トーラーによれば、ゲルション(ヘブライ語:גֵּרְשׁוֹן Gērǝšôn )はレビの子らの長男であり、[1] 、聖書時代のレビ人における4つの主要な分派の一つであるゲルション族の族長的創始者であった。ゲルション族は、天幕とその覆い、衝立、扉、垂れ幕といった幕屋の構成要素の管理を任されていた。聖書学者たちは、この名前は「ゲルショム」(גֵּרְשֹׁם Gēršōm )[2]と本質的に同じであると考えています。これは「そこに滞在する者」(גר שם)を意味するようです。また、歴代誌にはレビ人の主要派閥の創始者としてゲルショnではなくゲルショmが記載されていることがあります。 [3]トーラーではゲルショの息子としてリブニとシメイの名前が挙げられています。[4]
文献学者たちは、この系図は祭司の系図と似たような宗教政治集団が同様の時期に作成した文書である『創世記』によるものだとしている。 [5]一部の聖書学者によると、トーラーのレビの子孫の系図は、実際にはレビ族の中にゲルション族、コハテ族、メラリ族、アロン族の4つの異なるグループがあったという事実を反映しているという。 [6] [7]
家系図
ゲルションの系図におけるヨケベドの立場は定かではない。七十人訳聖書トーラーの写本の中には、ヨケベドがコハトの従妹であると記されているものもある[8]。しかし、マソラ本文では、彼女はコハトの妹[9]、つまりアムラムの叔母であると記されている。ただし、ヨケベドとレビの関係については明確に述べられていない。
したがって、七十人訳聖書によれば、ゲルションの家系図は次のようになります。
| レヴィ | (名前なし) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ガーション | コハト | メラリ | ヨケベド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| アムラム | イザール | ヘブロン | ウジエル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ミリアム | アーロン | モーセ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
一方、マソラ本文によれば、ゲルションの家系図は次のようになります。
| レヴィ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ガーション | コハト | メラリ | ヨケベド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| リブニ | シメイ | アムラム | イザール | ヘブロン | ウジエル | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ミリアム | アーロン | モーセ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
参考文献
- ^ 民数記 3:21
- ^ チェインとブラック、ビブリカ百科事典
- ^ 歴代誌上 15:7
- ^ 出エジプト記 6:17
- ^ リチャード・エリオット・フリードマン、「聖書を書いたのは誰か?」
- ^ ピークの聖書注解
- ^ ユダヤ百科事典
- ^ 出エジプト記 6:16-20、LXX
- ^ 新アメリカ聖書、出エジプト記6:20の脚注