 ウィットコム、1929年 | ||||||
| 個人情報 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョージ・チャールズ・ウィットコム | |||||
| 生年月日 | （1902年1月21日）1902年1月21日 | |||||
| 出生地 | グランジタウン、カーディフ、ウェールズ | |||||
| 死亡日 | 1986年4月30日（1986年4月30日）（84歳） | |||||
| 死亡場所 | グランジタウン、カーディフ、ウェールズ | |||||
| 身長 | 5フィート10インチ（1.78メートル）[1] | |||||
| 位置 | ハーフバック | |||||
| ユース時代のキャリア | ||||||
| 1921–1922 | グランジアルビオン | |||||
| シニアキャリア* | ||||||
| 年 | チーム | アプリ | （グルス） | |||
| 1922–1925 | カーディフ・シティ | 0 | （0） | |||
| 1925–1926 | ストックポート・カウンティ | 15 | （0） | |||
| 1926–1930 | ポート・ヴェイル | 51 | （0） | |||
| 1930～1931年 | ノッツ・カウンティ | 7 | （0） | |||
| アシュトン・ナショナル・ガス | ||||||
| コルウィンベイ | ||||||
| 合計 | 73歳以上 | (0歳以上) | ||||
|
| ||||||
| * クラブの国内リーグ出場と得点 | ||||||
ジョージ・チャールズ・ウィットコム（1902年1月21日 - 1986年4月30日）は、ウェールズ出身のサッカー選手。また、野球でもウェールズ代表のキャプテンを務め、計5試合に出場した。
ウェールズのクラブ、バーゴッド出身の彼は、1922年に故郷のカーディフ・シティのクラブに見出され、1925年にストックポート・カウンティに移籍した。 1926年8月、ポート・ヴェイルに移籍。5年間同クラブに在籍し、55試合に出場、1929- 30年にはクラブがサード・ディビジョン・ノースで首位に立った。1928年6月27日、ジョージはサッカーを一時中断し、カーディフのグランジタウンでグウェンドリン・トーマスと結婚した。その後、1930年12月にノッツ・カウンティに移籍。同クラブは1930-31年にサード・ディビジョン・サウスのタイトルを獲得した。後にノンリーグのアシュトン・ナショナル・ガスとコルウィン・ベイでプレーした。引退後はパブの経営者になった。
彼は有名なスポーツ一家の一員でした。兄のフランクはラグビーリーグでイギリスとウェールズの代表選手、甥のフランク・ウィットコム・ジュニアはブラッドフォードRFCとヨークシャーでラグビーユニオンでプレーし、大甥のマーティン・ウィットコムはレスター・タイガースとイングランド・サクソンズでラグビーユニオンでプレーしました。
サッカー選手としてのキャリア
センターハーフとしてもプレーできる「粘り強く努力家」な右サイドハーフだったウィットコムは、1921年に地元のグランジ・アルビオンでサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。1922年夏、ウィットコムは1部リーグの カーディフ・シティと契約。ニニアン・パークで3年間プレーし、 1923年から1924年にかけて「ブルーバーズ」はフットボールリーグで2位となった。しかし、 1925年3月2日に行われたウェールズ・シニアカップでのスウォンジー・シティとの試合でカーディフが0対4で敗れた後、ウィットコムは2部リーグのストックポート・カウンティに移籍した。
「ハッターズ」は1925-26シーズンに最下位に降格し、ウィットコムは賃金をめぐる争いからクラブを去った。彼はカウンティで15試合に出場した後、 1926年8月に2部リーグのポート・ヴェイルに移籍した。
9月27日、ポート・ヴェイルでのデビュー戦は、ホームでサウサンプトンに3-1で勝利した試合だった。その後、 FAカップ4回戦のアーセナル戦に「ヴァリアント」の一員として出場したが、オールド・レクリエーション・グラウンドで2-2の引き分けに続き、ハイバリーで1-0の敗北に終わった。「ガナーズ」は決勝に進んだが、カーディフ・シティに敗れた。ウィットコムは1926–27シーズンを24試合出場で終えた。1927–28シーズンには14試合、 1928–29シーズンには12試合に出場したが、クラブはサード・ディビジョン・ノースに降格した。ジョー・スコフィールド監督の死後、ヴェイルはトム・モーガン監督の下で1929–30シーズンにディビジョン王者として昇格を果たしたが、ウィットコムの出場はシーズンを通してわずか1試合にとどまった。1930年から1931年にかけてさらに3試合しかプレーしなかったにもかかわらず、彼はクラブで合計55試合（リーグ戦51試合）プレーした後、1930年12月に「かなりの金額」でノッツ・カウンティに売却されました。[2]
彼はノッツ・カウンティでわずか7試合しか出場せず、カウンティカップのフリックリー・コリリー戦でキャリア唯一の退場処分を受け、1ヶ月の出場停止処分を受けた。それでも「マグパイズ」はシーズン終了までにサード・ディビジョン・サウスの首位に立った。
ウィットコムはカーディフに戻ったが、選手生活はまだ終わっていなかった。アシュトン・アンダー・ラインにあるアシュトン・ナショナル・ガスというワークスチームで選手兼コーチを務めた後、コルウィン・ベイでサッカー選手としてのキャリアを終えた。
野球選手としてのキャリア
グランジアルビオン
ジョージは夏の間、ウェールズで最も長い歴史と成功を収めたクラブの一つ、グランジ・アルビオンで野球をプレーしました。このクラブからは、ウェールズ代表として52人の選手が出場し、ジョージ・ウィットコムを含む13人ものウェールズ代表キャプテンを輩出しています。
ジョージがグランジ・アルビオンに在籍していた間、クラブは大きな成功を収め、1921-22年、1923-24年、1931-32年にウェールズ・ベースボール・ユニオン・カップで優勝しました。このカップ優勝に加え、クラブは1921-22年、1923-24年、1925-26年、1929-30年、1931-32年にウェールズリーグ・チャンピオンシップ（デュワー・シールド）でも優勝しました。野球界を引退した後、ジョージ・ウィットコムはグランジ・アルビオン・ベースボール・クラブの終身会員となりました。
ウェールズ代表
ジョージ・ウィットコムはウェールズ代表として合計5試合に出場したが、その全てがイングランド戦だった。[3] [4]最初の出場は1926年8月2日のカーディフ・アームズ・パーク・クリケット・グラウンドで、1塁手としてウェールズの打席を開始した。94打数4安打、イングランドは47得点と43得点だった。2回目の出場は1927年7月30日のザ・ポリス・アスレチック・グラウンド（リバプール）で、6番打者として出場し、1安打と2安打をマーク。ウェールズは48得点と83得点、イングランドは41得点と27得点だった。3回目の出場は1929年7月20日、リバプールの同じグラウンドで、83打数5安打と52得点のうち2番打者として出場し、2安打と2安打をマーク。イングランドは71得点と62得点だった。
1930年5月17日、オールド・レクリエーション・グラウンド（当時所属していたサッカーチーム、ポート・ヴェイルFCの本拠地）で行われた国際試合で、彼はウェールズのキャプテンを務めた。ウェールズは45得点と70得点、イングランドは59得点と27得点を挙げた。ウィットコムの4試合目は1931年7月11日のポリス・アスレチック・グラウンドでの試合で、ウェールズは46得点と41得点、イングランドは36得点と17得点で勝利した。11番打者として出場し、6得点と1得点を挙げた。最後の試合は1933年7月1日、再びポリス・アスレチック・グラウンドでの試合で、1番打者として出場し、33得点と55得点のうち0得点と13得点だったが、イングランドは48得点と43得点で3対4で勝利した。ウィットコムがウェールズ代表に在籍していた時代は、ウェールズとイングランドの両方でスポーツが最も盛んだった時代だった。
退職後
サッカー選手としてのキャリアを終えたウィットコムはカーディフに戻り、まずグランジタウンの「ロード・ウィンザー・ホテル」を経営し、その後カーディフ・シティのホームグラウンドに近いレックウィスの「ニニアン・パーク・ホテル」を経営した。その後、 1937年から1964年までの27年間、 カーディフ市中心部から少し離れたリバーサイドで「コールドストリーム・ホテル」を経営した。
ウィットコムは第二次世界大戦中、国防軍に所属していた。
家族
彼はグランジタウンのウェドモア・ロード52番地で育った10人兄弟の1人でした。彼の父、フレデリック・ウィリアム・ウィットコムは、地元ではタイガー・ベイとして知られるカーディフ・ドックでベアナックル・ボクシングのプロボクサーでした。
彼は兄のフランクと共にカーディフのニニアン・パーク・カウンシル・スクールに通っていました。フランクはブラッドフォード・ノーザンでラグビーリーグをプレーし、イギリス代表にも選ばれました。もう一人の兄、テディはグランジ・アルビオンで野球をプレーしました。甥のフランク・ウィットコム・ジュニアは、ブラッドフォードRFCとヨークシャーでラグビーユニオンをプレーしました。もう一人の甥、ブライアン・ウィットコムは、ブラッドフォードRFCでバックローフォワードを務めました。
彼はまた、ラグビーユニオンのレスタータイガースとイングランドBのプロップだったマーティンウィットコムの大叔父でもあった。
カーディフ市は、2014年欧州スポーツ首都の祝賀行事の一環として、8人の「地元のスポーツヒーロー」のスポーツでの功績を称えました。ジョージ・ウィットコムと弟のフランクもその一人です。2014年4月8日、彼らの故郷であるグランジタウンの図書館で開催されたイベントで、彼らのスポーツでの功績が称えられました。
キャリア統計
| クラブ | 季節 | リーグ | FAカップ | 合計 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | ||
| カーディフ・シティ | 1924～1925年 | 1部リーグ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| ストックポート・カウンティ | 1925～26年 | 2部リーグ | 15 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 |
| ポート・ヴェイル | 1926～1927年 | 2部リーグ | 21 | 0 | 3 | 0 | 24 | 0 |
| 1927～28年 | 2部リーグ | 14 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | |
| 1928～29年 | 2部リーグ | 12 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | |
| 1929～1930年 | 北第3部 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| 1930～31年 | 2部リーグ | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
| 合計 | 51 | 0 | 3 | 0 | 54 | 0 | ||
| ノッツ・カウンティ | 1930～31年 | サウス第3ディビジョン | 7 | 0 | 1 | 0 | 8 | 0 |
| キャリア合計 | 73 | 0 | 4 | 0 | 77 | 0 | ||
栄誉
ポート・ヴェイル
- フットボールリーグ第3部北：1929–30 [6]
ノッツ・カウンティ
参考文献
- ^ Cymric (1922年8月21日). 「フットボールリーグ1部リーグに大型移籍は少ない。カーディフ・シティ」.アスレティック・ニュース. マンチェスター. 5ページ.
- ^ ケント、ジェフ（1996年）『ポート・ヴェイルの人物たち』ウィタン・ブックス、307ページ、ISBN 0-9529152-0-0。
- ^ “Grange Albion Baseball Club”. grangealbionbaseball.co.uk . 2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月10日閲覧。
- ^ ウールフォード、アンソニー（2013年3月26日）「ウィットコムはグランジタウンの偉大な生産ライン」ウェールズ・オンライン。 2015年9月19日閲覧。
- ^ イングランド国立サッカーアーカイブのジョージ・ウィットコム（購読が必要）
- ^ ケント、ジェフ（1990年）「栄光から絶望へ（1929-1939）」『勇敢なる者たちの時代：ポート・ヴェイルの物語』ウィタン・ブックス、 124-150頁。ISBN 0-9508981-4-7。
