テキサス・ジャーマンズ

テキサス・ジャーマンズテキサス・ドイチェ
人口の多い地域
テキサス
言語
テキサスドイツ語テキサス英語
宗教
キリスト教
関連する民族グループ
ミズーリ州ラインランダーズルイジアナ州クレオールペンシルベニア州ダッチドイツ系アメリカ人

テキサス・ドイツ人ドイツ語Texas-Deutsche)は、1830年代からテキサスに定住したドイツ系アメリカ人の子孫です。移住してきたドイツ人は、民族集落を形成する傾向があり、その多くは州の南中央部に広がる広範囲に散在する地域に定住し、その多くが農民となりました。[ 1 ] 1990年の時点で、約300万人のテキサス人が自らをドイツ人の祖先とみなしていました。[ 2 ]

歴史

フレデリックスバーグ・ドイツ人街

本格的な移民は、テキサス共和国時代(1836-1846年)に、テキサスの植民地化を志すドイツ人グループによってアデルスフェライン(テキサスにおけるドイツ人移民保護協会)が1842年に設立されたことに続いて始まった。[ 2 ]

アーデルスフェラインは、コロラド川ラノ川の間の約5,000平方マイルに及ぶフィッシャー・ミラー土地特許の購入を含め、州全体にわたるドイツ人植民地の設立を支援しました。1847年、アーデルスフェラインのコミッショナーを務めていたジョン・O・ミューゼバッハは、この土地特許にドイツ人入植者を入植させるミューゼバッハ・コマンチ条約の交渉を行いました。 [ 3 ]この条約は、ヨーロッパ系アメリカ人入植者と先住民の間で締結された唯一の未破棄の条約です。[ 4 ]

州成立後の初期入植者の大部分は、1848年の独立戦争からの移民であるフォーティエイターズ(48歳)で、彼らはテキサス州中部の地域に散らばっていった。[ 5 ]何世代も後、ドイツ系テキサス人はテキサス・ドイツ語ドイツ語Texasdeutsch)として知られるようになる言語を話すようになった。これは、移民が最も多かった歴史的時期に結びついたドイツ語の方言である。ドイツでは、この言語は米国の比較的孤立した民族植民地とは異なる形で発展した。この方言は、他の多くの米国ドイツ語方言と同様に、第一次世界大戦および第二次世界大戦以降、ほぼ消滅した。

テキサス・ドイツ人は1850年代に強力な奴隷制度廃止論者でした。南北戦争では戒厳令と徴兵制に反対し、ヌエセスの虐殺で犠牲となりました。レコンストラクション後、テキサス・ドイツ人は教師、医師、公務員、政治家、音楽家、農民、牧場主などとして、比較的目立たない生活を送りました。[ 5 ]彼らはテキサス・ヒル・カントリーブルバードニューブラウンフェルスフレデリックスバーグ、ベルネ、コンフォート、そして東には シューレンバーグウォルバーグヴァイマールといった町を築きました。

テキサス州のドイツ系アメリカ人文化施設としては、ニューブラウンフェルズのゾフィーンブルク博物館、フレデリックスバーグのパイオニア博物館、 [ 6 ]オースティン郡のヴィッテ・シュミット・ハウス博物館、[ 7 ]ドイツ・テキサス遺産協会、[ 8 ]テキサスドイツ協会などがあります。[ 9 ]

テキサスの黒人ドイツ人

テキサスのドイツ人が拳銃を向けている。左端には黒人のテキサスのドイツ人が立っている。

1800年代、テキサスのドイツ系住民は黒人と経済的・社会的に交流を深めました。黒人テキサス人は、アングロ・テキサス人よりもテキサスのドイツ系住民との交流がはるかに容易でした。黒人自由植民地はテキサスのドイツ系コミュニティと経済的なつながりを共有し、友好的な関係を維持しました。[ 10 ]

南北戦争後、報告書によると、ヒューストンからヒルズ地域にかけての、テキサス・ジャーマン・カントリーとしても知られるジャーマン・ベルトの各郡に、テキサスの黒人ドイツ人コミュニティが存在したとのことである。[ 11 ] [ 12 ] テキサスの黒人にとって、テキサス・ドイツ語を話すことは、社会的模倣と身を守る手段であった。[ 10 ]

バストロップ郡アフリカ系アメリカ人、ドリス・ウィリアムズは次のように回想する。

「私たちはテキサス州スミスビルの近くに祖父母と住んでいましたが、彼らはいつも人々をオランダ人と呼んでいました。…彼らについて私が最も興味深かったのは、ドイツ人について決して否定的なことを言わなかったことです。彼らは『ああ、彼はドイツ人だ。あのドイツ人の家族を知っているだろう』とは言っていましたが、ドイツ人については決して悪く言いませんでした。それはユニークだと思いました。なぜなら、彼らは他の人々について悪いことを言うことはあっても、ドイツ人については決して言わなかったからです。」[ 10 ]

テキサスの黒人とテキサスのドイツ人は強い政治的絆で結ばれ、同じ政党を支持していました。この絆は、特に1920年代に反ドイツ感情が最高潮に達した際に、クー・クラックス・クラン(KKK)がテキサスのドイツ人を迫害し、テキサスにおけるテキサス・ドイツ人を排除しようとした際に、ますます重要になりました。黒人・ドイツ人同盟は、黒人コミュニティとドイツ人コミュニティに相互保護をもたらしました。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^テキサスオンラインハンドブックよりドイツ人
  2. ^ a b「ウィリアム・エバーリング – ドイツ系テキサス人」テキサス州立墓地2013年6月2日閲覧
  3. ^テツラフ、オットー・W.(2020年12月8日)「ミューゼバッハ=コマンチ条約」テキサス州歴史協会
  4. ^ Dasso, Tim (2016年10月4日). 「The Unbroken Peace Treaty」 . True West Magazine . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  5. ^ a bテキサスハンドブックオンラインフォーティエイターズ
  6. ^ 「German Texans: Curriculum for Students」(PDF)テキサス文化研究所。 2013年5月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  7. ^ 「ヴィッテ・シュミット・ハウス博物館、「ダス・ハウス」テキサスドイツ協会」。2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月2日閲覧
  8. ^ 「GermanTexas.org – テキサス州のドイツ文化遺産の認知と保存の促進www.germantexans.org
  9. ^ 「テキサスドイツ協会のウェブサイトへようこそtexasgermansociety.com
  10. ^ a b c d Hünlich, David (2021年夏). 「テキサス州におけるアフリカ系アメリカ人とドイツ系アメリカ人、そして黒人ドイツ語話者との関係」(PDF) .フレンズ・ニュースレター. 第30巻第3号.マックス・ケード研究所. pp.  4– 6. 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  11. ^ロブ・ウォルシュ (2016). 『テキサス・バーベキューの伝説:ピットマスターたちのレシピと思い出』クロニクル・ブックス. p. 119.
  12. ^ジョン・D・ツーク、カリン・ゴッティア(1991年)『ドイツ系アメリカ人の生活:レシピと伝統』ペンフィールド・プレス、58頁。

さらに読む