリ、1​​962年、V. III、p. 354.
  13. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 土と岩のダム、斜面、そして露天掘削に関する議論. 第6回国際土質力学・基礎工学会議議事録、モントリオール、1966年、V. III、pp. 564–565.
  14. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 土質特性に関する考察 - 一般. 第6回国際土質力学・基礎工学会議議事録、モントリオール、1966年、V. III、pp. 283–284.
  15. ^ Ter-Stepanian GI, Goldstein MN「多層地すべりと軟弱粘土の強度」第7回国際土質力学・基礎工学会議議事録、メキシコ、1969年、V. II、pp. 693–700。
  16. ^テル・ステパニアン、ジョージ. せん断応力を受ける粘土質土のクリープの調査. 第8回国際土質力学・基礎工学会議議事録、モスクワ、1973年、第1巻、第2部、433–438ページ。
  17. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. 軟弱粘土および構造的に不安定な土（崩壊性土、膨張性土、その他）における土質力学と建設工事の問題に関する議論. 第8回国際土質力学・基礎工学会議議事録、モスクワ、1973年、第4巻、第2部、119～120頁。
  18. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 土壌および岩石媒体における進行性破壊理論. 土質力学および基礎工学に関する第1回バルト会議議事録、グダニスク、1975年、第1巻、pp.181–198.
  19. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 破壊直前の粘土の挙動. 第9回国際土質力学・基礎工学会議論文集、東京、1977年、第1巻、327～328頁。
  20. ^テル・ステパニアン、ジョージ. アルプス粘土層のクリープ. 第10回国際土質力学・基礎工学会議議事録、ストックホルム、1982年、第4巻、923～924頁。
  21. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 土質工学建設の地質学的側面. 特別講演. 第11回国際土質力学・基礎工学会議議事録、サンフランシスコ、1985年、第1巻、pp.377–390.
  22. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 自然斜面と掘削斜面. 総合報告. 国際岩石力学協会第1回国際会議議事録、リスボン、1966年、V. III、pp. 425–442.
  23. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 岩塩ドーム上の溶岩シートの崩壊段階. 国際岩石力学協会第2回国際会議議事録、ベオグラード、1970年、V. I、pp. 175–179.
  24. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 斜面の間隙水圧と深度クリープ速度の関係. 国際土質力学・基礎工学会第1回アジア地域会議議事録、ニューデリー、1960年、主題1(c)、1c～iv頁、1～7頁。
  25. ^テル＝ステパニアン、ジョージ。建物および土木構造物の地すべり変形解析。議事録、第 1 回国際会議、国際工学地質学会、パリ、Publié par le comité Français de Géologie de l'Ingénieur、1970 年、V. 1、155-162 ページ。
  26. ^テル・ステパニアン、ジョージ. クリープホドグラフによる地すべり体の変形状態の判定. 第2回国際地質工学協会会議録、サンパウロ、1974年、第2巻、テーマV-23.
  27. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 土木地質図作成に関する考察、第2回国際土木地質学会大会講演論文集、サンパウロ、1974年、第1巻、テーマIII-31。
  28. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 斜面安定性の判定におけるレオロジー逆解析結果の応用. 第3回国際土木地質学会議議事録、マドリード、1978年、189～196頁.
  29. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. テクノジェネにおける土木地質学. 第7回国際土木地質学会議議事録、国際土木地質学協会、リスボン、1994年、第4巻、pp. 2637–​​2640. E.
  30. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. テクノジーンと近未来の地すべり問題. 工学地質学と環境. 国際工学地質学と環境シンポジウム議事録、ギリシャ国立グループIAEG、1997年6月23～27日、アテネ、ギリシャ. AA Balkema Rotterdam Brookfield、1997年、1087～1090頁.
  31. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 懸濁力誘起地滑り議事録、第8回国際会議国際地質工学環境協会、1998年9月21～25日、カナダ、バンクーバー。AA Balkema Rotterdam Brookfield、1998年、1905～1912頁。
  32. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 破壊直前の粘土の挙動. 第9回国際土質力学・基礎工学会議論文集、東京、1977年、第1巻、327～328頁。
  33. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. 山岳斜面における深部重力変形. プラハにおける地すべりおよびその他の土砂移動に関するシンポジウムの一般報告. 国際地質工学協会紀要、クレーフェルト、ドイツ、1977年、第16号、87～94頁.
  34. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 自然斜面と切土のクリープ. 最新技術報告書、議事録、第3回国際地滑りシンポジウム、ニューデリー、1980年、V.1、pp.95–108。
  35. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 三辺標識による森林地すべりの変位測定. 第3回国際地すべりシンポジウム議事録、ニューデリー、1980年、V.1、pp. 335–359. E.
  36. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 地すべりメカニズム解明のための斜面変形解析. 第4回国際地すべりシンポジウム議事録、トロント、1985年. E.
  37. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 橋台にかかる地すべり圧力を求めるためのバック解析. 第5回国際地すべりシンポジウム議事録、ローザンヌ、1988年、第2巻、331～336頁. E.
  38. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 地滑り療法. 第29回国際地質学会議議事録、京都、1992年、symp.II-21-3.
  39. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. 土石流とラハールの謎めいた特徴とメカニズム. 地滑り. 第7回国際地滑りシンポジウム議事録、1996年6月17～21日、ノルウェー、トロンハイム. AA Balkema Rotterdam Brookfield, 1996, pp. 1983–1988.
  40. ^ Шибакова、В.С. Инженерная геология – события и люди. [シバコバ、VS エンジニアリング地質学 - 出来事と人々。学者ゲオリイ・イサエヴィッチ・テル＝ステパニアン (1907–2006)]。 M.: 科学アカデミー出版社、2014 年、120 ～ 125 ページ。
  41. ^ 㠮り㠾㠙。: [ジョージ・テル=ステパニアン。セヴァンの致命的瞬間』。 [ガルン]、1967 年、№ 10、24 ～ 30 ページ。 № 11、85 ～ 89 ページ。
  42. ^「セヴァンの致命的な瞬間」 – テル・ステパニアンの回想録からの抜粋（ロシア語）。
  43. ^ Тер-Степанян、Г.И。 Странная логика。 【テル・ステパニアンGIの奇妙な論理】。エレバン: アルメニア・ソビエト社会主義共和国科学アカデミーの会報。 『地球科学』、1988 年、V. 84、№ 44、75 ～ 76 ページ。
  44. ^テル・ステパニアンは«セヴァン湖の保全、ならびに放射性廃棄物埋め立て地の建設が伴う無益さと危険についての主張を実証した» [アララト渓谷で — 以下から抜粋:翻訳: [テル・ステパニアン・ゲオルグ]。アルメニア語の簡潔な百科事典 (4 巻)。エレバン：アルメニア百科事典出版社、2003年、第4巻、737〜738頁。
  45. ^ Тер-Степанян Г.И. Что произойдет в Армении после строительства второй атомной станции рядом с первой? [テル・ステパニアン GI 最初の原子力発電所に次ぐ 2 番目の原子力発電所の建設後、アルメニアでは何が起こるでしょうか?] Голос Армении [アルメニアの声]、2009 年、№ 60、p. 6. 死後に出版。
  46. ^ Тер-Степанян、Георгий。 Разумнее людей。 【人間より賢い】。翻訳: Hayastan Press、1989、222 p.
  47. ^ Геолецян С. Океан дарует жизнь。 [Geoletsian S. Ocean は生命を与えます]。共産主義者、1989年9月28日。
  48. ^テル＝ステパニアン、ジョージ著『人間よりも賢い』ロシア語からの翻訳。モントリオール：Editions Antaeus、2008年、324ページ。
  49. ^書籍発売記念：『Wiser than Humans』 2009年2月12日アーカイブ、Wayback Machineより。「著者の計り知れない博識、様々な分野に関する幅広い知識、複雑な科学的概念を伝え、デリケートな環境問題を分かりやすく楽しめる文体で提示する能力により、この予言的な小説は幅広い読者にとって魅力的な読み物となっています。この小説は、人類の努力を結集すれば地球を救うことができるという考えを強調しています。」マギル大学レッドパス博物館。
  50. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. 土石流の懸濁力とメカニズム. Bulletin of Engineering Geology and the Environment, Springer-Verlag, 2002, V. 61, № 3, pp. 197–205.
  51. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. モンタナ州ミルタウンダムの鉱滓池は浄化可能. 鉱滓・鉱山廃棄物 '02. 第9回鉱滓・鉱山廃棄物国際会議 '02 議事録、2002年1月27～30日、コロラド州フォートコリンズ、米国. AA Balkema Rotterdam Brookfield. 2002年、349～350頁. ISBN 978-4-8888-4-8888-4-8888 90 5809 353 0
  52. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 尾鉱の沈降. 尾鉱・鉱山廃棄物 '00. 議事録、第7回尾鉱・鉱山廃棄物国際会議 '00、2000年1月23～26日、米国コロラド州フォートコリンズ. AA Balkema Rotterdam Brookfield. 2000年、107～110頁.
  53. ^ Тер-Степанян Г.И. О длительной устойчивости склонов。 [斜面の長期安定性について]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1961 年、42 ページ。
  54. ^テル・ステパニアン、ジョージ. ソ連の土質力学. ノルウェー地盤工学研究所出版、オスロ、1963年、第52巻、15～27頁。
  55. ^ Тер-Степанян Г.И.現場での活動をご覧ください。 [現場での斜面の土壌のレオロジー特性の決定]。議事録、第 6 回土壌力学および基礎工学国際会議、モスクワ、1965 年、174 ～ 178 ページ。
  56. ^ Тер-Степанян Г.И. Современные методы прогнозирования оползневого процесса. [Ter-Stepanian、GI 地滑りプロセスの予後に関する現代の方法]。 Hauka Press、モスクワ、1981、120 p。
  57. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 岩盤斜面の深度クリープの種類. 国際岩石力学協会第1回大会講演論文集、リスボン、1966年、第2巻、157～160頁。
  58. ^ Тер-Степанян Г.И. Оползневая терапия。 [テル・ステパニア胃腸地すべり治療]。 『地球生態学』、1993 年、№ 3、82 ～ 93 ページ。
  59. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 病害斜面の処理の利点と可能性. 環境・工学地球科学, V. II, No.1, 1996年春, pp. 116-123.
  60. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. 急速粘土地すべり：その謎めいた特徴とメカニズム. Bulletin of Engineering Geology and the Environment, Springer-Verlag, 2000, V. 59, № 1, pp. 47–57.
  61. ^テル・ステパニアン、ジョージ.斜面の深度クリープと長期的な地すべり発達. 環境管理における地質力学と水工学. ウーロンゴン大学土木鉱山工学部、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア. AA Balkema Rotterdam Brookfield, 1992, pp. 559–598.
  62. ^ Ter-Stepanian, George.せん断時の土壌クリープの力学. 環境管理における地盤力学と水工学. ウーロンゴン大学土木鉱山工学部, ニューサウスウェールズ州, オーストラリア, AA Balkema Rotterdam Brookfield, 1992年, pp. 529–557.
  63. ^ Ter-Stepanian G., Arakelian A. 水工学建設のための土木地質学の更なる発展に関するいくつかの課題。国際土木地質学・環境協会紀要、トビリシ、ソ連、1980年、第21号、222～224頁。
  64. ^ Едигарян З.、Саакян Г.、Тер-Степанян Г. Инженерно-геологическая карта。 Атлас Армянской ССР。 1:1000000。 [Yedigaryan Z.、Sahakyan G.、Ter-Stepanian G. 工学地質図。アルメニアSSRのアトラス。スケール 1:1000000]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1961 年。
  65. ^ Тер-Степанян Г.И. Геодезические методы изучения динамики оползней。 [地滑りの動態を調査するための測地学的手法]。モスクワ: Nedra Press、第 1 版1972年、第2版。 1979年。
  66. ^ Geodätische Methoden zur Unteruchchung der Dynamik von Rutschungen. [地滑りの動態を調査するための測地学的手法]。 VEB Deustcher Verlag 毛皮 Grundstoffindusrie、ライプツィヒ、1976 年、202 ページ。
  67. ^ Тер-Степанян Г.И. Инженерные цепные номограммы с прямолинейными зкалами (теория, расчет, построение)。 [ストレート スケールを使用したエンジニアリング チェーン ノモグラム (理論、計算、構築)]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1965 年、272 ページ。
  68. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 斜面の深度クリープ. 国際地質工学協会紀要、クレーフェルト、ドイツ、1974年、第9号、pp.97–102.
  69. ^ Тер-Степанян Г.И. Начало пятеричного периода или техногена. Инженерно-геологический анализ。 [五進法またはテクノジーンの始まり。工学 - 地質分析]。エレバン: アルメニア科学アカデミー出版局、1985 年、100 ページ。
  70. ^テル＝ステパニアン、ジョージ. テクノゲンの始まり. 国際工学地質学協会紀要. パリ, Springer-Verlag, 1988, V. 38, pp. 133–142.
  71. ^テル・ステパニアン、ジョージ. 「新時代の始まり ― テクノジェネ」第29回国際地質学会議、京都、1992年、シンポジウムII-5-6。
  72. ^ 8言語（英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、スウェーデン語）の辞書。ロシア語版はInternational Society for Soil Mechanics and Foundation Engineering、トロント、Byant Press Ltd.、第5版、1981年、245ページ。
  73. ^用語集（英語、フランス語、ドイツ語）。用語、記号、図表表現に関する委員会。国際岩石力学協会、1975年、83ページ。
  74. ^『土質力学と基礎工学（ロシア語版）』所収の英語、フランス語、ドイツ語、スウェーデン語、ポルトガル語、スペイン語、イタリア語、ロシア語による技術用語、記号、定義。国際土質力学・基礎工学協会、チューリッヒ、第3版、1967年、183ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=George_Ter-Stepanian&oldid=1329890767」から取得