私から離れてください

私から離れてください
私から離れてください
スタジオアルバムネリー・マッケイ
リリース	2004年2月10日
記録された	2003年8月4日～22日
スタジオ	クリントン・レコーディング・スタジオ（ニューヨーク市）
ジャンル	ポップ; ロック; ジャズ; コメディ;
長さ	61 : 31
ラベル	コロンビア
プロデューサー	ジェフ・エメリック
ネリー・マッケイの年表
Get Away From Meからのシングル
	「デイビッド」公開：2004年;

『ゲット・アウェイ・フロム・ミー』は、アメリカのシンガーソングライター、ネリー・マッケイのデビュー・スタジオ・アルバムである。このアルバムは批評家から広く称賛され、ビルボード200にチャートインし、2005年8月までにアメリカで10万枚以上を売り上げた。^{[ 1 ]}

リリース

このアルバムは2004年2月10日にコロンビア・レコードからリリースされました。マッケイは、収録内容が1枚組ディスクに収まるにもかかわらず、コロンビアに対し2枚組ディスクでのリリースを強く主張しました。iTunesでは、「Sari」などの一部の曲に含まれる冒とく的な表現を削除したクリーンバージョンが配信されています。

2005年3月29日には、アルバムのデュアルディスク版がリリースされました。DVDにはライブコンサートの映像、5.1chオーディオ、そして未発表曲「John-John」と「Teresa」が収録されています。CD版には、前作の2枚のディスクが1枚のアルバムとして収録されています。

アルバムのオープニング曲「David」はプロモーションシングルとしてリリースされ、^{[ 2 ]}ミュージックビデオも制作された。^{[ 3 ]}この曲はMTV2の「Shortlist 2004 Nominees」コンピレーションとテレビシリーズ「Weeds」のサウンドトラックに収録された。^{[ 4 ]}マッケイはELLEgirlのインタビューで、この曲は彼女が片思いしている隣人について書いたものだと語っている。^{[ 5 ]}

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース	評価
メタクリティック	79/100 ^{[ 6 ]}
レビュースコア
ソース	評価
オールミュージック	^{[ 7 ]}
ブレンダー	^{[ 8 ]}
エンターテインメント・ウィークリー	あ^{[ 9 ]}
ガーディアン	^{[ 10 ]}
ロサンゼルス・タイムズ	^{[ 11 ]}
ピッチフォーク	6.3/10 ^{[ 12 ]}
質問	^{[ 13 ]}
ローリングストーン	^{[ 14 ]}
スピン	B ^{[ 15 ]}
ヴィレッジ・ヴォイス	A− ^{[ 16 ]}

『ゲット・アウェイ・フロム・ミー』は音楽評論家から広く賞賛された。音楽レビュー集積サイトMetacriticでは、17件のレビューに基づき、アルバムは100点満点中79点を獲得している。^{[ 6 ]} AllMusicでアルバムをレビューしたヘザー・ファーレスは、5つ星のうち4つを与え、「若いアーティストにしかできない、熱狂的に独創的で、広がりのあるアルバムだ」と評し、アルバムの音楽的・歌詞的な折衷主義を称賛したが、その多様性がアルバムを「眩惑的というよりは、目が回るような」ものにしているとも感じた。ファーレスは、このレコードは「マッケイと同年代の腹を立てた女性の間でカルト的な人気を得る可能性がある」と結論付けた。^{[ 7 ]}アルバムに5つ星のうち5つ星を与えたガーディアン紙のマディ・コスタは絶賛し、「歌詞の面で[...]彼女の優雅さとコントロールは否定できない」と感じ、「I Wanna Get Married」と「Won't U Please B Nice」をハイライトとして挙げた。 ^{[ 10 ]}エンターテイメント・ウィークリー誌も非常に好意的なレビューを行い、マッケイをジュリー・ロンドンに例え、彼女のボーカルと歌詞を称賛し、アルバムに「A」を与えた。^{[ 9 ]}

アルバムの評価にあまり熱心でない批評家もいた。ピッチフォーク誌のクリス・ダーレンはアルバムに10点満点中6.3点を与え、マッケイを「うっとうしい」と評し、彼女の音楽を「ジャズ、ポップ、イージーリスニングの寄せ集め」と評したが、「ディン・ドン」や「ザ・スーツケース・ソング」といった曲の「優雅なメロディー、鋭いフック、そして自信に満ちた歌声」を称賛した。^{[ 12 ]}オースティン・クロニクル紙のマット・デントラーもまたアルバムに懐疑的で、2つ星の評価を与え、マッケイの歌詞の一部を批判したが、マッケイには「才能」があると感じており、「真のネリー・マッケイが誰なのかを理解するにつれて、マッケイはますます良くなるだろう」と結論付けた。^{[ 17 ]}

商業的パフォーマンス

ゲット・アウェイ・フロム・ミーは、 2004年3月13日付のビルボード・ヒートシーカーズ・アルバム・チャートで初登場16位となった。^{[ 18 ]}翌週、このアルバムはヒートシーカーズ・チャートで最高7位まで上昇し^{[ 19 ]}、ビルボード200では初登場181位となった。 ^{[ 20 ]}このアルバムは、彼女のアメリカでの最高位のアルバムであり、ビルボード200にランクインした他のアルバムは、ドリス・デイへのトリビュート・アルバム『ノーマル・アズ・ブルーベリー・パイ』のみである。^{[ 21 ]}ビルボードによると、2005年8月時点でゲット・アウェイ・フロム・ミーはアメリカで10万2千枚を売り上げている。^[¹^]

トラックリスト

すべての曲はネリー・マッケイによって書かれた。^{[ 7 ]}^{[ 22 ]}

ディスク1
いいえ。	タイトル	長さ
1.	「デイビッド」	2:47
2.	「マンハッタンアベニュー」	3:38
3.	"サリー"	3:27
4.	「ディンドン」	3:11
5.	「ベイビー、背中に気をつけて」	3:28
6.	「犬の歌」	3:04
7.	"ウェイター"	4:15
8.	「結婚したい」	4:01
9.	「世界を変える」	3:58

ディスク2
いいえ。	タイトル	長さ
1.	「ポーズだよ」	3時30分
2.	「トトは死ぬ」	4:02
3.	「優しくしてくれませんか」	2:09
4.	「内なる平和」	2:53
5.	「スーツケース・ソング」	2:33
6.	「労働歌」	4:08
7.	「クロニー」	1:56
8.	「立派な」	4:07
9.	"本当に"	3:56
全長:		61:31

人事

Get Away From Me ^{[ 22 ]}とAllMusic ^[²³^]のライナーノーツより引用。

楽器

ジェイ・バーリナー– スペインギター
セノヴィア・カミンズ – ヴァイオリン、フィドル
パトリシア・デイヴィス – ヴァイオリン
ジョイス・ハマーン - ヴァイオリン
ポール・ホルダーバウム - オーケストラ指揮者
ジム・ハインズ - フリューゲルホルン、トランペット
バーチ・ジョンソン - トロンボーン
ビリー・ケイ - ドラム
リチャード・ロッカー - チェロ
ネリー・マッケイ - チャイム、グロッケンシュピール、オルガン、パーカッション、ピアノ、リコーダー、ビブラフォン、シンセサイザー、木琴
エミリー・ミッチェル - ハープ
ノーマン・パント - アコーディオン
チャールズ・ピロー - フルート、アルトサックス
キャロル・プール - ヴァイオリン
アリ・ローランド - アップライトベース
ロブ・ショー - ヴァイオリン
アンディ・スニッツァー - クラリネット、テナーサックス
アンディ・スタイン - ヴァイオリン
コリン・スティガル - エレクトリックベース
ジェイド・シンステリエン - ギター
ベリンダ・ホイットニー・バラット - コンサートマスター

生産

スチュアート・ブリード - アシスタントエンジニア
グレッグ・カルビ - マスタリング
ジェフ・エメリック - エンジニア、プロデューサー
スティーブ・ジェネウィック - アシスタントエンジニア
ネリー・マッケイ - アソシエイトプロデューサー
ビル・エアリー・スミス - アシスタントエンジニア

その他

ティモシー・ダーク - ラップコンサルタント
フィリップ・スチュワート - リズムコンサルタント
エリンダ・ホイットニー - 請負業者
エイミー・T・ジエレンスキー - 写真

チャート

チャート（2004年）	ピーク位置
米国ビルボード200 ^{[ 24 ]}	181
ヒートシーカーズの米国アルバム（ビルボード）^{[ 25 ]}	7
イギリスのジャズ＆ブルースアルバム（OCC）^{[ 26 ]}	11
オランダのアルバム（アルバムトップ100）^{[ 27 ]}	70

参考文献

^ ^a ^b Billboard Staff (2005年8月9日). 「Ask Billboard」 . Billboard . 2024年1月2日閲覧。
^ 「ネリー・マッケイ — 「デイビッド」「 . Discogs . 2017年2月2日閲覧。
^ "「David」ミュージックビデオ。YouTube 。 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月2日閲覧。
^ "「David」の楽曲概要。AllMusic。RhythmOne 。2017年2月2日閲覧。
^ウォーカー、メリッサ（2004年4月）「ELLEgirl 2004年4月号（82ページ）」Googleブックス。Hachette Filipacchi Media US 。2017年2月2日閲覧。
^ ^a ^b 「ネリー・マッケイ著『Get Away From Me』のレビュー」Metacritic 2016年5月29日閲覧。
^ ^a ^b ^cファーレス、ヘザー. 「Get Away from Me – Nellie McKay」 . AllMusic . 2016年5月29日閲覧。
^ホールデン、スティーブン. 「ネリー・マッケイ：私から離れて」 . Blender . 2004年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
^ ^a ^bフェリシアーノ、クリスティーナ (2004年2月13日). 「Get Away From Me」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2006年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
^ ^a ^bコスタ、マディ（2004年9月3日）「ネリー・マッケイ、私から離れて」ガーディアン紙。2016年5月29日閲覧。
^ヒルバーン、ロバート(2004年9月3日). 「若きシンガー、古き良き魂」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2016年5月29日閲覧。
^ ^a ^bクリス・ダーレン（2004年4月5日）「ネリー・マッケイ：ゲット・アウェイ・フロム・ミー」 Pitchfork . 2016年5月29日閲覧。
^「ネリー・マッケイ：Get Away from Me」Q (219): 128. 2004年10月。
^ Walters, Barry (2004年3月18日). 「Nellie McKay: Get Away From Me」 . Rolling Stone . 2004年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。
^ヘルメス、ウィル(2004年4月). 「ノラ・ジョーンズ：フィールズ・ライク・ホーム / ネリー・マッケイ：ゲット・アウェイ・フロム・ミー」 .スピン. 20 (4): 93. 2016年5月29日閲覧。
^ロバート・クリストガウ（2004年3月23日）「消費者ガイド：エッジズ・オブ・ザ・グルーヴ」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。2016年5月29日閲覧。
^デントラー、マット. 「ネリー・マッケイ・レコード・レビュー」 .オースティン・クロニクル. オースティン・クロニクル社. 2017年2月2日閲覧。
^ 「ヒートシーカーズのアルバム：2004年3月13日」ビルボード2017年2月2日閲覧。
^ 「Heatseekers アルバム：2004年3月20日」ビルボードニールセンメディア2017年2月2日閲覧。
^ 「Billboard 200: 2004年3月20日」ビルボードニールセンメディア2017年2月2日閲覧。
^ 「ネリー・マッケイのチャート履歴」ビルボードニールセンメディア2017年2月2日閲覧。
^ ^a ^b Get Away From Meアルバムブックレット
^ 「Get Away From Me」のアルバムクレジット" . Allmusic . RhythmOne . 2017年2月2日閲覧。
^「ネリー・マッケイのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2016年5月28日閲覧。
^「ネリー・マッケイのチャート履歴（ヒートシーカーズのアルバム）」ビルボード。2016年5月28日閲覧。
^「 2004年10月24日のオフィシャル・ジャズ＆ブルース・アルバム・チャート – トップ30」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年5月16日閲覧。
^「 Dutchcharts.nl – Nellie McKay – Get Away from Me」（オランダ語）Hung Medien. 2025年5月16日閲覧。

[2005_sales-1] Billboard Staff (2005年8月9日). 「Ask Billboard」 . Billboard . 2024年1月2日閲覧。

[2] 「ネリー・マッケイ — 「デイビッド」「 . Discogs . 2017年2月2日閲覧。

[music_video-3] "「David」ミュージックビデオ。YouTube 。 2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月2日閲覧。

[4] "「David」の楽曲概要。AllMusic。RhythmOne 。2017年2月2日閲覧。

[magazine_interview-5] ウォーカー、メリッサ（2004年4月）「ELLEgirl 2004年4月号（82ページ）」Googleブックス。Hachette Filipacchi Media US 。2017年2月2日閲覧。

[mc-6] 「ネリー・マッケイ著『Get Away From Me』のレビュー」Metacritic 2016年5月29日閲覧。

[Allmusic-7] ファーレス、ヘザー. 「Get Away from Me – Nellie McKay」 . AllMusic . 2016年5月29日閲覧。

[blender-8] ホールデン、スティーブン. 「ネリー・マッケイ：私から離れて」 . Blender . 2004年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。

[ew-9] フェリシアーノ、クリスティーナ (2004年2月13日). 「Get Away From Me」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2006年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。

[guardian-10] コスタ、マディ（2004年9月3日）「ネリー・マッケイ、私から離れて」ガーディアン紙。2016年5月29日閲覧。

[la_times-11] ヒルバーン、ロバート(2004年9月3日). 「若きシンガー、古き良き魂」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2016年5月29日閲覧。

[pitchfork-12] クリス・ダーレン（2004年4月5日）「ネリー・マッケイ：ゲット・アウェイ・フロム・ミー」 Pitchfork . 2016年5月29日閲覧。

[q_mag-13] 「ネリー・マッケイ：Get Away from Me」Q (219): 128. 2004年10月。

[rs-14] Walters, Barry (2004年3月18日). 「Nellie McKay: Get Away From Me」 . Rolling Stone . 2004年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧。

[spin-15] ヘルメス、ウィル(2004年4月). 「ノラ・ジョーンズ：フィールズ・ライク・ホーム / ネリー・マッケイ：ゲット・アウェイ・フロム・ミー」 .スピン. 20 (4): 93. 2016年5月29日閲覧。

[village_voice-16] ロバート・クリストガウ（2004年3月23日）「消費者ガイド：エッジズ・オブ・ザ・グルーヴ」ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。2016年5月29日閲覧。

[austin_chronicle-17] デントラー、マット. 「ネリー・マッケイ・レコード・レビュー」 .オースティン・クロニクル. オースティン・クロニクル社. 2017年2月2日閲覧。

[18] 「ヒートシーカーズのアルバム：2004年3月13日」ビルボード2017年2月2日閲覧。

[19] 「Heatseekers アルバム：2004年3月20日」ビルボードニールセンメディア2017年2月2日閲覧。

[20] 「Billboard 200: 2004年3月20日」ビルボードニールセンメディア2017年2月2日閲覧。

[chart_history-21] 「ネリー・マッケイのチャート履歴」ビルボードニールセンメディア2017年2月2日閲覧。

[booklet-22] Get Away From Meアルバムブックレット

[credits-23] 「Get Away From Me」のアルバムクレジット" . Allmusic . RhythmOne . 2017年2月2日閲覧。

[ac_Billboard200_Nellie_McKay-24] 「ネリー・マッケイのチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2016年5月28日閲覧。

[ac_BillboardHeatseekers_Nellie_McKay-25] 「ネリー・マッケイのチャート履歴（ヒートシーカーズのアルバム）」ビルボード。2016年5月28日閲覧。

[jazz-26] 「 2004年10月24日のオフィシャル・ジャズ＆ブルース・アルバム・チャート – トップ30」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2025年5月16日閲覧。

[ac_Netherlands_Nellie_McKay-27] 「 Dutchcharts.nl – Nellie McKay – Get Away from Me」（オランダ語）Hung Medien. 2025年5月16日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]