ガートルード・ホートン

ガートルード・イザベラ・モートン・ホートン
生まれる
ガートルード・イザベラ・モートン・ロバートソン
1901年8月26日
死亡1978年5月19日(1978年5月19日)(76歳)
エプソム、イングランド、イギリス
教育ノースロンドン・コレジエイト・スクール
母校ロンドン大学
職業各国協会の主催者
知られている町の女性ギルドを率いる

ガートルード・イザベラ・モートン・ホートン(本名ガートルード・イザベラ・モートン・ロバートソン、1901年8月26日 - 1978年5月19日)は、イギリスのフェミニストで、タウンズウーマンズ・ギルドを25年以上運営し、その後フォーセット協会で指導的役割を担った。彼女は女性同一賃金を求める運動を主導し、1955年までにすべての公務員に対する議会の合意を勝ち取った。

人生

ホートンはチェルシーで生まれた。両親はミニチュア画家のジェーン・フォークナー(旧姓ウォルターズ)と画家のチャールズ・ケイ・ロバートソンである。彼女は科学が得意で、ノース・ロンドン・コレッジエート・スクールに通った後、ロンドン大学で学位を取得した。彼女は全国学生連合で活動し、教師になりたかったが、ハロルド・ヴィヴィアン・ホートンという研究化学者と結婚していたため、女性教師は独身でなければならなかった。女性は夫の扶養を受けることが期待されていたが、ホートンは自立することを決意していた。[ 1 ]

彼女はNUSでの経験を活かし、国民平等市民協会(NUSEC)に就職した。1927年、エヴァ・ハバックがNUSECを去り、ホートンはNUSECの議会事務局長兼組織担当秘書に就任した。ここで彼女は議会へのロビー活動を学ぶことになる。[ 1 ]

1928年、平等選挙権法により、財産、教育、過去の利害関係に関わらず、21歳以上のすべての女性に選挙権が与えられました。翌年、マージェリー・コーベット・アシュビーは、女性たちが集まり、市民権と選挙権の行使方法について学ぶための都市ギルドの構想を提唱しました。この構想は、成功を収めた女性協会を基盤としていましたが、新しいギルドは都市部の女性にアピールするように設計されました。[ 1 ]

1932年には146のギルドを擁し、全国町民女性ギル​​ド連合となり、ホートンはその全国書記となった。アリス・フランクリンは1933年に名誉(無給)書記となった。 [ 1 ]二人は密接に協力した。二人とも女性参政権運動に関わっていた。ホートンの母親は活動的であり、アリスの兄は猫とネズミ法の下で解放された最初の女性参政権運動家であった。[ 2 ]ホートンは国会議員にロビー活動を行った。彼女とフランクリンは1938年にロンドンのクロムウェル・プレイスの中央事務所から全国ハンドブックを出版した。ハンドブックには、規則、規制、財政と民主主義に関する助言、会議の開催方法などが掲載されていた。1939年までに彼女は54,000人の会員を擁する544のギルドの全国書記となった。[ 1 ]

1939年に彼女の父親が亡くなり、戦時中はギルドの中央組織はフランクリンとホートンの2人だけになりました。彼らは空襲の際には事務所の地下室に避難していました。1941年4月のある夜、ホートンはハムステッドで爆弾によりさらに4人の家族を失いました。[ 1 ]

1948年には組織再編が行われ、フランクリンとホートンのリーダーシップスタイルに不満を持つグループによってメアリー・コートニーが新たな全国書記に選出されました。 [ 3 ]フランクリンは委員会の議長を誰が務めるかをめぐる論争の後、辞任しました。ホートンは抗議して辞任を拒否し、1949年に辞任を余儀なくされました。[ 1 ]

1951年、彼女は同一賃金キャンペーン委員会(EPCC)の書記に就任した。[ 4 ] 同年、ヒュー・ゲイツケルは女性への同一賃金は物価上昇につながると述べた。ホートンはこの「痛ましい発言」に反応が必要だと悟り、アイリーン・ワードバーバラ・キャッスル、そして自由党のジョー・グリモンドに手紙を書き、議会でこの問題を取り上げるよう要請した。アイリーン・ワードは8月2日にこの問題を取り上げ、ゲイツケルの「不公平で不正確な」主張が「大きな憤りと苦悩を引き起こした」と指摘した。[ 5 ]労働党議員チャールズ・パネルは政府に対し同一賃金に関する明確な決定を下すよう求め、ホートンはEPCCとして100万署名を目標とした請願書の提出を呼びかけた。[ 6 ]

「同一労働同一賃金」を求める嘆願書が組織され、対抗する嘆願書と合体して8万人以上の署名を集めた共同要求書が作成された。最初のページには、アイリーン・ワードミュリエル・ピエロッティエセル・ワッツフィリッパ・ストレイチー、そしてホートンが署名した。[ 6 ]

1956年までに、同一賃金キャンペーン委員会は、公共部門における段階的な同一賃金の導入で合意に達し、解散した。[ 7 ]法律による完全な同一賃金の導入は、1970年にバーバラ・キャッスルによって同一賃金法が導入されるまで実現しなかった。[ 6 ]

ブライアン・ハリソンは、1975年2月、3月、4月に、婦人参政権インタビュープロジェクトの一環として、ホートンとの口述歴史インタビューを3回録音しました。このインタビューは、「婦人参政権論者と婦人参政権運動に関する口述証拠:ブライアン・ハリソンのインタビュー」と題されています。[ 8 ]ホートンは、NUSECとNUTGの活動や、アリス・フランクリンピッパ・ストレイチーエセル・ワッツ など、女性運動における多くの著名人について語っています。

参考文献

  1. ^ a b c d e f g Beaumont, Caitríona (15 February 2018) 「Horton [née Robertson], Gertrude Isabella Morton (1901–1978), feminist and organizer of national women's organizations」 , Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013.112219 , ISBN 978-0-19-861412-8、 2021年1月3日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  2. ^ボーモント、カイトリオナ(2016年5月16日)『主婦と市民:1928年から1964年にかけてのイギリスにおける家庭生活と女性運動』マンチェスター大学出版局、42頁。ISBN 978-1-78499-195-1
  3. ^ヒントン、ジェームズ;ヒントン名誉教授(歴史学部ジェームズ)(2002年11月21日)『女性、社会的リーダーシップ、そして第二次世界大戦:階級の継続性』オックスフォード大学出版局、pp.  42– 43. ISBN 978-0-19-924329-7
  4. ^ ukvote100 (2017年11月9日). 「女性たちが平等な賃金を要求!」 . UK Vote 100: 英国議会における2028年の男女平等参政権100周年に期待. 2021年1月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  5. ^ ukvote100 (2017年11月9日). 「女性たちが平等賃金を要求!」 . UK Vote 100: 英国議会における2028年の男女平等参政権100周年に期待. 2021年1月3日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  6. ^ a b c ukvote100 (2017年11月9日). 「女性たちが平等な賃金を要求!」 . UK Vote 100: 英国議会における2028年の男女平等参政権100周年に期待. 2021年1月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  7. ^ポッター、アレン(1957年2月1日)「同一賃金キャンペーン委員会:圧力団体の事例研究」政治研究. 5 (1): 49– 64. doi : 10.1111/j.1467-9248.1957.tb00859.x . ISSN 0032-3217 . S2CID 145104289 .  
  8. ^ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス. 「The Suffrage Interviews」 .ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス・アンド・ポリティカル・サイエンス. 2023年12月12日閲覧