ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020におけるドイツ
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020におけるドイツ
ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2020
参加放送局ARD [ a ] –北ドイツ放送(NDR)
国 ドイツ
選考プロセス内部選択
発表日2020年2月27日
競争エントリー
歌「暴力的なもの」
アーティストベン・ドリック
ソングライター
  • ボリスラフ・ミラノフ
  • ピーター・セント・ジェームズ
  • ダグ・ルンドバーグ
  • ジミー・トーレン
  • コナー・マーティン
配置
最終結果コンテストは中止されました
参加年表
◄2019 •2020• 2021►

ドイツは、ボリスラフ・ミラノフ、ペーター・セント・ジェームス、ダグ・ルンドベリ、ジミー・トーレン、コナー・マーティンが作詞作曲し、ベン・ドリックが歌った「Violent Thing」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020に出場する予定でした。ARDを代表して参加するドイツの放送局、北ドイツ放送（NDR）は、コンテストへのエントリー曲を内部で選出しました。「Violent Thing」は、2020年2月27日に放送された「Unser Lied für Rotterdam」でドイツ代表として披露されました。

ドイツは「ビッグファイブ」の一員として、ユーロビジョン・ソング・コンテスト決勝への出場権を自動的に獲得していましたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、コンテストは中止となりました。その代わりに、この曲はユーロビジョンの代替イベントに複数回出場しました。

背景

ARDは、1956年の第1回大会でデビューして以来、2020年の大会までに63回、ドイツ代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに参加している。ドイツは2回優勝しており、1982年にはニコルが歌った「Ein bißchen Frieden 」で、2010年にはレーナが歌った「Satellite」で優勝している。2020年までに、ドイツは他のどの国よりも多くユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していることで知られており、 1996年の大会を除く第1回大会以来すべてのコンテストにエントリーしている。このとき、ドイツは予選ラウンドで敗退した。[ 1 ]

ARDは参加放送局としての責務の一環として、ユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場曲の選考を組織し、国内で放送する。1996年以来、ARDは加盟局である北ドイツ放送局（NDR）にコンテストへの参加を委託している。NDRは2019年5月23日、2020年のコンテストへの参加を表明した。[ 2 ] NDRは2013年以来、ドイツ代表として出場する曲とアーティストを選出するため、複数のアーティストによる国内決勝戦を開催してきた。2020年2月10日、NDRは今年のドイツ代表出場曲を内部で選考すると発表した。[ 3 ]内部選考に関して、ARDのエンターテインメントコーディネーターであり、NDRのフィクション・エンターテインメント部門責任者であるトーマス・シュライバーは次のように述べている。「ドイツ代表決定戦とユーロビジョン・ソング・コンテストは全く異なる層の人々に届きます。しかし、ユーロビジョンの成功団体を選ぶには、この大きなコンテストで投票するのと同じ人々が、どの歌手が国を代表するべきかを決めることが重要です。だからこそ、ユーロビジョン審査員団と国際審査員の共同で、ドイツ代表の決定を行うのです。」[ 4 ]

ユーロビジョン以前

内部選考プロセス

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020のドイツからのエントリーは、NDRによって内部的に選ばれた。関心のあるパフォーマーとソングライターはNDRにエントリーを提出することができ、NDRが招待したアーティスト、ソングライター、プロデューサーからも追加の提案が寄せられた。ドイツと世界の作曲家や作詞家によるソングライティング・キャンプも2019年6月から10月にかけて数回開催され、その間に84曲が作られ、選考のために提出された。提出期限の終了時点で、NDRには607人のアーティストの応募と568曲の応募があった。[ 5 ]ソーシャルメディアのアンケートを通じてドイツ在住者から寄せられた226万件の応募の中から、サイモン＝クッチャーとディガメの協力のもと選出された30人のメンバーからなるユーロビジョン審査員によって、100人のパフォーマーと74曲が最終候補に選ばれ、一方、同様のプロセスで選ばれた100人のメンバーからなる別のユーロビジョン審査員によって、50人のパフォーマーと34曲が最終候補に選ばれた。その後、34曲が50人のアーティストで審査され、100人のユーロビジョン審査員と国際審査員によって、アーティストと楽曲の上位20組が決定されました。国際審査員は、ユーロビジョン・ソング・コンテストで各国の審査員を務めた20人で構成されていました。20組の組み合わせのビデオが録画され、両グループに提示され、最終的に2019年12月にドイツのエントリーが選出されました。[ 6 ] [ 7 ]

エントリー公開

2020年のユーロビジョン・ソング・コンテストでドイツ代表に内部選出されたベン・ドリックによる「Violent Thing」のシングルカバー。

2020年2月27日、ハンブルクのハーフェンシティで開催された番組「Unser Lied für Rotterdam（ロッテルダムのための私たちの歌）」の中で、スロベニアの歌手ベン・ドリッチが歌う「Violent Thing」がNDRによって2020年ユーロビジョン・ソング・コンテストのドイツ代表として発表された。この番組はバーバラ・シェーネベルガーが司会を務め、 Oneで放送されたほか、同局の公式サイトardmediathek.deとユーロビジョン・ソング・コンテストのウェブサイトeurovision.deでオンラインで放送された。[ 8 ] [ 9 ] 45分間の番組では、ドイツ代表の発表に加え、2018年ドイツ代表のミヒャエル・シュルテとユーロビジョン・ソング・コンテストの解説者ピーター・アーバンがゲスト出演した。[ 10 ]同曲は同日、レコードレーベルのユニバーサルミュージックを通じてデジタルダウンロードとストリーミングでも配信された。[ 11 ]

ベン・ドリックは以前、2016年のユーロビジョン・ソング・コンテストでスロベニア代表として出場し、グループD Baseの一員として「Spet živ」でスロベニア代表となった。[ 12 ]「Violent Thing」は、作曲チームSymphonix Internationalのメンバーであるブルガリア生まれのボリスラフ・ミラノフを中心に、ピーター・セント・ジェームス、ダグ・ルンドベリ、ジミー・トーレン、コナー・マーティンが作詞作曲を担当した。[ 12 ] [ 13 ]ドイツ代表に選ばれたことについて、ドリックは次のように語っている。「審査員に合格したという知らせを受けたとき、とても感激しました。ユーロビジョン・ソング・コンテストにドイツ代表として出場することは、私にとって夢が叶ったことでした。ここでプロの歌手として飛躍を遂げました。ユーロビジョン・ソング・コンテストにぴったりの曲ができたと思っています。ドイツのために持てるすべてを捧げます。」[ 12 ]「Violent Thing」は発表時に、ユーロビジョンへの出場曲の3分という制限を超えていたため、歌手が最終バージョンの曲を発表する準備をする中で、曲の長さが短縮された。[ 14 ]

ユーロビジョンで

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020は当初、オランダのロッテルダムにあるロッテルダム・アホイで開催される予定で、5月12日と14日の2つの準決勝、そして2020年5月16日の決勝が行われる予定だった。 [ 15 ]しかし、 COVID-19パンデミックの影響でコンテストは中止となった。EBUはその後すぐに、2020年にエントリーした曲は翌年には出場資格がないと発表したが、各放送局は2020年の代表か新しい代表を派遣することはできるとした。[ 16 ] 2020年10月、ドリッチは当面ユーロビジョンへの復帰に興味がないことを表明し、「自分が進んでいる方向性はユーロビジョンにふさわしくないと感じている。自分自身と自分のキャリアを優先したいので、インディペンデント・アーティストとしてより多くの音楽をリリースすることに取り組んでいる」とツイートした。 [ 17 ]

コンテストの中止以前に、ドイツの参加については多くの側面が既に決定されていた。ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ5」（フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを突破する必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。「ビッグ5」の一員であるドイツは、2020年5月16日の決勝への出場権を自動的に獲得していた。[ 18 ]ドイツは決勝への参加に加えて、2つの準決勝のいずれかで放送と投票を行う必要があった。準決勝の割り当て抽選は2020年1月28日に行われ、ドイツは2020年5月12日の第1回準決勝の放送と投票を担当することになりました。[ 19 ]ドリッチのステージ演出は、過去にアメリカのパフォーマー、ジャスティン・ティンバーレイクやスーパーボウルなどのプロジェクトで仕事をしたことがあるマーティ・クデルカが担当すると発表されました。[ 20 ]

オルタナティブ・ソング・コンテスト

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2020に参加予定だった一部の放送局は、代替コンテストやショーケースイベントを開催した。ドイツのNDRとARDは5月9日に「 World Wide Wohnzimmer （ワールド・ワイド・ヴォンツィマー）」と題した番組を放送し、2020年の全エントリー（ドイツを除く）のミュージックビデオを特集した。ドイツ国民の投票で選ばれた上位10曲は、5月16日に放送された「ユーロビジョン2020 – das deutsche Finale （ドイツ・フィナーレ）」と題した決勝に進出した。[ 21 ]

ドイツのエントリー曲は、2020年4月にオーストリアのORF放送のDer kleine Song Contestに参加することができ、すべてのエントリー曲は3つの準決勝のいずれかに割り当てられました。ユーロビジョンでオーストリアを代表したことのある10人の歌手で構成された審査員が各曲をランク付けするために雇われ、各準決勝で最高位のエントリーが決勝に進みました。[ 22 ] 4月18日の第3回準決勝では、ドイツは13人の参加者の中で3位になり、66ポイントを獲得しました。[ 23 ]ドイツの曲は、5月にスウェーデンテレビのSveriges 12:aにも参加し[ 24 ]、決勝に進出し、25人のファイナリストのうち11位になりました。[ 25 ]

注記

  1. ^ Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland

参考文献

  1. ^ 「ドイツの国別プロファイル」欧州放送連合（EBU）. 2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月7日閲覧。
  2. ^ Jiandani, Sanjay (2019年5月23日). 「ドイツ：NDRがユーロビジョン2020への参加を確認」 ESCTodday . 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  3. ^ Jiandani, Sanjay (2020年2月10日). 「ドイツ：ESC 2020でNDRが内部発表：アーティストとエントリーは2月27日に発表」ESCTodday . 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  4. ^ Geiser, Julian (2020年2月11日). 「ドイツ：テレビ局長トーマス・シュライバー氏、ユーロビジョン2020でNDRが社内放送に移行する理由を説明」 . Wiwibloggs . 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  5. ^ Granger, Anthony (2020年2月17日). 「ドイツ：ロッテルダムのための歌曲集『Unser Lied für Rotterdam』で607人のアーティストと568曲が評価された」 . Eurovoix . 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  6. ^ “ESC 2020: Daten und Fakten zum deutschen Auswahlprozess” . eurovision.de (ドイツ語)。 2020年2月17日。 2023年7月17日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 17 日に取得。
  7. ^ラム、アニカ（2020年2月27日）。"Unser Lied für Rotterdam": NDR stellt deutschen ESC-Beitrag vor" . RP ONLINE (ドイツ語)。2023 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。 2023 年7 月 17 日閲覧。
  8. ^マルセル・ストーバー (2020 年 2 月 27 日)。「ESC 2020: ベン・ドリック「ロッテルダムの歌」. eurovision.de (ドイツ語). 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  9. ^ Jiandani, Sanjay (2020年2月27日). 「Tonight: Unser Lied für Rotterdam: Artist and song revealed in Germany」 . ESCToday . 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  10. ^ Granger, Anthony (2020年2月15日). 「ドイツ：ミヒャエル・シュルテがロッテルダムの『Unser Lied für Rotterdam』のゲストに決定」Eurovoix . 2023年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月20日閲覧。
  11. ^ “Violent Thing (feat. B-OK) - Single by Ben Dolic on Apple Music” . Apple Music . 2020年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月22日閲覧。
  12. ^ a b c「ベン・ドリックが『Violent Thing』でロッテルダムへ. " .欧州放送連合(EBU). 2020年2月27日. 2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月17日閲覧。
  13. ^ Rahn, Florian (2020年2月27日). 「ドイツ：ベン・ドリックがユーロビジョン2020で『Violent Thing』を演奏」 . Wiwibloggs . 2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  14. ^ Arth, Rick (2020年4月26日). 「Violent Thing! Ben Dolic shares final version ahead of Germany's alternative Eurovision shows」 . Wiwibloggs . 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月19日閲覧。
  15. ^ “Eurovision Song Contest Rotterdam 2020” .欧州放送連合(EBU). 2020年. 2020年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
  16. ^ “ユーロビジョン2020の楽曲とアーティストを称える意向” .欧州放送連合(EBU). 2020年3月20日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月20日閲覧。
  17. ^ Hendryk, Tom (2020年10月17日). 「ベン・ドリック、今のところユーロビジョンには復帰しないと声明」 Wiwibloggs . 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月19日閲覧。
  18. ^ “ロッテルダム、ユーロビジョン2020を開催！” .欧州放送連合(EBU). 2019年8月30日. 2019年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月23日閲覧。
  19. ^ Groot, Evert (2020年1月28日). “Which country perform in which Eurovision 2020 Semi-Final” . European Broadcasting Union (EBU). 2020年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧。
  20. ^ Arth, Rick (2020年3月6日). 「聴く：ベン・ドリックが『Violent Thing』のアコースティックバージョンで感情を爆発させる」" . Wiwibloggs . 2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年7月19日閲覧。
  21. ^ “ユーロビジョン2020特別公共放送計画” .欧州放送連合(EBU). 2020年5月5日. 2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月20日閲覧。
  22. ^ “Mr. Song Contest proudly presents – Der kleine Song Contest am 14., 16. und 18. April in ORF 1” (ドイツ語). ORF . 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月12日閲覧。
  23. ^ Wilson, Katie (2020年4月19日). 「Der kleine Song Contest: Austrian public choose Iceland's Daði & Gagnamagnið as their favourite Eurovision 2020 act」 . Wiwibloggs . 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月17日閲覧。
  24. ^ダーランダー、グスタフ (2020 年 4 月 3 日)。「Klart for Eurovision-vecka i SVT」（スウェーデン語）。スベリゲステレビ。2020年8月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 4 日に取得。
  25. ^エク、トールビョルン (2020 年 5 月 11 日)。"De röstades vidare i svenska Eurovision-tävlingen"。アフトンブラデット（スウェーデン語）。2020年6月4日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 17 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Germany_in_the_Eurovision_Song_Contest_2020&oldid=1319964927」より取得