ガートルード・ブレイ

ガートルード・ブレイ(1906-1992)は、イギリスの建築家、独学の建築家、都市計画の提唱者、そして政治家でした。「住宅専門家」として知られる彼女は、イギリスで最初の著名な女性建築家の一人であり、リーズで数百戸の住宅の設計・建設を手掛けました。また、市議会議員を務め、3人の子供を育てました。[ 1 ] [ 2 ]

幼少期とキャリア

ブレイはリーズのソレスビー女子校で建築に興味を持つようになりました。結核のため正式な教育を受けることはできませんでしたが、17歳までに住宅改築の設計をしていました。22歳までに母親のために最初の家を建て、23歳で自身の家を設計しました。ブレイは建築業界に入った時のことをこう振り返っています。「最初は母親のために家を設計することから始めました。それから自分の家も設計しました。そして、もっと進んでみようと思ったのです。」[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

建築と建築のキャリア

ブレイは自身の家を設計した後、親戚の家、そして有料の顧客のために家を建て始めました。彼女の事業は急速に成長し、1938年にはハルトンにある一軒の住宅地で90人の労働者と2人の監督を雇用する大規模な建設プロジェクトを手掛けるようになりました。労働者たちは彼女を「本当に優秀なガッファー(職人)」と呼んでいました。[ 3 ] [ 4 ] 1939年、32歳になった彼女は、クロスゲイツ近郊に新しい郊外住宅地を建設し、500戸の住宅すべてを自ら設計し、300人の労働者を雇用しました。[ 6 ]

ビジネスの成長と家族の関与

ブレイ・ホームズはリーズで有力企業へと成長しました。ブレイは生涯を通じて1,000棟以上の住宅とバンガローを設計・建設しました。会社は数十年にわたり操業を続け、ブレイの父と夫のハリーも事業に加わりました。会社の長寿ぶりは、少なくとも1976年まで事業が継続されていたことからも明らかです。その年、ブレイは70歳になってもなお、事業に積極的に関わっていました。[ 5 ]

ブレイの成功は、住宅販売の急速な伸びに明らかだった。彼女はかつて「午後に40軒も売れた。もう売るものがなくなったので、やめなければならなかった」と語った。[ 5 ]第二次世界大戦勃発までに、彼女はリーズで650軒の小さな住宅を建設していた。建設業界での経験は彼女の政治的見解に影響を与えた。1945年の労働党女性住宅会議では、ブレイは実践的なアプローチで際立った存在となり、設備不足による建設の遅れを批判し、固定価格で大量生産された標準化された設備を提唱した。[ 7 ]

多忙な職業生活にもかかわらず、ブレイは仕事と家庭の責任を両立させていました。1939年当時、彼女には5歳の娘がおり、彼女はその娘の世話をしながら、大規模な建築プロジェクトの管理や住宅設計も行っていました。[ 6 ]これは、母親としての要求と建設業界での成功したキャリアを両立させる彼女の能力を示しています。ブレイの家族への献身は、彼女のキャリアを通して一貫していました。彼女の最初のプロジェクトが母親のための家の設計であったように、70代での最後のプロジェクトの一つは、娘ヘレンのための家の設計でした。この円環的な瞬間は、ブレイの長いキャリアを通して、仕事と私生活がどのように絡み合っていたかを強調しています。[ 5 ]

マーケティング戦略

ブレイのマーケティング戦略は、女性建築家という独自の立場を強調し、女性を主な顧客層とすることだった。彼女は、住宅購入と設計において女性が重要な意思決定者であることを認識していた。ブレイは自身のアプローチについて次のように説明した。「私は男性ではなく、女性への販売に注力しました。男性は価格と部屋数だけを知りたかったのです。しかし、女性は設備やデザインに興味を持っていました。」[ 5 ]

ブレイの広告は、女性建築家としての彼女のユニークな視点と、実用的な住宅設計の特徴への重点を強調していました。

  • 1937年6月の広告には「ガートルード・ブレイは、他とは違った、より良い住宅を設計する女性建築家です」と書かれていました。[ 8 ]
  • その月の別の広告では、彼女が「毎日10時間、農園の監督業務に従事している」と述べ、彼女の個人的な関与を強調した。[ 9 ]
  • 1937年7月の広告では、彼女のユニークな視点がさらに強調されました。「ガートルード・ブレイは主婦であり、実践的な建築家です」と述べ、「ガートルード・ブレイのような専門知識を提供できる建築家は他にいません」と主張しました。[ 10 ]

注目すべきプロジェクト

彼女の会社であるブレイ ホームズは、次のような新しい住宅地で、モダンで省力化された住宅を設計し、建設しました。

  • セルビーロードの住宅、ハルトン
  • テンプル・ニューサム周辺の開発
  • カークストールのヴェスパー・ゲート・マウント邸
  • クロスゲイツガーデンビレッジには、村の緑地、新しい道路、商店、テラスハウス、アパートなどの革新的な特徴が含まれていました[ 1 ] [ 3 ]

ブレイの主要事業の一つは、クロスゲイツにあるペンダズ・ウェイの開発でした。この名称はブレイ自身が地元の歴史を参考に提案したものです。ペンダは7世紀のマーシア王国の異教徒の王であり、ノーサンブリアのオスウィとの戦いに向かう途中、この地域を通過したと考えられていますが、物議を醸しています。ブレイの地元史への関心は、この地区でよく見られる地名との重複を避けるよう命名に反映されました。[ 11 ]

ブレイはクロス・ゲイツ・ウェザビー線ペンダズ・ウェイ駅の開発にも尽力した。彼女は駅の建設を要請し、駅名を命名したとされている。1939年6月の駅開業時には、ブレイは公式に出席した唯一の女性であり、「ショー全体のヒロイン」と評された。[ 12 ]

デザイン哲学と革新

ブレイはキャリアを通じて住宅設計において革新的なアプローチを維持した。彼女は質素な住宅において「キッチンニッチ」または「調理室」というコンセプトを開拓し、女性が料理をしながら子供を見守り、家族と交流できる、より社交的で実用的なキッチンを創造した。彼女は、小さな家に住む女性はより広い空間とより少ない部屋数を望んでいると考え、キッチンの一部でありながら引き戸で仕切られた「調理室」を設け、独立した食器棚を必要としないようにした。[ 13 ] [ 4 ]

彼女の住宅は「独特のデザインと上質な仕上げの家」として宣伝され、ステンレス製のシンクと冷蔵庫といった近代的な設備を取り入れることで知られていました。[ 1 ]建築家としてのキャリアをスタートしてから20年後の1954年、彼女は依然として住宅設計において主婦の視点を主張していました。彼女は、時代とともに住宅の嗜好が変化し、フロントパーラータイプの住宅から、ダイニングスペースのある広いリビングルームと、簡易キッチンではなく機能的なキッチンを備えた住宅へと移行していることに注目していました。ブレイは、よく計画されたキッチンは毎日の食事、特に朝食に適したものでなければならないと考えており、これは彼女の住宅設計に対する実践的なアプローチを反映していました。[ 14 ]

ブレイはキャリアを通じて現場主義を貫き、建設現場には頻繁に立ち会っていた。彼女は労働者やテナントと直接やり取りし、設計の選択から実際的な問題まで様々な問題に対処していたことで知られている。このレベルの関与は開発者にとって、特に当時の男性中心の建設業界における女性にとっては異例のことだった。彼女が建設現場にいることで混乱が生じることもあり、当初は開発者や経営者ではなくテナントだと勘違いされることもあった。[ 15 ]ブレイの直接的な関与は仕事のあらゆる側面に及び、時折レンガ積みにも挑戦していたが、この分野での成功は限られていたと認めている。[ 6 ]彼女は夫が陸軍に入隊した後も、設計から建設、テナントとの関係まで、事業のあらゆる側面を管理し続けた。[ 16 ]

政治経歴

ブレイは1945年のリーズ市議会選挙で、ミルヒル&サウス選挙区の労働党議員として初当選した。彼女は1,387票(得票率57.0%)を獲得し、保守党候補を破った。[ 17 ]議員として、彼女は専門分野を活かして住宅委員会に所属した。[ 1 ]

1949年のリーズ市議会選挙でブレイは議席を失ったが、1951年の選挙区再編により市議会に復帰した。[ 18 ] [ 19 ]彼女は新設されたホルベック選挙区で当選した。

ブレイはその後の複数の選挙でホルベック選挙区の議席を守ることに成功した。

1965年のリーズ市議会選挙でブレイは記録に残る最後の選挙となり、55.0%の得票率でホルベック議席を獲得した。[ 24 ]

ブレイ氏は20年にわたる政治家としての経歴を通じて、一貫して選挙区内で強い支持を維持し、リーズの地方政治において重要な人物となった。

意見と主張

ブレイは強い社会主義的理念を持つ労働党員でした。1945年の労働党女性会議では、彼女は「20年間社会党員であり、戦前にリーズで650戸の小さな家を建てた」と評されました。[ 7 ]これは、彼女が労働党の枠組みの中で長年にわたり社会主義的理想に傾倒していたことを示唆していると考えられます。

ブレイは次のようなさまざまな大義を主張しました。

  • 職場における女性の平等な権利
  • 無痛分娩法を含む現代的な出産方法。彼女は、出産時の痛みへの恐怖が家族の規模を制限する大きな要因であると主張した。1945年、彼女は出産時の痛みの軽減に対する偏見に異議を唱え、「男性が出産するのであれば、すぐにそれを実行するだろう。そうすれば、原子爆弾を発明するよりも人類に貢献できるだろう」と主張した。[ 25 ] [ 26 ]
  • 女性の解放のための手段としての住宅設計。1949年、ロータリークラブの男性のみの聴衆に向けた演説で、ブレイは近代的な設備を備えた小規模な住宅を提唱し、「戦前の優れた住宅と同等の設備を備えた小規模な住宅を建てることで、奥様方に真の解放の機会を与えなければなりません」と述べた。[ 27 ]
  • 都市計画における環境問題。1949年の同じ演説で、ブレイは都市中心部の大気汚染を主要な問題として取り上げ、「煙害」に対する科学的な解決策の必要性を強調した。[ 27 ]

彼女は、性別を理由にキャリアにおいて偏見を受けたことを率直に語った。「建築家であることは頭がおかしいと思われました。ひどい偏見がありました」とブレイは回想する。[ 5 ]こうした困難にもかかわらず、彼女は女性であることが仕事においてしばしば強みになったとも述べている。[ 1 ]ブレイは社会主義フェミニストの見解[ 13 ]と、キャリアと家庭生活の両立で知られていた。 [ 3 ]

都市計画と住宅

ブレイは生涯を通じて革新的な都市計画の解決策を提唱した。1943年、リーズ・パブリシティ・クラブで「新時代の住宅」と題した演説を行い、彼女は既存の「孤立した郊外、住宅団地、そして細長い開発」を批判した。ブレイは、戦後、一部の特定の個人ではなく、コミュニティ全体の住宅再開発という観点から考える必要性を強調した。[ 28 ]

1944年、彼女は戦後の住宅問題に対する費用対効果の高い解決策としてプレハブ住宅を支持した。[ 29 ]また、郊外のスプロール現象を防ぐために、より高密度の都市開発を推進し、市域内の荒廃した空間を活用してリーズの住宅を再編成することを提案した。[ 4 ]

ブレイの住宅問題へのアプローチは、彼女の社会主義的理念に強く影響を受けていた。1940年代後半の彼女の主張は、地方自治体に対し、古い住宅を買い取って近代化し、集合住宅に改築するよう促し、民間企業よりも公営化を優先するものであった。[ 30 ] 1945年の労働党女性会議では、彼女は住宅問題への政府の積極的な介入を主張し、メーカーの利益を制限することで、手頃な価格の実用的なキッチン設備の大量生産を実現するよう求めた。彼女の立場は、企業の利益よりも、労働者が質の高い住宅設備を利用できることを優先するという信念を浮き彫りにした。[ 31 ]

ブレイは都市開発の革新的なビジョンを提唱し、リーズに超高層マンションを建設することを提唱した。1943年の演説では、新しい技術と素材によって「美しく、色彩豊かな建物」を建設できると信じ、10階建てマンションを解決策として提案した。彼女は、人々が新しい手法を受け入れるには説得が必要であり、様々な形態の住宅に関する経験が限られているため、実現可能なものに対するビジョンが限られていると主張した。[ 28 ]

1945年4月の労働婦人誌の記事で、彼女はこの構想を詳しく述べています。「私たちの目の前に広がるのは、10階建ての大きな窓からあらゆる陽光が差し込む建物です。東西に面しており、両側の階ごとにバルコニーがあり、ゆったりと座れるほどの広さがあります。」彼女は、これらの建物が「あちこちに花木が点在する広大な緑地」に囲まれ、子供のためのスペースや市民農園が設けられるという構想を描いていました。ブレイはこの構想は「ユートピア的ではない」ものであり、実現可能であると主張しました。[ 32 ]

彼女の思想は既存の住宅開発への批判にも及んだ。1953年の会議では、リーズ市営住宅団地の庭の50%は「無駄な土地」であり、郊外に住むすべての人に庭を与えるのは「全く馬鹿げている」と述べ、都市空間のより効率的な利用を重視する姿勢を強調した。[ 33 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e「ガートルード・ブレイ『ホーム・スペシャリスト』」 .リーズ博物館・ギャラリー. 2016年6月2日. 2024年8月22日閲覧
  2. ^ 「リーズの女性評議員」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー紙1946年6月4日. 2024年8月24日閲覧
  3. ^ a b c d「リーズの女性がガーデンビレッジを建設」リーズマーキュリー1938年1月10日 2024年8月22日閲覧
  4. ^ a b c d「自宅を設計したリーズの女性」ヨークシャー・イブニング・ポスト、1937年8月4日。 2024年8月23日閲覧
  5. ^ a b c d e f「ガートルードが建てた家々」イブニング・ポスト、1976年11月18日。
  6. ^ a b c「この女性の趣味はレンガ積み」。ニュース・クロニクル。1939年6月5日。
  7. ^ a b「住宅問題に関する労働党女性陣」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1945年9月5日。 2024年8月23日閲覧
  8. ^ 「Bray Homes Advertisement」ヨークシャー・イブニング・ポスト1937年6月18日2024年8月24日閲覧
  9. ^ 「Bray Homes Advertisement」ヨークシャー・イブニング・ポスト1937年6月25日 . 2024年8月24日閲覧
  10. ^ 「Bray Homes Advertisement」ヨークシャー・イブニング・ポスト1937年7月23日2024年8月24日閲覧
  11. ^ 「ペンダズ・ウェイ」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー1937年12月14日 2024年8月22日閲覧
  12. ^ 「新駅開業式典の中心人物は女性」リーズ・マーキュリー1939年6月6日。 2024年8月22日閲覧
  13. ^ a b「キッチンのニッチ:ガートルード・ブレイと家庭の中心」ポーツマス大学研究ポータル2024年8月22日閲覧
  14. ^ 「女性の視点から見た家づくり」ブラッドフォード・オブザーバー、1954年2月8日。 2024年8月24日閲覧
  15. ^ 「The North-Country Woman」 .ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー. 1940年2月24日. 2024年8月26日閲覧
  16. ^ 「女性建築家は問題解決の第一人者」デイリー​​・ミラー1940年3月14日。 2024年8月22日閲覧
  17. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト紙、1945年11月2日。
  18. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1949年5月13日。
  19. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1951年5月11日。
  20. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1953年5月8日。
  21. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1956年5月11日。
  22. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1959年5月8日。
  23. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1962年5月11日。
  24. ^「地方選挙結果:リーズ」ヨークシャー・ポスト、1965年5月14日。
  25. ^ 「赤ちゃんの価値」バーミンガム・メール、1945年9月6日。 2024年8月22日閲覧
  26. ^ 「出産時の安心感を得られる母親は30人に1人だけ」マンチェスター・イブニング・ニュース、1945年9月6日。 2024年8月23日閲覧
  27. ^ a b「セントラル・ブラッドフォード、リーズ、「子供には不向き」」ブラッドフォード・オブザーバー」 1949年9月10日。 2024年8月24日閲覧
  28. ^ a b「リーズの再建」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー、1943年2月12日。 2024年8月23日閲覧
  29. ^ 「プレハブ住宅」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー1944年3月28日 2024年8月23日閲覧
  30. ^ 「リーズ労働党の主婦、住宅の近代化を訴える」ブラッドフォード・オブザーバー、1949年9月28日。 2024年8月24日閲覧
  31. ^ 「新世界では女性に大チャンス」ブラッドフォード・オブザーバー、1945年9月5日。 2024年8月24日閲覧
  32. ^ブレイ「住宅対フラット」『労働婦人』33-4(1945年4月)、86-87頁、81頁、86頁。フィリップ・M・クープランド著(2000年)『どこからともなく声:1929-1945年のイギリス政治文化におけるユートピア主義』ウォーリック大学博士論文より引用。https: //wrap.warwick.ac.uk/id/eprint/34757/(2024年8月23日閲覧)より引用。
  33. ^ "「リーズの邸宅の「荒廃した」庭園」ヨークシャー・ポスト・アンド・リーズ・インテリジェンサー。1953年6月20日。 2024年8月23日閲覧