ジェラール・ベハー・センター
ジェラール・ベハー・センター
מרכז ז'ראר בכר
地図
ジェラルド・ベハー・センター周辺のインタラクティブマップ
旧称ベイト・ハアム
一般情報
状況完了
種類アートセンター
所在地イスラエル、エルサレム、ベザレル通り11番地
起工1950年
完了1961年
開館1961年
改装1983
設計・施工
建築家A. ホフマン、デイヴィッド・レズニック
改修チーム
建築家デイビッド・レズニック
その他の情報
座席数650席と200席の劇場
ウェブサイト
gerard-behar.jerusalem.muni.il

ジェラルド・ベハー・センター（ヘブライ語：מרכז ז'ראר בכר ）は、エルサレムにある主要な芸術センターで、独立系演劇、ダンス、ミュージカル作品、子供向けショー、美術展、アーティストワークショップ、フェスティバルなどが開催されています。2010年には900以上のイベントが開催され、263,600人を超える参加者がありました。センターには2つの劇場があり、コルベンとヴァーティゴという2つのダンスカンパニーの本拠地となっています。

かつてベイト・ハアムとして知られていたこの新しくオープンした施設は、1961年にナチス将校アドルフ・アイヒマンの裁判の会場となり、審理の間、アイヒマンは特製の防弾ガラスのブースに座っていました。裁判後、建物は文化センターとしての用途に戻りましたが、1983年にフランスのエリゼール・ベアールとリュシー・ベアールの資金提供を受けたエルサレム財団によって、この複合施設は芸術センターに格上げされました。夫妻は、第二次世界大戦中にナチスの犠牲となった息子ジェラールを偲んで、センターの名前を改名しました。1987年、ジェラール・ベアール・センターは、2つの劇場、ダンススタジオ、市立図書館、成人教育プログラム、ウルパンを含む、新たに名付けられたヤコブ＆ヒルダ・ブラウスタイン市民センターに統合されました。

歴史

ベイト・ハアム（ヘブライ語：בית העם、文字通り「人々の家」[ 1 ]）は、イスラエルのさまざまな都市で運営されていた公共文化プログラムであり、1904年にはエルサレムで開始されていました。[ 2 ]公開講座、文化の夕べ、読書図書館、人々が集まってその日の問題について話し合うことができる場を提供しました。[ 2 ]恒久的な拠点がなかったため、プログラムは預言者通り周辺の場所を転々とし、よく知られた場所の1つは、シュトラウス通りのヒスタドルートビルの裏にあるイザヤ通りでした。[ 2 ] 1930年代から1940年代にかけて、ベイト・ハアムは、ザイオン・シネマ、エデン・シアター、オリオン・シアター、エジソン・シアターなど、ダウンタウンの様々な劇場で開催されました。[ 1 ] [ 2 ]エジソン・シアターは2,000人以上の座席を誇りました。[ 3 ]イスラエル建国後、ベイト・ハアムはヤッファ・ロード70番地のパールスタイン・ビルに拠点を移しました。[ 2 ]

ユダヤ人の歴史家で民族学者のラファエル・パタイは、この人気講演会で頻繁に講演を行っていた。著書『エルサレムの旅人：回想と手紙、1933-1947』の中で、彼は1937年にテオドール・ヘルツルの記念晩餐会で行われた、多くの聴衆を集めた講演、あまり好評ではなかったヨセフスに関する講演、そして「ユダヤの海戦」に関する講演について回想している。[ 4 ]パタイは1944年にベイト・ハアムにユダヤ民俗学の分野を導入し、その分野の科学ディレクターを務めた。[ 5 ]

1950年、ナクラオト地区のベザレル通りにベイト・ハアムの恒久的な建物の礎石が据えられました。[ 2 ]この目的のためにユダヤ人国家基金が土地を購入し、建築家A・ホフマンが建物を設計しました。[ 2 ]建設はイスラエル建国宣言前に開始されましたが、1948年の第一次世界大戦勃発により計画は中止されました。[ 6 ] 1955年、この計画はエルサレム市に引き継がれ、市は建築家デイヴィッド・レズニックを雇って設計を完成させました。[ 2 ]建物は最終的に1961年に完成しました。[ 7 ]

アドルフ・アイヒマン裁判

アドルフ・アイヒマンは裁判で防弾ガラスのブースに座っている

ナチス将校アドルフ・アイヒマンがブエノスアイレスで捕らえられ、イスラエル政府が人道に対する罪で彼を裁くことを決定したことで、新たに開設されたベイト・ハアムが裁判の場所として選ばれた。これは、出席が予想される多くのジャーナリストやメディア特派員を収容できるという理由もあった。[ 8 ]建物は高さ10フィート（3.0メートル）のセキュリティフェンスで囲まれ、裁判の間、アイヒマンの留置所が敷地内に設置された。[ 8 ] [ 6 ]

1961年4月11日に始まった4か月に及ぶ裁判[ 9 ]は大きく報道され、世界中のラジオ、新聞、テレビのジャーナリストによって取材された。劇場に用意された756席のうち、474席が報道関係者用に指定され、ジャーナリストたちは隣接する記者室の閉回路テレビでも審理の様子を見た。さらに570人の視聴者が近くのラティスボンヌ修道院の閉回路スクリーンで視聴した。[ 10 ]ビデオテープは翌日の放送用に毎日米国へ空輸された。裁判官が座る舞台と傍聴席の間には防弾ガラスの壁が設けられ、アイヒマンは武装警備員に囲まれながら専用の防弾ガラスブース内に座っていた。 [ 8 ]裁判は1961年8月14日に結審し、12月13日、裁判所はアイヒマンを人道に対する罪で有罪とした。死刑判決は12月15日に言い渡された。[ 11 ]アイヒマンの弁護士はイスラエル最高裁判所に上訴したが、裁判所は1962年5月29日に判決を支持した。[ 11 ]イスラエル大統領イツハク・ベン・ズヴィへの恩赦の土壇場での訴えも却下された後、アイヒマンは1962年6月1日の真夜中過ぎに処刑された。[ 11 ] [ 12 ]

改修

ジェラルド・ベハー・センター入口

アイヒマン裁判の後、ベイト・ハアムは文化センターとしての機能に戻りました。1980年代初頭[ 7 ]、エルサレム財団はこの場所に大規模な芸術センターの建設に着手し、フランスのエリゼール・ベアールとリュシー・ベアール夫妻に寄付者を見つけました。デビッド・レズニック[ 2 ]が設計し、1983年に完成した改修工事では、アイヒマン裁判が行われた劇場が650席の演劇、音楽、ダンスのためのパフォーマンス会場に改装され、複合施設には200席の2つ目の劇場が追加されました[ 6 ] 。どちらの劇場も障害者対応です[ 7 ] 。劇場複合施設は、ナチスによって殺害された寄付者の息子を追悼して、ジェラール・ベアール・センターと改名されました[ 6 ] 。 [ 7 ]入口に面した円形の広場も1983年に作られました[ 13 ]

イベント

コルベンダンススタジオ

ジェラール・ベハール・センターでは、演劇、音楽、ダンスの公演、フォークダンス、民族ショー、ロシア語、フランス語、アラビア語のショー、演劇、コメディショー、子供向けの公演などが開催されています。[ 6 ] [ 14 ]時折、他の団体と協力して独立した作品を上演しています。例えば、「ホット・ジャズ・シリーズ」では、イスラエル国内外から「最高のミュージシャン」を集めて「ジャズ、サルサ、クラシック、ラテン、アフリカ、ユダヤ音楽」を演奏します。[ 7 ]女性だけの劇団エルサレムは、1992年のイスラエル・パレスチナ合作演劇『ジャスミン・ブッシュ』[ 15 ]や2000年の演劇『ソタ』など、いくつかの作品をセンターで世界初演しています。[ 16 ]センターは、ヴァーティゴとコルベンという2つのダンスカンパニーの本拠地です。[ 7 ] [ 17 ]

センターは、イスラエル・フェスティバル、エルサレム芸術祭、[ 7 ] [ 17 ]、ホロコースト記念日に合わせて開催されるイベントの会場となっている。ホロコースト記念日には、無料の「歌と記憶」イベントが開催され、歌手やソングライターのパフォーマンスと観客の参加が組み合わされ、参加者は「ホロコーストとの個人的なつながりについての物語を共有する」ことが奨励されている。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]センターはまた、毎年恒例のラビ・シュロモ・カールバッハ記念コンサート、マコル・シャレム（ホールダンス）フェスティバル、そしてヒュッレゲブ・イスラエル・エチオピア芸術祭の会場となっている。[ 21 ] [ 22 ]

政府の「文化バスケット」プログラム（ヘブライ語：אומנות לעם、Omanut La'Am ）の一環として、毎年数万人[ 23 ]のK-12生徒がジェラルド・ベハール・センターを訪れます。このプログラムでは、生徒はカリキュラムの一環として、年間5～6回、公演、芸術映画、美術展に参加することが義務付けられています。これらの活動には補助金が支給され、交通費も支給されます。[ 24 ]イスラエル放送局は、 18歳から30歳までの音楽家が奨学金とジェラルド・ベハール大賞を競う、若手アーティストのためのコンクールを毎年後援しています。[ 21 ]

センターでは、アメリカとイギリスのアーティストによるワークショップや、主に地元のアーティストによる美術展や写真展を開催しています。[ 6 ]講演会、セミナー、会議、組織、機関、政府機関の集会などが年間行事のカレンダーに含まれています。[ 14 ] [ 17 ]

2006年のエルサレム財団の報告書によると、ジェラルド・ベハール・センターの両劇場は「イベント開催時にはほぼ常に満席となる」とのことです。[ 23 ] 2010年には、演劇公演に約63,300人、ダンスや音楽公演に31,800人、「文化バスケット」イベントに36,100人の子供たちが来場しました。[ 14 ]同センターでは2010年に900以上のイベントが開催され、263,600人を超える参加者がありました。[ 14 ]

センターは著名な存在であるにもかかわらず、常勤職員はわずか4名（センター長、秘書、技術者、チケット販売マネージャー）で、大規模なイベントのプロデュースには外部スタッフを雇用している。[ 6 ]

その他の活動

ジェラルド・ベハール・センターに隣接する7階建ての建物には、成人および青少年向けの読書図書館[ 7 ] 、ポピュラー大学として知られる成人教育プログラム[ 14 ] 、そしてエルサレムで最大かつ最古のヘブライ語ウルパン（言語イマージョンコース）であるウルパン・ベイト・ハアム[ 25 ]があります。エルサレム市が運営するウルパン[ 26 ]は、新移民、観光客、退職者向けのコースを提供し、[ 27 ] 、新移民にイスラエルを知ってもらうためのフィールドトリップを実施しています。[ 25 ]建物の1階にはダンス／エクササイズスタジオがあります。1987年、エルサレム財団はジェラルド・ベハール劇場複合施設、ベイト・ハアムの教育・図書館施設、そしてダンススタジオを、ジェイコブ＆ヒルダ・ブラウスタイン市民センターとして知られるより大きな公共複合施設に統合しました。[ 28 ]

壁画

ジェラルド・ベハー・センターの壁画

ジェラール・ベハー・センターのベザレル通りに面した北側のファサードには、160平方メートル（1,700平方フィート）の壁画「92日間世界一周」が描かれている。[ 29 ] [ 30 ]この三連祭壇画は、エルサレムの芸術家ガブリエル・コーエンによる1976年の絵画の大規模な複製であり、オリジナルはイスラエル博物館に所蔵されている。[ 29 ] [ 30 ]この絵画は、ナイーブ・アート様式で描かれ、パリのエッフェル塔や凱旋門、エルサレムの城壁や岩のドーム、エジプトのピラミッド、ピサの斜塔、ロンドンの橋、インドの名所など、世界のランドマークが描かれており、あらゆる種類の人々や動物が下の通りや橋を歩いている。[ 7 ] [ 30 ]この壁画はエルサレムの中心部に５つのトロンプ・ルイユ壁画を描いたシテ・ド・ラ・クリエイションによって制作された。 [ 29 ] [ 30 ]壁画の向かいの歩道には５つの小さな柱が立っていて、その頂上にはヘブライ語と英語で作品の説明が刻まれた金属板があり、視覚障害者のために絵画の様々な部分の複製が点字で説明されている。

参考文献

注記

  1. ^ a b Patai 2000、p.4
  2. ^ a b c d e f g h iケフィア、ラフィ。「מרכז ז'ראר בכר」 [ジェラルド・ベハール・センター]（ヘブライ語）。アハヴァト・エルシャライム。2016 年4 月 1 日に取得。
  3. ^パタイ 2000、213ページ。
  4. ^パタイ 2000、213–216頁。
  5. ^パタイ 2000、436ページ。
  6. ^ a b c d e f g Selig, Abe (2009年6月11日). 「How Behar Changed Its Stars」 . The Jerusalem Post . 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i「エルサレムのジェラール・ベハール・センター」 Jerusalem.com、2013年5月3日。 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  8. ^ a b cシャンドラー1999、90ページ。
  9. ^ 「アイヒマン裁判：50年後」イスラエル国立公文書館。2016年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  10. ^シャンドラー1999、90～91ページ。
  11. ^ a b c「エルサレムにおけるアイヒマン裁判：評決」ヤド・ヴァシェム、2016年。 2016年4月1日閲覧。
  12. ^ 「エルサレムにおけるアイヒマン裁判：判決の執行」ヤド・ヴァシェム、2016年。 2016年4月1日閲覧。
  13. ^ 「AN プリツカー・プラザ – 1983」エルサレム財団。2016年4月1日閲覧。
  14. ^ a b c d e「ジェイコブ＆ヒルダ・ブラウスタイン・シビックセンター報告書 2010/11」（PDF）エルサレム財団、2011年。2016年4月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  15. ^ケイ、ヘレン（1995年9月4日）「イスラエルとパレスチナの劇作家は『ブッシュ』を遠回しに言わない」「エルサレム・ポスト」。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  16. ^デイビス、バリー（2000年11月15日）。「『ソタ』がベハールセンターで発見される」。エルサレム・ポスト。 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  17. ^ a b c「ジェラール・ベハー・センター」エルサレム市。2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  18. ^ 「2016年エルサレムのホロコースト記念日」『I Travel Jerusalem』2016年4月1日閲覧。
  19. ^ 「2014年ホロコースト記念日：絶滅から解放へ」 Ynetnews 、 2014年4月27日。 2016年4月1日閲覧。
  20. ^ミンスキー、ローレン（2012年4月17日）「エルサレムにおけるホロコースト記念日の記念」エルサレム・ポスト紙。 2016年4月1日閲覧。
  21. ^ a b「ジェラール・ベハー・センター – 1983」エルサレム財団。 2016年4月1日閲覧。
  22. ^ 「第4回ハレゲブ・イスラエル・エチオピア芸術祭」カルマン・スルタニク・コンフェデレーション・ハウス、2014年4月28日。2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  23. ^ a b「ジェイコブ・アンド・ヒルダ・ブラウスタイン・シビックセンター」（PDF）エルサレム財団、2006年。2016年4月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  24. ^ 「文化政策とインフラ」イスラエル芸術ディレクトリ。2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月1日閲覧。
  25. ^ a b「Ulpan Beit Ha'Am」エルサレム市当局。2015年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月1日閲覧。
  26. ^ロンリープラネット イスラエルとパレスチナ領土ロンリープラネット2015年 189ページISBN 978-1743605479。
  27. ^ 「Beit Ha'Am Ulpan」 Nefesh B'Nefesh 2015年9月。2016年4月1日閲覧
  28. ^ 「ジェイコブ＆ヒルデン・ブラウスタイン・シビックセンター – 1987」エルサレム財団。 2016年4月1日閲覧。
  29. ^ a b cアッカーマン 2007、p.192。
  30. ^ a b c d Haller Rubenstein, Ziva (2008年9月10日). 「エルサレムの石がカラフルに」 . Jerusalemite.net . 2016年4月1日閲覧。

出典

北緯31度46分52秒 東経35度12分46秒 / 31.7810°N 35.2129°E北緯31.7810度 東経35.2129度

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gerard_Behar_Center&oldid=1322680765」より引用