トレビゾンドのジョージ

トレビゾンドのジョージ
Γεώργιος Τραπεζούντιος
ヨハン・テオドール・ド・ブライによるトレビゾンドのジョージの肖像
生誕	1395 クレタ島
没	1486年（90～91歳） イタリア、ローマ

ゲオルギオス・ド・トレビゾンド（ギリシャ語：Γεώργιος Τραπεζούντιος 、1395年～1486年）は、 ビザンチン・ギリシャの哲学者、学者、人文主義者でした

生涯

彼はギリシャのクレタ島（当時はカンディア王国として知られるヴェネツィアの植民地）に生まれ、祖先がビザンチン・ギリシャのトラペズンティン帝国出身であったことから、姓はトラペズンティウス（Τραπεζούντιος）に由来しました。^{[ 1 ]}

彼がいつイタリアに行ったかは定かではない。いくつかの記録によると、1430年頃にヴェネツィアに召喚され、フランチェスコ・バルバロの秘書を務めたとされている。バルバロはすでに彼と面識があったようである。他の記録によると、彼はフィレンツェ公会議（1438-1439）の時までイタリアを訪れなかったという。^{[ 2 ] [ 3 ]}

彼はヴィットーリノ・ダ・フェルトレからラテン語を学び、急速に上達し、3年でラテン文学と修辞学を教えることができるようになった。^{[ 1 ] [ 2 ]}アリストテレスの教師および翻訳者としての彼の名声は非常に高く、熱心なアリストテレス主義者であった教皇ニコラウス5世によって秘書に選ばれた。1458年の『アリストテレスとプラトンの比較』^{[ 3 ]}における彼のプラトンへの激しい攻撃は、歴史家ジェームズ・ハンキンスが「学識と狂気が混じり合った、これまで書かれた中で最も注目すべき作品の一つ」と評しているように、ベッサリオンの激しい反論（1469年出版の『プラトンの非難』 ^{[ 4 ]} ）を招いた。また、プラトン、アリストテレス、その他の古典作家の翻訳が明らかに拙速で不正確であったため、学者としての彼の名声は地に落ち、哲学教師としての地位も危うくした（教皇ピウス2世も彼の翻訳を批判した人物の一人である）。ジョージの著作に対する憤慨は非常に大きく、もしアラゴン王アルフォンソ5世がナポリ宮廷で彼に保護を与えていなかったら、彼はイタリアを去らざるを得なかったであろう。^{[ 1 ] [ 3 ]}

トレビゾンドによってギリシャ語からラテン語に翻訳されたプトレマイオスの『アルマゲストム』の1528年版の表紙

その後ローマに戻り、1471年に同じくギリシャのラテン語文法学者プリスキアノスの著作を基に、非常に成功を収めたラテン語文法書を出版した。さらに、ギリシャ修辞学の原理に関する初期の著作は、彼の才能と学識を認めていたかつての批評家たちからも広く認められた。彼は1486年、ローマで極貧のうちに亡くなった。

彼の息子、アンドレア・フォン・トレビゾンド（ダ・トレビゾンダ）もローマの古典学者、翻訳家であった。^{[ 5 ]}

著作

• レトリコルム・リブリ V.レトリカ・アド・ヘレニウムとヘルモゲネス書簡 の統合。^{[ 6 ] [ 2 ]}
• イサゴゲ弁証法。^{[ 6 ] [ 2 ]}
• クイント・リガリオに対するキセロニアエの発言。^{[ 6 ]}
• レトリコルム。 アリストテレス『レトリック』の翻訳。^{[ 6 ] [ 2 ]}

ファブリキウスの多数の著作の全リストは、ギリシア語からラテン語への翻訳（プラトン、アリストテレス、教父）とギリシア語（主に神学）とラテン語（文法と修辞）の原著論文から構成されており、ファブリキウス著『グラエカ図書館』（ハーレス編）第12巻を参照のこと。^{[ 3 ]}

参照

• ルネサンス期のビザンチン学者

参考文献

1. 「カトリック百科事典：トレビゾンドのジョージ」 www.newadvent.org 2022年8月10日閲覧
2. マック、ピーター（2011年）『ルネサンス修辞学の歴史 1380-1620』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、pp.  39– 47. ISBN 978-0-19-959728-4 OCLC  727710175
3. 1911
4. ハネグラーフ、ウーター（2012年）『秘教とアカデミー：西洋文化における拒絶された知識』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、p. 79、ISBN 9780521196215。
5. シフォーニ、フェリーチェ（1849年）。『普遍的伝記辞典』第5巻。フィレンツェ：ダヴィッド・パッシリ。395ページ
6. ローレンス・D・グリーン、ジェームズ・J・マーフィー（2006年）『ルネサンス修辞学短題目録 1460-1700 』ジェームズ・ジェローム・マーフィー（第2版）アルダーショット、ハンプシャー、イングランド：アッシュゲート、 pp .  214– 216。ISBN 0-7546-0509-4 OCLC  52092027

ジョージ・オブ・トレビゾンドの『アルマゲスト注解』第10巻のページ。左側は水星の模型で、地球への最接近を示しています。右側は水星に関する情報と、金星に関する彼の注解の冒頭です

参考文献

• CJクラッセン、「トレビゾンドのジョージの修辞学作品とキケロへの負い目」、ウォーバーグ・コートールド研究所ジャーナル56（1993年）、75-84ページ
• マシュー・デコーシー、「1400～1600年の大陸ヨーロッパの修辞家とルネサンス期のイギリスへの影響」『イギリスの修辞家と論理学者1500～1660年』第1集、DLB 236、デトロイト：ゲイル社、2001年、309～343頁。
• ジョナサン・ハリス、西部のギリシャ移民、1400 ～ 1520 年(英国キャンバリー: Porphyrogenitus、1995)。ISBN 1-871328-11-X
• モンファサーニ、ジョン（1976）『トレビゾンドのジョージ：伝記と彼の修辞学と論理学の研究』ブリル、ライデン、ISBN 90-04-04370-5
• モンファサーニ、ジョン編、『Collectanea Trapezuntiana. George of Trebizondのテキスト、文書、書誌』、ニューヨーク州ビンガムトン：RSA、1984年
• ルシア・カルボリ・モンテフスコ、「トレビゾンドのジョージの『レトリコルム・リブリ V』に対するキケロン派とヘルモゲネ派の影響」、『Rhetorica』 26.2 (2008): 139–164。
• NGウィルソン著『ビザンツからイタリアへ』イタリア・ルネサンスにおけるギリシャ研究、ロンドン、1992年。ISBN 0-7156-2418-0
• クリストス・C・キプライオス著『ヘレノトルコ主義のイデオロギー：トレビゾンドのゲオルギオスからディミトリ・キツィキスまで』イスタンブール、ビルギ大学、2015年（修士論文、107ページ、地図と図表付き）。
• G. Voigt、Die Wiederbelebung des klassischen Altertums (1893);
• ErschとGruberのAllgemeine EnzyklopadieにおけるCF Behrによる記事。
• ハリス、ジョナサン、「ルネサンス期イタリアのビザンチン」中世研究オンライン参考書 – [1]
• 『アエネアスを拒否し、ピウスを受け入れよ：アエネアス・シルウィウス・ピッコロミニ（教皇ピウス2世）の書簡選集』、TM・イズビッキ、G・クリスチャンソン、P・クレイ編訳（ワシントンD.C.、2006年）、書簡番号61。
• ブリタニカ百科事典、2007 年版。

帰属：

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています： ヒュー・チザム編（1911年）『トレビゾンドのジョージ』ブリタニカ百科事典第11巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局、747ページ