ゲルト・ウェストファル
ドイツの俳優

ゲルト・ウェストファル
短く後退した白髪を持つ、眼鏡をかけ、半分笑っている年配の男性の、横顔の3/4のカラー宣伝写真。
ゲルト・ヴェストファール、 2000年頃
生まれる
カート・ゲルハルト・ウェストファル

（1920年10月5日）1920年10月5日
ドレスデン、ワイマール共和国
死亡2002年11月10日（2002年11月10日）（82歳）
チューリッヒ、スイス
教育ドレスデン国立劇場
職業
  • 俳優
  • ナレーター
組織
受賞歴

クルト・ゲルハルト・ヴェストファール（芸名ゲルト・ヴェストファール、1920年10月5日 - 2002年11月10日）は、ドイツの俳優で、ドイツ語で最も有名なオーディオブックのナレーターおよび朗読者の一人であり、「朗読家の王」[1]や「朗読家のカルーソ」[2]と評された。夫の作品 を朗読したカティア・マンは、彼を「詩人の主たる声」（des Dichters oberster Mund）と呼んだ。[3]文芸評論家のマルセル・ライヒ＝ラニツキは、彼はおそらく最高のドイツ語朗読家であると述べた。[4]

キャリア

カティアとトーマス・マン

ドレスデンで、文化に関心のある工場長の息子として生まれたヴェストファールは、[1]ブラゼヴィッツのレアルギムナジウムに入学し、アビトゥアを取得して卒業した。[5]ドレスデン国立劇場でパウル・ホフマンに師事し、演技の訓練を受け、1940年にゲーテの『ベルリヒンゲンの神』の端役で舞台デビューを果たした。その後、徴兵され、後に捕虜となった。1946年にブレーメンに移り、ブレーメン・カンマーシュピーレ [de]のメンバーと、ブレーメン放送のアナウンサーを兼任した。[1] 1948年からは、同放送局のラジオドラマ部門の責任者を務めた。 1953年、バーデン＝バーデンの南西放送局（Südwestfunk）で同じ職に就き、1959年まで在職した。アルフレート・アンデルシュ、インゲボルク・バッハマン、ゴットフリート・ベン、マックス・フリッシュ、カール・ツックマイヤーといった作家と交流があった。彼は新しいラジオドラマを委嘱し、マックス・オフュルス、ウィル・クワドフリーク、ハンス・パエッチ、オスカー・ヴェルナー、ヴァルター・イェンス、ヨアヒム・フェストと共同制作した。[5]

朗読家およびオーディオブックのナレーターとして、ヴェストファールはドイツ人作家の主要作品のほか、ギュスターヴ・フローベール、ヴィクトル・ユーゴー、ヘンリー・ジェイムズ、ソーントン・ワイルダーといった作家の翻訳作品を録音した。ロシア文学ではチンギス・アイトマートフ、フョードル・ドストエフスキー、ニコライ・ゴーゴリ、イワン・ゴンチャロフ、マクシム・ゴーリキー、ニコライ・レスコフ、ウラジーミル・ナボコフ、レフ・トルストイ、アントン・チェーホフなどを中心に活動した。1994年にはディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウと共に、ホフマンスタールとシュトラウス、ツェルターとゲーテの書簡朗読シリーズに出演した。[6]

トーマス・マン家の墓の隣にあるウェストファルの墓

彼はチューリッヒで亡くなり、キルヒベルクのトーマス・マンの家族の墓の隣に埋葬された。[7]

受賞歴

録音賞

オーディオプレイの賞

文学

  • アンドレアス・コッテ編(2005)。 「ゲルト・ヴェストファール」。Theaterlexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Swisse / Dizionario Teatrale Svizzero / Lexicon da teater svizzer [スイスの演劇辞典]。 Vol. 3. チューリッヒ: クロノス。ページ 2084–2085。ISBN​​ 978-3-0340-0715-3. LCCN  2007423414. OCLC  62309181.
  • オリバー・W・グラボウ：ゲルト・ウェストファル。 Gesamtverzeichnis seiner Arbeiten von 1940 bis 2002。 Arethousa Verlag、ミュンヘン、2013、ISBN 978-3-934207-22-6。[18]
  • カトリン・クレーマー: Vorlesen ist ein Liebesakt.ゲルト・ヴェストファル – Die Stimme der Literatur、伝記特集、ラジオ ブレーメン 2000、2015 年 11 月 22 日放送

参考文献

  1. ^ abc Die Stimme der Klassiker. / Gert Westfal、Sprecher、Rezitator und Schauspieler、starb im Alter von 82 Jahren ungekuerzte-lesung.de
  2. ^ Solothurner Nachrichten、1989 年 7 月 8 日、Kurt Steinmann の記事
  3. ^ ベルント M. クラスケ (編): Des Dichters oberster Mund – Gert Westfal zum 70. Geburtstag。ベッケル版、1990 年、ISBN 3-923793-12-X。
  4. ^ Peter Lückemeier (2018 年 1 月 22 日)、「Eine Stimme, die Welten erschafft」、Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語)、フランクフルト、p. 10
  5. ^ ab ゼムケ、クラウス (2011 年 10 月 18 日)。 「1985: ゲルト・ヴェストファルへのインタビュー / 「Glücklich bin ich immer, wenn ich Goethe lesen darf」 – Gert Westfal über seine Tätigkeit als Rezitator」（ドイツ語）。ドイチェ ヴェレ。2018 年10 月 4 日に取得。
  6. ^ “1994”. mwolf.de (ドイツ語) . 2018年12月30日閲覧。
  7. ^ デア・フリードホフ / ゲマインデ・キルヒベルク・キルヒベルク
  8. ^ ab 「ゲルト・ヴェストファール」（ドイツ語）。 Der Audio Verlag 。2018 年11 月 15 日に取得。
  9. ^ * Freie und Hansestadt Hamburg: 上院議員-ビアマン-ラッチェン-メダイユ・ハンブルク
  10. ^ “Complete list of Ehrenpreis recipients 1968–2011, p. 3”. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月15日閲覧。
  11. ^ Hörbuch / Ingeborg Bachmann: Das dreißigste Jahr 2018 年 11 月 15 日にウェイバック マシンにアーカイブ済みSchallplattenkritik
  12. ^ Hörbuch / Thomas Mann: Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull.ゲレゼン・フォン・ゲルト・ヴェストファール。 2018 年 11 月 15 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  13. ^ Hörspielpreis der Kriegsblinden Akustische Spielformen – Von der Hörspielmusik zur Ra​​diokunst – Der Karl-Sczuka-Preis 1955–2005 Bund der Kriesblinden
  14. ^ ab [1] SWR
  15. ^ Bremer Rundfunk-Chronik / 1950–1960: Das Jahrzehnt des Hörspiels 2018 年 11 月 15 日、Wayback Machine Radio Bremenでアーカイブ
  16. ^ Anders Bodelsen / A hard day's night hoerspiele.dra.de
  17. ^ Udo, der Stählerne 2020 年 1 月 1 日にウェイバック マシンにアーカイブgoetz-naleppa.de
  18. ^ シャッフェンスビランツ。 (レビュー) Neue Zürcher Zeitung 2013 年 7 月 16 日、2013 年 8 月 16 日取得
ウィキメディア・コモンズには、ゲルト・ウェストファールに関連するメディアがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gert_Westphal&oldid=1331259195」より取得